Оставшись совсем одна, Му Юаньъюань была усыновлена Сюй И.
В тот период Чжао Мэйяо то и дело приходила докучать Сюй И. Та терпела, но Му Юаньъюань сдержаться не могла. Она вспомнила, как раньше слышала от кого-то, что папа Цзян Яня — очень влиятельный человек и при этом добрый; наверняка он согласился бы помочь ей наказать злодеев. Му Юаньъюань солгала Сюй И, будто школа организует весеннюю экскурсию, и тайком купила билет на поезд, чтобы отправиться в город Э и найти Цзян Яня.
Она воспользовалась адресом, который когда-то дал ей Цзян Янь, одна добралась до вокзала, села на незнакомый поезд и доехала из Пекина до города Э.
Тогда путешествовать было не так удобно, как сейчас: нельзя было просто включить карту на телефоне и следовать указаниям навигатора. У Му Юаньъюань не было телефона, а припрятанных денег хватало лишь на проезд. В чужом городе она металась, словно ошарашенная муха, даже поесть не успела и только к вечеру, измучившись за целый день, наконец добралась до нужного места.
Му Юаньъюань стояла за забором дома Цзян Яня, размышляя, как бы проникнуть внутрь, и сквозь решётку увидела сидящих в саду Цзян Яня со всей его семьёй… и ту самую Чжао Мэйяо, которой она каждый день желала смерти.
С тех пор как они расстались в последний раз, прошло уже больше полугода. Шестнадцатилетний Цзян Янь заметно подрос: ноги стали длинными и стройными, он расслабленно сидел на стуле. Му Юаньъюань не слышала, о чём они говорили, но по картине перед глазами было ясно: между Цзян Янем и семьёй Чжао Мэйяо явно существовали тесные связи. Чжао Мэйяо пила чай, ела печенье и весело болтала с матерью Цзян Яня — казалось, будто это одна большая дружная семья.
Увидев лицо Чжао Мэйяо, Му Юаньъюань, стоя у ворот, прижалась к стене и начала судорожно рвать.
С прошлого вечера и до этого момента — целые сутки — она съела лишь один початок кукурузы, и теперь её желудок окончательно не выдержал. Тошнота подступила волнами. Она долго стояла, выворачиваясь наизнанку, но так и не вошла, а просто ушла прочь.
После смерти бабушки мир Му Юаньъюань рухнул наполовину. В оставшейся половине стояли всего двое: Сюй И, которая её усыновила, и Цзян Янь, её друг детства.
Она приехала к нему с надеждой, как ребёнок, обиженный и жаждущий пожаловаться своему самому верному товарищу. Но вместо поддержки увидела, что её доверие предано: самый близкий человек на стороне врага. Такой поворот Му Юаньъюань принять не могла. Разозлившись, она вернулась домой и целый день просидела взаперти, после чего написала резкое письмо и отправила его на почтовый ящик Цзян Яня в QQ.
Пережив внезапную беду и будучи ещё несовершеннолетней, Му Юаньъюань совершенно лишилась рассудка. Она превратилась в колючего ёжика, готового ужалить любого, кто подойдёт ближе, и выплеснула в том письме всю свою боль, отчаяние и ненависть, направив весь гнев на ничего не подозревавшего Цзян Яня.
В конце она написала: «Пусть смерть или жизнь разлучат нас навсегда».
Тогда Му Юаньъюань была просто раненой девочкой, которая пыталась доказать себе и всем вокруг, что с ней всё в порядке, нанося другому ещё более глубокую рану.
Она отправила письмо.
Чжао Мэйяо тоже была родом из Пекина. Только что наладив отношения с семьёй Цзян, она возгордилась и на следующий же день поспешила прийти к Сюй И, чтобы похвастаться. Тогда и произошла драка между Му Юаньъюань и Чжао Мэйяо, в ходе которой та столкнула девушку с лестницы — та потеряла сознание.
Как только Му Юаньъюань выписалась из больницы, Сюй И немедленно перевезла её в новое жильё.
Квартиру она уже давно нашла и собиралась переезжать постепенно, но из-за того, что Му Юаньъюань пострадала, пришлось действовать быстро. После выписки Сюй И вызвала грузчиков и в спешке всё перевезла.
Му Юаньъюань не знала, что Цзян Янь, получив письмо, сразу же прогулял занятия и примчался в Пекин, чтобы найти её. Он редко заглядывал в свой почтовый ящик QQ — там обычно скапливалась масса спама, и если бы не знал, что Му Юаньъюань любит играть онлайн, он бы вообще его не проверял.
Когда он наконец увидел письмо, прошло уже несколько дней — Му Юаньъюань успела исчезнуть.
Цзян Янь целый день стоял у её дома — с утра до ночи, глядя на пустой, безлюдный дом. Затем побежал в школу, но учитель сказал, что Му Юаньъюань давно не появлялась и, возможно, переведётся в другое учебное заведение — она уже уехала.
Он обошёл все места, где они раньше играли вместе: двор, парк аттракционов, реку… Всё, куда только мог добраться. Никто не знал, куда они переехали.
Казалось, мир за одну ночь перевернулся. Ещё недавно они были так близки, а теперь — ни слова, ни следа.
Цзян Янь пропал на два дня. Образцовый ученик вдруг сбежал с уроков и исчез. Родные в панике искали его повсюду. Его мать даже попала в аварию — к счастью, несерьёзную, но всё могло кончиться трагедией.
Цзян Янь вернулся домой опустошённый и снова и снова перечитывал то письмо, пока не выучил каждое слово наизусть, словно мазохист, добровольно причиняющий себе боль. Му Юаньъюань не объяснила причин разрыва — она лишь облила его оскорблениями и в конце заявила, что они больше никогда не увидятся.
Всего год назад она говорила, что в день своего совершеннолетия хочет, чтобы он стал её партнёром на первом взрослом танце.
Девять месяцев назад она жаловалась, что в Пекине скучно, и мечтала уговорить бабушку переехать в город Э.
Восемь месяцев назад она обещала, что после окончания средней школы они вместе поедут на юг, чтобы увидеть море.
…
А потом она просто ушла, не оставив и следа, сменила дом, школу, даже не сказав ему ни слова — лишь это жестокое письмо, будто всё их прошлое для неё ничего не значило, а он, дурак, аккуратно записывал каждое её обещание в свой блокнот.
Да, именно такой была Му Юаньъюань.
Только он сам обманывал себя, думая, что для неё он особенный.
Цзян Янь удалил письмо, словно в гневе, и больше никогда не упоминал о ней. Даже когда другие заводили о ней речь, он всегда делал вид, что ему всё равно.
Автор говорит:
Я же такой трудолюбивый, разве никто не похвалит меня?
Сейчас, оглядываясь назад, Му Юаньъюань считает, что то письмо было крайне наивным и пафосным. В то время в её классе была мода на затейливую, меланхоличную прозу, и её стиль письма был именно таким. Но самые жестокие слова в своей жизни она тогда действительно написала в том письме.
Позже, остыв, она поняла, что поступила неправильно. Какими бы ни были связи между семьёй Чжао Мэйяо и Цзян Янем, он сам ничего не знал и был совершенно невиновен. Злиться на него было несправедливо.
Но ведь это был именно Цзян Янь — поэтому она и не смогла сдержать гнев. Если бы на его месте оказался незнакомец, она бы осталась равнодушной. Ведь самые острые чувства мы всегда направляем на самых близких и доверенных людей.
Она не знала, что почувствовал Цзян Янь, прочитав то письмо. Но если представить наоборот — если бы он, ничего не объясняя, прислал ей такое письмо и исчез, разорвав все узы многолетней дружбы, — она вряд ли смогла бы простить его за всю жизнь.
Пока Му Юаньъюань задумчиво смотрела вдаль, Чэнь Иян помахал рукой у неё перед глазами:
— Эй, деревяшка, деревяшка!
Му Юаньъюань очнулась.
— Кто тебе только что звонил? — с досадой спросил Чэнь Иян. — Это тот самый, в кого ты влюблена?
Му Юаньъюань кивнула:
— Да, это он.
— Не верю! Ты ведь совсем недавно вернулась. Ты меня обманываешь, правда?
— Я не вру. Его зовут Цзян Янь. Мы знакомы с детства. Не веришь — проверь сам.
— Цзян Янь? — Чэнь Иян не мог поверить. — Что в нём такого хорошего? Он же не умеет поддерживать разговор — приходится девушке самой вытягивать темы, за минуту убивает любую беседу, совершенно лишён обаяния и ещё ко всему упрямый.
Он придвинулся ближе:
— Деревяшка, разве я хуже? Скажи, чего хочешь — куплю, хочешь рисовать — рисуй, хочешь что-то делать — я всё устрою. Просто попробуй полюбить меня. Ну нельзя?
— Чэнь Иян, — Му Юаньъюань вздохнула, — мы же уже пробовали, разве нет? Прошло шесть лет с тех пор, как мы познакомились. Если бы нам суждено быть вместе, мы давно бы уже сошлись. Зачем ждать до сих пор?
— Ладно, давай есть, — сказала она, беря палочки и начиная накладывать еду себе в тарелку.
Чэнь Иян обиженно откинулся на спинку стула.
Когда Цзян Янь вернулся домой, он увидел Му Юаньъюань, сидящую прямо у его двери. Она даже не зашла внутрь, а просто сидела там, словно преданный пёс.
Он остановился, внимательно посмотрел на неё, затем подошёл и набрал код на замке:
— Ты опять что-то задумала?
— Конечно! Пришла покаяться и загладить вину, — ответила Му Юаньъюань, вскакивая и заходя вслед за ним.
— Ты вообще чего хочешь? — Цзян Янь настороженно оглянулся. — Предупреждаю: зарплату я тебе всё равно урежу, отпуск отменяется, и даже если я буду ужинать вне дома, ты обязана готовить здесь и всё съедать сама.
— Есть, господин босс, — сказала Му Юаньъюань и налила ему стакан воды.
Цзян Янь совершенно не понимал, что у неё на уме, но всё же взял стакан и уставился на неё.
— Цзян Янь, позволь представиться заново. Меня зовут Му Юаньъюань: «Му» — как дерево, «Юаньъюань» — от выражения «знаменитая красавица».
Рука Цзян Яня дрогнула, и несколько капель воды пролилось на пол.
— Бабушка говорила, мама с детства обожала красоту и была уверена, что я тоже стану красавицей, поэтому и назвала меня Юаньъюань.
Му Юаньъюань смотрела на него:
— Мне было пять лет, когда я познакомилась с мальчиком по имени Цзян Янь. Он был холодным, упрямым, мало разговаривал, но при этом всегда защищал меня и позволял мне всё. А я поступила ужасно глупо. Возможно, это звучит эгоистично, но, Цзян Янь, я искренне признаю свою вину. Ты сможешь простить меня хоть раз?
— Простить? — Цзян Янь поставил стакан на стол и встал с дивана, его взгляд стал тяжёлым и пронзительным. — А тебе вообще нужно моё прощение? То Юань Юань, то Му Юаньъюань — тебе, видимо, очень весело играть в эти игры. Может, завтра соберёшь вещички и снова исчезнешь, даже не попрощавшись?
— Ни за что, — Му Юаньъюань мягко погладила его по рукаву. — Конечно, мне нужно твоё прощение.
— Я ведь ездила в город Э, чтобы найти тебя, — объяснила она. — Тогда Чжао Мэйяо постоянно издевалась над нами — над одинокой женщиной и ребёнком. Я приехала к тебе и увидела, как Чжао Мэйяо сидит в вашем саду, весело болтая с твоей семьёй. Я тогда страшно разозлилась. Знаешь, впервые увидев ваш сад, дом, слуг… я подумала, что ты и Чжао Мэйяо — из одного мира.
Цзян Янь хотел что-то сказать, но Му Юаньъюань перебила:
— Сейчас я, конечно, понимаю, что вы совсем разные. Но тогда я была наивной, гордой, импульсивной и глупой. А ты всегда был мудрее и спокойнее меня, никогда не держал зла.
Она с надеждой посмотрела на него:
— Значит, ты меня простишь?
Цзян Янь чуть не улыбнулся, но сдержался:
— Хватит льстить.
— Я же говорю правду! Посмотри, какие у меня искренние глаза, — Му Юаньъюань захлопала ресницами и продолжила смотреть на него снизу вверх.
Цзян Янь не выдержал — уголки его губ дрогнули в улыбке, но он тут же сделал серьёзное лицо:
— Ладно, если хочешь, чтобы я тебя простил, тогда слушай условия: когда выходишь поужинать, обязательно сообщай мне; если я скажу «возвращайся домой», ты сразу возвращаешься, без отговорок.
— Есть, босс! — засмеялась Му Юаньъюань. — Так чего сегодня на ужин пожелает господин босс?
— Сегодня пойдём ужинать в ресторан.
— А?
— Вдвоём. Чтобы поставить точку в истории твоего глупого поступка.
— Есть! — Му Юаньъюань теперь была полностью покорной и готова соглашаться на всё, что бы он ни сказал.
Когда Му Юаньъюань ушла, Цзян Янь набрал номер своего лучшего друга Чэн Юя:
— Недавно слышал от вас, что у Чжан Гуорэня появился восемнадцатилетний внебрачный сын, которого Чжао Мэйяо прилюдно избила?
— Да, — удивился Чэн Юй. — Ты же обычно не слушаешь такие сплетни. Мы даже специально замалчивали при тебе. Откуда ты узнал?
— Не твоё дело, — ответил Цзян Янь. — Помнишь, твой отец дружит со стариком Чжаном? Думаю, старику будет приятно узнать, что у него появился внук.
http://bllate.org/book/9487/861624
Готово:
