В его сердце, вероятно, бурлило недоумение: как это вдруг старшекурсница, с которой у него в студенческие годы не было ни единого пересечения, подошла к нему на прощальной вечеринке, чтобы сфотографироваться? Возможно, он уже давно забыл эту незнакомую ему девушку.
Фу Цинжо открыла ящик стола и достала с самого дна фотографию, тщательно завёрнутую в десяток слоёв писчей бумаги. Кончиками пальцев она осторожно провела по лицу юноши на снимке — чёткому, благородному, с тонкими чертами. Её взгляд постепенно стал холодным и мрачным, напряжённые губы чуть расслабились, и она, будто собираясь выговорить самую сокровенную тайну, глубоко вздохнула:
— Сдерживать любовь в сердце? Разве я… не сдерживала её достаточно?
Её глаза снова и снова скользили по лицу молодого человека. Внезапно брови Фу Цинжо сошлись, её всегда прямая, как струна, спина словно не выдержала тяжести и согнулась. Из желудка подкатила тошнота, она прижала ладонь ко рту и сдавленно задышала:
— Ханьюй… Ханьюй… Не смотри на меня так. Я больше не могу терпеть. Больше не хочу.
С тех пор, как год назад произошло то событие, её желудок начал регулярно реагировать тошнотой — будто напоминая ей о содеянном. Напоминая, чтобы она никогда не забывала, на что пошла ради любви. Предупреждая, чтобы не забывала, как обошлась с Фан Ханьюем.
Тело Фу Цинжо начало слегка дрожать. Она аккуратно вернула фотографию на прежнее место, тщательно проверила, хорошо ли спрятана, и бросилась в ванную, где, склонившись над унитазом, судорожно выталкивала воздух.
Когда приступ тошноты прошёл, она отвела прилипшие к губам пряди длинных волос, нажала кнопку слива и вытерла уголки рта салфеткой. На запястье мелькнул циферблат часов — уже за восемь вечера. Пора навестить Фан Ханьюя. Она встала, поправила растрёпанную чёрную женскую рубашку под пиджаком и заново собрала волосы в высокий хвост.
Включив свет, она подошла к зеркалу. Холодный, безэмоциональный взгляд встретил её отражение. Пальцы скользнули по прямым, чётким бровям, и невольно нахмурились.
На ней был строгий чёрный костюм. Идеально сидящий женский пиджак облегал высокую, стройную фигуру. Длинные чёрные волосы были собраны высоко на затылке. Кожа — белоснежная, без единого изъяна. Черты лица правильные, без явных недостатков, но… губы привычно сжаты в тонкую линию, вся внешность — холодная, жёсткая, словно высечена из камня. Улыбаться она не умела.
Когда она смотрела прямо на кого-то, её сравнивали с суровой монахиней из закрытого монастыря.
…Не то что Фан Ханьюй. Его смех — искренний, звонкий, шаловливая усмешка или даже вымученная улыбка — всё это дарило ощущение весеннего солнца.
Когда он улыбался, его густые чёрные брови слегка приподнимались, миндалевидные глаза сияли, изгибаясь вниз, под веками проступали мягкие полумесяцы. По щекам расходились крошечные ямочки, а белоснежные зубы ослепляли, будто отражали весь свет мира. Казалось, стоит лишь взглянуть на него — и окажешься в раю, где всё вокруг — чистое, яркое и прекрасное.
Взгляд Фу Цинжо на мгновение озарился воспоминанием. Она подняла обе руки и потянула уголки губ вверх, насильно растягивая лицо в подобие улыбки. Зеркало беспристрастно отразило молодое, красивое лицо с этой неестественной, нелепой гримасой — похожей на ухмылку клоуна.
Пальцы опустились в смущении и злости. Она с размаху ударила кулаком в своё отражение.
— Улыбайся же! Улыбайся! Как ты можешь нравиться ему, если даже улыбаться не умеешь? Как ты вообще посмеешь встретиться с Фан Ханьюем, когда он вот-вот придёт в себя?
Зеркало треснуло. Паутина трещин расползлась от удара по всей поверхности, осколки впились в костяшки пальцев. Несколько капель густой алой крови упали в раковину. Фу Цинжо закрыла глаза, пряча все эмоции. Открыв кран, она пинцетом вынула осколки и быстро промыла рану.
Найдя бинт и спирт, она обработала порез и перевязала руку. Надев тёмно-зелёное пальто, она плотно закрыла дверь кабинета, положила ключ в карман и направилась к выходу. Но вдруг в углу за дверью мелькнула белая тень.
Офис Фу Цинжо находился на шестом этаже здания в глухом пригороде. Воздух был сырой и холодный, людей почти не было. Лампы в коридоре не горели. Она сделала шаг назад, настороженно наблюдая за белым пятном в темноте.
Тень в углу пошевелилась, медленно подняла голову, и из-под растрёпанных чёлок показалось лицо, запечатлённое в её памяти до самых костей.
Это был Фан Ханьюй. Как он проснулся так быстро? Откуда знал её адрес?
Рука Фу Цинжо, спрятанная в кармане, задрожала. Она взяла себя в руки, подавила сотню вопросов и внешне спокойно спросила:
— Фан Ханьюй, что ты здесь делаешь?
— А у тебя рука как? — Фан Ханьюй мгновенно оказался перед ней, уставившись на её повреждённую левую ладонь с таким изумлением, будто увидел, как из камня родился ребёнок. — Тебя ударили? Кто это сделал? Что ты с ним сделала? Нет… то есть… как ты поранилась? Серьёзно?
— …
Фу Цинжо не хотела разбираться в смысле его слов. Её холодный взгляд скользнул по больничной пижаме с белым фоном и синими узорами — точно такой же, какую она заказала для госпиталя. Но ведь он должен был очнуться только через несколько дней. И как нашёл её офис?
— Подожди… Ты меня видишь? Ты назвал меня Фан Ханьюем? — Фан Ханьюй растерянно почесал голову, его чёрные миндалевидные глаза наполнились замешательством. Он медленно осознал главное в её фразе и взволнованно потянулся, чтобы схватить её за руку, но его пальцы прошли сквозь её ладонь.
— Опять забыл, что теперь призрак, — он улыбнулся легко и беззаботно, на щеках проступили милые ямочки, похожие на зёрнышки риса. — Э-э… Не бойся, я хороший призрак. Хотя, конечно, это стандартная фраза всех злодеев — поверхностная, небрежная и безответственная. Но ты обязательно поверь мне…
— …Мне не страшно, — Фу Цинжо спрятала левую руку в карман и отвела взгляд в сторону. — Знаешь, кто я? Меня зовут Фу Цинжо. Я твоя… старшая курсовая, на год выше тебя.
— Я знаю, — Фан Ханьюй нервно теребил отросшие волосы, отводя глаза. — Это странно, но я помню твоё имя, хотя даже своё забыл. Будто стал каким-то романтиком… Может быть…
Он повернулся к ней и серьёзно, пристально посмотрел:
— Старшая курсовая… Ты ведь не должна мне крупную сумму денег?
— …
Она никак не могла уследить за его мыслями.
— То есть сейчас ты призрак, который забыл всё? — Фу Цинжо вычленила из его бессвязной болтовни полезную информацию. В груди поднялась волна облегчения и робкой надежды.
Она чуть приподняла голову, глядя на Фан Ханьюя снизу вверх, и нарочито равнодушно произнесла:
— Пойдёшь ко мне домой? Теперь ты призрак, и только я тебя вижу. Конечно, можешь дальше бродить по улицам — всё равно никто тебя не заметит…
— …Ты сегодня такая добрая и заботливая, совсем не похожа на ту старшую курсовую! Я думал, ты гордо вскинешь подбородок и холодно бросишь: «Иди за мной, или умри!» Ха-ха-ха… Старшая курсовая, не уходи! Прости! Старшая курсовая! Старшая курсовая!
Услышав его слова, Фу Цинжо, чувствуя себя виноватой, тут же развернулась и пошла прочь. За спиной мужчина, словно испуганная жёнушка, семенил следом, принимая ту же неуклюжую, неловкую позу, что и много лет назад.
«Попробуй, — сказала она себе. — Попробуй. Может, на этот раз всё закончится не так печально».
Она замедлила шаг, давая ему возможность догнать.
Дойдя до подземной парковки, она подошла к чёрному Porsche, стоявшему у западной стены. При ближайшем рассмотрении на кузове можно было заметить вмятины, царапины и потёртости в труднодоступных местах. Левая фара была слегка перекошена, а в её глубине застыл засохший тёмный след.
Фан Ханьюй стоял у капота в своей бело-синей больничной пижаме. Его чёрные волосы торчали в разные стороны, лицо — бледное и осунувшееся. Густые брови нахмурены, миндалевидные глаза окутаны туманом растерянности. Привычно приподнятые уголки губ образовывали знакомые ямочки. Даже став призраком, он не утратил своей доброты и простоты.
— О чём задумался? — спросила Фу Цинжо, будто ничего не замечая, и села за руль.
— О чём? — Фан Ханьюй беспрепятственно проскользнул на пассажирское место. Заметив её пристальный взгляд, он заторопился с объяснениями: — Привычка! Обычно же садятся именно сюда. Да и ты же моя старшая курсовая, так что всё нормально! Пожалуйста, не смотри на меня так, будто я слишком фамильярен. Я правда…
— Ты всегда так много говоришь? — Фу Цинжо нажала на газ и вырулила к выезду. — Просто интересно. Не надо так удивляться.
— Ну, старшая курсовая вряд ли обращала на меня внимание… Кхм-кхм! Вообще-то я не болтун. Просто когда нервничаю, хочу понравиться кому-то или боюсь, что меня будут презирать, начинаю нести всякую чушь без остановки. Моя сестра говорит, что я строчу, как пулемёт, и вставить слово невозможно.
«А сейчас что за ситуация?» — чуть не спросила Фу Цинжо, но проглотила вопрос.
— У тебя есть сестра? Разве ты не единственный ребёнок в семье?
— Мы с сестрой — близнецы разного пола, вылитые друг на друга. Она большую часть времени живёт у бабушки в Америке и вернулась домой только год назад, — Фан Ханьюй улыбнулся, его лицо озарила солнечная улыбка. — Я, наверное, выгляжу не очень мужественно, скорее как девчонка. А вот моя сестра — настоящая красавица. Знаешь, когда мужчина похож на женщину, это кажется странным и неестественным, а когда женщина — на мужчину, её считают стильной и привлекательной. Таких обожают все!
— Ты очень красив, — внезапно Фу Цинжо резко нажала на тормоз. Машина остановилась. Она пристально посмотрела на растерянного Фан Ханьюя и твёрдо повторила: — Ты красивее меня.
Фан Ханьюй широко распахнул глаза, его щёки мгновенно покраснели.
— Нет, старшая курсовая красивее меня в десять тысяч раз! — Он нервно теребил ткань сиденья, упорно избегая её взгляда.
— Ты красив.
— Нет, ты же женщина, тебе и положено быть красивее.
— Ты красив.
Фан Ханьюй смотрел на её серьёзное, почти упрямое лицо и не знал, что сказать. Он схватился за волосы, закрывая глаза, и краска постепенно сошла с лица.
— Ладно, старшая курсовая, хватит спорить. Если мужчина красивее женщины, это же ещё хуже… И вообще, не надо так ехать! Ты хоть смотри на дорогу! — закричал он, когда машина понеслась по мокрой ночи.
Фу Цинжо отвела взгляд, губы сжались в тонкую линию. На лице — ледяное спокойствие, но по дороге она мчалась, как сумасшедшая. К счастью, из-за дождя на улицах почти никого не было. Она про себя выбросила из головы совет из одной отыгранной до конца девичьей игры: «Хвали партнёра — так быстрее набираешь очки симпатии». Полная ерунда. А ведь она не спала несколько ночей подряд, только чтобы произвести хорошее впечатление, когда он очнётся.
Вернувшись в двухэтажную квартиру, Фан Ханьюй, будучи призраком, склонился над мусорным ведром и принялся рвать наизнанку. Фу Цинжо стояла рядом, не зная, что делать, но внешне сохраняла обычную невозмутимость.
— Старшая курсовая… — он тяжело дышал, — оказывается, призраки тоже могут тошнить… Можно открыть дверь? Мне нужно прополоскать рот.
Фан Ханьюй, побледнев ещё сильнее, добрался до ванной. Фу Цинжо включила свет в гостиной. Белый свет озарил скромную обстановку. Она стояла посреди комнаты, будто во сне, не веря, что всё это не галлюцинация.
Звук воды из крана смешивался с шумом дождя за окном. Влага проникала сквозь дверь, оставляя мокрые пятна на полу. Бледный свет падал на Фу Цинжо, и в её глазах читалась тревога и сомнение.
Она крепко сжала раненую левую руку — боль пронзила сознание. Внезапно она побежала в спальню, включила ноутбук и набрала номер больницы. После нескольких гудков раздался холодный, безэмоциональный голос медбрата:
— Госпожа Фу, состояние господина Фана стабильно. После операции восстановление идёт отлично, никаких осложнений. Он должен прийти в себя примерно через один-два месяца.
Значит, Фан Ханьюй, находящийся у неё дома, действительно призрак? Почему его душа отделилась от тела? И почему… он пришёл именно к ней?
Можно ли надеяться?
— Он… действительно лежит в больнице, — прошептала Фу Цинжо, положив ладонь на стол и не отрывая взгляда от экрана. Медбрат, поняв её сомнения, включил камеру и отошёл к двери. На шестнадцатидюймовом экране появилась белая больничная койка, у изголовья — медицинские приборы, а на кровати лежал тот самый Фан Ханьюй, что сейчас полоскал рот в её ванной.
http://bllate.org/book/9511/863257
Готово: