× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Fortune Telling Live Stream Group / Группа стрима с гаданием: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гэ Цинбао работала тщательно и ответственно. Компания изначально требовала лишь разделить заявки на две категории — с проблемами фэншуй и без них: ведь среди обращающихся за помощью немало тех, у кого всё дело в психологическом настрое. Случаи, в которых Гэ Цинбао сама не могла точно определить наличие проблемы, следовало выделить отдельно — то есть достаточно было трёх категорий. Однако ей этого показалось мало: она дополнительно разделила проблемные заявки на несколько подкатегорий — например, проблемы внешней среды, внутренней среды или одновременно обеих.

Более того, даже внутри категории «внутренние проблемы» она детально указала, где именно возникает неблагоприятное влияние. То, что она сама не могла понять или интерпретировать, также разделила на два типа: полностью непонятные случаи и те, где предполагалась конкретная проблемная зона. Всё это Гэ Цинбао чётко промаркировала.

После обеда, к трём часам дня, Гэ Цинбао полностью завершила свою работу. Попрощавшись с Хуа Пинтин, она ушла домой. Работа доставляла ей настоящее удовольствие.

После ужина Сюй Юаньдэ немного почитал «Дитянсуй», затем отложил книгу и вошёл в свой почтовый ящик, чтобы ознакомиться с материалами, подготовленными Гэ Цинбао.

Открыв файл, он был поражён — даже не ожидал, что Гэ Цинбао сможет провести такую детальную классификацию. Сюй Юаньдэ начал с просмотра заявок с выявленными проблемами и остался ещё более доволен: все отмеченные ею места действительно были ключевыми. Очевидно, девушка не лгала на собеседовании — она действительно острее чувствует негативные зоны, а именно это и требовалось для данной работы.

Благодаря такой тщательности Гэ Цинбао Сюй Юаньдэ сэкономил массу времени и сил. Обычно на просмотр всех заявок уходило не менее четырёх часов; даже когда у него был помощник, на проверку его работы уходило около двух часов. Теперь же Сюй Юаньдэ справился со всеми изображениями, включая те, где Гэ Цинбао сомневалась, всего за один час.

Исходя из сложности каждой задачи по фэншуй, Сюй Юаньдэ легко распределил дальнейшие задания между сотрудниками и остался крайне доволен Гэ Цинбао.

Вернувшись в эфир, Гэ Цинбао заметила, что посещаемость её стрима продолжает расти, и с облегчением выдохнула. Вчерашний эфир прошёл не слишком гладко, и она переживала, что потеряет подписчиков, но, похоже, всё обошлось.

Она решила больше не направлять камеру на себя — даже вступительное слово в этот раз произнесла, не показывая лицо, сразу открыв два групповых чата в «Пингвине»: «Группу исследования судьбы» и «Группу Ицзин». Обе группы пользовались большой популярностью, и многие любили наблюдать, как мастера в них дают консультации.

Случайно получилось так, что обычно тихая «Группа Ицзин» сегодня была особенно активной: один из мастеров выложил бацзы клиента вместе с планом его квартиры, предлагая совместно обсудить взаимосвязь бацзы и фэншуй.

— Фэншуй жилых помещений и бацзы, — с улыбкой пояснила Гэ Цинбао зрителям. — Изначально фэншуй применялся преимущественно к захоронениям, поэтому специалистов называли Земными наставниками или Каньюй-мастерами, а саму практику — Искусством выбора места. Позже фэншуй постепенно распространился и на жилые дома.

[Гусеница]: Ведущая, ты просто супер! Такая эрудиция!

[Я верю в прогнозы]: Мне кажется, ведущая отлично разбирается в теме — объясняет гораздо яснее, чем многие «мастера»!

[Аноним]: Точно! +1

Народные глаза зорки — это неоспоримо. Всё больше зрителей понимали: без глубоких знаний в области Ицзин невозможно так просто и понятно объяснять сложные вещи. В чате снова посыпались щедрые донаты.

— От захоронений к жилым домам развитие фэншуй шло стремительно, появились разнообразные школы. В наши дни наиболее распространены школы Сюанькун, Саньхэ и Бачжай. Школа Бачжай в конце Минской эпохи на время исчезла, а современная версия восстановлена позже — говорят, её точность невысока.

Гэ Цинбао, довольная потоком донатов, продолжила:

— Однако все школы фэншуй так или иначе опираются на Луаньтоу — то есть на форму и образ. Например, в фэншуй захоронений часто упоминают гору Юаньбао, потому что она действительно напоминает монету Юаньбао. Это и есть Луаньтоу.

— Сегодня многие планировки квартир имеют неправильную форму, что с точки зрения фэншуй жилых помещений неблагоприятно. Все знакомы с понятием «пекинский сыхэюань». С точки зрения фэншуй такие дворы идеальны: они квадратные, гармоничные и способны «собирать ци и удерживать ветер». Посмотрите на план из «Группы Ицзин» — очевидно, что эта квартира имеет неправильную форму.

Цзян Чжи: На юго-западе не только вырез, но и там расположена кладовая — крайне неблагоприятно для хозяйки дома.

Чинбао: Да, и мастер Чуаньюэ добавил, что в этой кладовой хранится множество старой обуви — это усугубляет ситуацию.

Чуаньюэ: Именно так. Поэтому у моей клиентки здоровье очень плохое: её период удачи и так неблагоприятен для тела, а тут ещё и такой фэншуй — неудивительно, что за три года она дважды лежала в больнице.

[Этот малыш — фея]: Ведущая, почему именно хозяйке дома вредит юго-запад?

Увидев подобные вопросы, Гэ Цинбао пояснила:

— В системе постнебесного багуа юго-запад соответствует позиции Кунь. Кунь символизирует женщину, хозяйку дома. Поэтому, если юго-западная зона дома находится в неблагоприятном состоянии, в первую очередь страдает именно хозяйка.

Дазэ: Мастер Чуаньюэ, эта женщина обратилась к вам, чтобы избавиться от болезней через фэншуй?

Чуаньюэ: [Смеётся сквозь слёзы] Нет, она пришла в основном за консультацией по бацзы насчёт замужества. Расстановку мебели хотела изменить, чтобы сохранить семью.

Тяньшуй Сун: Ха-ха, всё равно разведутся.

Чинбао: Почему?

Тяньшуй Сун: Зачем держать курицу, которая не несёт яиц?

Чинбао: Неужели ценность женщины — только в деторождении?

Тяньшуй Сун: Рожать детей, заботиться о доме и служить мужу — вот истинное предназначение женщины. Если не может родить, разве она настоящая женщина?

Чинбао: Типичный сексист.

Шанцин Линбао: А если у мужчины проблемы с зачатием, он тогда не мужчина?

Чинбао: [@Шанцин Линбао] [Рукопожатие]

Тяньшуй Сун: У мужчин всегда есть возможность иметь детей — даже в 80–90 лет мужчины становятся отцами. А женщины? Женщинам не сравниться с мужчинами.

Чинбао: Вот уж действительно... В каком веке мы живём? Цинская империя давно рухнула — тебе бы к Пу И отправиться.

Тяньшуй Сун: Я просто говорю правду, соответствующую законам природы и вселенной.

Стрим взорвался. Если вчера лишь немногие возмутились фразой одного зрителя о «женской участи», то сегодня многие готовы были вытащить Тяньшуй Суна из интернета и хорошенько проучить.

[Я_люблю_деньги]: Да кто это вообще такой?! Ведущая, приди его!

[Огурец на самом деле делает полнее]: Он же не ругался, ведущей нехорошо будет первой ругаться.

[Аноним]: Но ведь он прав — мужчины в преклонном возрасте могут иметь детей, а женщины — нет.

[Аноним]: Если не можешь родить — разве ты настоящая женщина? В этом тоже есть смысл.

...

Прекрасно. Пока Гэ Цинбао не успела ничего сказать, зрители сами разделились на три лагеря: одни осуждали сексизм, другие утверждали, что это «правда жизни», третьи молчали.

Цзяньлун Цзайтянь: Кстати, у них также есть проблемы на востоке и юго-востоке.

Чуаньюэ: Да, именно поэтому завести ребёнка им будет непросто.

Гэ Цинбао тут же пояснила:

— В постнебесном багуа юго-восток соответствует старшей дочери, а восток — старшему сыну. Поэтому в эпоху Минь резиденция наследника престола в Запретном городе называлась «Восточный дворец». Если в доме нет детей, но пара планирует их завести, то восточная и юго-восточная зоны должны быть целостными, без недостатков.

Хотя споры не утихали, большинство зрителей всё же интересовались именно вопросами фэншуй. Раз ведущая объясняет так понятно — сейчас самое время поднабраться знаний!

Цзяньлун Цзайтянь: В её бацзы Ши Шэнь чрезмерно подавляет Семь Убийц — из-за этого характер слишком мягкий, лучше бы стала чуть твёрже.

Чуаньюэ: Да, она действительно очень властная.

Чинбао: За каждой «стервой» стоит бессильный мужчина.

Цзяньлун Цзайтянь: Женщина — это Кунь, инь. Ей следует быть мягче, больше заботиться о семье. Если она хочет сохранить брак, пусть чаще опирается на мужа — так в доме будет гармония.

Чинбао: Только если на кого можно опереться.

Цзяньлун Цзайтянь: Хозяйка должна ведать домом. Я заметил, у них на кухне тоже проблемы — это влияет на неё. Нужно переставить кухню.

Чуаньюэ: [Смеётся сквозь слёзы] Она почти никогда не готовит.

Цзяньлун Цзайтянь: Кухня — сфера женщины. Если постоянно не пользуешься плитой, дом становится холодным, а это вредит супружеским отношениям.

Чуаньюэ: Да, я уже посоветовал ей переделать кухню.

Гэ Цинбао продолжила:

— В древности мужчина занимался внешними делами, женщина — внутренними, поэтому в фэншуй кухня символизировала женщину, и её состояние напрямую влияло на хозяйку дома. Однако, на мой взгляд, в современном обществе такое определение уже не совсем уместно. Кухня, безусловно, важна, но она представляет не только женщину, а весь дом в целом. Постоянно питаться на вынос, не пользуясь плитой, действительно вредит семейной гармонии.

Надо признать, сегодняшний эфир вызывал двойственные чувства. С одной стороны, присутствовали такие высказывания, как у Тяньшуй Суна, от которых становилось тошно. С другой — простые принципы фэншуй вызывали живой интерес. Эта неоднозначность оставляла неприятный осадок.

Саму Гэ Цинбао тоже мутило от происходящего. Ругаться она не умела, но и молчать было мучительно. Лишь придя на работу, она смогла наконец прийти в себя.

Вечером Гэ Шанлин вернулся домой с мрачным лицом. Гэ Цинбао прямо спросила:

— Что случилось? Почему такой недовольный?

— Наша учительница математики снова повысила плату за дополнительные занятия. И, к тому же, будучи классным руководителем, потребовала с каждого по сто юаней на «фонд класса».

Гэ Шанлин был явно расстроен. Он не был наивным ребёнком, не знающим цену деньгам — наоборот, ради оплаты учёбы и жизни он до сих пор собирал пластиковые бутылки. Поэтому несправедливые поборы учителя вызывали у него особое раздражение.

Гэ Цинбао нахмурилась — учительница действительно перегибала палку. Глядя на брата, она подавила собственное недовольство:

— Этот семестр скоро закончится. В следующем вас, скорее всего, перераспределят по классам, и ты больше не будешь у неё учиться.

— Хм, — Гэ Шанлин кивнул, но лицо его оставалось мрачным — перспектива смены учителя радости ему не принесла.

Объявив о повышении платы за репетиторство и сборе средств на класс, Чжоу Цзинъи внешне сохраняла спокойствие, но внутри была далеко не так равнодушна. Такие действия противоречили её моральным принципам, однако, вспомнив требование любимого человека, она подавила в себе чувство стыда.

За школьным зданием находилось озеро. У Вэй нетерпеливо расхаживал по берегу, ожидая Чжоу Цзинъи после её занятий. Когда назначенное время прошло на пять минут, его лицо потемнело, но, подумав о деньгах, которые он скоро получит, он немного смягчился.

Вскоре послышались шаги. У Вэй остался стоять на месте, совершенно не задумываясь, страшно ли девушке идти одной в темноте по трудной дороге. Он спокойно стоял у озера, чувствуя себя вправе так поступать.

— Алян, — с облегчением сказала Чжоу Цзинъи, подойдя ближе и освещая путь фонариком телефона. Увидев возлюбленного, она немного повеселела и почувствовала утешение. «Когда у меня будут деньги, — подумала она, — обязательно пожертвую на образование детей в отдалённых районах».

— Почему так поздно? — сразу начал ворчать У Вэй. — Ты разве не знаешь, что с наступлением тепла здесь полно комаров?

— Один ученик не понял задачу, пришлось объяснить подробнее, — ответила Чжоу Цзинъи, почесав укушенную руку.

— Зачем так стараться? Если продлить занятия, можно брать больше денег, — не одобрял У Вэй её ответственность.

Чжоу Цзинъи промолчала. Внутренне она не соглашалась с ним, но с детства мать внушала ей, что нельзя возражать мужчине, поэтому она предпочла молчать.

У Вэй сразу понял, о чём она думает, и, поскольку деньги ещё не были получены, добавил:

— К тому же ты же устала после целого дня занятий. Тебе нужно раньше отдыхать.

Сердце Чжоу Цзинъи наполнилось теплом, и вся досада мгновенно исчезла.

— Сейчас переведу тебе деньги, — сказала она, протягивая телефон.

— Хорошо, — У Вэй обрадовался и передал ей гамбургер. — Перекуси, наверное, ещё не ела?

— Да, сам переведи, — сказала Чжоу Цзинъи, принимая гамбургер и отдавая ему телефон.

У Вэй без лишних слов взял телефон и начал перевод.

Покончив с едой, молодые люди прогулялись вдоль озера. Здесь было красиво и тихо — территория принадлежала кампусу, посторонним вход запрещён. Если бы не предлог встречи с девушкой, У Вэй сюда бы не попал. Поэтому место идеально подходило для свиданий.

http://bllate.org/book/9688/878194

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода