Цзюнь Дунлинь вспомнил, как вчера, раздосадованный и растерянный, отправился один в бар. Напившись до беспамятства, он позвонил своему ассистенту — а проснулся уже утром следующего дня в собственной постели. Всё вокруг было так же спокойно и привычно, будто ничего не произошло.
— Это не имеет отношения к Юнь Вэйян. Всё дело во мне.
Гу Си смотрела на него, застыв в неподвижности; слёзы увлажнили её ресницы и вот-вот должны были скатиться.
— Если ты чувствуешь себя обиженной, я готов всё компенсировать, — сказал Цзюнь Дунлинь, полностью овладев собой и вернув ту учтивость, с которой полагается обращаться к женщине.
— А если я попрошу тебя прямо сейчас объявить, что именно я стану лицом новой рекламной кампании Байли в этом сезоне? Ты согласишься? — Гу Си не отводила взгляда от его глаз.
— Как ты сама думаешь? Гу Си, даже мысли такой не допускай.
Когда отношения доходят до торга — одна сторона выдвигает завышенные требования, другая торгуется в ответ, — это уже слишком унизительно. Так думала Гу Си, вспоминая, что их начало вовсе не было чем-то прекрасным.
Она быстро взвесила все «за» и «против», мгновенно моргнула, чтобы избавиться от слёз, и спокойно произнесла:
— Только что я шутила. На самом деле я хочу сняться в сериале, где буду единственной главной героиней.
— Хорошо.
Вот так их отношения окончательно превратились в сделку: чётко, без эмоций, с расчётом до последней копейки.
На самом деле Цзюнь Дунлинь всегда был к ней щедр. Возможно, он заранее знал, что однажды окажется перед ней в долгу, поэтому проявлял особую снисходительность. Уже вскоре после того, как они официально начали встречаться, она получила приглашение в съёмочную группу сериала «Золотой век Тан», где ей досталась роль одной из главных героинь — с объёмом сцен, почти равным роли Юнь Вэйян.
Настроение Юнь Вэйян резко ухудшилось. Её охватили тревога и раздражение, которые невозможно было контролировать, и на лице не осталось ни тени улыбки.
Слово «соблазнить» вонзилось в неё, словно кинжал, поразив самые чувствительные нервные окончания и вызвав в сознании острую боль, связанную с прошлым.
— Слышала? Первый студент-отличник по естественным наукам расстался с Юнь Цян.
— Из-за чего?
— Говорят, из-за того, что младшая сестра Юнь Цян вмешалась между ними.
— Я сразу знала: тихая собака кусает! Как Юнь Цян со своим открытым характером может противостоять этой сестрёнке, которая внешне такая хрупкая и невинная, как белый крольчонок?
— Именно! Я видела, как раньше, когда Юнь Цян была с Цзюнем Дунлинем, её сестра постоянно крутилась рядом. Как такое вообще возможно! Ведь именно отношения между зятем и младшей сестрой жены чаще всего оборачиваются изменой.
Женские языки от природы наделены способностью плести интриги. Даже не зная правды, они с лёгкостью занимают моральную высоту и наносят новые раны тем, кто уже оказался в центре сплетен.
Юнь Вэйян шла сквозь толпу, будто снова очутилась на том самом шумном школьном дворе. На лице её застыло выражение «не подходить», и все, кто хотел заговорить с ней, останавливались в нерешительности.
Хэ Цан заметил, что она ускоряет шаг, и уже собирался подойти, чтобы остановить её, но тут Цзюнь Дунлинь вместе с Гу Си перегородил ей путь.
— Прости, старшая сестра Юнь. Я была слишком импульсивна… — Гу Си опустила глаза и извинилась перед Юнь Вэйян.
— О, правда? — Юнь Вэйян взглянула на неё и лишь задала один вопрос.
— Что случилось? — с любопытством спросила Юнь Цян, подойдя к сестре.
Юнь Вэйян промолчала. Гу Си бросила взгляд на Цзюня Дунлиня и сказала:
— Между мной и старшей сестрой Юнь возникло недоразумение…
— Прости, но это не недоразумение, — перебила её Юнь Вэйян. — По крайней мере, для меня в отношении тебя нет никакого недоразумения.
Не всякий упрёк и не всякое оскорбление можно списать на простое недопонимание.
Гу Си увидела, что Юнь Вэйян явно не собирается прощать и мириться, и в растерянности посмотрела на Цзюня Дунлиня.
— Госпожа Юнь, признаю, Гу Си действительно наговорила грубостей. Надеюсь, вы не станете этого держать в сердце.
— Господин Цзюнь, боюсь, вы не совсем поняли условия контракта, который я подписала с вашей компанией. У меня нет обязательства безоговорочно прощать вашей девушке её оскорбления.
— Вэйвэй, — раздался голос Хэ Цана, стоявшего в нескольких шагах.
— Извините, меня зовёт брат, — сказала Юнь Вэйян и обошла Цзюня Дунлиня, направляясь к Хэ Цану.
Её гнев был очевиден. Цзюнь Дунлинь обернулся и увидел, как она подошла к Хэ Цану, тихо сказала: «Пойдём», — и они ушли вместе.
В его памяти вдруг всплыл другой образ: кто-то тоже когда-то отвернулся от него и ушёл к другому человеку.
Взгляд Юнь Цян метался между всеми присутствующими, и в её глазах мелькнула задумчивость.
— Ты всё ещё не хочешь переезжать в ту квартиру, которую родители подарили? — спросил Хэ Цан, шагая рядом. Он отлично знал, как обстоят её дела. Раньше она бросила перед ним целую стопку фотографий, даже не удостоив его прямого выговора, лишь бросив: «Ты можешь позволить себе любые выходки, но я не могу позволить себе потерять лицо».
Эти слова были почти что прямым обвинением в бесстыдстве.
После инцидента с утечкой фотографий Юнь Вэйян стала жить, как хитрая лиса, имеющая три норы, постоянно меняя место жительства. Но такая жизнь не могла продолжаться вечно.
— Нет. Скоро начнутся съёмки нового проекта, сейчас неудобно переезжать.
Хэ Цан взглянул на неё и небрежно спросил:
— Что на этот раз натворила Гу Си, чтобы так тебя рассердить?
— Ничего особенного, — покачала головой Юнь Вэйян.
Подобных разговоров между ними было уже слишком много. Она никогда не теряла бдительности и не переставала держать его на расстоянии. За все эти годы они не раз проверяли друг друга, и, возможно, если бы не появление Цзюня Дунлиня, он смог бы действовать медленно и методично, шаг за шагом добиваясь своего.
Но теперь появился этот человек. И хотя он не признавался себе в этом, в глубине души он чувствовал беспокойство — словно скрытый зверь, который, столкнувшись со своей добычей, невольно обнажил острые когти и клыки.
* * *
Синди с двумя приглашениями в руках чувствовала затруднение и в конце концов решила спросить напрямую у самой Юнь Вэйян.
— Сяо Ян, госпожа Юнь прислала два приглашения.
— По какому поводу? — Юнь Вэйян подняла глаза от сценария нового сериала «Цвет войны» и посмотрела на свою менеджершу.
— Одно — на её день рождения девятнадцатого числа, второе — на её персональный фортепианный концерт в городе Б. Она приглашает тебя в качестве особого гостя.
День рождения… Да, конечно. Девятнадцатое ноября — её день рождения. Их общий день рождения.
Все эти годы она праздновала день рождения Хэ Лин. Личность Юнь Вэй уже давно была ею отброшена вместе со всем прошлым, включая даже дату рождения.
— Отклони оба, — сказала Юнь Вэйян и снова углубилась в сценарий.
Перед глазами мелькали чёрные буквы на белой бумаге, и взгляд остановился на фразе главной героини Жуань Ляньчэн: «Если прошлое слишком болезненно, чтобы возвращаться к нему, тогда не стоит и вспоминать».
Иди вперёд, не оглядывайся. Прошлое остаётся в прошлом.
— Сяо Ян, ты только что подписала контракт на представительство Байли. Прямой отказ госпоже Юнь может плохо повлиять на твою репутацию… Господин Цзюнь, вероятно, надеется, что ты придёшь на концерт, чтобы добавить немного популярности и привлечь внимание публики.
— Мне просто не хочется идти. Придумай любой предлог и откажись.
Она прекрасно знала все правила игры в шоу-бизнесе: дипломатия, компромиссы, необходимость не обижать крупных боссов. Но в последнее время она слишком часто сталкивалась с ними. Её жизненный ритм уже начал нарушаться, и она не хотела, чтобы ситуация вышла из-под контроля.
— На самом деле… — Синди попыталась возразить, но Юнь Вэйян подняла на неё взгляд, и та проглотила слова, так и не договорив.
Однако спустя всего десять минут после того, как менеджерша отклонила приглашения, телефон Юнь Вэйян, лежавший рядом, зазвонил.
На экране высветился незнакомый номер.
— Алло, кто это?
— Госпожа Юнь? Это Цзюнь Дунлинь.
Юнь Вэйян помолчала несколько секунд, прежде чем ответить:
— У господина Цзюня есть ко мне дело? По рабочим вопросам вы можете связаться с моим менеджером.
— Это не совсем рабочий вопрос. Я хотел бы, чтобы вы пришли на концерт Сяо Цян.
— Простите, мой менеджер, вероятно, уже с вами связалась. У меня нет возможности освободиться.
— Концерт продлится всего два часа. Не думаю, что это займёт у вас много времени.
Юнь Вэйян замолчала, затем тихо рассмеялась:
— Займёт.
— Госпожа Юнь, вы всё ещё злитесь из-за того случая? — в его голосе прозвучало осторожное исследование.
Юнь Вэйян на мгновение опешила, потом вспомнила, о чём он говорит, и быстро ответила:
— Нет, я уже забыла об этом.
Цзюнь Дунлинь постукивал пальцами по столу, глядя вниз через панорамное окно на людей, ползающих внизу, словно муравьи. Он стоял на высоте, откуда мог смотреть на весь мир сверху вниз, но в этот момент, слушая мягкий голос на другом конце провода, он вдруг почувствовал себя таким же ничтожным, как и все эти люди.
Некоторые вещи невозможно изменить.
— Тогда… простите за беспокойство, — сказал он и повесил трубку. В груди вдруг поднялось раздражение. Он расстегнул галстук и глубоко вздохнул.
— Она всё ещё отказывается? — Юнь Цян, спокойно листая Weibo, даже не оторвалась от экрана.
Увидев, что он не отвечает, она небрежно добавила:
— Впрочем, не обязательно, чтобы именно она приходила. Фортепианный концерт и не требует особой шумихи. Если нужно поднять атмосферу, можно пригласить пару-тройку звёзд второго или третьего эшелона.
Она даже не заметила, что Цзюнь Дунлинь переживает из-за присутствия Юнь Вэйян на её концерте гораздо больше, чем она сама — организатор мероприятия.
Она говорила спокойно, но экран планшета всё это время оставался неподвижен, застыв на одном изображении.
Она ждала его ответа.
— Юнь Вэйян популярна. Её присутствие привлечёт много внимания и поможет нашей рекламной кампании, — наконец произнёс Цзюнь Дунлинь.
— Значит, было бы хорошо, если бы она пришла. Но если не придёт — ничего страшного. Она нам не жизненно необходима, — Юнь Цян подняла на него глаза.
Он кивнул.
— Кстати, только что в Weibo появился слух, будто Гу Си, разочаровавшись в любви, ночью напилась до беспамятства… — вдруг сменила тему Юнь Цян, словно только что вспомнив.
— Это не слух.
— То есть?
— Я расстался с Гу Си.
На этот раз замолчала Юнь Цян.
В тот же момент Юнь Вэйян тоже увидела эту новость во всплывающем окне.
Напиться до беспамятства? Любовное разочарование?
На губах Юнь Вэйян мелькнула едва уловимая усмешка, полная иронии. С тех пор как появилась Юнь Цян, Гу Си должна была быть готова к разрыву.
Все дублёры обречены на неудачу. Ведь как бы ты ни походила на оригинал, ты всё равно остаёшься лишь заменой.
Поэтому самое опасное — это иметь судьбу дублёра, но сердце главной героини. Просто самоубийство.
Она закрыла новость, подумав: «Это меня совершенно не касается».
* * *
В день начала съёмок «Цвета войны» стояла ясная и солнечная погода. Вся съёмочная группа под руководством режиссёра совершила традиционное поклонение богам, чтобы новый проект имел успех.
На этот раз партнёром Юнь Вэйян по сцене стал обладатель премии «Лучший актёр» Пэн Лай. Пэн Лай — сорокалетний мастер сдержанный и строгий, истинный представитель академической школы актёрского мастерства. Играть с ним без соответствующей харизмы — значит быть полностью раздавленным в процессе съёмок.
Ведь настоящее актёрское противостояние возможно только между равными по силе и мастерству. В противном случае остаётся лишь победитель и побеждённый.
— Учитель Пэн, в ближайшие месяцы прошу вас наставлять меня, — с достоинством протянула руку Юнь Вэйян.
Пэн Лай вежливо пожал её руку.
Рядом находившийся журналист вовремя запечатлел этот момент. Эта фотография позже вошла в историю китайского кинематографа наравне со снимком с церемонии вручения премии «Золотой глобус» в Гане, где Пэн Лай вручал Юнь Вэйян награду «Лучшая актриса» и обнимал её.
Благодаря этой работе Юнь Вэйян действительно стала королевой экрана, достигнув вершины своей актёрской карьеры.
Но это уже будет позже.
А пока, увидев Гу Си, она не могла скрыть удивления. Она не знала, что Гу Си в итоге заменила своё первоначальное требование — главной роли в сериале — на скромную второстепенную роль в «Цвете войны».
Цзюнь Дунлинь действительно обладал влиянием: даже в такой момент он сумел протолкнуть человека в съёмочную группу, и даже прямолинейный режиссёр Чэнь согласился.
Но так уж устроен шоу-бизнес: закулисные сделки и неформальные договорённости — обычное дело. Юнь Вэйян наблюдала, как Гу Си приближается к ней, и сохраняла полное спокойствие.
— Старшая сестра Юнь, — Гу Си слегка поклонилась.
— Не ожидала встретить тебя здесь, — сказала Юнь Вэйян, и в её словах явственно чувствовался скрытый смысл.
— В ближайшие дни прошу вас особенно заботиться обо мне, старшая сестра, — вежливо произнесла Гу Си.
Юнь Вэйян едва сдержала улыбку. Все подряд просят её «особо заботиться»: сначала Цай Сыци, теперь Гу Си.
http://bllate.org/book/9651/874400
Готово:
