Девушку звали Чжэн Лян. Она только что окончила художественную академию и впервые пришла на работу в компанию. По натуре застенчивая, она, увидев знакомое лицо Му Юаньъюань, обрадовалась, будто родную встретила, и всё утро не отходила от неё ни на шаг.
Мужчина в очках без диоптрий проводил обеих к их рабочим местам. Теперь они — новички, временно назначены ассистентами с испытательным сроком в один месяц. По его истечении, когда освоятся с особенностями компании и требуемым художественным стилем, смогут приступать к самостоятельной работе.
Их наставницей стала девушка по имени У Вэй, проработавшая в «Жуйлине» уже три года и считавшаяся здесь «ветераном».
Атмосфера в «Жуйлине» была довольно свободной: все занимались творчеством, и, кроме периодов аврала, в офисе царила оживлённая, непринуждённая обстановка. Как только Му Юаньъюань вошла, к ней подошло сразу несколько человек, чтобы поприветствовать. У Вэй, хоть и была старше по стажу, вовсе не держалась заносчиво — напротив, сразу начала знакомить Му Юаньъюань с коллегами, особенно подробно рассказав о нескольких холостяках постарше, которые, по её словам, были «холостыми по заслугам» — настоящие прямолинейные одиночки. «Держись от них подальше», — наставительно сказала она Му Юаньъюань.
Му Юаньъюань послушно кивнула. Пока они разговаривали, один из тех самых «холостяков», о которых только что шла речь, подошёл к ним, держа во рту пластиковую розу. Он театрально покачал бёдрами, встал перед троицей и произнёс:
— Привет, красотка! Меня зовут Лян Хао, можешь звать просто «брат Лян». Если что — обращайся, я тебя прикрою!
Он подмигнул одним глазом, вынул цветок изо рта двумя пальцами и уже собирался протянуть его Му Юаньъюань, но та вместе с У Вэй мгновенно откатилась назад со стульями на добрых три шага. Лишь Чжэн Лян, немного опешившая, осталась на месте.
— Э-э… я пойду воды налью, — сказала Му Юаньъюань, хватая кружку и направляясь к выходу.
— Я с тобой, ты здесь ещё не ориентируешься, — тут же последовала за ней У Вэй.
Они дошли до комнаты отдыха.
— Он… часто так себя ведёт? — спросила Му Юаньъюань, кивнув в сторону офиса.
— Обычно не до такой степени, — подмигнула ей У Вэй и толкнула локтём. — Наверное, это особое внимание к новенькой красотке.
Му Юаньъюань покрылась мурашками.
Провозившись в комнате отдыха немного дольше обычного, они вернулись в офис и с облегчением увидели, что Лян Хао уже исчез.
— А как он ушёл? — тихо спросила У Вэй у Чжэн Лян.
— Я заметила, что по цветку ползает муравей, и спросила, не хочет ли он сначала разобраться с этим.
— И что дальше? — заинтересовалась У Вэй.
— Он увидел муравья, завизжал и убежал. Его крик услышал проходивший мимо руководитель и вызвал на ковёр.
У Вэй и Му Юаньъюань в один голос: «……»
Действительно, в офисе полно чудаков!
После этого случая между тремя девушками быстро завязалась крепкая дружба. Так как Му Юаньъюань и Чжэн Лян плохо ориентировались в компании, У Вэй воспользовалась обеденным перерывом, чтобы сводить их в столовую и в общих чертах познакомить с отделами.
Чжэн Лян, терпевшая весь утренний час, наконец не выдержала:
— А «Монстр» обычно не в офисе?
— «Монстр»? — У Вэй указала пальцем вверх. — Это же божества! Они редко спускаются с небес. А если и спускаются, то только чтобы обрушить кару. Лучше вам не надеяться на встречу с ним.
— То есть он всё-таки здесь работает? — оживилась Чжэн Лян.
— Не знаю, — ответила У Вэй, как раз подходя к лифту. — Чем выше этаж, тем выше статус. Мы, простые смертные, сидим на втором. А «Монстр» — на пятом. Выше пятого этажа уже не наша компания.
— Ух ты! — восхитилась Чжэн Лян, прижав ладони к щекам. — Хоть бы мне стать его ассистенткой!
— Забудь об этом, — сразу остудила её пыл У Вэй. — Раньше уже были такие, кто приходил сюда именно с этой целью, но никто даже не увидел «Монстра» в лицо. Да и вообще, в компании меньше говори, больше делай. А то, как начнутся разборки между богами, простым смертным достанется.
У Вэй показала жест «зашиваем рот», и Му Юаньъюань с Чжэн Лян тут же замолчали.
Закончив рабочий день, Му Юаньъюань попрощалась с коллегами и поехала домой, в жилой комплекс «Цзиньсэ Шэнъюань».
Она подъехала к своему парковочному месту. Обычно соседние места пустовали, но сегодня, словно сговорившись, оба оказались заняты. Причём стояли машины крайне неаккуратно — обе плотно прижались к её месту, сжимая его с обеих сторон.
Права Му Юаньъюань получила в США, а в Китае прошла только теоретический экзамен, так что строгих испытаний вроде парковки задним ходом она не проходила. А главное — по обе стороны стояли дорогие автомобили, а её старенький «Жук» выглядел на их фоне особенно скромно. Она боялась поцарапать чью-то машину — последствия могли быть весьма неприятными.
Му Юаньъюань то заезжала немного внутрь, то выезжала обратно, снова пыталась — и снова выезжала. Так она мучилась почти десять минут. В какой-то момент рядом остановилась ещё одна машина, явно дожидаясь, пока она припаркуется. Наличие зрителя усилило давление.
Цзян Янь, сидевший в машине с закрытыми глазами, почувствовал, что автомобиль остановился, и спросил у водителя, в чём дело.
Водитель, который всё это время нервничал за девушку больше, чем она сама, и давно рвался выйти помочь, но не осмеливался без разрешения босса, теперь с облегчением доложил правду.
Цзян Янь опустил стекло и увидел, как Му Юаньъюань высунула из окна почти всю голову, а её «Жук» чуть не задел стоящий слева «Бентли». Она резко нажала на тормоз и снова вырулила наружу.
— С таким ужасным вождением, как она вообще права получила?! — бросил Цзян Янь.
Сидевший рядом помощник Лу тут же подхватил:
— Да уж, одно дело — тратить своё время, но ведь других людей задерживает!
Цзян Янь медленно перевёл на него взгляд:
— Ты, значит, торопишься?
Помощник Лу сразу понял, что ляпнул глупость, и в ужасе замотал головой:
— Нет-нет-нет! Совсем не тороплюсь! Мне даже интересно посмотреть, ха-ха-ха…
Он натянуто рассмеялся и вытер воображаемый пот со лба.
Цзян Янь бросил на него ещё один взгляд и вышел из машины.
Подойдя к Му Юаньъюань, он указал на пассажирское сиденье:
— Пересаживайся.
— А? — Му Юаньъюань на секунду опешила, но тут же поняла, что он хочет помочь. Она отстегнулась и ловко перебралась на пассажирское место. — Спасибо, что встретился! Иначе я, наверное, здесь и заночую. Слушай, а соседи специально так припарковались?
Цзян Янь сел за руль. Му Юаньъюань заметила, как из соседней машины на них уставился человек, высунувшись из окна, и засомневалась:
— Э-э… а ты хорошо водишь? Может, лучше твоего водителя позвать?
Едва она договорила, как Цзян Янь плавно включил передачу, резко вывернул руль — и «Жук» мгновенно встал точно по центру парковочного места. Только тогда он повернулся к ней.
Му Юаньъюань: «……Ха-ха-ха! Я просто пошутила, пошутила!»
Цзян Янь вынул ключ и бросил ей. Выходя из машины, он услышал, как она тут же последовала за ним.
У двери его автомобиля уже стоял помощник Лу, готовый вовремя подать портфель.
Наблюдая, как босс и какая-то девушка уходят, разговаривая, помощник Лу с грустью сказал водителю:
— Похоже, я скоро потеряю расположение босса?
Хотя у начальника иногда извилистые мысли, в целом он легко уживается, и главное — такую высокооплачиваемую работу потом не сыщешь!
Водитель всё ещё был под впечатлением от мастерства босса за рулём и ответил ещё унылее:
— Надеюсь, наш босс будет с каждым годом зарабатывать всё больше. Иначе боюсь, что при первой же оптимизации первым уволят именно меня.
Они переглянулись и оба с грустью посмотрели друг на друга.
Му Юаньъюань шла за Цзян Янем до самого лифта, с восхищением глядя на него:
— Ты кто по профессии? Водитель, помощник и роскошный автомобиль — это же классический набор для тайного миллиардера!
— Тебе правда интересно? — спросил Цзян Янь, нажимая кнопку лифта и поворачиваясь к ней.
Му Юаньъюань почувствовала ловушку и замотала головой, будто бубенчик:
— Нет-нет! Совсем не интересно! Совершенно!
Цзян Янь, уже готовый представиться, замолчал: «……»
— Хотя… мы ведь так долго знакомы, а я до сих пор не знаю твоего имени. Скажи, как тебя зовут?
Цзян Янь поправил рукав пиджака и выпрямился:
— Цзян Янь. Цзян, как река Цзян, Янь — как в выражении «хай янь хэ цин».
— Цзян… Цзян Янь?! — Му Юаньъюань в ужасе распахнула глаза. — Повтори ещё раз!
Цзян Янь остался доволен эффектом и прикрыл рот ладонью, кашлянув:
— Цзян Янь… именно тот, о ком ты подумала.
Му Юаньъюань: «……»
— А тебя как зовут? — спросил он.
— Я… я фамилии Юань, имя — Юань, — быстро сочинила она.
— Юань Юань? — Цзян Янь с явной иронией произнёс: — Отличное имя. У тебя, наверное, есть сестра по имени Гуньгунь? Юань Гуньгунь?
Му Юаньъюань: «……Пошла прочь».
*
— Сегодня бабушка научила меня выражению «хай янь хэ цин». Ты же Цзян, а не Хай, почему тебя зовут Цзян Янь? — спросила шестилетняя Му Юаньъюань, глядя большими глазами на восьмилетнего Цзян Яня.
— А я знаю выражение «минъюань шу нюй». Ты же Му, а не Мин, почему тебя зовут Му Юаньъюань? — логично возразил восьмилетний Цзян Янь.
Дети переглянулись и, прикрыв рты ладошками, тихонько захихикали.
Автор оставляет комментарий:
Му Юаньъюань: «Мне конец».
Журналист: «Можно узнать подробности?»
Му Юаньъюань: «Я должна кое-кому долг, а теперь случайно стала его соседкой».
Журналист: «Не переживай, сегодня гробы подешевели».
Му Юаньъюань: «……Пошла прочь».
Пекин, лето.
— Юаньъюань, у бабушки Ли приехал внук. Отнеси им немного печенья, что мы сегодня утром испекли, — сказала бабушка, входя с фруктами.
— Хорошо! — отозвалась пятилетняя Му Юаньъюань. Она достала корзинку для угощений, застелила дно цветастой тканью, отсчитала печеньки, положила половину в корзину, а потом, пока бабушка не смотрела, тайком вытащила одну и сунула себе в рот. Затем, взяв корзинку, она вышла из дома.
Дом бабушки Ли находился в том же университетском жилом массиве, что и дом её бабушки. Пятиэтажка, без лифта. Му Юаньъюань запыхалась, поднимаясь на пятый этаж, и, тяжело дыша, постучала в дверь.
Открыла дверь мальчик — белокожий, с глазами, как чёрные виноградинки, на голову выше Му Юаньъюань.
Му Юаньъюань не отрываясь смотрела на него, будто на свежеиспечённый бабушкин торт.
Подошла бабушка Ли:
— О, это же Юаньъюань! Заходи, заходи!
Му Юаньъюань кивнула и протянула корзинку:
— Мы с бабушкой напекли печенья. Угощайтесь!
— Спасибо, наша Юаньъюань! — бабушка Ли взяла угощение и пригласила девочку внутрь. — Это Цзян Янь, мой внук.
Затем она обратилась к внуку:
— А это Юаньъюань, внучка профессора Ся с соседнего подъезда. Ты должен заботиться о ней.
Маленький Цзян Янь холодно промолчал.
В гостиной, кроме бабушки Ли и её мужа, сидели ещё двое взрослых — дочь и зять бабушки.
Му Юаньъюань уселась рядом с Цзян Янем и продолжала неотрывно на него смотреть, отчего маленький Цзян Янь начал нервничать.
— Похоже, Юаньъюань очень любит нашего Цзян Яня! — засмеялась бабушка Ли.
Му Юаньъюань смело кивнула:
— Братец Цзян Янь такой красивый!
Все взрослые рассмеялись. Цзян Янь неловко заёрзал, и уши у него покраснели.
— Братец Цзян Янь, пойдёшь ко мне поиграть? — пригласила Му Юаньъюань. — У нас ещё много печенья, а бабушка ещё и торт умеет печь! — щедро рекламировала она домашние запасы.
Цзян Янь по-прежнему молчал.
Тогда Му Юаньъюань взяла его за руку:
— Пойдём, я покажу!
Цзян Янь, покраснев до корней волос, в отчаянии посмотрел на родителей, но те лишь улыбались и делали вид, что ничего не замечают, позволяя девочке утаскивать их сына.
Цзян Яню было совершенно неинтересно ни печенье, ни торт. Тогда Му Юаньъюань повела нового друга во двор, где дети играли. Она радостно объявила:
— Братец Цзян Янь, ты будешь принцем!
Роли распределили: Му Юаньъюань, изображавшая принцессу, легла на песок с закрытыми глазами. Мальчик с пузырём в носу серьёзно сказал Цзян Яню:
— Принцесса отравилась. Принц должен поцеловать её, чтобы она проснулась.
Цзян Янь: «……»
http://bllate.org/book/9487/861605
Готово:
