Дождавшись, пока она спустится, дядюшка Лю, стоявший у двери, не удержался и фыркнул от смеха.
Цинь Цзинь тоже выглядел слегка растерянным:
— Ты опять надела эту штуку?
Гу Жань тут же оправдалась с важным видом:
— А вдруг там тоже окажется злой дедушка!
Мужчина приподнял бровь:
— А твоя команда охраны где?
— Папа, ты что, глупый? Охрана же дома! — Гу Жань торжествующе подняла руку, демонстрируя новенький айфон. — Если на улице случится опасность, я сразу тебе позвоню!
Цинь Цзинь на миг замер, но потом его черты разгладились в мягкой улыбке.
— Ладно, иди. Смотри по сторонам и не задерживайся слишком долго в доме Гу.
— Знаю-знаю~ — И так, в картонном динозавре, Гу Жань вместе с дядюшкой Лю вышла из дома.
Дом, снятый семьёй Гу, находился совсем рядом — всего в нескольких минутах ходьбы.
Подходя к калитке, Гу Жань замедлила шаг и то и дело пряталась за деревьями по обочинам дороги.
Она была уверена, что маскировка идеальна, но огромный зелёный динозавр лишь делал её ещё заметнее. Дядюшка Лю еле сдерживал смех.
Эта девчонка — настоящий комик!
Внезапно из темноты раздался голос Гу Сяочжуо:
— Кто там?
Ой, её заметили!
Гу Жань, ухватившись за голову динозавра, выглянула сквозь пасть, пытаясь разглядеть говорящего.
Ничего не получалось: стемнело, да и сам Гу Сяочжуо был такой тёмный, что сливался с ночью лучше, чем она.
Семилетний мальчик стоял внутри ограды, окружённый дикими лианами, зловеще поблёскивающими в темноте.
— Чёрный мальчишка, это я! — прошептала Гу Жань.
Гу Сяочжуо уже догадался, кто перед ним, но всё равно был немного раздражён:
— Глупая сестрёнка, во что ты себя нарядила?
Гу Жань огляделась и, убедившись, что Гу Чжичжи нигде нет, быстро подбежала к калитке.
— Это моя маскировка, — загадочно ответила она.
— …
— Чёрный мальчишка, а ты здесь делаешь? Ужинать ел?
— Поел, — буркнул он, опустив глаза. Его голос был таким же унылым, как и погода. — Я просто вышел проветриться.
На самом деле он не «проветривался» — Сан Цяоцин рассердилась из-за драки и заставила его стоять в наказание.
Но маленькому мальчику было стыдно признаваться в этом сестре.
Гу Жань поверила:
— Тогда и я пойду проветриваться!
Гу Сяочжуо бросил взгляд на её белоснежные руки и ноги:
— Тебя комары не покусают?
— Комары?! — Гу Жань встревоженно замахала руками и задёргала ногами, оглядываясь по сторонам.
— Лучше иди домой, — холодно бросил Гу Сяочжуо, глядя на её динозаврий хвост.
— Нет! Жаньжань будет проветриваться вместе с чёрным мальчишкой! — Она поправила картонную голову и встала рядом с ним у забора.
Гу Сяочжуо фыркнул:
— Упрямая сестрёнка.
Но в его глазах мелькнула радость.
На этот раз Гу Жань не стала спорить и добродушно хихикнула:
— Чёрный мальчишка, спасибо тебе сегодня за помощь!
Лицо Гу Сяочжуо покраснело:
— Кто… кто тебе помогал? Просто этот тип мне не понравился! Не выдумывай!
Гу Жань наклонила голову и неожиданно протянула руку сквозь решётку, дотронувшись пальцем до его щеки.
— Чёрный мальчишка стал таким же запутанным, как взрослые, — недовольно пробурчала она.
— Что за чепуха? — Гу Сяочжуо отпрыгнул назад, будто его ужалили.
Он никак не мог понять: раньше сестра была холодной и отстранённой, а теперь стала глуповатой — и с ней стало ещё труднее иметь дело! Да ещё и трогает его!
Гу Жань, будучи простодушной, говорила всё, что думала:
— Раньше мне казалось, что ты ужасный. Всё время называл меня глупой.
Гу Сяочжуо парировал:
— А мне ты тоже не нравилась!
— А ещё ты дерёшься, как плохой мальчишка.
На этот раз Гу Сяочжуо промолчал. Его большие чёрные глаза смотрели на неё с лёгкой обидой.
— Но теперь Жаньжань так не думает! Чёрный мальчишка дрался, чтобы защитить меня. Ты хороший!
В темноте невозможно было разглядеть выражение его лица, но широко раскрытые глаза выдавали внутреннее волнение.
— Ты… — начал он, но не знал, что сказать дальше.
— И знаешь что? — Гу Жань важно покачала головой. — Я расскажу тебе секрет: я тоже дралась!
— Когда? — внимание Гу Сяочжуо тут же переключилось на неё.
— Совсем недавно! Я хорошенько отделала одного мужчину, который бил свою жену! Так избила, что лицо у него стало сине-зелёным! — Чтобы усилить эффект, она приняла боевую стойку и выпустила два удара вперёд.
Обычно такое движение выглядело бы угрожающе, но в картонном динозавре получилось только смешно.
Гу Сяочжуо смеялся и одновременно восхищался:
— Ты справилась даже со взрослым мужчиной?
— Ещё бы!
Он придвинулся ближе и тихо спросил:
— Расскажи подробнее!
— Слушай внимательно…
Только голова динозавра и голова мальчика сблизились, как из сада раздался голос Гу Чжичжи:
— Какие такие подробности? Расскажите и мне!
Гу Сяочжуо вздрогнул и моментально выпрямился.
Гу Жань тоже отскочила назад. Выражение её динозавра было растерянным: «Он откуда взялся? Сколько уже слышал?»
Гу Чжичжи, высокий и широкоплечий, быстро подошёл к сыну и хлопнул его по спине.
— Ай! — Гу Сяочжуо получил внушительный удар.
— Малый, разве тебя поставили в угол, чтобы ты обсуждал с сестрой, как надо драться?
Гу Сяочжуо прикрыл голову руками и промолчал.
— А ты, — Гу Чжичжи перевёл строгий взгляд на Гу Жань, — с тех пор как приехала сюда, жизнь у тебя, видать, насыщенная.
Сцена была серьёзной, но чем больше он смотрел на этот жалкий картонный костюм, тем сильнее хотелось смеяться. Уголки его губ дрогнули:
— Тебе не жарко в этой штуке?
Гу Жань сделала ещё пару осторожных шагов назад. Из-за того, что она стояла спиной к фонарю, Гу Чжичжи не мог разглядеть её лица — только глуповатое выражение динозавра.
Внезапно Гу Жань закричала:
— Беги! Злой дедушка пришёл ловить детей!
Не договорив, она развернулась и помчалась обратно к вилле Цинь Цзиня.
Гу Чжичжи растерялся:
— Эй, я ещё не закончил! Не убегай! Жаньжань, я тебя не трону, вернись!
Гу Жань:
— Ваааааааааа!
И правда, теперь она очень напоминала динозавра.
Дядюшка Лю, будучи в возрасте, не успевал за ней и махал рукой вслед:
— Мисс Жань, не бойтесь! Я здесь! Никто вас не обидит!
Но психологическая травма от Гу Чжичжи была слишком сильной. Гу Жань мчалась, как на крыльях, и скоро скрылась из виду.
Во дворе нового дома семьи Гу остались стоять двое — большой и маленький.
Несколько секунд царила тишина. Потом Гу Сяочжуо не выдержал:
— Пффф!
Гу Чжичжи строго посмотрел на него.
Но на этот раз сын его не испугался и, держась за живот, захохотал:
— Папа, посмотри, как тебя сестра презирает! Ха-ха-ха! Тебе так жалко стало!
Щёки Гу Чжичжи покраснели от злости. Он занёс руку:
— Мерзавец, сейчас получишь!
Но Гу Сяочжуо больше не собирался стоять на месте и позволять отцу бить себя. Он начал метаться по двору, ловкий, как обезьяна.
Сан Цяоцин, услышав шум, вышла на крыльцо и увидела эту картину: отец гоняется за сыном.
Она нахмурилась:
— Вы что там устроили?!
*
Тем временем Гу Жань влетела домой и завопила:
— Папа!
Цинь Цзинь тут же спустился с лестницы, обеспокоенный:
— Что случилось? Где дядюшка Лю?
Динозавр замер:
— Ой! Я забыла дедушку Лю! Сейчас схожу за ним!
— Не ходи. Скоро дождь начнётся, — Цинь Цзинь, высокий и стройный, быстро подошёл к ней.
— Что произошло?
Динозавр застыл:
— Жаньжань встретила злого дедушку.
Цинь Цзинь усмехнулся:
— И ты сразу испугалась и убежала?
— …
— А ведь когда выходила, была такая гордая и уверенная в себе.
— Ууу… — Динозавр присел на корточки, чувствуя себя глубоко обиженным.
Цинь Цзинь заметил, что со временем этот глуповатый динозавр стал ему даже нравиться. Он потрепал её по голове:
— Ладно, пошли домой.
Гу Жань развернулась, и её динозаврий хвост задел ногу Цинь Цзиня.
В поле зрения Цинь Цзиня появился дядюшка Лю. С неба начали падать первые капли дождя.
— Быстрее! Твой динозавр промокнет, — поторопил он её.
Капли дождя упали на руки Гу Жань. Она только сейчас осознала:
— Ой! Дождь пошёл! У дедушки Лю есть зонт?
— Нет. Я пойду за ним, — Цинь Цзинь потянулся к стойке у входа и вытащил чёрный зонт.
— Жаньжань, держи! — Динозавр «свирепо» вырвал зонт из его рук и побежал навстречу дядюшке Лю.
Летний дождь настиг их мгновенно — сильный и проливной.
Она успела пробежать всего несколько шагов, как ливень хлынул стеной.
Цинь Цзинь не стал искать другой зонт — он бросился за ней вслед:
— Гу Жань! Немедленно возвращайся! Простудишься!
— Нет! — крикнула она, не останавливаясь.
К счастью, дядюшка Лю быстро встретился с ней и взял зонт:
— Мисс, в следующий раз бегите медленнее! Мои старые ноги не поспевают… Эй, куда ты?
Конечно же — играть в лужах!
Гу Жань, в своём картонном динозавре, побежала под дождь. Её милые сандалии весело шлёпали по воде.
Жара мгновенно ушла, и воздух стал прохладным и свежим.
Свет фонарей в саду рассеивался в дождевой пелене, становясь мягким и тёплым.
Маленький динозавр весело прыгал и крутился под дождём, а его звонкий смех разносился по всему двору.
— Гу Жань! — Цинь Цзинь наконец поймал её. Его одежда уже промокла насквозь. Он сердито потащил девочку обратно в дом. — Ты что, трёхлетняя малышка?!
— Жаньжань и есть трёхлетняя малышка! — Она сопротивлялась, упираясь пятками в землю. — Папа, я ещё не наигралась!
— Игры кончились, — строго сказал он. — Простудишься — что тогда?
— Хм.
Оказавшись в доме, он снял с неё мокрый картонный костюм и тяжело вздохнул.
— Видишь? Твой динозавр весь мокрый. Теперь его нельзя будет носить, — пригрозил он.
Гу Жань обняла свои мокрые руки. При свете лампы её кожа была белоснежной, как снег.
Мокрая чёлка прилипла ко лбу. Её миндалевидные глаза блестели, как у маленького котёнка.
— Зато папа купит Жаньжань нового! — заявила она без тени сомнения.
На этот раз Цинь Цзинь остался без слов.
На нём была чёрная рубашка, галстук уже снят, верхние пуговицы расстёгнуты.
Мокрая ткань обтягивала его мускулистое тело, подчёркивая рельеф.
Его узкие глаза не отрывались от Гу Жань, прямой нос и тонкие губы были сжаты в одну линию.
Через несколько секунд он сдался и улыбнулся, лёгким движением ткнув её в лоб:
— Ты просто пользуешься тем, что я тебя балую.
Гу Жань сияла и бросилась ему в объятия.
*
Хотя они немного промокли под дождём, ни один из них не простудился.
На следующий день небо прояснилось.
После завтрака Цинь Цзинь ушёл на работу, а Гу Жань осталась дома заниматься танцами.
Когда урок закончился, дядюшка Лю сообщил ей, что друзья пришли в гости.
Гу Жань радостно побежала в гостиную и увидела не только Линь Нуно, но и Цзянь Яньси.
— Давно не виделись! — тепло поздоровалась она с Цзянь Яньси.
Красивый мальчик застенчиво улыбнулся:
— Сестрёнка Жаньжань.
Линь Нуно:
— Сестрёнка Жаньжань, ты знаешь, куда родители Цзянь Яньси его водили?
— Куда?
— Они сделали семейное фото! — Линь Нуно с завистью вздохнула.
— Ух ты! Я хочу посмотреть!
Гу Жань никогда не фотографировалась с папой.
Цзянь Яньси:
— Мама сказала, что фотографии будут готовы через несколько дней. Тогда приходите ко мне в гости!
— Обязательно!
Трое «малышей» немного посидели в гостиной, болтая. Потом Гу Жань, увидев прекрасную погоду за окном, предложила:
— Может, пойдём на улицу играть?
— Конечно! — первой откликнулась фанатка Нуно. — Во что?
— В прятки?
— Отлично!
Они выбежали на улицу, не замечая, что за ними издалека следят несколько взрослых.
Проходя мимо дома, снятого семьёй Гу, Гу Жань вспомнила вчерашнее «наказание». После этого она уже считала Гу Сяочжуо своим человеком.
Она сложила ладони рупором и крикнула в сторону виллы:
— Эй, чёрный мальчишка! Хочешь поиграть?
http://bllate.org/book/9336/848872
Готово: