Он склонил голову, чёрные пряди ниспадали, словно водопад. С точки зрения Тао Цзинъи, в этом жесте таилась несказанная нежность.
Сердце её будто ударили кулаком.
«Хоть бы эта нежность была настоящей!» — с тоской подумала она. В оригинале Дуань Фэйбай перед всеми выглядел безупречным джентльменом, но лишь он сам знал, сколько лезвий скрывалось за его мягкостью.
Вспомнив сто шестьдесят ударов меча из книги, Тао Цзинъи не осмеливалась упиваться его обманчивой добротой.
Она слегка поджала ноги.
Дуань Фэйбай замер и поднял глаза:
— Больно?
Тао Цзинъи кивнула, чувствуя себя виноватой.
— Буду осторожнее, — сказал он, опустив ресницы, и действительно стал действовать гораздо мягче.
Оба молчали, но между ними уже витало что-то трепетное и неуловимое. Через некоторое время Дуань Фэйбай отпустил её ногу и встал:
— Готово.
Тао Цзинъи кивнула:
— Благодарю.
— Ты покраснела, — внезапно произнёс Дуань Фэйбай.
Тао Цзинъи машинально прикрыла ладонями щёки — от них исходил обжигающий жар.
Она стиснула губы, по всему телу разлилась волна жара, и ей захотелось провалиться сквозь землю.
Бедняжка, двадцать лет прожившая в одиночестве, даже руки мужчины ни разу не держала, не говоря уже о том, чтобы позволить ему держать её за ногу — особенно такому красивому мужчине, как Дуань Фэйбай. Когда она читала «Фэйбай», то по-настоящему влюбилась в этого персонажа.
А теперь он вёл себя с ней настолько двусмысленно!
Солнце скрылось за горизонтом, а луна уже взошла над ветвями деревьев. В комнате постоялого двора мерцал тусклый свет свечи. Тао Цзинъи стояла перед Дуань Фэйбаем, вся в смущении и неловкости.
Одна из характерных черт мужских романов — захватывающий сюжет и крайне неловкие любовные сцены. Старый как мир клише — снятие одежды для детоксикации — встречался и в сериалах, и в романах до тошноты. Когда Тао Цзинъи читала эту сцену в «Фэйбае», она так смутилась, что пролистывала её, едва глядя. А теперь, оказавшись в теле Су Сиъянь, ей приходилось стоять перед главным героем, судорожно сжимая край своего платья и глядя ему прямо в глаза.
В воздухе витала неловкость.
Тао Цзинъи мысленно била автора по голове: «Неужели нельзя было придумать что-нибудь ещё более банальное?»
Дуань Фэйбай поднял руку, и Тао Цзинъи мгновенно напряглась, прикрыв грудь и настороженно уставившись на него.
Дуань Фэйбай промолчал.
Молча он снял за спиной цитру и прошёл несколько шагов к столу, аккуратно положив инструмент на поверхность. Обернувшись, он увидел девушку — хрупкую фигуру в свете свечи, ещё больше съёжившуюся, словно испуганный перепёлок.
Дуань Фэйбай глубоко вдохнул и успокаивающе сказал:
— Не волнуйся.
Но фраза прозвучала странно, особенно в такой неловкой обстановке. Где-то вдалеке подул ветерок, пламя свечи задрожало, освещая лицо Дуань Фэйбая наполовину ярко, наполовину во тьме.
Эти слова не только не успокоили Тао Цзинъи, но и усилили её тревогу. Её тело начало заметно дрожать.
Она действительно боялась его.
Особенно вспоминая те безжалостные сто шестьдесят ударов меча из книги. Каждый раз, когда он улыбался ей с такой нежностью, у неё мурашки бежали по коже.
Улыбка со скрытым ножом — одна из ключевых черт главного героя. Чем мягче он улыбался, тем беспощаднее и жесточе становился в бою.
Тао Цзинъи чувствовала, что её голова временно пристроена на шее, и в любой момент герой может решить лишить её жизни.
— Опять дрожишь, — с лёгким раздражением сказал Дуань Фэйбай.
— Просто холодно, — ответила Тао Цзинъи, стараясь держать подбородок высоко.
— Правда? — Дуань Фэйбай сделал несколько шагов в её сторону. — В августе холодно?
— У меня от природы холодное тело, я боюсь холода. Что, запрещено, что ли? — Тао Цзинъи с ужасом наблюдала, как он приближается, и будто окаменела на месте.
— Моё упущение, — с сожалением сказал Дуань Фэйбай. — После детоксикации я составлю тебе рецепт для восстановления.
— Я умру? — с испугом спросила Тао Цзинъи.
— Опять задаёшь глупый вопрос, — усмехнулся Дуань Фэйбай.
— Умру или нет? — упрямо потребовала она ответа.
— Пока я рядом, не умрёшь, — твёрдо заверил он.
Тао Цзинъи перевела дух и отпустила край одежды:
— Тогда начинай детоксикацию.
Дуань Фэйбай с удивлением посмотрел на неё. Эта девушка была очень переменчива: только что дрожала от страха, а после его обещания вдруг успокоилась.
«Неужели она так мне доверяет?» — в душе Дуань Фэйбая возникло замешательство. Он сам порой не верил своим словам.
Тао Цзинъи, конечно же, не верила ему. Она просто знала, что сюжет не позволит Су Сиъянь умереть так рано. Его обещание было лишь дополнительной страховкой — хотя, впрочем, и без неё всё было бы в порядке.
Поскольку для детоксикации требовалось снять одежду и направить ци, Чжун Лин и Юй Сю повесили вокруг кровати лёгкую ткань. Разделявшая их полупрозрачная завеса хоть и не слишком скрывала, но всё же смягчала неловкость ситуации.
Тао Цзинъи направилась к кровати, пытаясь убедить себя: «Это не моё тело, не моё тело...»
Она села на постель, скрестив ноги. Дуань Фэйбай уселся позади неё, тоже скрестив ноги, и достал из кармана белую ленту. Завязав её себе на глаза, он закрепил узел на затылке.
Тао Цзинъи на мгновение опешила — она не ожидала такого поворота. Поскольку сцена казалась ей слишком банальной, в оригинале она пролистала этот фрагмент, и теперь с удивлением узнала, что герой действительно завязывает глаза, помогая Су Сиъянь избавиться от яда.
— Что случилось? — спросил Дуань Фэйбай, хотя и был ослеплён, но оставался предельно внимателен к её движениям.
— Н-ничего, — пробормотала Тао Цзинъи и, немного успокоившись, начала раздеваться. Хотя она и удивилась, но это решение показалось ей вполне логичным: Дуань Фэйбай всегда соблюдал образ благородного джентльмена, и вряд ли стал бы пользоваться ситуацией, чтобы воспользоваться телом героини. Такой поступок был бы недостоин даже лже-джентльмена. Завязать глаза — пусть и не ради истинной добродетели, но всё же поступок, достойный джентльмена.
Тао Цзинъи сняла одежду. Несмотря на тёплую погоду, кожа мгновенно покрылась мурашками от соприкосновения с воздухом.
Она снова мысленно прокляла этот избитый сюжет.
Дуань Фэйбай протянул руку и, сквозь полупрозрачную завесу, приложил ладонь к её спине.
Тао Цзинъи замерла.
Даже через ткань она ощутила обжигающую теплоту его ладони. В тот же миг её тело напряглось.
Из его ладони пошла волна жара, растекаясь по всему телу. Внизу живота возникло странное ощущение тепла.
Тао Цзинъи нахмурилась и вдруг вспомнила: это тело тоже владеет боевыми искусствами, просто она не знает, как ими пользоваться. Если бы она научилась управлять ци, то, пользуясь знанием сюжета как преимуществом, могла бы перехватить удачу главного героя и его соперников, стать непревзойдённой мастерицей боевых искусств и больше не бояться героя! Может, даже станет легендарной злодейкой!
Какие именно удачи ждут героя...
Тао Цзинъи напрягла память, пытаясь вспомнить все ключевые события с участием Дуань Фэйбая.
Хотя роман и относился к жанру уся, он отличался от типичных историй, где простолюдин случайно находит сокровище в ущелье. Напротив, жизнь Дуань Фэйбая была полна трагедий. Он родился гениальным отпрыском знатного рода и должен был прожить беззаботную жизнь, но из-за ложного слуха его семью полностью истребили.
В оригинале он появляется уже как мастер высшего уровня. По мере раскрытия сюжетной линии Дуань Хунъин трагизм его судьбы становится всё очевиднее...
Иными словами, это вовсе не классический роман о восхождении по ступеням силы, а мрачная история мести. Как главный герой и одновременно антагонист, Дуань Фэйбай довёл до абсолюта свою тёмную сущность, играя со всеми, но при этом оставаясь в глазах мира почти божеством.
В финале, вероятно, ему просто стало скучно, и он отправился на вершину горы Тяньшань, чтобы уйти из жизни.
Вспоминая эти детали, Тао Цзинъи ощутила прилив возбуждения. Такой главный герой-антагонист, манипулирующий всем Поднебесным, — это невероятно круто! Мысль о его двойственной природе заставляла её сердце биться быстрее, и она совершенно забыла, что сама — несчастная героиня этой истории.
— Не отвлекайся, — внезапно тихо предупредил Дуань Фэйбай.
Его голос мгновенно вернул её в реальность. Она больше не осмеливалась блуждать мыслями и закрыла глаза, сосредоточившись на потоке тепла, циркулирующем по меридианам.
Перед её внутренним взором тьма постепенно рассеялась, и в ней возник свет. Тао Цзинъи медленно направилась к нему и увидела, что это — огонь. Жёлто-оранжевые языки пламени пожирали роскошные павильоны, взмывая к небу.
В воздухе стояли крики — мужские, женские, детские, старческие. Кто-то выбегал из огня, но не успевал убежать — мелькнула вспышка клинка, брызнула кровь, и голова покатилась по земле.
Тао Цзинъи застыла, широко раскрыв глаза от ужаса при виде рек крови и разбросанных тел.
— Нашли? — раздался холодный, жестокий голос.
— Нет! Обыскали всё — никаких следов! — ответил другой.
— Не может быть! Говорят, эликсир бессмертия находится именно в роду Дуань из Мэйлиня. Где он? — снова прозвучал первый голос.
Слова «эликсир бессмертия» и «род Дуань из Мэйлиня» врезались в сознание Тао Цзинъи, и она пришла в себя, ошеломлённо глядя на море огня.
Неужели это сцена десятилетней давности, когда уничтожили клан Дуань?
Как она здесь оказалась?
— Сиъянь, чего стоишь? Разве не ты сама просилась пойти с нами? — кто-то лёгонько хлопнул её по голове.
Тао Цзинъи подняла взгляд и увидела, что её тело стало гораздо меньше — она будто снова стала подростком. Перед ней стоял мужчина средних лет в зелёной одежде, с мечом в руке, лезвие которого было покрыто кровью.
Её взгляд опустился ниже — и она увидела, что в своей руке тоже держит меч. Холодное лезвие было залито алой кровью.
Кровью рода Дуань.
Тао Цзинъи чуть не выронила оружие.
— Где яшма «Фениксовой крови»? — снова прозвучал злобный голос.
Тао Цзинъи подняла глаза к источнику звука. В свете пламени стоял человек в зелёной даосской рясе, держащий меч над изуродованным телом. Лицо жертвы было неузнаваемо из-за крови, тело безвольно лежало на земле — все кости были сломаны, но на губах играла усмешка:
— Какая яшма «Фениксовой крови»? Я ничего не знаю.
Даос взмахнул мечом и отсёк ему ногу:
— Говори, где яшма «Фениксовой крови»?
Кровь брызнула во все стороны, окрасив землю в тёмно-красный цвет.
— Он упрям как осёл. Такие допросы бесполезны. Лучше найти его слабость — тогда увидим, будет ли он упрямиться дальше, — произнёс кто-то, выходя из дальнего конца коридора с жуткой ухмылкой на лице.
Тао Цзинъи заметила, что в его руке — женщина в красном. Та плакала, и, увидев изуродованного мужчину на земле, закричала сквозь слёзы:
— Муж! Муж!
— Сяо Вань! Как ты здесь? Разве ты не должна была бежать вместе с Фэйбаем? Почему вернулась?! — в ужасе воскликнул раненый.
Он уже был беспомощен.
— Нас поймали и привели обратно, — сквозь рыдания ответила Цинь Сяо Вань. — Они всех убили.
Один из людей грубо оттащил её назад и приставил клинок к её шее:
— Дуань Лин, твоя красавица-жена в наших руках. Если хочешь, чтобы с ней ничего не случилось, лучше скажи, где яшма «Фениксовой крови».
Дуань Лин бросил на него полный ненависти взгляд и плюнул кровью:
— Я правда не знаю про эту яшму!
— Раз не хочешь пить вина — пей уксус! — зло процедил человек и рванул Цинь Сяо Вань к себе, разорвав плечо её одежды. — Госпожа действительно красива. Интересно, выдержит ли она ласки всех наших мужчин?
— Вы, чудовища! — зарычал Дуань Лин, из горла хлынула кровь.
http://bllate.org/book/9441/858365
Готово:
