Чэнь Цзяоцзяо вытерла кровь с ручек Чэнь Бэйбэя, и его плач стал тише — теперь он лишь глухо всхлипывал. Мальчик, видимо, действительно сильно страдал: всё его маленькое тельце сотрясалось от боли.
Она продолжала разговаривать с ним, но голос его становился всё слабее, пока даже всхлипы не стихли и ручки перестали беспокойно махать.
Чэнь Цзяоцзяо в ужасе застыла. Она крепко сжала ладошку Бэйбэя:
— Ты как? Бэйбэй? Бэйбэй?
Чжоу Минкай приподнял мальчика, проверил пульс и дыхание, после чего осторожно обхватил её судорожно сжатые пальцы:
— Цзяоцзяо…
Сознание Чэнь Цзяоцзяо будто покинуло её тело — она словно не слышала, как её зовёт Чжоу Минкай, и только безостановочно повторяла: «Бэйбэй… Бэйбэй…»
Сюй Линъянь решила, что мальчик потерял сознание от потери крови. К счастью, они уже подъехали к больнице, и она хотела попросить Шэнь Линсюаня просто остановиться у входа, чтобы Чжоу Минкай мог немедленно отнести ребёнка внутрь.
Но тут Чжоу Минкай снова мягко окликнул Чэнь Цзяоцзяо:
— Цзяоцзяо… С ним всё в порядке.
Чэнь Цзяоцзяо растерянно подняла на него глаза.
Чжоу Минкай вздохнул:
— Он просто устал плакать. Уснул.
Чэнь Цзяоцзяо: «…»
Мальчик и правда не потерял сознание — его дыхание было ровным, а когда Чжоу Минкай аккуратно уложил его на каталку скорой помощи, тот даже начал издавать тихие посапывающие звуки.
Врач приподнял марлю со лба ребёнка, осмотрел рану и сказал Чэнь Цзяоцзяо:
— Вы родители? Ничего страшного, сейчас сделаем местную анестезию и зашьём.
Чэнь Цзяоцзяо глубоко выдохнула — наконец в голове прекратился этот хаотичный шум.
Медсёстры и врач спокойно и чётко катили каталку внутрь. Врач бросил взгляд на Чэнь Цзяоцзяо:
— Мама пойдёт с ним? Побыть рядом?
Чжоу Минкай хотел удержать её, сказать, что сам пойдёт, но Чэнь Цзяоцзяо, ещё минуту назад безвольно сидевшая в коридоре, вдруг поднялась, вытерла слёзы с глаз и твёрдо ответила:
— Я пойду с ним. Всё в порядке.
Она вошла вслед за врачом в операционную для анестезии.
Чжоу Минкай смотрел ей вслед, желая остановить, но дверь быстро закрылась.
Шэнь Линсюань и Сюй Линъянь припарковали машину и, следуя указаниям Чжоу Минкая, подошли к палате. Они увидели, как он сидит на стуле у двери, погружённый в свои мысли.
Сюй Линъянь спросила:
— С Бэйбэем всё нормально?
Чжоу Минкай поднял на неё взгляд и ответил:
— Ничего серьёзного. Нужно наложить швы.
Сюй Линъянь облегчённо выдохнула:
— Главное, что всё хорошо… Я уж испугалась до смерти! Да ладно, он же мальчишка! Шрам только добавит ему крутости!
Чжоу Минкай промолчал, но внутри всё сжалось тяжёлым комом.
Сюй Линъянь не вынесла его подавленного вида:
— Что с тобой?
Чжоу Минкай снова промолчал.
Ведь на самом деле ничего особенного не случилось.
Дети постоянно падают и царапаются — это нормально, ведь путь взросления редко бывает гладким.
Но стоило ему вспомнить, как выглядела только что Чэнь Цзяоцзяо, как сердце сдавило будто камнем.
Камнем, который невозможно сдвинуть, сквозь который невозможно дышать.
Потому что все эти годы, связанные с ребёнком, она прошла одна.
Без него.
Автор говорит:
Мучения Чжоу Минкая не прекратятся! Ни на миг! И впереди ждёт ещё большая боль!
Эта пятилетняя пустота внезапно оглушила Чжоу Минкая.
Раньше он знал всё о Чэнь Цзяоцзяо, но именно эти пять лет оказались для него тёмной зоной — он не знал ни её радостей, ни её горестей, не разделял с ней ни одного момента.
Ему трудно было представить, как она рожала Чэнь Сиси: ведь в его воспоминаниях Чэнь Цзяоцзяо сама была ещё почти ребёнком.
В эту суматошную зимнюю ночь он словно заглянул в те пять лет её жизни — и возненавидел себя за то, что отсутствовал тогда.
Врач работал быстро: от анестезии до наложения швов прошло меньше получаса, и мальчика уже выкатили обратно.
Действие наркоза ещё не прошло. Врач измерил температуру, дал необходимые рекомендации по уходу, и Чэнь Бэйбэя, по-прежнему спящего, уложили в палату.
Это была небольшая больница — даже одноместных палат не было. В одной комнате ютились сразу пять детей, пришедших ночью с высокой температурой или простудой из соседних районов.
Чэнь Цзяоцзяо взяла полотенце и тщательно протёрла лицо и ручки мальчика: когда он упал, он дотронулся до раны и испачкал руки кровью — даже на пальцах и рукавах Чжоу Минкая остались следы.
Сюй Линъянь вернулась после телефонного разговора и сказала двум мужчинам:
— Бэйбэя нужно наблюдать до утра после окончания действия наркоза, потом выпишут. Вы пока поезжайте домой, выспитесь, а утром заедете за нами?
Чжоу Минкай посмотрел на Чэнь Цзяоцзяо, провёл языком по губам, собираясь предложить остаться с ней.
Но Сюй Линъянь, держа телефон, сказала ему:
— Поезжай, Чжоу Минкай. Ваньвань только что звонила — Чэнь Сиси никак не может уснуть, всё плачет. Посмотри, может, ты её успокоишь?
Сюй Линъянь делала это ради него: она знала обо всей этой заварушке между семьями Чжоу, Чэнь и Цзян. Присутствие Чжоу Минкая здесь было бы слишком жестоким — как для него самого, так и для Чэнь Цзяоцзяо с Бэйбэем.
Чжоу Минкай снова посмотрел на Чэнь Цзяоцзяо, не решаясь сделать и шагу без её согласия.
Чэнь Цзяоцзяо уже закончила ухаживать за мальчиком, удобно уложила его и спокойно поднялась:
— Чэнь Сиси очень любит плакать и, стоит начать, уже не остановится. Можешь дать ей немного молока, но лучше не давать других сладостей — ночью у неё болит живот. В нашем чемодане есть клубничный мишка — пусть обнимает его, когда ложится спать.
Она подробно рассказывала о привычках дочери перед сном — о том, куда он никогда не заглядывал. Это сбило его с толку, и он глухо пробормотал:
— Я… понял…
Шэнь Линсюань увёл Чжоу Минкая. Сюй Линъянь, глядя им вслед, опёрлась на стену и протянула Чэнь Цзяоцзяо горячий чай:
— Выпей немного. Руки ледяные.
Чэнь Цзяоцзяо выбросила окровавленное полотенце, укрыла мальчика одеялом и только потом взяла чашку, медленно делая маленькие глотки.
Сюй Линъянь понимала, что подруга сегодня сильно напугалась, и потому тихо разговаривала с ней, стараясь помочь расслабиться.
На соседней койке плакала девочка, напротив — родители шепотом ругались, а у двери бабушка тихо напевала внуку колыбельную.
Постепенно Чэнь Цзяоцзяо начала успокаиваться.
Она прижалась головой к плечу Сюй Линъянь и тихо прошептала:
— Янь-гэ’эр… Я так испугалась.
Сюй Линъянь мягко погладила её по спине и прикоснулась лбом к её голове в знак поддержки:
— Я знаю.
Чэнь Цзяоцзяо медленно, словно разматывая клубок страха, рассказывала:
— …С тех пор как я забрала Бэйбэя домой, он почти не болел. Как будто… ну, знаешь… та авария исчерпала весь его запас несчастий — он даже редко кашляет или простужается.
Он такой послушный. Когда Чэнь Сиси была маленькой, у неё часто поднималась температура. Однажды прислуга взяла выходной, а А Цзи уехал на концерт в Вену. Ночью Сиси вдруг начала гореть. Я не могла оставить Бэйбэя одного дома, пришлось разбудить его.
Ему тогда было всего два с лишним года, но он уже уверенно ходил. Он встал среди ночи и пошёл со мной и Сиси в больницу, даже старался нести мою сумку.
Он уснул прямо на больничной койке, громко посапывая. А когда ночью я меняла капельницу Сиси, он открывал сонные глаза и вставал, чтобы составить мне компанию.
— Я тогда не думала ни о чём таком… Впервые увидев его в больнице семьи Цзян, Чэнь Бофэн долго объяснял мне, что это молодой господин рода Цзян, и вокруг полно людей, которые хотят использовать его против Цзян Цыцзэ, чтобы получить выгоду. Но жизнь у него, мол, будет обеспеченной.
А ведь он был таким маленьким! Никто не интересовался, научился ли он переворачиваться, ползать, ходить или говорить первые слова «мама» и «папа». Все думали только о том, сколько богатства может принести этот «молодой господин рода Цзян».
Я провела с ним целый день — и за это время никто не пришёл проведать его. Он лежал в огромной палате, врачи вовремя приносили молоко и измеряли температуру, но рядом никого не было.
Тогда я подумала: так быть не должно. Ведь он ещё ребёнок…
Чэнь Цзяоцзяо говорила без остановки, и Сюй Линъянь крепко сжала её руку, мягко похлопывая:
— Всё в порядке, Цзяоцзяо. Правда. Это не твоя вина. Ты отлично справилась.
Чжоу Минкай и Шэнь Линсюань вернулись очень быстро. На одежде Чжоу Минкая всё ещё были пятна крови, поэтому он сначала зашёл в номер, чтобы принять душ, а потом отправился в комнату Сюй Линъянь к Чэнь Сиси.
Чэнь Сиси, впрочем, не плакала без остановки — она спокойно лежала, но никак не могла уснуть. То и дело она вскакивала и начинала рисовать, и уговоры не помогали.
Сюй Цзяхэн уже успел уложить своего шумного сына и заснуть, но проснулся, заметив, что жена всё ещё не вернулась в их комнату. Поэтому, открывая дверь Чжоу Минкаю, он явно был не в духе.
Лу Вань, напротив, была невероятно мягкой и нежной: свежевыкупанная девочка пахла апельсиновым кремом и, прижавшись к ней, улыбалась, как бутылочка апельсиновой газировки — сладко и искренне. Просто упорно не хотела спать.
Услышав стук в дверь, Чэнь Сиси сразу оживилась:
— Тётя Вань, кто там?
Лу Вань неохотно подняла её и пошла открывать.
Увидев Чжоу Минкая, девочка совсем обрадовалась — ведь он принёс её клубничного мишку! Она протянула к нему ручки.
Чжоу Минкай растерялся от такого внимания и неуверенно раскрыл объятия, чтобы взять её на руки.
Но девочка просто выхватила у него мишку, прижала к щёчке и радостно сообщила Лу Вань:
— Тётя Вань! Это мой клубничный мишка! Я всегда сплю с ним! И с Цзяоцзяо!
Затем она посмотрела за спину Чжоу Минкая и спросила:
— А где Цзяоцзяо?
Она ведь помнила: мама ушла вместе с дядей Чжоу, неся Бэйбэя! А где сам Бэйбэй?
Вопросы посыпались один за другим:
— Бэйбэй ранен? Где Цзяоцзяо? Когда она вернётся? А дядя?
Чжоу Минкай неловко опустил руки и сказал Лу Вань:
— Спасибо, что присматривала. Дай мне попробовать уложить её спать, хорошо?
Лу Вань никогда не церемонилась с ним:
— Чжоу Минкай, ты вообще укладывал когда-нибудь детей спать?
Адвокат Чжоу, любивший словесные перепалки, парировал:
— Ты укладывала, но она не спит.
Лу Вань чуть не лопнула от злости! Ей хотелось тут же стукнуть этого заносчивого адвоката по голове! Сюй Цзяхэн почувствовал надвигающуюся бурю и поспешил вмешаться:
— Ладно, давай попробуй. Если не получится — верни обратно. В крайнем случае, мы с женой сегодня не поспим, зато она успокоится.
Чжоу Минкай понял, что Сюй Цзяхэн даёт ему шанс, и наклонился к девочке, обнимающей мишку:
— Сиси, Цзяоцзяо сегодня остаётся с Бэйбэем в больнице. Давай дадим тёте Вань немного отдохнуть? Может, дядя Чжоу уложит тебя спать?
Он протянул к ней руки. Девочка задумалась на секунду, потом кивнула:
— Можно.
Но в следующую секунду она соскочила с колен Лу Вань и решительно отстранилась от протянутых рук Чжоу Минкая:
— Мама сказала! Девочкам нельзя позволять себя брать на руки! Сиси сама пойдёт!
Лу Вань наблюдала, как малышка обходит Чжоу Минкая, а потом хлопает в ладоши:
— Дядя Чжоу! Пойдём!
Чжоу Минкай повёл девочку в свою комнату. Чэнь Сиси, одетая в пижаму-комбинезон с зайчиками, запрыгала на кровать, потом рухнула на неё и, моргая большими глазами, заявила:
— Я хочу есть.
Надо отдать должное Чэнь Цзяоцзяо — она отлично знала свою дочь. Чжоу Минкай подал ей подогретое молоко:
— Пей.
Чэнь Сиси сделала несколько глотков и отставила стакан, затем задумчиво моргнула:
— Дядя, когда ты искал мой клубничный мишка, ты не видел рядом с ним в чемодане пачку печенья Орео? Не мог бы принести?
Чжоу Минкай поставил стакан на стол и посмотрел на хитрую малышку:
— Не видел.
Чэнь Сиси расстроилась. Ведь она точно спрятала две пачки Орео в кармашке рядом с мишкой!
http://bllate.org/book/9660/875486
Готово:
