Эй, да разве это нормально — никто не откликается!
Я потянулась сорвать повязку с глаз, но вдруг чья-то рука сжала мою — и я застыла на месте, будто само время остановилось.
— Как вы ухаживаете за госпожой?
— Подданный…
Внезапно раздавшийся голос заставил моё сердце радостно забиться. Наконец-то этот мерзавец удосужился появиться! Хм, я нарочито отвернулась, изображая обиду.
— Милая…
— Не пора ли вам удалиться?
Кхе! Да он что — актёр? Лицо меняет быстрее, чем мельница крыльями вертит!
Раз уж он здесь, наверное, можно уже снять эту чёртову повязку? Мне так любопытно узнать, где я!
— Потерпи ещё немного — потом снимем, — привычным жестом он погладил меня по голове и слегка взъерошил волосы. Каждый раз одно и то же — точно я какой-нибудь питомец. Но, признаться, мне чертовски нравится этот жест.
Он взял меня за руку и повёл шаг за шагом. С каждым шагом моё любопытство усиливалось: что же я увижу, когда войду внутрь?
Внезапно Наньгун Цзымо остановился, обошёл меня сзади и положил руки мне на затылок.
— Пришли!
Перед глазами вспыхнул яркий свет. Я инстинктивно подняла ладонь, заслоняясь от солнца, и прищурилась.
Через мгновение, когда глаза привыкли, я потерла их и огляделась. Это место казалось знакомым — точно уже бывала здесь.
Но почему же не могу вспомнить?
Я обернулась к Наньгун Цзымо:
— Это что за место?
— Приведите госпожу Линь в восточный флигель!
Его слова словно ключ повернулись в замке воспоминаний — и передо мной хлынул целый поток образов. Конечно! Именно здесь я когда-то долго дулась из-за этих самых «госпожа Линь»!
И вот теперь снова здесь… Если осмелится снова назвать меня «госпожа Линь», ужо получит по первое число!
Я сжала кулаки и, глядя на Наньгун Цзымо, нацепила самую очаровательную улыбку, какую только могла:
— А теперь-то кто я такая? Госпожа Линь будет жить во флигеле?
— Ни за что! Моя супруга не может жить во флигеле!
Он улыбнулся, обнял меня за талию и повёл дальше по двору. Вид этого места сливался с воспоминаниями — и в этот миг моё сердце словно нашло свой приют.
Тогда, в прошлый раз, Наньгун Цзымо сказал, что в этом маленьком дворике он не император, я — не императрица, и даже не муж с женой. Поэтому он называл меня просто «госпожа Линь».
А теперь? Опять «госпожа Линь»?
Мне было любопытно, как он назовёт меня на этот раз. Ведь в этом дворе простое обращение значило куда больше, чем казалось.
Он ведь говорил, что этот двор — дом для него и его возлюбленной. Значит…
Я подняла глаза на Наньгун Цзымо. Сейчас я — та самая, кого он любит? И станет ли это место нашим домом?
Хотелось спросить, но слова так и не вышли.
Он привёл меня под дерево фэньли, усыпанное нежно-розовыми цветами. Какие они дерзкие, эти цветы!
— Ой! Качели!
Увидев качели, я бросилась к ним, будто увидела любимое лакомство. Устроилась поудобнее и насладилась тёплым весенним солнцем.
Говорят, у каждой девушки есть две мечты — покачаться на качелях и прокатиться на заднем сиденье велосипеда. Это, наверное, своего рода романтический код целой эпохи. И я — не исключение.
Медленно покачиваясь под солнцем, я чувствовала полное блаженство.
Самые лучшие качели — когда рядом любимый человек. Что ещё нужно для счастья?
— Милая, в прошлый раз я сказал, что хозяйкой этого дома должна быть та, кто мне дороже всех на свете. Теперь я её нашёл, — тихо произнёс Наньгун Цзымо, слегка раскачивая верёвки качелей. Его слова, принесённые весенним ветром, проникли прямо в моё сердце. Он что, признаётся мне?
Как ответить? Серьёзно или с юмором?
Ладно, сохраню достоинство и спокойствие.
Я прищурилась на солнце и бросила ему:
— Ага.
— «Ага»? Что значит «ага»? — переспросил он.
От одного этого слова я сама удивилась, и, судя по всему, Наньгун Цзымо тоже растерялся. Он нахмурился, явно не понимая, что со мной. Какой же он милый в своей растерянности!
— Я же знаю, что ты имеешь в виду меня! Ну ладно, старые мы с тобой люди, не надо таких слащавостей! Я и так всё поняла!
Я лёгонько шлёпнула его по плечу и оттолкнулась ногой от земли, чтобы раскачаться сильнее. Вот она, моя истинная натура — не прошло и минуты серьёзности, как я снова сорвалась!
— Конечно, конечно! Моя супруга — эрудированна, остроумна и невероятно умна! — не стал меня разоблачать он, а напротив, принялся расхваливать. От такого комплимента мне стало совсем хорошо!
Я поманила его пальцем. Он понял и наклонился ко мне. Я обхватила его шею и, ловко соскользнув с качелей, повисла у него на теле, обвив ногами его талию.
— Хе-хе! Я же мастер боевых искусств!
Никогда раньше не замечала за собой такой ловкости. Наверное, потому что полностью доверяю этому мужчине — поэтому не боюсь ничего. Даже мысли о том, что могу упасть, не возникало. Я знала: пока он рядом, со мной ничего плохого не случится.
— Ты уж больно шаловлива, — пробормотал он, лёгонько потеревшись лбом о мой.
Повиснув у него на шее, я спросила:
— Наньгун, куда мы идём?
— Скоро узнаешь. Не ерзай!
И тут же шлёпнул меня по попе. Обидно! Мои и без того скромные формы теперь точно сплющены. Бедная моя попка!
Он принёс меня к водяному павильону. Как только я увидела его снаружи, чуть не вырвалась из его рук и не бросилась внутрь!
В прошлый раз, когда я пришла сюда, его подчинённые не пустили меня, заявив, что это место не для гостей. Едва не рассердилась до белого каления! Ведь я — его законная супруга, а он всё равно называл меня «госпожа Линь», и все его люди тоже считали меня просто гостьей.
— Губки надула так, что хоть ведро цепляй! Может, решила заняться перевозкой навоза?
Что за глупости он несёт! Я надула губы ещё сильнее и сердито уставилась на него.
— Хм!
— Молодец! — Он наклонился и лёгким поцелуем коснулся моих надутых губ.
— Тот, кто говорит про ведро с навозом, не имеет права целоваться! — заявила я с достоинством. В некоторых вопросах я принципиальна до мелочей. Я же современная девушка — неужели позволю какому-то древнему человеку переиграть меня в словесной перепалке?
— У тебя надутые губки очень красивы.
Красивы?! Да я же ведро с навозом! Я — грузчик!
— Почему бы тебе не взлететь прямо к солнцу и не стать ему вровень?
Сначала говорит про ведро с навозом, а потом вдруг — «красива». Получается, я красива именно как ведро с навозом?
Он тихо рассмеялся и дотронулся до моего носика:
— Опять лезешь в дебри. Так нельзя.
— Ладно, ладно, не буду! Просто в следующий раз, когда я скажу: «Почему бы тебе не взлететь прямо к солнцу и не стать ему вровень?» — ты должен ответить: «Почему бы тебе не подняться на ветру и не вознестись на девяносто тысяч ли?»
Я обвила его шею и медленно, по слогам, объяснила ему, что такое настоящий юмор.
— Милая, давай повторим?
— Почему бы тебе не взлететь прямо к солнцу и не стать ему вровень?
— Взлетать — рискованно!
Он ответил не по сценарию, и я удивилась.
— Почему?
— Твой супруг слишком ослепителен. Разбегутся стрелы Хоу И, и тогда с тобой…
— Пффф!!!
Я поняла! Боже мой! Наньгун Цзымо, ты что, комик?
Он явно сделал это нарочно — иначе зачем просить повторить? Кто ещё скажет, что у моего мужа нет чувства юмора? Хотя… почему именно Хоу И?
Войдя в павильон, он поставил меня на пол. Перед нами стояли два стула — на одном лежала пушистая подушка, на другом — нет. Он усадил меня на тот, что с подушкой.
— Знаешь, какой сегодня день?
Я растерялась. Какой день? Неужели годовщина свадьбы? Невозможно! Эти древние люди такие праздники не отмечают.
— Ну, рассказывай… — подмигнула я ему, хотя на самом деле понятия не имела, что за день.
Внезапно мелькнула белая тень — и пушистый комочек свернулся у меня на коленях. Я посмотрела на белоснежный клубок в своих руках.
— Мо Бай! Признавайся, где ты пропадал? Ты же совсем располнел!
Я сурово уставилась на Сяо Бая, которого давно не держала в руках. Хотя… он действительно поправился — теперь тяжеловат!
Ах да, вернёмся к делу.
— Говори, я слушаю!
Видимо, при виде Мо Бая я даже мужа забыла. Интересно, каково сейчас Наньгун Цзымо? Наверное, уже жалеет, что вернул мне кота.
— Милая, с сегодняшнего дня ты — хозяйка этого двора.
— Больше не «госпожа Линь»?
— Глупышка, ты — супруга, хозяйка.
Цзяо Мо Жожуань:
Первая часть
«Хозяйка» — мне нравится это обращение. С сегодняшнего дня я — та, кто живёт на самом кончике сердца Наньгун Цзымо! А заодно добавлю себе ещё несколько титулов: «хранительница его сердца»!
Кхм-кхм, только не смейтесь! Это лучшее, что я смогла придумать. Хотя… почему-то звучит как кличка для собачки.
Неважно! Главное — он привёл меня сюда и назвал хозяйкой этого двора.
Когда-то он сказал, что сюда войдут только хозяйка и вторая женщина. Тогда, возможно, он был вынужден привести меня сюда. Но теперь я действительно стала той, кто живёт у него на сердце. Надо отдать себе должное!
— О чём задумалась? Что у тебя в голове творится?
Я потёрла лоб, куда он снова стукнул. Зачем он всё время стучит меня по голове? Она и так не слишком сообразительная, а после переезда в древность, стоит рядом Наньгун Цзымо — и мне ни денег, ни мозгов не надо брать с собой.
Чем меньше используешь мозги, тем быстрее они ржавеют. Чувствую, что становлюсь всё глупее. Надо бы вернуться к прежней работе.
Я устроилась у него в объятиях: он обнимал меня, я — Мо Бая. Очень гармонично.
— Милая, что бы ни случилось в будущем, я хочу, чтобы ты всегда верила мне и доверяла мне, — прошептал он мне на плечо так тихо, что едва было слышно. Но я почувствовала всю тяжесть этих слов. Они были словно невыносимо лёгкие и в то же время невероятно тяжёлые.
— Что случилось? Что-то предстоит?
Я чувствительна, хоть и рассеянна — странное сочетание.
Шея защекоталась — он поцеловал меня в шею и поднял на руки.
— Просто запомни: в этом мире человек, которого я никогда не причиню боль, — это ты, Линь Момо. Ты — первая.
— Эй! Да что ты вдруг начал говорить такие слова? Зачем сразу в любовь? — На самом деле мне было очень приятно, но я всё равно смутилась. Как это вообще говорить вслух!
Не ожидала, что Наньгун Цзымо скажет мне такое. Совсем не ожидала.
Из холодного и сдержанного мужчины он превратился в человека, полного нежных слов. Честно говоря, к такому я не привыкла. Но внутри у меня всё пело от радости.
Кто знает, как повернётся завтра? Лучше ценить настоящее.
— Кстати, Наньгун, где мы вообще находимся? В прошлый раз мы упали с обрыва, прошли через бамбуковую рощу и оказались здесь. Так где же это место? Неужели оно соединено с императорским дворцом?
Если мы пришли сюда из дворца, и в прошлый раз тоже приходили сюда из дворца… Может, отсюда можно напрямую попасть к тому обрыву?
Если так, то почему в прошлый раз Наньгун Цзымо нашёл нас только на следующий день?
http://bllate.org/book/9642/873690
Готово:
