Ещё не успела выпить — а уже пьяна! Как я могла заговорить с Сяо Баем на современном языке? Он ведь ничего не поймёт!
Я горько усмехнулась. Неужели я сейчас пью, чтобы утопить в вине обиду от слов Наньгуна Цзымо?
Пусть так и есть. Пусть лучше опьянею — говорят, в этом состоянии забываешь все печали.
Подошёл слуга и поставил передо мной кувшин отличного вина. На самом деле я совсем не умею пить, но сейчас мне было всё равно. Пьяной быть — неплохо, говорят, ощущение прекрасное.
Аромат был восхитителен. Первый глоток обжёг горло, но при этом удивительно мягко стекал вниз — совсем не то, что я ожидала. Не зря же его называют хорошим вином!
Выпив несколько чашек, я вдруг заметила, что лица вокруг начали расплываться, а люди словно закружились вокруг меня.
Я надавила на виски и попыталась широко раскрыть глаза. Ничего страшного, ещё можно пить.
— Госпожа, а что вас так огорчило? — вдруг перед моими глазами возникло огромное лицо незнакомца.
Я глуповато улыбнулась ему:
— Давай… давай напьёмся до забвения… до забвения…
Внезапно кто-то сжал мою руку, будто погладил её. Меня сразу же охватило раздражение, и я резко вырвала руку:
— Ты… эээ… плохой человек… ты плохой!
— Ах, красавица, хороший я или плохой — скоро сама скажешь, как только почувствуешь себя хорошо со мной. Будешь звать меня родным братцем.
Мир вокруг начал мутиться. Кто-то потянул меня за руку, и я почувствовала, как меня уводят прочь. Все вокруг ухмылялись странными, перекошенными улыбками. Мне стало невыносимо клонить в сон, голова кружилась всё сильнее.
— Я тебе говорю… у меня муж… блев… такой крутой! Он настоящий оппа, самый лучший оппа… — сквозь дурман я вдруг увидела знакомое лицо Наньгуна Цзымо. Пошатываясь, я направилась к нему и, когда начала падать, он подхватил меня. Я ущипнула его за щёку и радостно захихикала: — Смотри-ка, мой муж! Самый лучший оппа!.. Но он на меня сердится… плохой… плохой…
— Чёрт! Кто разрешил тебе пить?! — раздался гневный голос.
Цзяо Мо Жожуань:
Первая часть главы ~~~~~ Просьба добавить в избранное, оставить чаевые и комментарии~~~~~~~~~~~
Я широко улыбнулась, глядя на его покачивающуюся голову, и, протянув руку, прижала её ладонью, чтобы прекратить это верчение.
— Не двигайся! — И тут же чмокнула его в лоб. — Вот так-то! От твоих движений у меня голова кружится! Хе-хе, мне же обидно!
— Ладно, ладно, обидно, обидно. Сейчас домой поедем, хорошо? — сказал он, но тут же добавил сквозь зубы: — Чёрт, не стоило тебя выпускать одну! Негодница!
После того как я вырвала всё, что было в желудке, стало гораздо легче. Я обвила шею Наньгуна Цзымо руками и недовольно поморщилась:
— Воняешь! Ты весь воняешь! Я сама пойду…
Я вырвалась и встала на ноги, но земля подо мной закружилась так сильно, что я чуть не рухнула прямо на пол.
— Ещё и упрямиться! Да у тебя кости из стали! — проворчал он, подхватывая меня на руки. От резкого движения меня снова вырвало. Я смутно видела, как Наньгун Цзымо закрыл лицо ладонью, но, не обращая внимания на то, что я вся в рвоте, усадил меня в карету. После очередного приступа тошноты мне стало намного лучше.
Я схватила его за полу одежды:
— Поехали в КТВ! Хочу спеть!
Он осторожно отодрал мои пальцы от своей одежды и вздохнул:
— Никогда больше не позволю тебе выходить одной. Голова раскалывается от тебя!
— Бескрайние просторы — моя любовь! Ты — моё маленькое яблочко! Упрямец на коне… — я прыгала и пела в карете, совершенно вне себя от восторга. Но звук в этом КТВ ужасный — даже реверберации нет! Оценка «плохо», очень плохо!
— Эй, не тяните меня! Я же заплатила! За что меня тащат?! — возмутилась я. Ведь даже спеть спокойно не дают, ещё и лапают! Невыносимо!
— Сказал же — не трогай меня!!! — обернулась я и заорала на того, кто ко мне прикоснулся. Но, увидев его лицо, сразу стихла и замямлила: — Красавчик… дай свой QQ, вичат или момо… Сервис в этом КТВ ужасный, даже реверберации нет… хе-хе… но раз уж я увидела такого красавца, значит, обслуживание всё-таки хорошее… хе-хе…
Кто-то сжал мою руку. Я прищурилась и уставилась на мужчину передо мной. Я сидела у него на коленях и хлопала его по щекам то слева, то справа:
— Красавчик, мы где-то встречались?
Я почесала затылок:
— Я же не флиртую! Просто ты очень знакомый! Дай-ка вспомнить…
Этот красавчик точно где-то мне встречался. Ах, да ладно! Все красавчики на одно лицо!
Хе-хе, милый, сегодня мне так грустно… если я сейчас стану слишком дерзкой — не обижайся.
— Я знаю, кто ты! — весело сказала я, обнимая его за шею.
— И кто же я?
— Ты — ты! Глупец, разве не понимаешь? Хе-хе-хе… — я продолжала хлопать его по щекам. Где-то точно видела его, но вспомнить не могу.
Карета внезапно остановилась. Он поднял меня на руки, и я инстинктивно обвила его шею. Посмотрев на дверь перед нами, я радостно спросила:
— Красавчик, зачем ты меня сюда привёз?
— Как ты думаешь?
Я тут же прикрыла грудь руками:
— Я девушка порядочная! Хе-хе…
— И я парень серьёзный.
Голова кружилась всё сильнее. Я улыбнулась и прошептала, прижавшись к нему:
— Ты серьёзный, и я серьёзная… мы оба такие серьёзные…
Голова раскалывалась, будто вот-вот лопнет. Солнечный свет резал глаза. Я прикрыла их ладонью, но это не помогло, и тогда натянула одеяло себе на голову.
Почему так плохо?
— Раз проснулась — вставай, прополощи рот и выпей немного каши! — раздался знакомый голос. Это был Наньгун Цзымо!
Что он здесь делает?
Я попыталась вспомнить. Была в таверне… пила… потом, кажется, ко мне приставал какой-то мерзавец… а потом появился Наньгун Цзымо?
Я его видела?
Но почему я ничего не помню?!
Я выглянула из-под одеяла и увидела Наньгуна Цзымо, стоящего у кровати с мрачным лицом. Что с ним такое? Почему он такой угрюмый с самого утра? Это же портит настроение!
Мне стало неприятно, и я выбралась из постели. От запаха алкоголя на мне меня чуть не вырвало.
— Как ты здесь оказался? — спросила я Наньгуна Цзымо.
Он просто смотрел на меня и наконец произнёс:
— Вода для ванны за ширмой. Сначала искупайся, потом ешь.
Конечно, надо искупаться! От себя я просто воняю.
Но, торопясь встать, я подвернула ногу и рухнула на пол, как мешок.
Проклятье! Наньгун Цзымо, куда ты так быстро ушёл? Разве не видишь, что я совсем слабая?
Я пыталась подняться, когда дверь распахнулась, и Наньгун Цзымо ворвался в комнату:
— Что случилось? Как ты можешь быть такой неосторожной! — Он поднял меня и усадил на кровать, затем стал массировать мою лодыжку. — Как теперь тебя отпускать куда-то одну?
— Не смей меня запирать! — вырвалось у меня. Я так боюсь быть под домашним арестом!
Он вздохнул и спросил:
— Теперь лучше?
Я кивнула:
— Гораздо.
Он отнёс меня к ванне, а сам встал за ширмой. Я никак не могла его прогнать — он боялся, что со мной снова что-нибудь случится. Пришлось принимать ванну в крайне неловкой обстановке, но, в конце концов, я вымылась.
Когда я переоделась, то бросила на него взгляд. У него были тёмные круги под глазами и усталый вид. Что он делал ночью?
— Ты что, воровал ночью? Выглядишь так измождённо!
Он прижал меня к двери:
— Воровал. Хотел украсть одну особенную девушку, но не получилось.
Украсть человека? Это же скандал!
— Кого?
— Тебя!
Я онемела:
— Ха-ха-ха… не шути так! Это не смешно!
— Разве жена не помнит, что происходило прошлой ночью? — Наньгун Цзымо прижал меня к двери так, что я не могла пошевелиться. Я избегала его взгляда — ведь я пила…
Он строго запретил мне пить, когда его нет рядом. Но я всё равно нарушила его правило! Ну и что? Мне же было так обидно!
Я закусила губу, но он поднял мой подбородок и внезапно поцеловал. Я не успела опомниться.
Этот мерзавец! Днём целуется, как ему вздумается!
Но сердце всё равно забилось быстрее. Каждый его поцелуй вызывает у меня чувство первого поцелуя — такое стыдливое и трепетное.
Через долгое время он отпустил мои губы, притянул меня к себе и насмешливо спросил:
— Жена, а кто такие «красавчики»? И что такое «КТВ»?
«Красавчики»? «КТВ»?
Откуда он знает эти слова?
— Что? О чём ты? — сделала вид, что ничего не понимаю.
— Неужели жена правда не помнит? Прошлой ночью она была очень раскрепощённой! — сказал он легко, но чем легче он говорил, тем сильнее я чувствовала, что натворила что-то ужасное! Моё шестое чувство редко ошибается.
Я принялась изображать невинность:
— Не может быть! Муж, ты, наверное, ослышался!
Наньгун Цзымо крепче обнял меня, прижал к себе и, наклонившись к уху, прошептал с насмешкой:
— У жены есть одна особенность: как только она нервничает или что-то натворит, сразу начинает называть меня «муж».
Сердце у меня ёкнуло. Правда? У меня такое есть?
Я вспомнила все свои «муж», «муженька»… и лицо моё вспыхнуло, будто его обожгло огнём. Это ужасное чувство!
— Жена, за твоё пьянство мы рассчитаемся по возвращении во дворец. А за все твои вольности в пьяном виде… не против, если вечером подробно всё тебе объясню?
Он повёл меня из двора. Это же Западный двор №1! Когда я сюда попала?
Похоже, я действительно ничего не помню после того, как напилась. Но по лицу Наньгуна Цзымо ясно: прошлой ночью я устроила что-то по-настоящему шокирующее. То, что он знает слова «красавчик» и «КТВ», уже говорит о многом! Небо! Если я правда произнесла эти слова вслух… Это катастрофа!
Я робко взглянула на Наньгуна Цзымо, но встретилась с его взглядом и лишь глупо улыбнулась, пытаясь сгладить неловкость.
В карете я сидела у окна и не смела смотреть на него. Он молчит, не объясняет — откуда мне знать, что я натворила прошлой ночью! Может, я его обидела? Невозможно! Утром бы почувствовала. Может, заигрывала с ним? Тоже невозможно — он бы сразу ответил! Тогда что же?!
Я собралась с духом и посмотрела на него:
— Муж… я ведь ничего такого не натворила прошлой ночью?.. Хе-хе… Ты же знаешь, я всегда такая прямолинейная…
«Прямолинейная» — да как же я сама себя так назвала?! Мне хочется плакать от стыда!
Ах, да! А мой Сяо Бай?!
— Где Сяо Бай? — встревоженно схватила я Наньгуна Цзымо за руку. — Когда я пила, Сяо Бай ещё был со мной…
Опять упомянула про алкоголь! Дура!
Но где же мой Сяо Бай?
— Сяо Бай? — переспросил Наньгун Цзымо.
Я энергично кивнула. Да, именно Сяо Бай!
— Жена, ты вчера своим перегаром его прогнала, — сказал он равнодушно.
Меня тут же взорвало от злости!
— Повтори-ка ещё раз! — Но тут же вспомнила, что сейчас нужно быть смиренной. Проклятая привычка!
— Муж… я имела в виду, что очень переживаю за Сяо Бая…
— Хм?
Что значит «хм»?
Неужели я потеряла Сяо Бая из-за того, что напилась? Нет! Мой Сяо Бай!.. Я готова была расплакаться от вины.
http://bllate.org/book/9642/873668
Готово:
