Какая же Ли Миншань загадочная! Что всё-таки случилось десять лет назад? В доме Ли столько тайн, что за этой картиной спокойной и благополучной жизни скрывается неведомо сколько секретов. Я чувствую, как меня неудержимо затягивает в водоворот.
Ли Миншань, Чжуан Чэнь, Тан Хуан… да и все члены семьи Ли — за каждым, кажется, стоит какая-то тайна.
Мне не нравится это ощущение. Оно пугает.
Я так и заснула, тревожно сжимая подушку…
Опять то же время, то же место. Я подняла глаза на часы — три часа десять минут ночи. В прошлый раз я тоже оказалась здесь именно в этот час.
Почему Ли Ли так упрямо стремится сюда?
Разум велел мне немедленно вернуться, но внутри звучал другой голос — тихий, но настойчивый — и звал идти вперёд.
Неужели это Ли Ли? Хочет, чтобы я что-то обнаружила?
В конце концов любопытство взяло верх. Раз уж я здесь, надо разобраться, что к чему, а то всю ночь не усну!
Я собралась с духом и двинулась вперёд.
Я попробовала каждую дверь по очереди — все были заперты. Лишь дойдя до самого конца коридора, к последней двери, я протянула руку и осторожно потянула за ручку. Раздался лёгкий щелчок — дверь, как и ожидалось, открылась…
Сердце заколотилось так сильно, что, казалось, вот-вот выскочит из груди. Страх сковал меня.
Что может быть страшнее неизвестности?
Я глубоко вдохнула и вошла. Комната была залита светом.
Это было огромное помещение. Пол укрыт белым пушистым ковром, кровать — нежно-розовая, стены украшены яркими красочными картинами, повсюду расставлены плюшевые игрушки. У противоположных стен стояли большие розовые книжные шкафы, у окна — просторный белый письменный стол с компьютером и немного растрёпанными книгами, бумагами и ручками.
Это был настоящий сказочный чертог.
А самой сказочной фигурой в комнате была девушка посредине. Она была поразительно похожа на Ли Минлана — те же черты лица, но ещё прекраснее, словно сошедшая с полотен старых мастеров. Её кожа сияла, как жемчуг, длинные волосы ниспадали до талии, а розовое платье делало её похожей на принцессу из волшебной сказки.
Передо мной стояла настоящая принцесса — ослепительная, недосягаемая. По сравнению с ней я и вправду казалась сорной травой, выросшей в канаве.
И всё же в одном она совсем не была похожа на принцессу — на её руках и ногах поблёскивали длинные цепи…
Эти цепи вели от стены прямо к её телу. Длина их позволяла свободно передвигаться по комнате, но не давала возможности выйти за её пределы.
— Кто ты такая? — спросила я, растерянная и напуганная.
Прекрасная девушка улыбнулась мне — такой чистой и невинной улыбкой, будто с небес сошёл ангел.
— Я Ли Миншань, — ответила она.
Автор: Благодарю «Сяо Жэньчжэнь»! Большое спасибо!
Сяо Жэньчжэнь отправил глубоководную торпеду: 2016-01-14 00:26:00
Сяо Жэньчжэнь отправил глубоководную торпеду: 2016-01-14 00:24:43
Сяо Жэньчжэнь отправил глубоководную торпеду: 2016-01-14 00:23:15
Сяо Жэньчжэнь отправил глубоководную торпеду: 2016-01-14 00:22:53
Сяо Жэньчжэнь отправил глубоководную торпеду: 2016-01-14 00:22:13
Сяо Жэньчжэнь отправил глубоководную торпеду: 2016-01-14 00:21:10
Сяо Жэньчжэнь отправил глубоководную торпеду: 2016-01-14 00:19:11
Сяо Жэньчжэнь отправил глубоководную торпеду: 2016-01-14 00:15:22
Сяо Жэньчжэнь отправил глубоководную торпеду: 2016-01-14 00:13:55
Сяо Жэньчжэнь отправил глубоководную торпеду: 2016-01-14 00:12:03
Сяо Жэньчжэнь отправил глубоководную торпеду: 2016-01-14 00:10:54
Сяо Жэньчжэнь отправил глубоководную торпеду: 2016-01-14 00:07:37
И в завершение хочу спросить: почему вам так трудно оставить комментарий?!
Ну скажите!
Почему?!
* * *
Я была совершенно ошеломлена. Если Ли Миншань всё это время находилась здесь, зачем тогда семья Ли усыновила меня?
— Я так долго тебя ждала, — сказала Ли Миншань.
— Ты меня ждала? Мы знакомы?
Ли Миншань внимательно осмотрела меня, слегка наклонив голову, будто размышляя, а затем широко распахнула глаза и с радостным удивлением спросила:
— Ты ведь другая, Ци Цзи? Я впервые тебя вижу. А где же Ли Ли? Почему не она пришла?
У меня внутри всё похолодело. Стало ещё тревожнее. Значит, она знает и Ли Ли?
Раньше я думала, что мои тайны в безопасности, а теперь ощущаю, будто все обо всём знают! Даже эта запертая девушка в курсе всего до мельчайших подробностей…
Ли Миншань, видя моё замешательство, мягко улыбнулась и подошла к маленькому столику у окна.
— Не бойся, я никому из вас не причиню вреда. Посмотри на меня — в таком состоянии я вообще никому не опасна. Присядь рядом.
Ли Миншань возилась с английским чайным сервизом, словно героиня сказки. Я, всё ещё охваченная сомнениями, села напротив неё, чувствуя себя так, будто случайно попала на безумное чаепитие из «Алисы в Стране чудес». Оглядывая комнату, я даже подумала: не появится ли сейчас вдруг какой-нибудь кролик в жилетке?
— Ты точно Ли Миншань? — не удержалась я и снова задала вопрос.
Ли Миншань на мгновение замерла, опустила чашку и подошла к шкафу. Она взяла с него фоторамку и протянула мне.
На снимке была вся семья Ли. Братья выглядели очень молодо и были одеты в форму частной школы. Ли Цзюэ и Чжуан Сюэ одеты в стиле более чем десятилетней давности. Рядом с ними стояли двое детей лет восьми–девяти — мальчик и девочка, очень похожие друг на друга и одетые в одинаковые матросские костюмы, словно два ангелочка.
Хотя Ли Минлан и стоявшая передо мной девушка уже повзрослели, легко было узнать в них тех самых детей с фотографии.
На самом деле, с первого взгляда на Ли Миншань я уже поняла, кто она. Просто не хотела верить. Но кандалы на её запястьях и лодыжках были слишком уж шокирующими. Мне стало холодно. Неужели в тот день Ли Минлан появился в коридоре четвёртого этажа именно потому, что знал: его сестра заперта здесь? Может, он и пытался помешать мне приблизиться?
— Кто тебя здесь запер? — спросила я.
— Как думаешь? — улыбнулась Ли Миншань.
Да, конечно… Кто ещё, кроме самих Ли?
— Это сделали мои родные, — сказала она.
— Но почему? Я не понимаю.
Ли Миншань не ответила. Она разлила чай и добавила полчашки свежего ароматного молока. В комнате мгновенно разлился тонкий чайный аромат.
— До рассвета ещё есть время. Побудь со мной немного? Обычно я провожу дни в полном одиночестве. Так давно никто не разговаривал со мной по-настоящему.
Я всё ещё чувствовала тревогу, но раз уж пришла, нужно было разобраться. Ведь с тех пор как я оказалась в доме Ли, все мои вопросы могла разрешить только Ли Миншань.
Я взяла чашку в руки — чтобы согреть ладони и немного успокоиться.
Ли Миншань пила чай маленькими глотками, с изысканной грацией. По сравнению с ней я и впрямь выглядела так, будто только что вырвалась из тюрьмы голода… Неудивительно, что Ли Минлан постоянно поддразнивал меня, мол, ем я, как будто год ничего не видела.
— Ты пьёшь чай среди ночи? Разве не боишься, что не уснёшь? — спросила я.
Ли Миншань печально улыбнулась:
— Для меня нет разницы между днём и ночью. Я никуда не могу выйти, ничего не могу делать. Так что сплю я или нет — всё равно.
— Сколько ты здесь заперта?
— Десять лет, — тихо ответила она.
Десять лет?
От детства до совершеннолетия её мир ограничивался лишь этой комнатой?
— Ни разу за всё это время ты не выходила?
Ли Миншань покачала головой.
Я ошибалась. Это вовсе не комната принцессы. Это клетка. Ад.
Вдруг мне вспомнился тот пронзительный крик, который я услышала ночью.
Голос доносился из глубины особняка — полный ярости, отчаяния и боли, будто вопль призрака с берегов реки Мэнпо. Неужели это кричала эта ангельская девушка передо мной?
Но я не осуждала её. Десять лет в такой тюрьме — даже самый добрый и светлый человек сошёл бы с ума от боли и злобы.
— Почему? — спросила я Ли Миншань. — Они же твои родители, твои братья, самые близкие люди! Зачем они так поступили?
Ли Миншань вздохнула, и на её лице отразились тревога и печаль.
— Лучше тебе этого не знать. В неведении ты будешь в большей безопасности. Просто оставайся в этом доме моей заменой. Они не причинят тебе вреда — ты для них не представляешь никакой угрозы.
Я запуталась ещё больше.
— Ты знаешь, что я твоя замена?
Ли Миншань кивнула:
— Конечно. Как только они усыновили тебя, я перестала быть «пропавшей без вести». Ты стала мной, а я исчезла с лица земли. Теперь, что бы ни случилось со мной — живой я или мёртвой — никто об этом не узнает, ведь меня больше не существует.
Значит, ради того чтобы стереть из жизни собственную дочь, они усыновили чужую? Какой ужасный дом! Это же совершенно нелогично!
— Но я не понимаю! Вы же их родная дочь! Зачем запирать тебя, стирать твоё существование и заводить чужую девочку, которую кормят и поят, как родную? В этом нет ни капли смысла!
— Тебе пора уходить, — сказала Ли Миншань, взглянув на часы. — Мне так хотелось, чтобы ты задержалась подольше… Но если они узнают, что ты знаешь о моём существовании, нам обеим не поздоровится.
— Но у меня ещё столько вопросов!
— Мы ещё обязательно увидимся. Ты вернёшься ко мне, правда? Мне так не хватает подруги.
Я кивнула:
— Обещаю, обязательно приду снова.
— Отлично. Я буду ждать тебя с горячим чаем, — улыбнулась Ли Миншань.
Я уже повернулась, чтобы уйти, но вдруг Ли Миншань окликнула меня:
— Ци Цзи, никому в этом доме нельзя верить. Никому.
Её слова прозвучали как предостережение, взгляд был полон скорби и отчаяния. Этот образ надолго запечатлелся в моей памяти.
Остаток ночи я не сомкнула глаз и дождалась рассвета. После завтрака решила вернуться в комнату и доспать.
— Мама, не будите меня к обеду, — сказала я Чжуан Сюэ.
— Почему? Хочешь похудеть? — удивилась она.
Я на секунду растерялась. Ну, в принципе, неплохой повод. Хотя я и не такая уж толстая… По сравнению с невесткой, которая выглядит как модель, я, конечно, кажусь «немного упитанной», но разве это плохо? Разве это не признак здоровья?!
Я неловко кивнула:
— Последнее время слишком хорошо ем и почти не двигаюсь. Набрала лишнего.
— Ты и сама понимаешь, что много ешь? — вмешался Ли Минлан.
Я бросила на него сердитый взгляд. Ли Минлан лишь холодно усмехнулся, окинул меня оценивающим взглядом с ног до головы, покачал головой и продолжил спокойно есть.
Чжуан Сюэ понимающе улыбнулась:
— Я всё поняла. Сначала попробуй просто есть меньше. Если не поможет, через пару дней я тебе привезу одно средство — очень эффективное!
Глядя на её энтузиазм, я лишь сухо улыбнулась и машинально сжала живот. Внезапно мне действительно показалось, что похудеть было бы неплохо…
Я вернулась в комнату и провалилась в сон. Но проспала недолго — вскоре почувствовала, что мне трудно дышать. Раздражённо открыв глаза, я увидела перед собой лицо, от которого захватывает дух. По крайней мере, мне так казалось.
Ли Минлан лежал рядом, опершись на локоть, и пристально смотрел на меня.
Честно говоря, просыпаться и видеть перед собой лицо Ли Минлана — мечта любой девушки. Но после тридцати шести часов без сна, когда я выспалась всего два часа, даже голливудская звезда не вызвала бы у меня ни капли радости.
Мне нужно спать!
http://bllate.org/book/9498/862353
Готово:
