Цяо Цзюньъюнь на самом деле не доверяла монахине Цинсинь и, по сути, всем монахиням храма Цинчань. Однако почему-то несколько слов Цзинжань вызвали в её душе бурю, которая долго не утихала.
Цзинжань лишь сказала, что ей предстоит пролить кровь и испытать боль, потеряв, возможно, самое важное, но ни разу не упомянула угрозу для жизни. Раз опасности для жизни нет, Цяо Цзюньъюнь, казалось бы, не должна была так тревожиться.
Но именно недоговорённая фраза «самое важное…» заставляла её больше всего беспокоиться. Ведь самое важное для неё — месть. Но рядом столько дорогих людей, которые тоже могут оказаться «самым важным». Эта полуфраза охватывала слишком многое. Как можно было определить, что именно имелось в виду, и как из-за такого расплывчатого предупреждения быть начеку перед грядущей опасностью?
Цзинжань, шедшая следом за Цяо Цзюньъюнь, словно вновь сжалилась над ней. Поколебавшись, она подошла ближе и произнесла:
— Не волнуйтесь, госпожа Цяо Цзюньъюнь. Ваша карма чрезвычайно благосклонна. Когда я впервые вас увидела, даже поразилась. Не знаю, сколько жизней вам понадобилось, чтобы накопить столько добрых дел и заслужить такую невероятную удачу. Хотя в следующем месяце вас ждёт великое испытание, которое принесёт немало страданий, вы сможете преодолеть его, если проявите твёрдость духа.
Лицо Цяо Цзюньъюнь стало ещё бледнее. Пройдя несколько шагов, она вдруг спросила:
— Это монахиня Цинсинь велела тебе сказать мне всё это? Такие расплывчатые слова только усиливают тревогу и делают её невыносимой.
Цзинжань спокойно покачала головой и серьёзно ответила:
— Нет, я сама рассчитала вашу судьбу и поняла, что между нами есть связь. Поэтому решила сообщить вам об этом наедине.
Цяо Цзюньъюнь горько усмехнулась. Она тоже считала, что если бы монахиня Цинсинь действительно хотела предупредить её, то сделала бы это при первой встрече, а не отправляла бы сейчас простодушную юную послушницу с таким посланием. По тому, как Цинсинь оставила Цзинжань у дверей, было ясно: та вовсе не обычная служанка среди монахинь.
Цзинжань немного подождала, но ответа не последовало. Тогда она детски надула губки. Однако уже в следующее мгновение быстро взяла себя в руки и снова приняла прежний спокойный и невозмутимый вид…
Цяо Цзюньъюнь начала собираться с мыслями ещё до входа в главный павильон, а к моменту, когда оказалась у дверей кельи, полностью скрыла своё потрясение и тревогу. Она внимательно взглянула на Цзинжань, постучала в дверь и, получив разрешение войти, толкнула её и вошла.
Императрица-мать, вероятно, устала от беседы и теперь сидела на маленьком ложе, попивая чай. Услышав шаги Цяо Цзюньъюнь, она обернулась и улыбнулась:
— Ты так долго сопровождала старуху вроде меня — наверняка заскучала?
— Как можно! — воскликнула Цяо Цзюньъюнь, озарив лицо сияющей улыбкой. — Ваши беседы с монахиней Цинсинь о буддийских истинах так глубоки и мудры! Юньэр только рада учиться у вас и вовсе не скучает.
Императрица-мать покачала головой, явно не веря этим льстивым словам. Цяо Цзюньъюнь слегка топнула ногой в притворном капризе и, смущённо нахмурившись, пробормотала:
— Ладно уж… Юньэр правда не всё поняла, но если часто слушать, со временем обязательно поймёт!
— Ну полно, — с улыбкой сказала императрица-мать, делая глоток чая. — Я лишь пошутила, а ты стала ещё раздражительнее, чем раньше.
Уши Цяо Цзюньъюнь покраснели. Она бросила взгляд на монахиню Цинсинь и проворчала:
— Бабушка всё время надо мной подшучивает! Просто обижаете!
Монахиня Цинсинь мягко рассмеялась, внимательно осмотрев Цяо Цзюньъюнь, и неожиданно произнесла:
— Вижу, госпожа Цяо Цзюньъюнь прекрасно оправилась. Теперь и я могу быть спокойна. Раньше вы сильно сердились на меня и никак не могли понять моих добрых намерений. К счастью, всё обошлось! Это замечательно!
Лицо Цяо Цзюньъюнь мгновенно потемнело. В её взгляде, устремлённом на Цинсинь, читались страх и обида. Она инстинктивно подошла ближе к императрице-матери и, ухватившись за её рукав, сказала:
— Раз мы уже завершили молитвы, позвольте, бабушка, сопроводить вас обратно в келью.
Императрица-мать явно возмутилась тем, что монахиня так открыто вскрывает чужие раны. Поднявшись, она холодно фыркнула:
— Раньше мы с вами прекрасно общались, и я думала, вы помните наше соглашение. Дело Юньэр давно закрыто — зачем же теперь нарочно задевать её словами?
Выражение лица монахини Цинсинь чуть изменилось. Она по-прежнему улыбалась, обращаясь к Цяо Цзюньъюнь:
— Я и вправду забыла об этом случае. Но разве не вы сами сегодня вспомнили об этом, чувствуя несправедливость? Тогда я подумала: ведь мои действия были поспешными, и я не возместила вам ущерба — это неправильно. Так почему бы не попросить императрицу-мать вновь вынести решение? Скажите только слово — и я дам вам самый удовлетворительный ответ.
При этих словах императрица-мать слегка замерла и уже собиралась перевести разговор в другое русло, но Цяо Цзюньъюнь вспыхнула гневом:
— Вы — уважаемая буддийская монахиня! Как вы смеете говорить неправду?! Это вы сами провоцировали меня, заявляя, будто не причинили вреда, а напротив — одарили великой милостью!
Она горько рассмеялась и продолжила:
— Скажите на милость, кроме того, что вы искалечили мою правую руку, какую ещё «милость» вы мне оказали? Вы, шесть корней очистившая, конечно, не знаете, что обо мне говорят за глаза! Мол, «одержима злым духом», «калека с повреждённой рукой», «карма без удачи»… Именно из-за ваших действий обо мне так судачат! Какой же «хороший» конец мне теперь светит?
Улыбка монахини Цинсинь стала ещё шире, хотя тон её голоса остался спокойным:
— Откуда вы слышали такие слова? Я лично ничего подобного не слышала и верю, что императрица-мать никогда не допустит, чтобы до вас дошли эти слухи.
Избегая прямого ответа на обвинения Цяо Цзюньъюнь, монахиня заставила императрицу-мать измениться в лице. Та с тревогой посмотрела на внучку.
Глаза Цяо Цзюньъюнь наполнились слезами. Увидев, что императрица-мать молчит, она смахнула слёзы и, дрожащим голосом, произнесла:
— Бабушка… Горничные в особняке никогда не говорили таких вещей, но Юньэр уже не маленький ребёнок. Я всё понимаю… Вы всегда заботились обо мне, но за эти годы я постоянно получала травмы — то большие, то маленькие. Говоря прямо, у меня эпилептические припадки, правая рука искалечена, а репутация испорчена из-за монахини Цинсинь. Я не прошу многого… Только чтобы сегодня вы защитили мою честь и заставили монахиню признать свою ошибку. Этого мне будет достаточно…
Услышав эту «искреннюю» речь, императрица-мать ещё больше задумалась. Она пристально смотрела на Цяо Цзюньъюнь четыре-пять вдохов. Когда та уже готова была опустить голову в отчаянии, императрица вдруг решительно сказала:
— Хорошо! Я обязательно добьюсь справедливости для тебя!
Цяо Цзюньъюнь с изумлением и радостью подняла глаза. Увидев в глазах бабушки раскаяние и сочувствие, она заплакала ещё сильнее.
Глядя на неё, императрица-мать вспомнила её слова: «Я уже всё понимаю…» За последние дни скрытая радость от сходства Цяо Цзюньъюнь с Хуан Мэйсинь наконец дрогнула.
Хотя капризность Цяо Цзюньъюнь и её нынешняя обида всё ещё не соответствовали характеру той, кого императрица помнила, она поняла: девочка заметно повзрослела под её присмотром и однажды станет такой, какой ей суждено быть…
Тёплая атмосфера между императрицей-матерью и Цяо Цзюньъюнь быстро испортилась.
— Я не совершила ошибки и не понимаю, зачем мне извиняться, — заявила монахиня Цинсинь, явно чувствуя себя в безопасности и упрямо отказываясь признавать вину. — Прежде чем соглашаться на детские просьбы госпожи Цяо Цзюньъюнь, императрица-мать, может, стоит хорошенько всё обдумать?
Императрица-мать нахмурилась. Её прежнее уважение к авторитету монахини в столице заметно поубавилось.
— Вам лучше быть благоразумной, наставница.
Цяо Цзюньъюнь, оказавшаяся между двух огней, почувствовала тревогу от невозмутимости Цинсинь.
Однако она не собиралась упускать этот шанс: он позволял не только показать императрице-матери небольшие перемены в себе, но и проверить, где проходит предел терпения монахини.
Цинсинь не раз создавала ей проблемы, но иногда, казалось, оказывала и помощь. Из-за этого Цяо Цзюньъюнь не могла не опасаться, что та использует её как пешку или даже подставит в качестве козла отпущения.
Кроме того, с самого момента перерождения Цяо Цзюньъюнь испытывала дискомфорт при виде Цинсинь. Сейчас это ощущение стало слабее, но внутренняя тревога не исчезла.
Между тем монахиня Цинсинь, услышав упрёк императрицы-матери, не только не смутилась, но даже мягко улыбнулась:
— Ах, всё делалось ради спасения госпожи Цяо Цзюньъюнь. Злой дух, вселившийся в вас, был слишком силён, и мне пришлось выбрать такой путь. Но всё в этом мире имеет две стороны: вы получите благополучие в будущем, но должны заплатить за него цену.
Цяо Цзюньъюнь потемнела лицом и тут же воскликнула:
— Бабушка, вы слышали?! Монахиня сама признала, что моя рука пострадала из-за её плана! Скажу прямо: если бы во мне и вправду сидел злой дух, разве я ничего бы не почувствовала? И если бы монахиня хотела помочь, почему не предупредила заранее? Даже если боялась меня напугать, могла бы сначала поговорить с вами! Ведь вы — мой самый близкий родной человек!
Если раньше императрица-мать просто раздражалась на монахиню из-за обиды и скрытых мотивов, то теперь, услышав, как Цяо Цзюньъюнь так ловко подчеркнула её роль, она окончательно разозлилась:
— Юньэр ещё молода, наставница, не принимайте её слов слишком близко к сердцу… Но мне нездоровится. Неужели, войдя в храм Цинчань, вы перестали уважать меня?
Цинсинь бросила взгляд на Цяо Цзюньъюнь и едва заметно дрогнула уголком губ. Она уже собиралась ответить, но в этот момент в дверь постучали.
— Учительница, с горы пришёл старый монах и говорит, что он ваш старый друг, — раздался чистый голос Цзинжань.
Эти слова заставили Цяо Цзюньъюнь невольно вздрогнуть: «Опять старый друг? Какое совпадение! В прошлый раз был даос, а теперь — старый монах?»
Монахиня Цинсинь окинула императрицу-мать почти сияющей улыбкой и сказала:
— Похоже, прибыл монах Уван, с которым я когда-то сошлась на пути Дхармы. Как раз кстати: пусть он осмотрит госпожу Цяо Цзюньъюнь своими духовными силами.
— Монах Уван? — одновременно воскликнули императрица-мать и Цяо Цзюньъюнь. Если в голосе императрицы-матери звучало недоверие, то Цяо Цзюньъюнь была совершенно ошеломлена.
Дело в том, что после ухода тётушек Чуньфан Цяо Цзюньъюнь как раз приглашала монаха Увана через клан Хоу!
Монахиня Цинсинь не ответила. Она сразу вышла из кельи. Через мгновение Цзинжань вошла одна, склонила голову и сказала:
— Учительница лично спустилась встречать монаха Увана и велела мне снова прислуживать императрице-матери и госпоже Цяо Цзюньъюнь. Если вам что-то понадобится, просто скажите — я буду у двери. Амитабха.
С этими словами Цзинжань вышла и тихо прикрыла за собой дверь. В просторной келье остались только Цяо Цзюньъюнь и императрица-мать. Та, с трудом сдерживая внезапную тревогу, подошла к бабушке:
— Бабушка, сядьте, пожалуйста.
Императрица-мать была рассеянна. Медленно опустившись на место, она вдруг схватила руку Цяо Цзюньъюнь и спросила:
— Юньэр, ты знаешь, насколько велик монах Уван? После того как он провёл обряд в вашем доме, его как в воду кануло. Я даже переживала, не случилось ли с ним беды… Кто бы мог подумать, что он появится так неожиданно.
http://bllate.org/book/9364/851564
Готово:
