Увидев, что родители Ляна Яня уже подъехали, а сестра Сунь тоже добралась до подъезда, Е Йи встала и сказала ему:
— Пойду домой. Отдыхай как следует. И спасибо тебе огромное — если бы не я, ты с дядей Се не пострадали бы так.
Лян Янь взглянул на неё и промолчал.
Е Йи ждала ответа, но он молчал всё дольше. Наконец она кивнула в сторону лифта:
— Ухожу. Передай твоим родителям от меня.
Губы Ляна Яня дрогнули — он уже собрался что-то сказать, как вдруг из кабинета врача вышла Мин Юэ, под руку с мужем:
— Сяо Ли, куда собралась?
Е Йи улыбнулась Мин Юэ и Лян Цзяньтиню:
— Домой. Мне так стыдно… Из-за меня вы все переполошились, а Лян Янь с дядей Се получили травмы.
— Что за ерунда! Хорошо ещё, что он был рядом, — воскликнула Мин Юэ, отпустила руку мужа и подошла к Е Йи. Крепко схватив её за локоть, она понизила голос и заговорщицки спросила: — Это же Е Чжэнь, да?
Е Йи, как всегда осторожная, лишь улыбнулась:
— Улик нет.
— Какие улики?! Конечно, это он! Кто сейчас осмелится грабить в центре города, где кругом камеры!
Лян Цзяньтинь вмешался:
— Без доказательств не стоит обвинять.
Мин Юэ обернулась и сердито бросила мужу:
— Ты всегда придираешься ко всему, что я говорю или делаю! Даже без улик — это он! Сяо Ли, тебе одной жить слишком опасно. Переезжай к нам, пока всё не уладится, а потом вернёшься в Америку.
Не дожидаясь ответа Е Йи, она добавила:
— Если не поедешь, я рассержусь и больше не буду с тобой разговаривать.
Е Йи невольно взглянула на Ляна Яня. Тот помолчал пару секунд и сказал:
— Я выпил, мама не водит. Папа повезёт одну машину, ты — другую.
Е Йи немного помолчала, потом улыбнулась:
— Тогда этот участок дороги я вас побеспокою.
Мин Юэ обняла её за локоть:
— Какое беспокойство! Я обожаю, когда дома много людей.
Она обняла так крепко, что Е Йи поморщилась от боли. Мин Юэ сразу заметила это, опустила глаза и увидела засохшие пятна крови на рукаве девушки. Ткань стала жёсткой — пропиталась кровью и высохла.
— Чья это кровь на твоей руке?
Мин Юэ отвернула рукав и ахнула: на предплечье Е Йи зияла длинная и глубокая рана. Кровь уже запеклась, но от резкого движения корочка треснула, и снова потекла свежая кровь.
— Ты же говорила, что не ранена?
Е Йи была в чёрной блузке с короткими рукавами, поэтому рана не бросалась в глаза. Она взглянула на свою руку и усмехнулась:
— Когда я пыталась отобрать сумку, мотоцикл меня уволок, и я поцарапалась об асфальт. Это несерьёзно, дома продезинфицирую — и всё.
— Рана глубокая, в ней могут быть осколки, да ещё и в суставе! Нужно промыть, продезинфицировать, зашить и сделать укол! Как ты могла молчать о такой травме? — Мин Юэ тут же велела Ляну Яню сходить в медпункт и узнать, где можно обработать рану.
Лян Янь бросил взгляд на руку Е Йи — действительно серьёзно. Он вспомнил, как её утащило мотоциклом, и задумался: а нет ли у неё других повреждений?
Его мама, двоюродные и троюродные сёстры — любая из них при малейшем порезе или сломанном ногте тут же бежала бы в больницу. А вот его бывшая девушка — с такой раной, что кровь хлещет и требует немедленного шва — ни звука не подала и всё это время бегала за ним и дядей Се, помогала проходить обследования.
Вот уж действительно — она одинаково жестока и к другим, и к себе.
Рана Е Йи действительно требовала наложения швов, но Мин Юэ, опасаясь, что ночной врач окажется недостаточно аккуратным, вмешалась:
— Не надо шить. Просто перевяжите.
Врач холодно взглянул на неё:
— Без шва высок риск инфекции.
Е Йи недоумённо посмотрела на Мин Юэ. Та подмигнула ей дважды. Хотя Е Йи и не понимала причин, она, как всегда послушная, сказала врачу:
— Пожалуйста, просто перевяжите.
Два мужчины ждали за дверью. Лян Янь, стоявший у входа, увидел, что мама с Е Йи уже выходят, и спросил:
— Почему не зашили?
Мин Юэ приложила палец к губам, отвела Е Йи чуть в сторону и только тогда объяснила сыну:
— Этот врач такой равнодушный и нетерпеливый, явно не педантичный. Если он зашьёт — шрам после заживления будет ещё глубже, чем без шва. Завтра утром я отвезу Сяо Ли к пластическому хирургу. На руках девушки не должно остаться ни одного шрама.
Лян Яню было всё равно, останется ли у Е Йи шрам — это никак не испортит её внешность или обаяние. По крайней мере, ему лично всё равно. Но рана и так уже обрабатывалась с опозданием, а если ещё и затянуть — может начаться воспаление. Он посмотрел на отца, надеясь, что тот скажет хоть слово, но Лян Цзяньтинь, только что получивший выговор за придирки, не хотел снова раздражать жену.
Не дождавшись поддержки от отца, Лян Янь вынужден был сам возразить:
— На улице такая жара, зачем мотаться туда-сюда? Зашили бы сегодня и всё. Какая разница, останется шрам или нет?
Мин Юэ закатила глаза на непонятливого сына:
— Мы сами завтра сходим, тебя не просим везти. Жарко не будет! А тебе-то что? Сяо Ли ещё не замужем, вдруг её будущий молодой человек будет против шрама?
Сын замер. Мин Юэ убедилась, что он до сих пор не оправился от чувств, и крепко обняла Е Йи за здоровую руку:
— Мужчины на одной машине, женщины — на другой.
На лице Ляна Яня отразилось недовольство, но возразить было нечего. Если бы его отец был таким же назойливым, как мать, он мог бы сослаться на желание побыть в тишине. Но отец молчал даже больше него.
Когда они добрались до виллы семьи Лян, было уже четыре часа ночи. Через полчаса должен был рассвет.
Небольшая комната Е Йи находилась на первом этаже. Хотя горничная регулярно убирала её, после долгого отсутствия хозяйки в помещении всё равно требовалось привести в порядок.
В такое время Мин Юэ не хотела будить прислугу и решила сама подготовить комнату для гостьи. Летом покрывало на кровати оказалось слишком тёплым, а где хранятся летние простыни, она не знала. Вдобавок ей нужно было найти зубную пасту, щётку, крем — в общем, она долго возилась в комнате Е Йи.
В доме было две лестницы — восточная и западная. Комнатка Е Йи располагалась у восточной лестницы. Все эти годы Лян Янь намеренно избегал именно этой лестницы, пользуясь только западной. Но за последние полчаса он уже трижды поднимался и спускался по обеим.
Наконец он постучал в дверь и нетерпеливо спросил:
— Мам, почему ты ещё не спишь?
— От вашего переполоха я совсем не могу уснуть.
— Вы так громко разговариваете, что мне тоже не спится.
— …Твоя комната на третьем этаже. Как ты нас услышал с первого?
Насладившись выражением лица сына, Мин Юэ неспешно поднялась:
— Сяо Ли, сегодня ночуй так, а завтра тётя Люй принесёт тебе лёгкое одеяло.
Е Йи улыбнулась:
— Тётя, идите отдыхать.
Проходя мимо сына, Мин Юэ фыркнула:
— Вы с отцом оба меня доводите. Завтра пойду устраиваться на работу и буду сама себя содержать.
Лян Цзяньтинь бы её утешил, но Лян Янь не поддался на уловку:
— Да скорее бы. Как займёшься делом, так и перестанешь меня доставать.
Мин Юэ разозлилась и колко спросила:
— Ты туда-сюда бегаешь, потому что хочешь что-то сказать Сяо Ли?
Лян Янь взглянул на Е Йи и отрицательно покачал головой.
Мин Юэ приподняла бровь, схватила сына за рукав и потащила наверх.
Е Йи проводила их взглядом и улыбнулась. Эта картина была одновременно незнакомой и знакомой — давно такого не было. Оказывается, не только тётя Мин, но и она сама не любит одиночество и тоскует по шуму и теплу большой семьи.
Проводив мать в спальню, Лян Янь быстро спустился по дальней, западной лестнице и постучал в дверь комнаты Е Йи.
Е Йи, измученная за день и ночь, уже заснула. Увидев Ляна Яня, она удивилась:
— Что случилось?
Он ничего не ответил, просто вошёл в комнату, обогнув её. Поскольку её квартира находилась в том же районе, эта комнатка использовалась лишь для дневного отдыха. Здесь почти ничего не было: только кровать, шкаф и крошечная ванная площадью меньше четырёх квадратных метров.
Стульев не было, и Лян Янь сел на край кровати:
— Когда тебя утащило мотоциклом, ты упала на плечо. Оно не болит?
Это он вдруг вспомнил, принимая душ. Даже волосы не высушил, натянул первую попавшуюся футболку и побежал вниз. Жаль, мама так долго не уходила, а почему он не спросил при ней — сам не знал.
Е Йи пошевелила плечом и только теперь почувствовала сильную боль. В больнице она была вся в напряжении, боялась, как бы с дядей Се или Ляном Янем не случилось чего хуже, и думала, что боль в плече — от раны на руке.
Заметив, как Е Йи внезапно напряглась, Лян Янь спросил:
— Так и есть? Дай посмотрю.
Е Йи не успела переодеться и всё ещё была в том же наряде — тёмно-зелёном обтягивающем платье на бретельках и чёрной блузке с короткими рукавами. Перед сном она сняла бюстгальтер и блузку, а когда услышала стук, решив, что это Мин Юэ, быстро натянула только блузку. Под платьем ничего не было.
Видя, что Е Йи колеблется, нетерпеливый Лян Янь, обеспокоенный её состоянием, резко стянул с неё блузку. Всё правое плечо было распухшим, покрытым синяками и следами крови. Он надавил пальцем — Е Йи резко отпрянула от боли.
— Завтра схожу с тобой на рентген. Вдруг кость повреждена?
Заметив, что Е Йи покраснела и сердито уставилась на него, Лян Янь на секунду замер и только тогда осознал: на ней только тонкое шёлковое платье на бретельках, и всё отлично видно.
Он смутился всего на несколько секунд, потом фыркнул:
— Да что ты прячешься? Разве я чего-то не видел?
Е Йи разозлилась:
— Лян Янь!
Она быстро натянула блузку, но резкое движение вызвало новую вспышку боли в плече и руке.
Увидев, как она стиснула зубы от боли, Лян Янь вспомнил её поступок и снова разозлился:
— Обычная сумка! Отдала бы им — и всё. Стоило ли рисковать жизнью ради неё? Если бы мотоциклист дал газу, ты бы сейчас лежала в реанимации!
— В сумке были паспорт, удостоверение личности и все карты. Я тогда не думала… — Е Йи чувствовала себя виноватой. — Если бы я знала, что дядя Се пострадает, я бы не стала вырывать сумку. Документы ведь можно восстановить.
— Только он пострадал?
— Прости… И спасибо.
Лян Янь уже собрался что-то ответить, как вдруг на лестнице раздались шаги. В этом доме только Мин Юэ носила туфли на каблуках.
Вскоре кто-то постучал в дверь. Мин Юэ тихо сказала:
— Сяо Ли, я вдруг вспомнила — у тебя же нет сменной одежды.
Е Йи тревожно посмотрела на Ляна Яня, помолчала и ответила:
— Тётя, я уже легла. Спасибо вам.
— Ты что, не помылась перед сном? Почему не сказала мне сразу? Какая же ты стеснительная!
Е Йи пробормотала что-то невнятное и снова взглянула на Ляна Яня.
Тот, усмехнувшись, бесшумно скользнул в ванную.
Е Йи поправила блузку и открыла дверь. Мин Юэ вошла с одеждой и баночкой маски для лица:
— Я забыла принести тебе одежду, принесла только туалетные принадлежности. В следующий раз сразу говори, чего не хватает. Ведь мы не чужие.
Е Йи снова поблагодарила:
— Вы ещё не спите?
— Я вспомнила про тебя, пока принимала душ и переодевалась. Быстро снимай грязную одежду, я отдам её тёте Люй — пусть постирает и высушит.
Мин Юэ, как и её сын, была нетерпеливой. Увидев, что Е Йи медлит, она решила, что та не может раздеться из-за боли в руке, и сама начала помогать ей переодеваться.
Обнаружив рану на плече, Мин Юэ тут же разразилась возмущением:
— Боже мой! Кроме руки и плеча, где ещё ты поранилась? Я совсем забыла — с такими ранами нельзя мыться. Ладно, переоденься и скорее спи.
Мин Юэ ненадолго задержалась в комнате, но для Е Йи это показалось вечностью. «Молодой господин» нетерпелив — в такой тесной ванной он скоро выйдет из себя, а то и вовсе появится перед тётей Мин.
Проводив Мин Юэ, Е Йи с облегчением выдохнула и тихо сказала в сторону ванной:
— Тётя ушла. Выходи.
Лян Янь не спешил. Она подошла к двери и открыла её сама. Он стоял прямо за дверью, засунув руки в карманы, и с усмешкой смотрел на неё:
— Чего ты так нервничаешь? Почему боишься, что мама узнает, будто я в твоей комнате?
Е Йи на миг замерла. И правда — сейчас ведь не шесть лет назад.
Тогда её дом был совсем рядом, и ей не было нужды отдыхать в доме Лянов. Даже если она часто приходила к ним обедать, ночевать здесь не имело смысла. Именно Лян Янь предложил отдать ей эту комнату — но не из доброты, а чтобы устроить дома «острые ощущения».
Мин Юэ не работала и большую часть времени проводила дома. Е Йи была гордой девушкой — каким бы большим ни был дом, она никогда не позволяла Ляну Яню заходить к ней, пока Мин Юэ была дома.
http://bllate.org/book/9370/852547
Готово:
