Брови Чжи Яндун слегка дрогнули — видимо, он не ожидал, что она согласится. Он склонил голову и, похоже, тихо усмехнулся.
От этого смеха Ши Юэ стало неловко, и она отвернулась:
— Чего смотришь? Я человек объективный — у меня нет розовых очков из-за чувств.
— Ага, — протянул Чжи Яндун, сдерживая улыбку.
— Хотя… — добавила Ши Юэ. — Похоже, ты его знаешь?
— Слышал, — равнодушно ответил он.
В гостевом доме не было включено кондиционирование, и, постояв там немного, Ши Юэ почувствовала, как зябнут руки и ноги. Она то и дело дула на ладони, пытаясь согреть их.
Чжи Яндун бросил на неё взгляд и направился вниз по лестнице.
— Ну да, — пробормотала Ши Юэ вслед. — Вы хоть и не в одной группе, но всё же учитесь на одном направлении — услышать о нём вполне естественно.
Чжи Яндун безразлично «мм»нул.
Не успела Ши Юэ ничего сказать, как он вдруг добавил:
— В общежитии обсуждали, что у него есть очень выдающаяся девушка.
Он произнёс это небрежно, идя впереди неё с расслабленной походкой, руки спокойно засунуты в карманы, будто просто вспомнил что-то мимолётное.
Ши Юэ слегка опешила.
И тут же заметила, как Чжи Яндун, видимо, вспомнив что-то, вдруг опустил голову и тихо фыркнул:
— А потом целая компания поспорила, когда вы расстанетесь.
— …
Ши Юэ и Чжи Яндун не задержались в гостевом доме надолго.
Его слова всё ещё казались Ши Юэ странными.
За все четыре года университета она была крайне неприметной: кроме студенческого радио, ни в какие клубы или организации не вступала.
Чэнь Сюй тоже не был знаменитостью в университете.
Со стороны не было ничего, что стоило бы обсуждать.
Она заподозрила, что Чжи Яндун, возможно, просто вежливо утешал её, лёгкой иронией переводя разговор в другое русло.
Когда они вернулись домой, было уже почти час.
В обед Ши Юэ приготовила суп из рыбы серебрянки с водяным лютиком, жареный рисовый пирог с мясом и диким щавелем, говядину в красном вине и креветки «Билуо» в авторской версии.
Поскольку для креветок «Билуо» требовался чай высокого качества, а весь запас билило чуня дома был уже старым, Ши Юэ подумала и решила использовать часть чая из Хуцюй, который принёс Чжи Яндун, чтобы приготовить именно «Билуо»-креветки.
Сначала отобранные чайные листья заливаются водой около 80 градусов, затем настаиваются, после чего чайные листья процеживаются. Полученный настой смешивается с креветками и обжаривается на сковороде. Когда аромат чая и свежесть креветок гармонично соединятся, через две минуты блюдо готово.
Ши Юэ выбрала простую белую фарфоровую тарелку без рисунка для подачи этого блюда.
Выложив креветки, она взяла немного ранее процеженных чайных листьев и небрежно посыпала ими сверху для украшения.
Ранее она похвасталась перед Чжи Яндуном, поэтому готовила обед с особым старанием.
После еды Чжи Яндун ушёл — ему предстояла онлайн-встреча.
Ши Юэ, увидев хорошую погоду, решила устроить генеральную уборку в доме бабушки.
Цзян Хуэйчжэнь уже в возрасте, и хотя она регулярно приглашала уборщицу, та лишь убирала поверхности, а многие старинные вещи давно не видели солнечного света.
Убирая кабинет, Ши Юэ случайно нашла записную книжку под названием «Цзяньси сяочжа» — дневник, который дедушка вёл при создании «Цзяньси».
Кожаная обложка, внутри — множество вкладышей.
В записях подробно описывалось всё: от первоначальной идеи до проектирования интерьера, разработки меню и модели управления.
Помимо текста, там встречались и многочисленные забавные зарисовки.
Рисунки, скорее всего, принадлежали бабушке.
Мама как-то рассказывала, что бабушка училась за границей на художественном факультете, специализируясь на масляной живописи.
Записи дедушки были написаны ясно и увлекательно. Ши Юэ уселась в кабинете и читала так увлечённо, что не заметила, как солнце скрылось за горизонтом.
Даже за ужином она всё ещё не могла оторваться и засыпала Цзян Хуэйчжэнь вопросами.
После ужина, отдыхая на диване, Ши Юэ снова открыла игру «Еда и хорошая погода».
Игра уже давно стала популярной: большинство молодых коллег на радио в неё играли. Ши Юэ раньше не интересовалась — такие игры её не привлекали.
Она предпочитала напряжённые, загадочные игры.
А вот подобные уютные симуляторы спокойной жизни казались ей непонятными — она не видела в них привлекательности.
Но вчера она попробовала — и оказалось, что игра действительно затягивает.
Разработчики отлично понимали психологию игроков: умиротворяющий визуальный стиль, красивые персонажи, разнообразные и свободные уровни.
Каждая деталь точно попадала в боль современных офисных работников.
Как только игра запускалась, появлялся текст на фоне спокойной музыки, сразу погружая в нужную атмосферу:
«Как давно ты не жил по-настоящему?»
…
Слова были простыми, но задевали за живое.
Прочитав эту фразу, Ши Юэ внезапно задумалась.
Она вспомнила, как сегодня днём, возвращаясь с Чжи Яндуном из «Цзяньси», чтобы разрядить обстановку, спросила его, почему он вообще решил создать такую игру, как «Еда и хорошая погода».
Они как раз проходили под двумя гинкго.
В Инчуане ещё не наступило самое холодное время года, листья гинкго не облетели полностью, и сквозь редкую листву на них падали золотистые солнечные блики.
Чжи Яндун, очевидно, не впервые слышал этот вопрос, но, услышав его от Ши Юэ, всё же едва заметно замедлил шаг.
— Ты играешь? — спросил он, казалось, удивлённый.
Ши Юэ надула щёки и кивнула.
Она не просто играла.
Она играла с одиннадцати вечера до четырёх утра.
…Иначе с чего бы ей сегодня так поздно вставать?
Подумав об этом, Ши Юэ обиженно взглянула на Чжи Яндун:
— Да, всю ночь работала.
По сюжету игры, чтобы открыть своё заведение, нужны стартовые средства.
У Ши Юэ их не было, поэтому она бесконечно трудилась, зарабатывая деньги.
К четырём часам она вдруг осознала: её «офисный раб» внутри неисправим.
На работе перерабатывать — ладно.
Но и в игре перерабатывать?!
От этой мысли Ши Юэ захотелось вздохнуть.
Чжи Яндун поднял глаза, явно не понимая:
— Какую работу?
— Деньги зарабатывала. Чтобы открыть заведение.
Чжи Яндун помолчал.
— …Ты что, не получила стартовый подарок?
— А???
Есть стартовый подарок?
Выражение её лица было настолько выразительным, что все эмоции читались без слов.
Чжи Яндун прикрыл рот тыльной стороной ладони, и его плечи снова задрожали от смеха.
Ши Юэ в отчаянии достала телефон, вошла в игру и начала искать стартовый подарок.
Пока она искала, рядом вдруг приблизился Чжи Яндун.
Он переложил все пакеты в одну руку, а другой — длинными пальцами — ткнул в её экран.
На экране тут же всплыл розовый цветочный рисунок.
Стартовый подарок действительно существовал.
Ши Юэ обеими руками начала лихорадочно тыкать в экран.
Убедившись, что она получила подарок, Чжи Яндун отстранился. Засунув руку в карман, он неспешно произнёс:
— Смысл игры — медленная жизнь. Никто не заставляет тебя постоянно работать.
— Ага, — отозвалась Ши Юэ.
Теперь она чувствовала, что в его глазах она, наверное, выглядела полной дурой.
Помолчав немного, Чжи Яндун добавил:
— Игра задумывалась как способ расслабиться. Никаких великих целей.
Он опустил глаза, будто вспомнив что-то, и небрежно сказал:
— Многие слишком давят на себя, сковывая себя правилами, которые общество навязывает. Но на самом деле никто не определяет, как именно ты должен жить и что считать успехом.
— Замедлиться — не стыдно.
Он говорил ни быстро, ни медленно — ровно, спокойно, убаюкивающе. Закончив фразу, он повернул голову и посмотрел на Ши Юэ.
Ши Юэ, слушая собеседника, привыкла смотреть прямо в глаза.
Их взгляды встретились.
Чжи Яндун лениво приподнял тонкие веки, его глаза на миг сошлись со взглядом Ши Юэ, но тут же отвелись в сторону, и он равнодушно бросил:
— Что бы ты ни делал, если ты следуешь своему ритму и обретаешь внутреннее спокойствие — это уже ценно.
Он смотрел прямо на неё.
Пауза длилась пару секунд, потом он неторопливо спросил:
— …Поняла?
В последующие дни Ши Юэ проводила всё время в кабинете дедушки, перечитывая «Цзяньси сяочжа».
Кроме информации о «Цзяньси», дедушка записал там и историю своей любви с бабушкой.
В эпоху, когда всё стремится к скорости, Ши Юэ давно не читала такой простой, но глубокой, как горный ручей, истории любви.
В её сердце начало зреть смутное, но настойчивое желание.
В пятницу днём Ши Юэ снова позвонила Юань Юань. Та сказала, что директор просил уточнить, когда же Ши Юэ вернётся на работу.
Очевидно, все считали, что она просто «поехала крышей» на время, но вряд ли откажется от такой блестящей, по мнению общества, должности.
Ши Юэ как раз убиралась в «Цзяньси», и громкая связь разнесла голос Юань Юань эхом по пустому залу.
Юань Юань говорила искренне:
— Честно говоря, мне кажется, директор к тебе очень добр. Раньше, когда другие так поступали, он никогда никого не удерживал. Видно, что ты ему нравишься.
Ши Юэ кивнула и «ага»нула.
— Думаю, он даже дал тебе возможность сойти с достоинством: ведь он не заставил тебя извиняться перед старшим редактором Ли, а сам попросил его провести самоанализ.
Ши Юэ усмехнулась:
— Я публично извиняюсь, а он приватно «анализирует».
В её словах прозвучала лёгкая ирония, и Юань Юань запнулась.
— Честно, я устала, — сказала Ши Юэ и вздохнула.
То, над чем она мучительно размышляла много дней, давно уже имело ответ в её сердце — просто раньше ей не хватало решимости.
Между светским успехом и следованием собственному сердцу…
Веками миллионы людей не могут сделать выбор.
Ши Юэ поднялась с пола и подошла к двери.
Сквозь листву лохового дерева лился солнечный свет, искрясь золотыми точками.
Ши Юэ подняла руку, прикрывая глаза, и в её голосе прозвучала лёгкость, которой она сама не заметила:
— Передай директору: я не вернусь.
Она не вернётся.
В этом мире одни мечтают о небоскрёбах, другие — о вершинах гор. Но есть и такие, кто пришёл в этот мир лишь затем, чтобы по-настоящему почувствовать солнце, воздух, воду и дыхание жизни.
Чтобы просто жить.
Жить обычной жизнью.
Раньше она была из первых.
Но теперь ей хочется стать из вторых.
◎«Сыграй мою девушку»◎
Ши Юэ действовала быстро: раз уж решила — ещё той же ночью начала искать в интернете советы по открытию гостевого дома.
На самом деле эта мысль посещала её очень давно.
Каждый раз, когда она уставала от переработок или не хотела вставать утром на работу, она думала:
— Как же устала.
— Не хочу больше стараться.
— Зачем люди так мучают себя?
— Хотелось бы уехать жить в горы.
— Всё равно за эти годы она заработала достаточно, чтобы спокойно жить.
Но эта мысль оставалась лишь фантазией.
Отказаться от «успешной» жизни в глазах общества и выбрать «просто лежать» — требует огромного мужества.
Окончательно решиться ей помогла записная книжка дедушки «Цзяньси сяочжа».
Читая её, Ши Юэ будто сама участвовала в создании гостевого дома. В словах дедушки она ощущала бурлящую, живую, яркую жизненную силу.
Честно говоря, она немного завидовала.
Впервые в жизни ей захотелось хоть раз поступить по-настоящему импульсивно — ради себя.
http://bllate.org/book/9547/866259
Готово:
