— Хватит, пожалуйста, насмехаться надо мной. Я и так поняла свою ошибку. Если бы я знала, что у Ляна Сы есть невеста, ни за что не подошла бы к нему.
— Выбросьте сим-карту и все остальные способы связи. Не позволяйте Ляну Сы связаться с вами. Я хочу, чтобы в его сердце вы уже были мертвы.
— Хорошо, — покорно ответила Хуо Минцяо. — Я никогда не испытывала к Ляну Сы настоящих чувств и не стану цепляться за него эмоционально. Можете быть совершенно спокойны.
— Это было бы наилучшим исходом, — вздохнула Рань Жань. — Вот наличные, возьмите.
Раздался глухой стук — деньги легли на стол.
— Хотите пересчитать? — спросила Рань Жань.
— Нет, не нужно, — сказала Хуо Минцяо и начала собирать сумку. — Я уеду как можно скорее.
— Отлично. Этот обед — мой подарок вам, — сказала Рань Жань, нажала кнопку вызова официанта и добавила: — Официант, счёт, пожалуйста.
Официант быстро вошёл в частный зал:
— Чем могу помочь? Оплата картой, наличными или по QR-коду?
— Картой.
Официант молча провёл платёж и вышел.
— Ешьте спокойно, — поправила одежду Рань Жань и встала. — Ведь, возможно, вам больше не представится случая пообедать в таком ресторане.
— Прощайте, госпожа Рань, — сказала Хуо Минцяо.
Запись закончилась.
На лице Рань Жань играла злорадная улыбка:
— Ну как, Лян Сы? Что думаешь о своей «белой луне и алой родинке»?
Выражение лица Ляна Сы стало ещё мрачнее прежнего.
— Теперь ты понял, насколько бездушна та самая девочка, которую ты так рьяно защищал? — продолжала Рань Жань, смеясь. — Она тут же продала мне всю информацию о тебе. Знаешь, она даже очень старалась — выяснила, в каком стиле одеваются девушки, которые тебе нравятся. Представляешь, сколько времени я носила белые платья и заплетала два хвостика? Все говорили, что это мне не идёт, но и ты не удостоил меня ни одним лишним взглядом. В итоге я перестала так одеваться. Но разве это важно? Я ведь думала: впереди ещё столько времени, рано или поздно ты обязательно полюбишь меня.
Не договорив, она увидела, как Лян Сы молча развернулся и вышел из комнаты.
Каждый его шаг был словно по гвоздям — острая боль пронзала ступни и поднималась прямо к сердцу.
Хуо Минцяо… Хуо Минцяо…
Это имя бесконечно крутилось у него на языке, и сейчас оно казалось особенно горьким и колючим. Даже мысль о ней вызывала нестерпимую боль.
Госпожа Хуо стояла на третьем этаже у лестницы и с тревогой окликнула его:
— Лян Сы?
Лян Сы поднял голову и изобразил крайне натянутую улыбку:
— Мама, я ухожу. Завтра съёмки.
Госпожа Хуо давно уже не видела сына в таком состоянии. С тех пор как он стал актёром, он научился контролировать каждую черту лица, демонстрируя исключительно идеальные, отрепетированные эмоции.
Дверь дома Хуо с грохотом захлопнулась. Госпожа Хуо быстро спустилась вниз и подошла к мастерской Рань Жань:
— Вы поссорились?
— Да, — ответила Рань Жань, снова взяв в руки кисть и продолжая рисовать водную гладь под небом. — Но не волнуйтесь, мама. Больше он не сможет рассердиться сильнее, чем сейчас.
—
[Сяо Тао]: Минцяо! Минцяо! Я наконец-то достала номер карты учителя Ляна!
[Сяо Тао]: Мне пришлось использовать весь свой талант, чтобы обвести вокруг пальца этого хитрого Ли Сюня!
Хуо Минцяо посмотрела на присланную строку цифр и ответила:
[Хуо Минцяо]: Спасибо. Завтра угощаю тебя молочным чаем.
[Сяо Тао]: Ура! А зачем тебе вообще его номер карты? Ты такая загадочная!
[Хуо Минцяо]: Раньше школе моей сестры понадобилась помощь, и я попросила Ляна Сы воспользоваться своими связями. Он потратил немного денег, но отказывается принимать благодарность. Так что я просто вернула ему сумму.
[Хуо Минцяо]: Только никому об этом не рассказывай.
[Сяо Тао]: Поняла! Не буду болтать.
Она прекрасно знала, как много для Хуо Минцяо значила её младшая сестра.
Хуо Минцяо включила компьютер и медленно, цифра за цифрой, ввела данные, присланные Сяо Тао.
Когда на экране появилось сообщение «Перевод успешно завершён», она наконец выдохнула и закрыла ноутбук.
После начала съёмок фильма «Замок из гардений» она наконец вернула долг Рань Жань, хотя та и не собиралась его принимать. Если бы не тот случай, когда она мельком запомнила номер карты Рань Жань, сейчас ей было бы некуда переводить деньги.
А сегодня, наконец, она полностью рассчиталась и с Ляном Сы.
Хуо Минцяо отлично ладила со всеми в съёмочной группе — кроме Ляна Сы.
Но все и так понимали: Лян Сы по натуре не любитель общества и ко всем относится одинаково холодно.
В день окончания съёмок «Замка из гардений» команда устроила им прощальный торт. Хуо Минцяо, всё ещё в головном уборе, весело намазала крем на лицо Чжан Лин, та — на Ван Цзюня, а Ван Цзюнь… Ван Цзюнь отправил крем прямо на лицо режиссёра.
Лян Сы смотрел, как они шумно веселятся, сжал кулаки и опустил ресницы.
Оказывается, она умеет быть такой общительной и милой со всеми — только не с ним. После того как правда всплыла, она даже фальшивой улыбки не удостаивала.
Все вместе сфотографировались на память — и всё закончилось.
Лян Сы останется в отеле ещё на одну ночь, а завтра уедет на совещание в компанию, чтобы обсудить детали следующего проекта.
В машине Ли Сюнь спросил:
— Четвёртый брат, я подобрал несколько благотворительных проектов. Посмотришь?
Лян Сы бегло взглянул и указал на строительство сельской школы:
— Вот этот.
— Принято! Свяжусь с ними, — сказал Ли Сюнь. — Но почему ты вдруг решил жертвовать? В конце года всё равно пригласят на благотворительный вечер, там и можно будет перевести средства.
— Мне так хочется, — коротко ответил Лян Сы.
На его банковском счёте внезапно появилось несколько десятков тысяч юаней. Догадаться, чьих рук дело, было нетрудно.
Хуо Минцяо явно решила окончательно расплатиться с ним. Неизвестно как раздобыла номер его карты и молча перевела деньги.
Как будто ему нужны её деньги! Они лишь напоминали о боли. Лучше уж пожертвовать их куда-нибудь.
В микроавтобусе Сяо Тао читала Хуо Минцяо график на ближайшее время:
— На этой неделе Юань Фэй записала тебя на несколько фотосессий для журналов. Посреди недели состоится кинофестиваль «Хуасю», тебе нужно пройти по красной дорожке с командой «Замка из гардений». Ах да… ещё Юань Фэй спрашивает, интересен ли тебе один кинопроект. Если да, она организует встречу с режиссёром.
Хуо Минцяо лениво перебирала ногтями:
— Какой фильм?
— Сейчас посмотрю… Похоже, это школьная драма.
Хуо Минцяо: — …
— Ты что, шутишь? — резко выпрямилась она. — Мне предлагают сниматься в школьной драме? У меня разве есть хоть капля «школьного шарма»?
Все знали: главная героиня школьного фильма должна обладать миловидной, «перволюбовной» внешностью.
— Вроде бы это не совсем обычная школьная драма, — задумалась Сяо Тао. — Сейчас сброшу тебе синопсис… Ой!
Машина резко затормозила, и обе девушки врезались в спинки передних сидений.
— Что случилось? — нахмурилась Хуо Минцяо, потирая лоб.
— Куча девчонок перебежала дорогу, даже не глядя, — ударил по рулю водитель. — Сразу видно — фанатки. Посмотри, сколько их!
Сяо Тао высунулась в окно:
— Ого! И правда толпа! — заметила она таблички в руках. — Они даже устроили праздник в честь окончания съёмок Ляна Сы!
Водитель пару раз коротко гуднул, и группа девушек отступила к обочине. Машина подъехала к отелю.
За стеклом было видно, как фанатки бегут за автомобилем Ляна Сы, крича от восторга.
Хуо Минцяо прикрыла глаза и тяжело вздохнула.
Видимо, сегодняшние фанатки были особенно горячими: Лян Сы даже сделал небольшую остановку у входа в отель и вместе с Ли Сюнем принял от них цветы и открытки.
Сяо Тао шепнула Хуо Минцяо:
— Ты тоже скоро станешь такой знаменитой.
Хуо Минцяо лишь слегка усмехнулась:
— Пойдём. Мы войдём через боковую дверь.
—
Штаб-квартира компании «Жуйши» находилась в Яньчэнге. После встречи с Юань Фэй Хуо Минцяо сразу поехала в школу за Хуо Минсян.
Она прекрасно понимала: пока у неё ещё нет большой известности, стоит чаще навещать школу. Позже, когда график станет плотнее, наладить отношения с педагогами будет почти невозможно.
Под палящим солнцем она стояла у класса с зонтом, в короткой юбке и солнцезащитных очках — высокая, стройная, яркая фигура среди толпы бабушек и дедушек.
И, конечно же, это сильно повышало престиж её младшей сестры.
Как только прозвенел звонок, Минсян бросилась к ней и обхватила ноги:
— Сестрёнка!
Хуо Минцяо присела и ущипнула её за щёчку:
— Тётя Цюй хорошо тебя кормит — ты поправилась.
Минсян обеспокоенно спросила:
— Правда? А вдруг я не влезу в своё платье?
— Ты и так уже не влезаешь, — улыбнулась Хуо Минцяо. — Ты выросла, как же тебе надеть прошлогоднюю одежду? Пойдём, купим тебе новое платье.
Минсян тут же пустилась в лесть:
— Сестрёнка — самый лучший человек на свете!
— Много ли задали на лето? — поддразнила её Хуо Минцяо.
Как и ожидалось, при упоминании домашки лицо Минсян скривилось, и она тут же сменила тему:
— Сестрёнка, надолго ты приехала?
— Пока не знаю, — ответила Хуо Минцяо. — Несколько дней проведу в Яньчэнге, но посреди недели уеду в командировку. Хотя, скорее всего, вернусь в тот же день.
Она похлопала малышку по щёчке:
— Хочешь поехать со мной этим летом?
Минсян обрадовалась:
— Куда?
— На съёмочную площадку, — сказала Хуо Минцяо. — Всё равно дома ты не будешь сидеть за уроками. Лучше поедешь со мной — хоть кто-то будет следить, чтобы ты училась.
Минсян: — …
Сегодня Хуо Минцяо обсудила с Юань Фэй школьную драму «Яо Яо». Сценарий ей очень понравился, и Юань Фэй пообещала договориться со съёмочной группой о встрече с режиссёром.
— Вообще-то ты выиграла в лотерею, — сказала Юань Фэй, вертя в руках ручку. — Сначала я хотела предложить тебе другую роль — в городской романтической комедии. Там, правда, особо не о чём, но в современных костюмах главное — красивая актриса и лёгкий, приятный сюжет.
Хуо Минцяо: — А?
— Эту школьную драму изначально должна была играть Чжан Вэньвэнь. Съёмки планировались на июль, но… — Юань Фэй приподняла бровь. — Ты, наверное, слышала: в прошлом месяце у неё разразился скандал, и теперь она прячется дома. Поэтому режиссёрский состав решил заменить актрису. Времени мало, а большинство подходящих по возрасту актрис уже заняты. Так что я тебя и рекомендовала.
Хуо Минцяо: — Благодарю вас, сестра Юань.
— Не благодари меня, — сказала Юань Фэй. — Компания уже раскрутила всех, кого могла: кто-то стал звездой, а кто-то так и остался в тени. Ты — моя новая подопечная. Кого ещё мне продвигать, если не тебя?
Хуо Минцяо: — Я обязательно постараюсь.
Фильм «Яо Яо» не был типичной сладкой школьной драмой — он имел реалистичный, даже несколько мрачный оттенок. Главные герои учились в одной школе, но вели совершенно разные жизни: юноша — отличник из богатой семьи, девушка — хулиганка с дурной репутацией. Их пути никогда не должны были пересечься, но случай свёл их вместе, и между ними завязалась дружба. Со временем между ними зародились чувства. Парень пытался помочь девушке учиться и вернуться на правильный путь, но она никак не могла или не хотела этого делать. В конце концов он взорвался, обвинив её в безволии и лени. Девушка, вспыльчивая по натуре, почувствовала себя униженной и решила, что он всегда смотрел на неё свысока. После жаркой ссоры они перестали общаться. В финале юноша, вернувшись из-за границы уже успешным бизнесменом, случайно встречает девушку на деловом ужине — теперь она работает официанткой в баре.
Их прошлое словно стёрлось. Их судьбы остались двумя параллельными линиями, которые никогда не пересекутся.
http://bllate.org/book/9353/850526
Готово:
