Е Хэюй была в ярости — настолько, что готова была проклясть небеса. За что ей такое наказание? Всего лишь заснула — и проснулась в чужом мире, да ещё и в чужом теле!
Разобравшись в хлынувших воспоминаниях, она чуть не расплакалась от бессилия и отчаяния.
Ведь она ничего дурного не делала! После окончания университета три года проработала в частной компании, быстро поднялась по карьерной лестнице до заместителя менеджера. Да, любила читать романы — особенно фэнтези и научную фантастику, — но это вовсе не означало, что ей не нравилась собственная жизнь. А тут, решив просто немного отдохнуть после марафона чтения, она закрыла глаза — и всё изменилось раз и навсегда.
Даже самая стойкая натура не выдержала бы такого удара.
Если бы у неё был выбор, она предпочла бы вернуться в детство и прожить свою жизнь заново, а не становиться кем-то другим.
Но выбора не было. Она очутилась в теле одной из самых жалких жертв сюжета — Цзы Сяовань — из романа о сладкой заботе, который только что дочитала до конца.
Сюжет был банален до невозможности: в одной больнице одновременно родили две женщины — мадам Цзы и мадам Лу. По ошибке медсестра перепутала браслетики на ручках новорождённых девочек. Так началась череда недоразумений.
Семьи ничего не подозревали — они даже не были знакомы. Семья Цзы назвала ребёнка Цзы Сяовань, а семья Лу — Лу Лань.
Род Цзы был знатным и богатым. Хотя Сяовань и баловали, воспитание было строгим. Поэтому, несмотря на посредственные учёбу и внешность, в глазах старших она оставалась воспитанной девочкой — просто «не очень одарённой», как они думали. Но ведь дочь рода Цзы всё равно найдёт себе хорошего жениха, верно?
Однако судьба распорядилась иначе. Отец Сяовань работал в судебной экспертизе. Однажды по прихоти он взял образцы крови своей семьи для анализа и с ужасом обнаружил, что семнадцать лет воспитывал чужого ребёнка. Сначала заподозрил жену в измене, но анализ показал: у девочки вообще нет с ней родственной связи. Тогда он вспомнил ту самую семью в роддоме.
Быстро организовав расследование, он нашёл семью Лу и с восторгом узнал, что его родная дочь — красавица и отличница. Вся семья Цзы ликовала: «Гены-то у нас отличные!» Хотя и чувствовали вину перед Сяовань, но, видя, что та явно «не из их крови» и учится хуже других детей, уже давно разочаровались в ней. Теперь же и вовсе перестали обращать внимание. Обмен детей произошёл молниеносно.
Из облаков — прямо в грязь. Как Сяовань могла это вынести? Семья Цзы открыто выказывала неприязнь, а семья Лу, потеряв прекрасную и умную дочь, теперь с отвращением смотрела на эту «родную», но некрасивую и неумную девочку. Такой резкий контраст сломил юную Сяовань. Она начала язвить в адрес семьи Лу, тайком распространяла слухи о Лу Лань в школе, пыталась всеми силами её опозорить. Её ненависть росла вместе с обидой.
Но семья Цзы была слишком могущественной. Семья Лу, хоть и состоятельная, не шла с ними ни в какое сравнение. Какая надежда у поддельной «золотой девочки» противостоять им?
Как говорится: не было бы счастья, да несчастье помогло.
В итоге Сяовань наняла хулиганов, чтобы испортить Лу Лань жизнь. Но старший брат Цзы, Цзы Янь, в ярости заставил Сяовань саму попасть в ловушку. Семья Лу, стыдясь такого позора, разорвала с ней все отношения. Сяовань окончательно сошла с ума от злобы. Вооружившись кухонным ножом, она заманила Лу Лань на крышу школьного здания, чтобы убить её. Ведь именно из-за появления Лу Лань всё пошло наперекосяк! Правда, она лишь ранила Лань в руку, а сама была случайно сброшена Цзы Янем с крыши. Упав головой вниз, Сяовань умерла — всего через год после возвращения в семью Лу.
Лу Лань, вернувшаяся в семью Цзы, сменила имя на Цзы Лань и получила всё, о чём только можно мечтать. После смерти Сяовань её «аура главной героини» раскрылась во всей красе: вокруг неё закрутились самые выдающиеся и привлекательные мужчины. В итоге Цзы Лань вышла замуж за старшего сына семьи Ди — Ди Сыкэя, и они жили долго и счастливо.
А бедная Сяовань даже не успела увидеть главного героя! Её использовали и уничтожили без зазрения совести. Хотя она всегда думала, что её подставила семья Цзы, на самом деле те хулиганы были подручными главного героя, а Цзы Янь и он сами всё спланировали.
В романе был даже специальный эпилог про младшего дядюшку Ди — Ди Фаня. Этот невероятно талантливый и преданный второй плановый герой в итоге отказался от любви ради племянника, позволив Цзы Лань выйти замуж за Ди Сыкэя. Но продолжал тайно оберегать её: стоило ей лишь недовольно посмотреть на кого-то — Ди Фань незаметно решал проблему. Он остался холостяком на всю жизнь, сохранив верность одной женщине.
Когда Е Хэюй читала этот роман, ей было безумно приятно: хоть и чересчур «Мэри Сью», но именно такие истории ей нравились. Однако теперь, очутившись в теле самой жалкой жертвы сюжета, она не могла сдержать слёз.
К счастью, из воспоминаний оригинальной хозяйки она узнала: обмен ещё не произошёл. Завтра отец Цзы соберёт семейный совет и объявит правду, а затем немедленно вернёт Сяовань семье Лу.
Е Хэюй глубоко вздохнула. Стоит ли радоваться?.. Наверное, да. Ведь Сяовань пока ещё послушная девочка, и если она не вернётся в семью Лу, а просто уйдёт из дома Цзы, возможно, ей удастся избежать всех бед?
Ведь она — не настоящая Сяовань. К тому же она привыкла жить одна и совершенно не хочет сталкиваться с холодными лицами семьи Лу. Мысль о том, что можно уйти из дома Цзы и при этом не возвращаться к Лу, заставила её сердце забиться быстрее. Свобода! Она сможет зарабатывать сама и жить так, как хочет.
На следующее утро Е Хэюй долго пряталась в комнате, прежде чем спуститься вниз. В гостиной собрались все: от дедушки с бабушкой, дяди с тётей до старшего брата и младших кузенов. Разговор был в самом разгаре, но как только она появилась, в комнате воцарилась тишина. Е Хэюй сделала вид, что ничего не понимает, и, следуя характеру Сяовань, растерянно спросила:
— Ой, сегодня все собрались? У кого-то день рождения?
— Конечно нет! Тебя просто отправят обратно к семье Лу! Ты разве не знаешь? Ты вообще не родная дочь второго дяди! — выпалила Цзы Сяоюй, которая всегда недолюбливала Сяовань.
Е Хэюй заранее готовилась к такому повороту, но, услышав эти слова, вдруг почувствовала чужую боль — будто её ударили в грудь. Лицо побледнело, слёзы навернулись на глаза. Она с трудом выдавила:
— Папа… простите…
Мать Цзы внешне сохраняла спокойствие, но в глазах читалось лёгкое отвращение. Отец Цзы сухо произнёс:
— Ты не моя родная дочь, но семнадцать лет мы тебя растили. Я компенсирую тебе всё.
Остальные члены семьи, хоть и сочувствовали, но молчали. Только бабушка Цзы мягко сказала:
— Твои настоящие родители пришли за тобой. Мы не можем удерживать тебя.
Е Хэюй опустила голову, скрывая шок. Эта боль — не её. Наверное, это последние эмоции Сяовань. Ведь всё происходило точно так же, как в романе. Но в отличие от Сяовань, Е Хэюй сумела взять себя в руки и не расплакалась. Раньше она думала, что семья Цзы — неплохие люди, но теперь поняла: для них она всего лишь отслужившая своё фигура на шахматной доске.
Чтобы не выдать своих мыслей, она подняла голову, глубоко вдохнула и с трудом улыбнулась:
— Правда? Наверное, поэтому я так не похожа на вас… на дядю и тётю.
Внутри она уже всё решила. Е Хэюй казалась мягкой и покладистой, но на самом деле была «чёрной кунжутной начинкой» — только те, кто её злил, узнавали, на что она способна.
Дедушка Цзы взглянул на неё с сожалением. В конце концов, это всё же внучка, которую семья растила много лет. Он вынул из кармана банковскую карту:
— Возьми. Если будут трудности — приходи к дедушке.
Е Хэюй молча взяла карту. Да, брать чужие деньги — не очень честно, но мысль о жизни с семьёй Лу вызывала ужас. Никакой свободы! И ещё — учиться!.. Через год выпускные экзамены! Это же катастрофа!
Но как бы она ни сопротивлялась, возвращение неизбежно. Отец, мать и старший брат Цзы проводили её в дом Лу. Увидев Лу Лань, они не сдержали эмоций: особенно мать Цзы — обняла новую дочь и зарыдала. Все были тронуты этой сценой, кроме Е Хэюй, которая молча стояла, опустив голову.
Отец, мать и старший брат Лу смотрели только на Лу Лань. Дочь, хоть и родная, но некрасивая и невзрачная, им совершенно не нравилась. Семья Лу, хоть и не так богата, как Цзы, всё же считалась состоятельной. Кто же не хочет, чтобы ребёнок был умным и обаятельным? А тут — полная противоположность. Кроме того, у Лу была младшая сестра Лу Жуи, которая была очень близка с Лу Лань. Для неё появление Сяовань означало потерю сестры, и она ненавидела новую «сестру» всей душой. Когда Сяовань вошла в дом, Е Хэюй почувствовала: если бы взгляды могли убивать, она умерла бы миллион раз.
Так, одна девочка стала принцессой, окружённой любовью и вниманием, а другая — ничем не примечательным камешком у дороги.
Хотя детей и вернули по своим семьям, атмосфера в доме Лу оставалась напряжённой. Особенно мать Лу смотрела на Е Хэюй с нескрываемым раздражением. Лишь накануне нового учебного года отец Лу вспомнил, что нужно оформить ей документы и изменить фамилию. Е Хэюй почувствовала тревогу — это был её шанс! Шанс уйти из семьи Лу!
Когда они уже подходили к управлению, она не выдержала и спросила:
— Можно ли оформить мне отдельную прописку и сменить имя на Лу Хэюй?
Она ведь не Цзы Сяовань! Если бы не сдерживалась, она бы вообще сменила имя на своё родное — Е Хэюй. Но сейчас она — дочь семьи Лу, так что пришлось довольствоваться лишь сменой имени. «Сяовань» — какое ужасное имя! Она его терпеть не могла. Раз уж ушла из семьи Цзы, то имя — её личное дело!
К тому же, когда её называли «Сяовань», она даже не сразу реагировала. Это могло вызвать подозрения. Но, к счастью, все списывали её странности на стресс от смены семьи.
Однако её по-прежнему мучил вопрос: почему семьи так быстро согласились на обмен? Ведь Сяовань в семье Цзы всегда была тихой и послушной девочкой. Да, не очень умной, но разве в этом причина? Вырастили семнадцать лет — и вот так просто отказались? Неужели у главной героини действительно есть какая-то «аура», заставляющая всех любить её с первого взгляда?
http://bllate.org/book/9414/855732
Готово: