— Перебежать дорогу? — Ся Тун в изумлении уставилась на большую тканевую сумку, стоявшую рядом с диваном в чайной. — Ребята, вас что, не остановил полицейский? Вы же с этой огромной сумкой шли! Сяо Чи, ты точно не застрял между перилами?
Сяо Чи кашлянул, прикрыв рот ладонью.
— Ся Тун, — на лбу у Линь Яня вздулись жилы, он сжал кулаки и предупредил: — Не заставляй меня бить тебя здесь.
Ся Тун тут же отвела взгляд и послушно уселась на диванчике в чайной:
— Брат, прости.
— В чём твоя вина?
— Я не должна была насмехаться над тем, как Сяо Чи-гэ якобы застрял между перилами с этой сумкой, — опустила голову Ся Тун.
Будь они не двоюродными братьями, Линь Янь сделал бы вид, что ничего не слышал, а Ся Тун просто выдумала бы всё это сама.
Бах! Линь Янь со звоном поставил кофейную чашку на стол и вскочил, оглядываясь по залу:
— Сегодня я обязательно… обязательно…
— Брат, брат, прости! — Ся Тун обхватила его за талию и уткнулась лицом ему в живот. — Не злись, пожалуйста!
Линь Янь замер, затем поднял руку и, будто отрывая пластырь, отцепил от себя Ся Тун.
— Иди садись, не злись, — Сяо Чи взял Линь Яня за руку и усадил обратно на диван. — Давай я сам с ней поговорю. Нельзя же бить ребёнка в общественном месте.
Линь Янь сел, но выражение лица у него оставалось мрачным.
Ся Тун закусила губу и не осмеливалась смотреть брату в глаза.
— Сяо Тун, выпей чего-нибудь горячего, — Сяо Чи указал на стоявшую перед ней чашку с молочным чаем. — Сегодня такой ветер, а ты на улице в такой лёгкой одежде — не замёрзла?
— Ещё… нормально, — Ся Тун сделала глоток кокосового желе и чуть не поперхнулась.
В детстве всегда было так: её брат ругал, а Сяо Чи стоял посредине и улаживал конфликты. Но сегодня впервые Ся Тун увидела Сяо Чи таким серьёзным. Она незаметно подвинулась на диване — такой Сяо Чи-гэ внушал страх, не уступая в строгости даже её брату.
— Я вовсе не застрял между перилами. Ты нарочно так говоришь, чтобы разозлить брата и заставить его забыть про то, что ты пришла в бар, верно? — Сяо Чи сложил руки на коленях. — Ты ведь понимаешь, что смена темы ничего не даст?
Пальцы Ся Тун, свисавшие вдоль тела, слегка сжались.
— К тому же всё это привезли дедушка с бабушкой. Здесь даже клубника для тебя, — Сяо Чи достал из сумки коробочку сочных ягод. — Дедушка собрал, а бабушка вымыла — можно есть сразу.
Клубника была алой, на ней ещё блестели капельки воды. С момента сбора до мытья и укладки в коробку ягоды остались совершенно целыми — видно было, с какой заботой к этому подошли люди.
Ся Тун молча смотрела на клубнику.
— Дедушка с бабушкой постоянно думают о тебе. За обедом спрашивали, как у тебя дела в школе, переживают, что ты одна дома и не можешь нормально за собой ухаживать, — Сяо Чи убрал руку и посмотрел прямо на Ся Тун. — Как ты думаешь, сильно ли они расстроятся, если узнают, что ты пришла в бар?
— …Прости, — тихо всхлипнула Ся Тун. — Я виновата. Мне не следовало сюда приходить.
Линь Янь, хмурясь, сделал глоток кофе, но тут же скривился — напиток оказался горьким, как полынь. Он только сейчас заметил, что взял чашку Сяо Чи, в которой не было сахара, и молча поставил её обратно.
— Дело не в том, что сюда нельзя приходить. Просто ты ещё молода и не должна пить алкоголь. Мы с братом просто волнуемся за тебя.
Сяо Чи совершенно не чувствовал горечи и сделал большой глоток из своей чашки:
— Тебя сюда пригласили одноклассники или ты сама решила заглянуть, услышав, что здесь весело?
— Нет, я не ради развлечений сюда пришла, — Ся Тун сидела напротив, поправляя рукава. Под толстовкой она носила рубашку, и одна пуговица отлетела, когда брат только что тащил её сюда.
— Если не ради развлечений, зачем тогда пришла? — Линь Янь пил свой кофе с двойной порцией сахара, но всё ещё был недоволен.
— Я искала одного человека.
— Парня? У тебя уже есть парень? — брови Линь Яня снова нахмурились. — Тебе-то сколько лет, чтобы встречаться?
— Нет! Брат, не выдумывай! — Ся Тун подняла глаза в защиту. — Я искала Чэнь Аня.
— Зачем тебе этот псих? — Линь Янь ещё больше нахмурился при упоминании имени Чэнь Ань. — Какое тебе дело, пьёт он там или играет в карты? Не твоё это дело!
— Он… он сказал, что я ребёнок! На обед купил мне тарелку с Дораэмоном и заявил, что я заслуживаю только детскую посуду! — Ся Тун становилось всё обиднее. — Брат, ты знаешь, он даже повесил бант на мою учебную книгу! Это прямой вызов моему мужскому достоинству! Я хотела посмотреть, насколько «крут» он сам в этом баре. Говорит, что я маленькая — а сам-то много старше?
— … — Линь Янь на секунду замолчал. — Не говори таких вещей, ты ещё ребёнок.
— … — Сяо Чи тоже помолчал, затем лёгонько хлопнул Линь Яня по голове. — И взрослым не стоит так много думать.
— Брат, правда! Он обращается со мной, как с девочкой! — Ся Тун в отчаянии вскочила с дивана. — Чэнь Ань даже заставляет меня утром мазаться кремом! Это издевательство!
— …Каким кремом?
— Ну тем самым детским! — ответила Ся Тун.
На самом деле у него было ещё одно название — детский увлажняющий лосьон, отлично питавший кожу малышей.
Последние дни Ся Тун жила у Чэнь Аня. Утром тот готовил завтрак, дожидался, пока она всё съест, и ехал на работу. В обед Ся Тун питалась в школьной столовой, а Чэнь Ань — в офисной. Вечером, когда он возвращался, готовил ужин, а Ся Тун мыла посуду.
После того случая с потерянными ключами и запечёнными сладкими картофелинами отношения между ними, казалось, наладились. Но в последнее время Ся Тун заметила: Чэнь Ань становится всё более дерзким.
В детстве Ся Тун жила в деревне без друзей, общалась в основном с бабушкой, а дедушка с бабушкой очень её баловали. Поэтому у неё выработался медлительный, невозмутимый характер — всё делала неторопливо, без суеты.
В семь сорок восемь утра Ся Тун спокойно доедала бутерброд, совершенно не беспокоясь о том, что вот-вот опоздает на утреннюю проверку. Она даже намазала последний кусок хлеба черничным джемом.
— Побыстрее ешь, — Чэнь Ань начал волноваться за неё и щипнул её пухлую щёчку. — Ты же опаздываешь!
— Ничего страшного, главное — не попасться дежурным, — ответила Ся Тун. — Я нашла собачью нору в восточной стене школы. Охранник знает меня, он не станет меня ругать.
— Охранник так тебя любит? — Чэнь Ань положил локти на стол и наблюдал, как она ест. — Он помогает тебе проскользнуть мимо?
— У нас с ним особые отношения, — Ся Тун аккуратно положила ложку обратно в баночку с джемом. — Иногда я приношу ему фрукты — он их принимает.
А на следующий день охранник радостно совал ей домашние булочки, зелёные пирожки и прочие вкусности.
— Почему он так к тебе расположен? Из-за того, что ты милая? — поддразнил Чэнь Ань.
— Не говори так, это звучит странно! — Ся Тун сердито взглянула на него. — Просто мне везёт на хороших людей.
— Да ладно, разве ты не ребёнок? — рассмеялся Чэнь Ань. У него в восемь тридцать было совещание, но теперь он не спешил — наблюдать за Ся Тун было интереснее, чем сидеть на встречах. — Ты ведь самая младшая в классе, да, малышка?
После того разговора о возрасте Ся Тун заметила, что Чэнь Ань стал вести себя иначе: то погладит её по голове, то щипнёт за щёчку, а перед сном специально добавит раздражающе-насмешливым тоном: «Не забудь укрыться, а то торчащие из-под одеяла части тела могут пострадать от неведомых сил».
По мнению Ся Тун, сам Чэнь Ань и был этой «неведомой силой».
Утром, после завтрака, Ся Тун взглянула на часы — если идти через главный вход, как раз успеет вовремя.
Она уже надела обувь и держалась за дверную ручку, когда кто-то сзади резко дёрнул её за лямку рюкзака. Ся Тун чуть не упала.
За спиной стоял Чэнь Ань и улыбался, держа в руках яблоко и молоко:
— Малышам нужно пить молоко, чтобы расти. Положу это в твой рюкзак — съешь на переменке.
— Не хочу! — Ся Тун попыталась вырваться. — Я не ем яблоки! Отпусти меня, я опаздываю!
— Будь умницей, — Чэнь Ань уже расстегнул её рюкзак и бросил туда молоко с фруктом. — Нельзя быть привередой. Ты хоть знаешь, что в некоторых местах детям даже воды не хватает? А ты тут выбираешь!
Заметив, что учебник по литературе лежит поперёк, он не упустил случая — задержал Ся Тун и аккуратно переложил книгу.
Чэнь Ань неторопливо застёгивал молнию, а Ся Тун топала ногами от злости — ей казалось, что от бессилия она вот-вот выплюнет кровь.
Когда он наконец отпустил лямку, Ся Тун мгновенно выскочила за дверь — за ней даже следа не осталось.
Чэнь Ань проводил взглядом белую куртку юной девушки и крикнул вслед:
— Куда так спешить? Разве у тебя нет своей «собачьей норы»?
— Если не побегу сейчас, даже норы не будет! — донёсся ветер её возмущённый крик. — Учитель уже вошёл в класс, неужели не понимаешь?!
Девушка с рюкзаком за спиной бежала по улице, чёрные пряди развевались в утреннем свете — в ней чувствовалась вся беззаботная, дерзкая энергия юности. Молодой человек, закончивший университет всего пару лет назад, долго смотрел ей вслед, пока она не скрылась из виду, и лишь потом расстегнул первую пуговицу на воротнике рубашки.
— Маленький сорванец, — улыбнулся Чэнь Ань, запрокинув голову к солнцу, его высокий нос чётко выделялся на фоне утренних лучей. — Я думал, ты вообще не торопишься.
Ему до сих пор было смешно вспоминать, как Ся Тун метнулась прочь. Теперь он с нетерпением ждал, когда она в следующий раз решит выйти в самый последний момент.
В пять сорок семь вечера Ся Тун вернулась домой и сразу заметила на левом краю обеденного стола набор посуды с изображением мультяшных зелёных свинок.
Чэнь Ань стоял у раковины и мыл овощи, звук воды доносился в гостиную. Сегодня он вернулся рано — одно из преимуществ быть начальником: можно уйти с работы, когда захочешь.
На тарелке даже были два маленьких «свиных ушка». В квартире жили только они двое, так что владелец этого комплекта был очевиден. Уголки рта Ся Тун дёрнулись. Она бросила взгляд на высокую фигуру у раковины и подумала: «Неужели у Чэнь Аня такие странные вкусы?»
Ну, возможно, это просто его хобби. Такой экстравагантный, но безобидный вкус никому не мешает. В душе Ся Тун лишь презрительно фыркнула: «Кто будет есть из этой тарелки — тот дурак!» — и, поставив рюкзак, пошла мыть руки, чтобы заняться домашними заданиями.
Однако когда Чэнь Ань позвал её обедать, и она увидела перед собой тарелку со «свиными ушками», выражение лица Ся Тун стало совершенно неописуемым.
— Я купил это сегодня в супермаркете, — объяснил Чэнь Ань, заметив её недоумение. — Подумал, что детям вашего возраста нравятся такие яркие цвета, поэтому принёс домой целый комплект.
«Ребёнок» да «малышка» — эти слова превратились у Чэнь Аня в мантру.
Когда Ся Тун делала уроки и включала телевизор, Чэнь Ань говорил: «Малышам нельзя много смотреть телевизор — испортишь зрение».
Когда она сидела на диване и чистила фрукты, он предостерегал: «Малышам нельзя пользоваться опасными предметами — вдруг порежешься, и тебя потом посадят в тюрьму».
Когда она брала баскетбольный мяч, чтобы пойти играть с друзьями на футбольное поле, он провожал её до двери и напоминал: «Осторожнее, не столкнись с кем-нибудь — упадёшь и ушибёшься».
Сам по себе Чэнь Ань был ленив и расслаблен, но когда специально приставал к Ся Тун, его красивые черты лица иронично улыбались, а поза на диване выглядела вызывающе. Ся Тун от всей души считала его невыносимым.
После нескольких дней унижений из-за постоянных «ребёнок» и «малышка» Ся Тун решила отомстить. В одну тёмную безлунную ночь выходных она тайком последовала за Чэнь Анем.
Она хотела убедиться: насколько же «взрослым» и «мудрым» оказывается этот заносчивый наставник в реальной жизни!
Ся Тун даже заранее продумала план мести: она ворвётся в бар, выпьет залпом самый крепкий напиток и, желательно, пригласит какую-нибудь девушку. Затем, как в кино, прижмёт её к стене и страстно поцелует — так весь мир узнает о её настоящей мужественности!
Чем ярче были её мечты, тем сильнее она дрожала, прячась за углом бара и глядя на разодетых мужчин и женщин. Она так и не смогла сделать ни шагу вперёд.
— Значит, — Линь Янь поставил пустую кофейную чашку на стол и откинулся на спинку дивана, глядя на Ся Тун, — именно поэтому ты тайком пряталась за углом бара, выставив задницу наружу?
http://bllate.org/book/9496/862211
Готово:
