Бай Тао решила, что дальше так продолжаться не может, и без промедления заявила:
— Да! Давай сегодня ночью вместе посадим плод нашей любви!
Пэй Ши нахмурился и резко повысил голос:
— Что?!
Бай Тао покачала головой и уклонилась от его взгляда:
— Я только что заказала через курьера лопату — она уже приехала и лежит у двери. Сходи, забери. Видишь же: ночь длинная, спать не хочется. Может, лучше выроем яму?
«…»
Её отказ делить с ним постель и требование в полночь сажать персиковое дерево вызвали у Пэй Ши полное неприятие. Мужчина даже начал выходить из себя:
— Ты хочешь, чтобы я в три часа ночи копал яму для персикового дерева?
Бай Тао жалобно заморгала:
— Но, милый, ведь ты говорил, что всегда будешь меня любить — смотреть, как я капризничаю, шалю, смеюсь и прыгаю.
«…»
Она сделала вид, что расстроена ещё больше, и тут же добавила:
— К тому же разве ты не говорил, что персиковое дерево — мой символ? Что, посадив его в лесу за задней дверью своего дома, ты будто бы чувствуешь моё присутствие рядом? Что это наше маленькое чудо? Сейчас такая жара — если мы не посадим деревце во дворе прямо сейчас, оно может погибнуть к утру! Разве не ты сказал, что пока живёт персик, наша любовь никогда не увянет?.. Я просто не могу лечь спать, зная, что наше деревце остаётся без дома и без ямы…
«…»
Как и ожидалось, упоминание любви заставило треснуть лёд на лице Пэй Ши. В его взгляде мелькнуло внутреннее колебание.
Звучит боевой сигнал! Для китайской нации настали решающие времена! Нельзя позволить провалу случиться именно сейчас! Прямо сейчас — последний шанс!
Бай Тао решила ударить ещё сильнее. Пока Пэй Ши отвлёкся, она больно ущипнула себя за бедро, и слёзы тут же навернулись на глаза. Она подняла на него взгляд, полный слёз и отчаяния:
— Милый, помоги нашему малышу! Умоляю, спаси ребёнка!
...
*****
Через четверть часа во дворе, окутанном темнотой, Бай Тао одной рукой держала фонарик, другой неустанно махала веером, время от времени делая паузу, чтобы сделать пару глотков ледяного молочного чая, после чего снова принималась командовать:
— Ещё шире! Шире! У нас дом такой огромный — разве наше персиковое дитя должно жить в крошечной яме?
— Милый, ещё глубже! Иначе корням будет тесно!
— Ещё сильнее! Глубже! Шире!
...
Во дворе виллы Бай Тао напоминала прораба на стройке, а Пэй Ши — образцового «рабочего». Летней ночью было совсем не прохладно; казалось, вот-вот разразится гроза, и от этого становилось ещё душнее. Обычно вдоль дорожек горели мягкие ночные фонарики, но теперь их света было недостаточно для ночной посадки дерева. Зато он отлично привлекал комаров, которые, словно получив чёткую цель, ринулись прямо на открытые участки кожи Пэй Ши.
Бай Тао хлопнула ладонью по нескольким комарам, пытавшимся укусить её саму, и снова посмотрела на трудящегося «работника»:
— Милый! Ещё немного! Вперёд! Вперёд!
Мужчинам же нужно куда-то девать энергию! Ночные упражнения — обязательно! Посадка персика в полночь — разве это не романтично и необычно?
Разве не прекрасен этот ночной труд под луной? Разве не запомнится он надолго?
Видно было, что Пэй Ши специально надел самую простую и удобную одежду, но даже в ней он выглядел так, будто готов выйти на подиум. Сейчас же, с лопатой в руках и мрачным выражением лица, он всё равно оставался чертовски красивым…
Бай Тао опёрлась подбородком на ладонь и с удовольствием наблюдала за ним.
Пэй Ши изнурял себя ночной работой, а Бай Тао лишь подбадривала его сбоку. Разве можно представить себе более гармоничную пару? Мужчина и женщина — вместе любое дело по плечу! Как верно сказано: вместе и работа спорится!
Через час Пэй Ши наконец выкопал яму, которой была довольна Бай Тао — огромную и глубокую. Она указала ему, как правильно поместить саженец в яму, а затем началась засыпка землёй. Так прошла вся ночь.
Когда дерево было посажено и полито, даже Пэй Ши, привыкший к ночной активности, явно выглядел уставшим и не хотел ни слова говорить. Видимо, он до сих пор обижался, что вместо одного вида ночных упражнений его заставили выполнять другой. Его лицо потемнело, и он даже не взглянул на Бай Тао. Бросив лопату, он направился наверх, принял душ и лёг спать на втором этаже.
*****
После видеоконференции и полуночной посадки Пэй Ши думал, что это, пожалуй, самый абсурдный опыт за последнее время. Однако на следующий день его ждало нечто ещё более нелепое.
Анонимный сосед из вилльного комплекса пожаловался властям, заявив, что Пэй Ши ночью копал большую яму и, возможно, закапывал труп…
На самом деле это был всего лишь недоразумение, но какой-то сосед, видимо, увлечённый стримингом, записал весь процесс копания ямы. Утром глава отдела по связям с общественностью немедленно отправил Пэй Ши экстренный отчёт.
Пэй Ши взглянул на экран — отлично, он попал в топ новостей под хештегом #ПэйШиночьюкопалямуподозреваетсявпохоронетрупа.
Юань Му нервничал:
— Босс, мы уже удаляем этот хештег, но…
Пэй Ши почувствовал головную боль:
— Выпусти заявление.
Юань Му растерялся:
— …Какое?
— Разъяснительное.
Юань Му замолчал, ожидая продолжения.
Пэй Ши сжал губы и мрачно произнёс:
— Я ночью копал яму, чтобы посадить персиковое дерево для Бай Тао.
Юань Му растрогался:
— Вы лично посадили персиковое дерево, которое доставили в вашу виллу вчера?
Юань Му работал с Пэй Ши много лет — с тех самых пор, как тот женился на Бай Тао. Хотя в прессе постоянно писали об их идеальных отношениях, сам Юань Му почти никогда не видел между ними проявлений нежности и даже сомневался в искренности их чувств. Сейчас же он почувствовал стыд за своё невежество!
Теперь босс лично подтвердил их любовь!
Вот она — настоящая любовь!
Что заставило Пэй Ши в такую жару, среди комаров, при тусклом свете, изнурительно копать всю ночь?
Любовь! Только любовь!
Автор говорит:
【Мини-сценка】
Бай Тао: Пэй Ши, займёмся ночными упражнениями?
Пэй Ши: Ночные упражнения — да, адские — иди сама.
Пэй Ши «потрудился» всю ночь, зато Бай Тао наконец выспалась.
Как свободный художник, она собиралась проспать до обеда, но её разбудил звонок.
— Бай Тао! Ты в тренде!
Звонила Юй Го. Судя по переписке в телефоне, за последние пять лет их дружба ничуть не ослабла — железная сестринская связь осталась крепкой, как гора и река.
Несмотря на пятилетний разрыв, услышав привычный, такой родной голос подруги, Бай Тао не смогла сдержать волнения.
— Ты ещё не встала? Быстро собирайся, пообедаем вместе! Адрес отправлю тебе в сообщении!
После звонка Бай Тао вскочила с постели и начала собираться. Юй Го назначила встречу в мексиканском ресторане прямо под офисом, где она работала.
После окончания университета Юй Го, как и ожидалось, устроилась в семейную компанию, осуществив свою мечту — стать никому не нужной «солёной рыбкой».
Будучи младшей в семье, где уже были старшие брат и сестра, она не испытывала давления по поводу управления бизнесом и поэтому скромно трудилась в отделе рекламы обычным дизайнером, наслаждаясь жизнью простого офисного работника.
Кто-то всю жизнь мечтает стать боссом, а кто-то, как Юй Го, мечтает стать рядовым сотрудником!
Когда Бай Тао приехала в ресторан, Юй Го уже сидела за столиком и махала ей:
— Сюда!
Едва Бай Тао села, Юй Го загорелась любопытством:
— Правда ли то, что пишут в новостях? Пэй Ши действительно ночью копал яму, чтобы посадить тебе персиковое дерево? Звучит жутковато! Хотя… знаешь, мне кажется, что версия с закапыванием трупа выглядит даже правдоподобнее!
Бай Тао поправила волосы:
— Пэй Ши так меня любит — ради меня он готов на всё! — В её сердце мелькнуло редкое, мимолётное чувство сладости, но тут же его захлестнула волна самодовольства. — Раньше я и представить не могла, что обладаю такой властью над ним! Он буквально без ума от меня…
По дороге в ресторан Бай Тао уже получила уведомление: Пэй Ши выпустил официальное заявление через юристов, разъяснив, что видео показывает именно посадку дерева, и пригрозил судебным преследованием тем, кто распространяет ложные слухи.
После этого мнение общественности резко изменилось, и все начали завидовать их романтическим отношениям.
Самолюбие Бай Тао было полностью удовлетворено, и она не удержалась от хвастовства перед подругой:
— Помнишь, как я когда-то кричала ему признание в любви через мегафон, а он отказал мне при всех? На его дне рождения было столько народу — друзья, однокурсники, весь наш круг! Я тогда ужасно опозорилась… А теперь? Теперь он безумно меня любит!
Она принялась перечислять всё, что видела в новостных репортажах:
— Готовит мне фрукты, сам варит супы, печёт торты, завязывает шнурки… Однажды в два часа ночи мне захотелось вонтонов, и он встал, замесил тесто, раскатал его и сварил мне вонтончики! Говорит, что в замороженных есть добавки, и ему жалко меня кормить ими — хочет, чтобы я ела только то, что он приготовил лично!
Юй Го слушала, широко раскрыв глаза, и восхищённо кивала, хотя в её взгляде мелькнуло недоумение:
— Но, Бай Тао, раньше ты никогда не рассказывала мне о Пэй Ши. Каждый раз, когда я упоминала его имя, ты сразу переводила тему. Я даже подумала, что тебе неприятно о нём говорить…
О нет! В пылу самодовольства она забыла, что сейчас находится в будущем — через пять лет!
Да… Хотя они с Пэй Ши и стали мужем и женой, Юй Го до сих пор одна. Какая же она заботливая! Всё это время избегала рассказывать подруге о своей счастливой семейной жизни, чтобы не причинять ей боль!
— Раньше я молчала, потому что боялась, что наше счастье ранит тебя, бедную одинокую собачку! Нехорошо же постоянно кормить тебя собачьими кормами! — Бай Тао прочистила горло и пояснила: — Сегодня просто не сдержалась! Обещаю, больше не буду!
Юй Го закатила глаза, но вскоре они перешли к другим темам и сплетням:
— Помнишь того старосту Сюэ Си? Он хвастался, что восемь лет встречается со своей девушкой, а на самом деле изменял ей с шестью-семью женщинами! Её родители так его избили, что лицо распухло, как у свиньи!
Говорила она без задней мысли, но Бай Тао насторожилась:
— Встреча выпускников? — оживилась она. — Когда? Я обязательно пойду! Почему ты раньше не сказала?
Ей очень хотелось узнать, чем заняты теперь её бывшие однокурсники и знаменитости кампуса.
Но Юй Го удивилась:
— Ты уверена? Раньше ты вообще не интересовалась встречами! Организаторы каждый раз присылали тебе и Пэй Ши приглашения, но ты говорила, что это просто повод для хвастовства, и презрительно отказывалась!
Бай Тао чуть не растрогалась собственной благородной натурой!
Неужели за пять лет она так изменилась? Стала скромной, перестала хвастаться и научилась быть незаметной, но при этом осталась элегантной и глубокой! Как же она повзрослела!
Увы, настоящая Бай Тао всё ещё была той пятнадцатилетней девушкой, лишённой подобных высоких идеалов. Она тут же объявила:
— В этот раз я пойду!
Какой же это шанс проявить себя! Сейчас или никогда!
До сих пор самые унизительные моменты в её жизни были связаны с двумя людьми по фамилии Пэй: во-первых, Пэй Фэй избила её, приняв за любовницу, а во-вторых, Пэй Ши публично отверг её признание, и всё это видели десятки людей…
Но времена изменились! Всё изменилось! Теперь она — женщина самого главного! Пэй Ши безумно в неё влюблён, а Пэй Фэй вынуждена кланяться и называть её «старшей снохой»! Оба позора она полностью преодолела!
Разве не сейчас нужно явиться на встречу выпускников и продемонстрировать своё триумфальное возвращение?
http://bllate.org/book/9587/869140
Готово:
