Юнь Тяньтянь кивнула:
— Тангоэр — личная служанка брата. Её положение, честно говоря, мне самой не до конца понятно. Она ведь не наложница брата и даже не его возлюбленная, но он невероятно её балует. Даже печать императрицы хранится у неё! Брат сказал: «Всё равно печать лежит без дела — пусть хоть у кого-нибудь будет!»
— Печать императрицы? У Тангоэр?! — воскликнула я. — Боже мой, Юнь Тяньхэ, что у тебя в голове творится!
Мне вдруг вспомнилось, как из-за этой самой печати Хэ Цзыяо и Цзян Фэнъэр столько раз меня мучили. В конце концов Наньгун Цзымо решил, что всё это слишком шумно, и вернул печать в мой дворец Вэйян. Но ведь я — законная императрица, и право владеть печатью императрицы у меня бесспорное.
А эта Тангоэр… у неё в руках печать императрицы Восточной Ли! Такого я ещё не слышала!
Неудивительно, что та няня говорила о повседневной милости его величества. Похоже, дело здесь уже не просто в милости — это нечто невероятное!
— Но ведь есть же императрица-консорт! Почему печать у Тангоэр? — спросила я, превратившись в десять тысяч вопросов подряд. Не спрашивайте, что со мной.
В этот момент вошли служанки с одеждой. Две из них протянули между мной и Тяньтянь белую занавеску, а затем появились ещё четыре девушки и, взяв по углу, окружили нас. Эх, хорошая мера — так переодеваться куда удобнее и не неловко.
Когда мы переоделись, служанки принялись вытирать нам волосы. Наконец всё было готово, и мы с Тяньтянь вышли из внутренних покоев. Обе порядком проголодались.
— Подавать трапезу!
— А где твой брат? — спросила я.
— Брат, наверное, не сможет есть, пока Тангоэр не придёт в себя. Интересно, как она там сейчас… — с тревогой сказала Юнь Тяньтянь.
У меня сразу пропал аппетит. В голове роились вопросы — и не два-три, а целый водоворот!
Подали еду, и мы с Тяньтянь немного поели. В обычный день я бы ела с удовольствием, но сегодня пища словно не имела вкуса.
— Сноха, я схожу в Павильон Янсинь к брату. Если устала — отдохни в моих покоях! — сказала Юнь Тяньтянь и вышла, оставив меня одну в её дворце.
Я и правда устала, но, лёжа на постели, не могла уснуть!
Спрыгнув с кровати, я решила отправиться в Павильон Янсинь. В этом незнакомом месте мне лучше быть рядом с кем-то знакомым.
Закат окрасил небо в фиолетово-оранжевые тона — зрелище завораживающее.
Я остановилась на развилке, сама не зная, где нахожусь, и смотрела на закат. Красота неописуемая!
Вдруг донёсся нежный, плавный звук гуциня. Мои нервы напряглись, но музыка, словно журчащий ручей, мягко обволокла меня. Я медленно закрыла глаза и погрузилась в её тайны.
Правду сказать, я мало что понимаю в игре на гуцине, но этот звук успокаивал. Даже чувство чуждости, которое терзало меня с самого прибытия, исчезло. Просто волшебство!
Открыв глаза, я пошла по направлению звука, следуя за лучами заката. Музыка становилась всё громче — отлично, я на верном пути!
Я остановилась у пруда и увидела женщину в белом платье, играющую на гуцине в павильоне над водой. Её пальцы скользили по струнам. Я заворожённо замерла.
Мелодия плавно перешла в более высокий регистр, затем резко сорвалась, будто водопад, обрушившийся с высоты, и снова затихла, успокоилась, замерла.
Та, что играла, почувствовала мой взгляд. Ну а как иначе — я ведь чуть не прожгла её насквозь!
— Привет! — сказала я после раздумий. — Я услышала твою музыку и не смогла не подойти!
Разговаривать через пруд было неудобно. Оглядев местность, я заметила тропинку и пошла по ней к незнакомке.
Подойдя ближе, я невольно замерла. Она была прекраснее Люй Сяо Лунюй из легенд — стояла у инструмента, тихо глядя на меня, словно живая картина или стихотворение.
Кто она такая? И почему в её глазах столько боли, что мне стало больно за неё? Я растерялась и не знала, как заговорить.
— Девушка, способная войти во внутренние покои императорского дворца, явно не простолюдинка, — произнесла она голосом, полным пустоты и света одновременно. В её словах чувствовалась грусть, которая заставляла сердце сжиматься.
Напротив гуциня стоял стул.
— Прошу, садитесь, — сказала она.
Я растерялась — такие витиеватые речи мне не привычны.
— Да я просто услышала музыку! Зови меня Мо Мо. А как тебя?
Её пальцы слегка коснулись струн. Долгая пауза… потом тихо прозвучало:
— Цинъюй…
Цинъюй… Я прошептала имя про себя: «Изящная, как нефрит, достойная быть возлюбленной».
Она снова заиграла, а я сидела и слушала.
Мы почти не разговаривали, но в её музыке я прочувствовала столько всего…
Ночь медленно окутала дворец. К счастью, здесь повсюду горели свечи — вдалеке всё сияло огнями. Цинъюй посмотрела на меня и тихо спросила:
— Куда направляетесь, девушка?
Правду сказать, я совсем не знала дороги! Я даже не запомнила, как выглядит дворец Тяньтянь — помнила лишь, что павильон брата называется Янсинь.
Не раздумывая, выпалила:
— В Павильон Янсинь! А ты?
Я почувствовала лёгкое напряжение в её лице. Затем она взяла гуцинь и сказала:
— Цинъюй проводит вас.
Я кивнула и пошла за ней.
Хотя свечи горели повсюду и дворец был освещён, я плохо ориентировалась и спотыкалась. Она обернулась и протянула мне свою изящную руку:
— Ночь глубока. Ничего страшного, если плохо видно.
Странно: мы смотрим на одну и ту же дорогу, но я спотыкаюсь, а она идёт, будто по ровному полу. Вывод один — она здесь бывает часто. И ни одной служанки рядом! Я никак не могла понять, кто она такая. Но раз я запомнила её имя, спрошу Тяньтянь позже.
Пройдя немного, мы наконец вышли на открытую площадку. Лунный свет окутал её фигуру — она казалась настоящей Чанъэ: белое платье, серебристый свет, в руках древний гуцинь… Просто ослепительно!
Её тонкий палец указал на широкую аллею:
— Идите прямо — это и будет Павильон Янсинь.
Я даже не успела ничего сказать, как она уже развернулась и ушла. Её спина выглядела такой хрупкой…
«Кто же эта неземная девушка?» — думала я, глядя ей вслед. — Такой вкус!
Я смотрела, пока её белая фигура не растворилась в ночи, и только тогда повернулась к указанной дороге. Прямо — и буду у Павильона Янсинь!
Отлично! Заодно загляну и проведаю Тангоэр — мне она тоже любопытна. Хотя сейчас вся моя голова занята тем белым силуэтом… Если бы я не была женщиной, я бы подумала, что меня покорила другая женщина!
Один лишь силуэт — и я побеждена!
Наконец я увидела вывеску «Павильон Янсинь» и с облегчением выдохнула. Наконец-то! На этот раз я не заблудилась! Ну, конечно, всё благодаря Цинъюй!
Опять вспомнился тот белый образ… Я точно схожу с ума.
Подойдя к Павильону Янсинь, я столкнулась с охраной — меня не пускали внутрь!
Чёрт, да я же пришла просто к Юнь Тяньхэ и Тяньтянь!
— Господа стражники, я лишь хочу повидать Тяньхэ и Тяньтянь! Пустите же!
— Как ты смеешь называть императора и принцессу по именам?!
Вот же… Ладно! Я набрала полную грудь воздуха и завопила во весь голос:
— Юнь Тяньхэ! Сяо Юнь-юнь! Сяо Тянь-тянь! Сяо Хэ-хэ!!!
Уж теперь-то ты выйдешь!
Меня уже собирались увести силой, когда появился Юнь Тяньхэ. Он увидел, как стражники держат меня, и слегка прикрыл ладонью лицо:
— Отпустите её!
Тут же выбежала Юнь Тяньтянь:
— Сноха, с тобой всё в порядке? Когда я вернулась, тебя нигде не было! Я так испугалась!
Меня освободили, и мы вошли в павильон.
Я никогда не умею держать язык за зубами. Только и думала о том белом образе, поэтому сразу схватила Тяньтянь за руку:
— Тяньтянь, ты знаешь девушку по имени Цинъюй?
Как только я произнесла это имя, Юнь Тяньхэ замер, а затем молча ушёл во внутренние покои. Тяньтянь вздохнула:
— Сноха, лучше не спрашивай об этом.
Цзяо Мо Жожуань:
Вторая глава готова~~~~~~~~~~ Жожуань продолжает писать~~~~~~~~~~
Что я такого сказала?
Почему все так странно отреагировали? Неужели я опять ляпнула что-то не то? Разве нельзя упоминать Цинъюй?
Кто же она такая?!
Стоит мне попасть в Восточную Ли — и всё идёт наперекосяк! Я что, не в ладу с этой страной? Всё плохо! Мне уже хочется лечь и плакать.
Я ведь ещё и дня не провела во дворце Восточной Ли, а уже чувствую, будто здесь давно и узнала массу того, чего знать не должна и о чём спрашивать не смела.
Тот загадочный принц, о котором говорила Тяньтянь… Теперь ещё Тангоэр и Цинъюй?
Кто-нибудь объясните мне, что происходит? Лучше дайте кровать — я просто хочу поспать!
Я собиралась навестить Тангоэр, но после этого неловкого момента у меня пропало всякое желание. Сейчас сама нуждаюсь в утешении!
Женская обида — страшная вещь. Я просто хочу спать!
— Тяньтянь, я пойду спать! — сказала я, хотя не знала, где именно мне предстоит ночевать. Сердце болело от усталости. Зачем я вообще сюда поехала? Мой «муж», император, даже не явился, а я одна в чужом дворце!
Из всех женщин я знаю только Тяньтянь. Ладно, сегодня переночую в её постели.
Изнутри донёсся голос Юнь Тяньхэ:
— Тяньтянь, отдыхайте пораньше. Вы устали после дороги.
— Брат, и ты ложись скорее. Завтра же ранняя аудиенция!
Попрощавшись, Тяньтянь взяла меня под руку, и мы вышли из Павильона Янсинь. Глядя на луну, я всё недоумевала: неужели одно лишь имя «Цинъюй» вызывает такую неловкость?
Видимо, я сильно устала — ноги подкашивались, и я даже не отвечала на слова Тяньтянь.
Наконец мы добрались до её дворца. Увидев долгожданную кровать, я радостно рухнула на неё, даже не сняв обувь. Как же приятно — наконец-то прикоснуться к постели!
— Сноха, ты сердишься? — спросила Тяньтянь.
— А?.. — пробормотала я. — Не хочу говорить… Так хочется спать…
И я уснула, не сняв даже туфель.
Первую половину ночи спала как убитая, а потом начался кошмар. Мне снился тот самый загадочный принц. Я видела, как выползаю окровавленная из какого-то «Дворца Загадочного Принца». Проснувшись, я была вся в поту.
От внезапного сквозняка я вздрогнула и полностью проснулась. Слава богу, это был всего лишь сон!
В комнате царила кромешная тьма. Я сглотнула и спрятала голову под одеяло, тяжело дыша. Как же страшно!
Давно я не просыпалась ночью в таком ужасе. Сердце колотилось, но я радовалась — значит, я жива!
Так я и пролежала в страхе до самого рассвета.
Наутро Тяньтянь открыла глаза и увидела меня с глазами, распахнутыми, как у совы.
— Сноха, ты всю ночь не спала?
— Спала… но проснулась посреди ночи, — ответила я.
Теперь, когда наступило утро, можно хоть немного поспать!
В своём дворце Вэйян я бы просто уснула — и точка! Но ведь это не Южная Мо!
http://bllate.org/book/9642/873609
Готово:
