Жестокая наследница
Автор: Хаозицзя дэ Хуахуа
Аннотация:
Вернувшись в восемь лет, Цяо Цзюньъюнь поставила себе самую важную цель — отомстить за уничтожение своего рода.
Следите, как она, окружённая верными слугами-призраками, после трёхлетнего траура покидает поместье и начинает сеять повсюду кровавый хаос.
«Приветствую Ваше Величество и Её Величество Императрицу!» — жестокая наследница уже в пути. Вы готовы?
В императорском дворце она разгуливает безнаказанно: унижает наложниц, дразнит знатных девушек — всё это стало её ежедневной обязанностью.
Гуляя по городу, она избивает пару бездельников, чтобы завербовать их в подручные; силой забирает нескольких простолюдинок в служанки; тайком подстрекает раздор между императрицей-вдовой и императором; понемногу собирает остатки отцовских сил. Месть — дело постепенное...
Роман немного медленный в начале, но теперь наследница уже готова показать свой нрав! Готовы ли вы?
Жанр: исторический роман
Во дворце Уюй царила радостная атмосфера. Слуги гордо выпрямили спины, будто уже предвкушали блестящее будущее своей госпожи.
Внутри Цайсян с волнением расчёсывала волосы Цяо Цзюньъюнь. Мельком взглянув в зеркало, она заметила, что лицо хозяйки не выражало ни капли радости, и не удержалась:
— К вам пришёл император, а вы даже не улыбаетесь? Почему?
Цяо Цзюньъюнь сидела перед туалетным столиком, холодная и непроницаемая.
— А почему мне должно быть весело? — спокойно ответила она.
В мыслях она всё ещё крутила недавно услышанную тайну. Поправив рукава, она поняла: сейчас самый подходящий момент, чтобы выяснить правду и принять решение…
Цяо Цзюньъюнь вышла позже обычного и, войдя в главный зал, как раз застала Цайсин, которая с кокетливым смущением подавала императору чай.
Цяо Цзюньъюнь сделала вид, что ничего не заметила, и грациозно поклонилась:
— Простите, Ваше Величество, я задержалась с туалетом и заставила вас ждать.
Рука Цайсин дрогнула. Она поспешно поставила чашку на столик и, пряча смущение, отошла в сторону, почтительно кланяясь Цяо Цзюньъюнь.
Император Сюаньмин, увидев Цяо Цзюньъюнь — ещё более прекрасную, чем прежде, — немного смягчился и, поднимаясь, сделал вид, что поддерживает её:
— Ничего страшного. Так давно не бывал во дворце Уюй… Не сердитесь ли вы на меня, любимая?
Цяо Цзюньъюнь бросила на него мимолётный взгляд и тихо произнесла:
— Как можно, Ваше Величество? Ваш визит — для меня величайшая честь. Просто… я боялась, что прогневала вас.
Император не стал комментировать её осторожный намёк, отослал всех слуг и прямо спросил:
— Помните ли вы генерала Пиннаня Дунь Гохуэя?
Он говорил небрежно, будто речь шла о чём-то совершенно обыденном.
Услышав это, Цяо Цзюньъюнь насторожилась и спросила:
— Смутно припоминаю, но точно не помню. Почему вдруг вы заговорили о нём?
Император терпеливо пояснил:
— Дело в том, что я знаю: генерал Дунь был очень близок с вашим отцом, генералом Чжу. Я слышал, у этого Дунь Гохуэя есть племянница…
Он сделал паузу и внимательно посмотрел на Цяо Цзюньъюнь, заставив её сердце сжаться, прежде чем продолжил:
— Она в самом цветущем возрасте, полна жизни. Подумал, вам в одиночестве скучно во дворце, да и характер у вас спокойный — будет неплохо, если она приедет и составит вам компанию.
Эти слова, хоть и звучали заботливо, резанули Цяо Цзюньъюнь по сердцу. Хотя она никогда не была ревнивой и не стремилась к первенству среди наложниц, несколько женщин в гареме всё же находили общий язык с ней. Однако, словно подтверждая ходившие слухи, все они одна за другой терпели неудачу. Со временем, кроме императрицы — той самой, что когда-то растила её как младшую сестру, а теперь стала лишь тенью прежней себя, — никто больше не осмеливался сближаться с ней.
Ей было больно, но она выдавила улыбку:
— Ваше Величество шутите. Во дворце у меня и правда тихо, так что новая подруга была бы кстати. Вот только… согласится ли племянница генерала Дуня составить мне компанию? Ведь обо мне ведь ходят слухи, что я приношу несчастье тем, кто ко мне близок…
Она осеклась, лицо омрачилось. Вспомнилось, как в прежние времена императрица любила её по-настоящему, но стоило той потерять милость императора — и её самого словно сотёрли из памяти двора.
Цяо Цзюньъюнь почувствовала тоску и даже начала сомневаться: может, правда её судьба проклята?
Перед ней стояла печальная красавица, вызывающая сочувствие, но император Сюаньмин будто не замечал этого и мягко сказал:
— Не беспокойтесь об этом. Линъэр — добрая девушка. Она сказала, что, придя во дворец, будет считать вас старшей сестрой и надеется на взаимную поддержку.
Эти слова ударили, как гром среди ясного неба. Цяо Цзюньъюнь мгновенно пришла в себя и внутри засмеялась с горечью: «Вы уже всё обсудили, а теперь хотите, чтобы я первой выступила?»
Выходит, он явился сюда лишь затем, чтобы найти предлог для появления новой красавицы во дворце! И действительно: Дунь Гохуэй сейчас занимает пост выше первого министра, командует восьмьюдесятью тысячами солдат и помогал императору взойти на трон. Как же допустит императрица-вдова, чтобы семья Дуней укрепила своё положение ещё и через гарем?
Мысли мелькали быстро. Лицо Цяо Цзюньъюнь стало ещё более искренне-нежным:
— Если Ваше Величество говорит, что сестра Дунь — хорошая девушка, значит, так оно и есть. Я с нетерпением жду, когда она приедет и мы сможем побеседовать.
Увидев её сговорчивость и услышав приятные слова, император просиял и искренне воскликнул:
— Юнь-эр, ты всегда самая понимающая. Будь спокойна: сколько бы красавиц ни появилось во дворце, я тебя не забуду.
Эти слова не согрели Цяо Цзюньъюнь, а лишь вызвали горечь. «Юнь-эр… Как легко звучит „Юнь-эр“! Только что обращался ко мне „любимая“, будто чужой, а теперь, когда я угодила тебе, снова „Юнь-эр“, как в прежние времена?»
Действительно, в императорской семье нет места чувствам. Четырнадцать лет привязанности были исчерпаны милостями, которые он оказывал ей до того, как отправил в опалу. Для окружающих его сегодняшний визит — проявление особой привязанности и памяти о прошлом.
Но ведь целыми месяцами он не показывался. Её сердце давно остыло, и ей стало всё равно, помнит он её или нет.
Обидно другое: он не хочет, чтобы его любимые наложницы попали под гнев императрицы-вдовы, поэтому использует её, Цяо Цзюньъюнь, как щит. Сначала дал слабую надежду, а потом собственноручно разрушил её!
Она уже представляла, как после этого случая и без того скудное расположение императрицы-вдовы к ней окончательно испарится…
Разобравшись с главным делом, император почувствовал облегчение. Но, взглянув на Цяо Цзюньъюнь — всё ещё поникшую, словно деревянную куклу, — вновь ощутил раздражение. Подозрения, как водоросли без корней, мгновенно заполнили его душу.
Он открыл рот и, даже не осознавая, что говорит, выпалил фразу, от которой у Цяо Цзюньъюнь похолодело внутри:
— Помню, генерал Дунь рассказывал, что пил на вашем месячном пиру. Если бы тогда его положение позволяло, он чуть не усыновил вас как дочь. Видимо, это и есть судьба. Скажите, не так ли?
«Судьба?» — с трудом сдержала дрожь Цяо Цзюньъюнь. «Единственная судьба наложницы — быть связанной с императором! Его слова — прямое обвинение!»
Она с восьми лет жила во дворце и ни разу не переступала за алые ворота. Откуда у неё могли быть связи с посторонним мужчиной?
Эти слова — удар ниже пояса. Распространись они, ей не миновать беды.
Цяо Цзюньъюнь опустила глаза на шёлковый платок с вышитыми слившими, который сжимала в кулаке. Внезапно ей вспомнился другой платок, спрятанный в потайном ящике.
Она резко опомнилась: «Как я могла забыть о самом главном в такой момент! Ох, чувства ещё не угасли — стоит увидеть его, и я теряю голову!»
Собрав волю в кулак, она сделала вид, что не поняла намёка, и льстиво сказала:
— Судьба — вещь непостижимая. Я всего лишь простая смертная и не в силах её постичь. Но Ваше Величество — владыка Поднебесной, наверняка понимаете её глубже. Не расскажете ли мне, чтобы и я поумнела?
— Хм, — император внимательно посмотрел на старающуюся угодить ему Цяо Цзюньъюнь и многозначительно произнёс: — Генерал Дунь когда-то получил великую милость от вашего отца. Теперь его племянница приезжает во дворец, чтобы составить вам компанию — разве это не воздаяние за добро? Всё в мире подчиняется закону причины и следствия. Тот, кто пытается противостоять небесному порядку, всегда встречает плачевный конец! Те, чьи семьи погибли, сами когда-то посеяли зло.
Сердце Цяо Цзюньъюнь облилось ледяной водой. Кроме неё самой, в роду Цяо не осталось ни одного кровного родственника.
Разве это не полное уничтожение рода? Неужели он намекает, что её семья погибла за какие-то страшные прегрешения?
Люди таковы: когда кто-то добр к тебе, даже самые колючие слова кажутся мягкими. Но стоит отношениям дать трещину — и каждая неопределённость становится искрой, поджигающей прошлое.
Цяо Цзюньъюнь именно такова. Услышав эти слова императора Сюаньмина, она вспыхнула от ярости. Вспомнив недавнюю тайну, она невольно истолковала его фразы в самом мрачном свете.
Дело с племянницей генерала Дуня улажено. Зачем же он снова упоминает самого Дуня? Мысли метались, но вслух она осторожно спросила:
— Ваше Величество говорит, что всё имеет причину и следствие? Действительно мудро. Получается, генерал Дунь смог помочь вам взойти на трон, потому что заранее получил от вас великую милость?
Эти слова были дерзостью, но Цяо Цзюньъюнь сознательно рисковала, чтобы проверить его истинные намерения.
Как и ожидалось, император недовольно прищурился:
— Ха! Генерал Дунь и я, конечно, связаны давней дружбой. Но неизвестно, надолго ли она продлится…
Он встал, холодно взглянул на Цяо Цзюньъюнь и направился к выходу. Проходя мимо, бросил:
— Видимо, ты возмужала и забыла: в уставе дворца чётко сказано — наложницам запрещено вмешиваться в дела управления.
Цяо Цзюньъюнь, будто только сейчас осознав свою оплошность, упала на колени:
— Простите, Ваше Величество! Я заговорила неосторожно, прошу простить меня!
Она сильно ударилась лбом об пол. Боль прояснила мысли.
Пока она кланялась, в голове всплыли его фразы: «Генерал Дунь был близок с твоим отцом», «Его племянница приезжает, чтобы отблагодарить тебя». Внезапно она всё поняла: он подозревает в измене генерала Дуня и выведывает, остались ли у её отца сторонники!
Оглядывая прошлое, Цяо Цзюньъюнь наконец увидела истину. Раньше он часто беседовал с ней о былом величии рода Чжу. Она, растроганная его вниманием, рассказывала ему всё, что знала. Какие последствия это имело за пределами дворца, она не знала, но внутри…
Разве Дунь Гохуэй, ныне держащий в руках всю власть, — не отражение её отца, некогда командовавшего миллионной армией? И если даже верный императору Дунь вызывает у него такое недоверие, то каким же остриём в глазу был её отец, который поддерживал другого претендента на трон — принца Юй?
Всё это время она не видела правды: во-первых, из-за слепоты влюблённой женщины, во-вторых, потому что императрица-вдова и император так искусно всё замели, подставив другую могущественную семью, что истина осталась скрытой целых четырнадцать лет…
Цяо Цзюньъюнь горько усмехнулась: «Выходит, это ловушка. И я — живое доказательство её совершенства. С того самого дня, как я ступила во дворец, я вошла в эту кровавую западню, выстроенную на костях моих родных».
Ей вспомнились слова родителей, подслушанные в детстве, когда она играла рядом: «Дунь Гохуэй — ничтожество, жаждущее богатства и почестей. Раз он предал принца Юй и перешёл на сторону императрицы-вдовы, то братом ему быть не бывать!» Без сомнения, Дунь Гохуэй когда-то предал её отца.
Вот тебе и круговорот кармы! Дунь предал отца и перешёл к партии императрицы-вдовы.
Но он забыл: предателям никогда не бывает хорошо!
Слуги у дверей зала, мечтавшие о возвращении былого величия своей госпожи, обомлели, увидев, как император вышел с гневным лицом. Не успели они что-то сказать, как услышали приказ императора своему сопровождению:
— В покои наложницы Мэй.
http://bllate.org/book/9364/851323
Готово:
