Она ещё раз вдумчиво пережевала каждое слово оригинала и окончательно определилась с планом действий.
Ши Цяньцзе хмурился. Чёрное пламя, струившееся из его ладони, ползло вперёд и вот-вот должно было коснуться кончиков пальцев Су Ханьби, чтобы подвергнуть её мучительной агонии от демонического огня, проникающего в кости.
Су Ханьби подняла глаза. На её длинных ресницах дрожали слезинки, взгляд был полон печали, но на лице застыло упрямое выражение. Их взгляды встретились.
Всё произошло мгновенно: Су Ханьби выхватила Пятицветный Меч, и холодный белый свет клинка рассёк воздух, разрубив ледяные цепи — те самые, что держали её в плену сто лет, теперь рассыпались, будто обрывки бумаги.
Раздался звон падающих цепей. Су Ханьби взмахнула мечом к небу, и в сводах Чёрной Темницы, казалось бы, безгранично высоких, возникли девять мощных фиолетовых молний, толстых, как гигантские змеи.
Молнии обрушились на землю, раскололи все плиты из чёрного камня Сюаньминя и подняли облако пыли и осколков.
Из этой завесы дыма и камней вырвалось пламя из самого сердца земли — яростное, неукротимое. Оно поглотило демонический огонь Ши Цяньцзе, будто тот и не существовал.
Гром и пламя слились воедино, осколки камня Сюаньминя с грохотом обрушивались на землю, полностью погребая под собой безмолвного Владыку Демонов.
Колокольчик Небесного Пути, висевший на запястье Су Ханьби, онемел от изумления — такого он ещё не видывал.
Ведь в этом мире Су Ханьби была нежной, утончённой, трогательной девушкой, такой хрупкой, что требовала защиты!
Да как такое вообще возможно?!
— Су-госпожа, что вы делаете?! А как же соблюдение сюжета? — зазвенел Колокольчик Небесного Пути.
— Да я что, не соблюдаю? — удивилась Су Ханьби, почесав затылок. Ей показалось, что этот Небесный Путь чересчур придирчив.
— «Когда их взгляды встретились, в глазах Су Ханьби, полных слёз, но исполненных упрямства, вспыхнул огонёк, и в ту же секунду между ними вспыхнули небесный гром и земной огонь. Взглянув на неё снова, Владыка Демонов Ши Цяньцзе почувствовал в сердце едва уловимую нежность», — торжественно процитировала Су Ханьби.
— Я потратила две капли своей жизненной крови, чтобы вызвать грозу Девяти Небес и чистейшее пламя из недр земли! Разве это не „небесный гром и земной огонь“?!
— Вы слишком строги, Небесный Путь.
Су Ханьби, держа Пятицветный Меч, взмыла вверх из разорванных цепей и бросила последний взгляд на Ши Цяньцзе.
— Ты чего, чёрт побери! — начал постепенно превращаться в Су Ханьби и сам Колокольчик Небесного Пути. — Какой там „взгляд, полный нежности“?!
Белые одежды Су Ханьби, испачканные кровью, развевались в Чёрной Темнице, но она успела заметить мелькнувший в глазах Ши Цяньцзе отблеск.
— Есть, — уверенно заявила она.
Автор говорит:
Рекомендую к прочтению мою следующую работу «Самовоспитание инструмента [Быстрые миры]», доступную в моём авторском разделе. Аннотация:
Гу Цянь — безэмоциональна, профессиональна до мозга костей. Привязана к системе инструментального персонажа и перемещается по мирам, играя роль движущей силы сюжета.
Гу Цянь: «Вы платите очками — я прилагаю усилия. Извините, но чувства не принимаются в счёт, даже если вы готовы отдать их бесплатно».
Мир ①: Я — тот самый ребёнок из романа «Героиня сбежала с ребёнком». Папа — тиран-миллиардер, мама — нежная и хрупкая героиня.
Гу Цянь: «Пап! Мам! Когда вы, наконец, поженитесь снова?!»
Мир ②: Я — фоновый персонаж Чжан Дэцюань, евнух при императоре в романе о дворцовых интригах, за которым гоняются все наложницы.
Император: «Дэцюань, с каких пор ты женщина?»
Мир ③: Я — школьник в красном галстуке из подросткового романа, который закрывает дверь, чтобы главный герой мог прижать героиню к стене.
После того как дверь закрыта, главный герой кладёт стодолларовую купюру перед героиней: «Ладно, твоя сцена окончена. Я просто хочу, чтобы она была счастлива».
Мир ④: Я — врач, возвращающий к жизни несчастную героиню из мелодрамы про похищение почек и матки.
Гу Цянь, в стиле Бянь Цюэ: «Не выйдет. Правда, не выйдет. Вы что, хотите, чтобы я из праха человека сделал?»
Мир ⑤: Я — без scruples папарацци из романа про шоу-бизнес, который крадёт компромат на главных героев и публикует его.
Гу Цянь: «Этот компромат годится: у знаменитого актёра подтвердился тайный брак. Только надо аккуратно замазать моё лицо на свадебной фотографии».
Мир ⑥: Я — финансовый директор из романа про тирана-миллиардера, который тратит миллионы, не моргнув глазом.
Гу Цянь: «Оптимизация налогов, управление рисками… Отлично, я снова сэкономил пять миллионов. Стоп, президент только что подписал чек на десять миллиардов?!»
— Это разве любовь? Ши Цяньцзе сейчас готов тебя сожрать целиком! — Колокольчик Небесного Пути чуть не лишился чувств.
Су Ханьби стояла с Пятицветным Мечом в руке, от которого исходил холодный белый свет.
Ши Цяньцзе, стоя среди разбросанных цепей, спокойно смотрел на неё.
В его глазах образ Су Ханьби вдруг преобразился: словно кукла без души внезапно ожила.
Интересно. Но неважно — всё равно она не уйдёт от него.
Ши Цяньцзе поднял руку, и тысячи чёрных цепей, извивающихся, как змеи, устремились ко всем углам Чёрной Темницы, надёжно запечатав каждый выход.
Су Ханьби поняла его замысел.
Она закатала рукава, нетерпеливо улыбнулась и бросила ему вызов:
— Померимся силами?
Её хрупкая фигура напоминала цветок на тонком стебле, готовый вот-вот сломаться.
Ши Цяньцзе нашёл это ещё забавнее. Он протянул к ней руку, слегка согнув пальцы, будто уже готов был переломить её тонкую талию.
— Пожалуйста, — сказал он.
Он подумал, что она до сих пор не осознаёт своего положения. Какая наивная девушка.
Такая наивность даже вызвала у него жалость.
И в этот самый момент клинок просвистел у самого его уха, холодное лезвие коснулось щеки.
Су Ханьби подмигнула ему, её бледные губы изогнулись в дерзкой улыбке.
— Дурак, ты хоть представляешь, кто перед тобой стоит? — Су Ханьби одним движением снесла его аккуратно собранный узел на волосах.
Чёрная нефритовая диадема упала на землю и рассыпалась на мерцающие осколки.
Лёгким, почти незаметным движением меча она уже держала в ладони прядь срезанных волос Ши Цяньцзе.
Отрезать прядь волос — равносильно отрубить голову. Для Ши Цяньцзе это было величайшим позором.
Он сжал кулаки, вокруг него закипела тёмная энергия, готовая поглотить Су Ханьби.
Но причинить ей вред так и не смог: её сознание и сила были куда могущественнее, полностью подавляя его.
Колокольчик Небесного Пути снова зазвенел, возмущённо протестуя.
— Что ещё? — Су Ханьби прижала его к себе и тихо прошипела: — Так ведь в книге написано: «Су Ханьби протянула свою бледную, изящную руку и осторожно взяла прядь его чёрных волос. В её глазах, полных ненависти, мелькнула едва уловимая грусть. „Я ухожу“, — сказала она ему». Разве не так?
Колокольчик Небесного Пути обмяк и замолчал.
Ладно, пусть будет так. Пусть этот мир рухнет.
Су Ханьби бережно сжала в ладони прядь волос Владыки Сюаньминя и строго следуя тексту произнесла:
— Я ухожу.
И послала Ши Цяньцзе воздушный поцелуй.
Затем взмахнула Пятицветным Мечом, и ослепительная вспышка, сопровождаемая треском молний, разорвала все цепи, запечатывавшие Чёрную Темницу.
Сквозь пробившийся луч тусклого света образовался столб белого сияния.
Су Ханьби, истекая кровью, исчезла в этом столбе.
Ши Цяньцзе остался на месте. Его тело, всё ещё сковываемое давлением сознания Су Ханьби, слегка покачнулось. Рассыпавшиеся волосы упали на плечи, а справа явно не хватало пряди.
Он провёл рукой, убирая пряди со лба, и тихо хмыкнул.
Затем его фигура растворилась в воздухе, словно чернильное пятно.
В тот самый миг, когда Ши Цяньцзе исчез, в самом сердце мира Сюаньминя пара глаз, закрытых неведомо сколько веков, внезапно распахнулась.
А Су Ханьби, не останавливаясь ни на секунду, мчалась прочь из Чёрной Темницы и покинула Сюаньминь со скоростью, которую никто не мог превзойти.
— Мне пора возвращаться в Облачный Пик, — сказала она, вкладывая Пятицветный Меч в ножны и поправляя растрёпанные ветром волосы.
Колокольчик Небесного Пути уже махнул на всё рукой. Он был всего лишь слабым проявлением воли этого мира, хотя и носил громкое имя «Небесный Путь». Он мечтал о романтических историях с драматичными перипетиями и любовными терзаниями, поэтому и описание в книге получилось таким пафосным.
Теперь он горько жалел об этом. Лучше бы он никогда не писал про «небесный гром и земной огонь» и «нежно взяла прядь волос» — разве Су Ханьби, эта грубиянка без образования, способна понять такие тонкости?!
Су Ханьби, заметив, что Колокольчик Небесного Пути молчит, продолжала лететь вперёд с завидной скоростью, сохраняя при этом изящную, хрупкую осанку, и одновременно проговаривала следующий эпизод:
— «Раньше в Облачном Пике Су Ханьби избегала общения с другими, была холодна и отстранена. Но после того как Владыка Демонов Ши Цяньцзе похитил её и заточил в Чёрной Темнице на сотни лет, постоянные пытки сделали её тревожной и неуверенной. Теперь она страшно боялась потерять своего старшего сектантского брата Цзи Хуая, который всегда её защищал».
— «Поэтому, увидев Цзи Хуая, она словно утопающая, наконец схватилась за спасательный канат».
— «Она подобрала подол и бросилась к нему без оглядки. Её развевающееся платье будто несло в себе воспоминания многих лет разлуки».
— «В её груди переполнялась любовь, рождённая в безысходности и обретшая свет. Она без колебаний бросилась в объятия Цзи Хуая, крепко обняла его — решительно и одержимо. В этот момент она точно осознала свои чувства. Но не знала, что в сердце Цзи Хуая уже давно поселилась другая девушка…»
Голос Су Ханьби звучал мягко и приятно; читая сценарий, она говорила совсем не так резко, как обычно, когда посылаёт кого-то к чёртовой матери.
Колокольчик Небесного Пути бил себя в грудь: «Ох, если она будет играть эту сцену по-своему, получится настоящая бойня! Цзи Хуай всего лишь на стадии Дитя Первоэлемента — она его одним прыжком убьёт!»
— Не надо… — зазвенел Колокольчик. — Су-госпожа, просто… просто признайся ему в любви.
— Просто скажи ему, что любишь. Этого достаточно, — сдался он, отказавшись от своих мечтаний о трагической любви.
— Ладно, — согласилась Су Ханьби. Она ведь здесь ради накопления добродетели, какая разница, как именно выполнять задание.
Как говорится: трудностей не бывает, бывают только смелые работяги. У неё обязательно получится.
Вскоре она достигла небес над Облачным Пиком.
Там, на десятки тысяч ли, белые цветы груши, словно облака, нежно парили среди гор.
Сама секта Облачный Пик находилась не в облаках — своё название она получила благодаря тому, что повсюду были посажены грушевые деревья, цветущие круглый год. Издалека это зрелище напоминало рай в облаках.
Весь Облачный Пик был окружён защитной печатью — прозрачным куполом, охраняющим эти белоснежные цветы. Единственный вход скрывался в ущелье между гор, где глубокая пропасть служила естественной защитой.
Су Ханьби только что выбралась из мрачной Чёрной Темницы Сюаньминя, вырвавшись из лап демона. По идее, она должна быть изранена и измучена.
Согласно сюжету, её сил должно было хватить лишь добраться до ущелья, после чего она бы обессилела и ждала помощи в одиночестве.
Су Ханьби нашла грушевое дерево, прижала к груди Пятицветный Меч и сразу уснула.
На её ключице зияла рана, прошедшая насквозь через спину. Белые одежды были изорваны и обуглены следами демонического огня — ни одного целого места на теле не осталось.
Ши Цяньцзе вымещал на ней всю свою ненависть к Пути Справедливости.
Её разбудил спор за пределами рощи груш.
— Учитель, один из учеников, вернувшихся из Сюаньминя, сказал, что видел в Чёрной Темнице Владыки Демонов Ши Цяньцзе женщину, очень похожую на Аби, — раздался звонкий юношеский голос.
Глубокий, спокойный голос мужчины средних лет ответил:
— Цзи Хуай, все секты Пути Справедливости прекрасно знают, какой Ши Цяньцзе — жестокий, коварный и безжалостный. Никто никогда не выживал в его руках. Аби пропала без вести сотни лет назад, скорее всего, даже костей от неё не осталось. Она моя родная дочь, и мне больнее всех.
— Но Сюаньминь слишком силён, чтобы атаковать его без подготовки. Я тоже хочу отомстить за Аби, но нужно думать о благе всех.
— Как она может быть жива? Цзи Хуай, ты мой старший ученик, у тебя великое будущее. Не позволяй импульсивности вести тебя в Сюаньминь спасать кого-то, кого, вероятно, уже нет в живых.
http://bllate.org/book/9558/866977
Готово:
