Название: Королевская отроковица (Фу Ся)
Категория: Женский роман
Книга: Королевская отроковица [Участник конкурса]
Автор: Фу Ся
【Аннотация первая】
Цзи Хуань — царевна Чжоуской династии, чья красота сияет ярче утренней зари.
Множество наследных принцев рвутся к ней, словно мотыльки к пламени.
После поражения на поле боя её вынуждают выйти замуж за правителя вассального государства Инь, чтобы умиротворить его.
【Аннотация вторая】
Цинь Юй, наследный принц государства Инь: в бою он с мечом в руке и на коне не знает себе равных, в управлении страной — опора государства и гарант спокойствия народа. Но именно в вопросах брака ему пришлось претерпеть неудачу — его заставили жениться на царевне из павшей династии Чжоу.
【До свадьбы】
Советник Гань Цзя:
— Царевна Хуань из дома Чжоу — совершенство красоты и таланта. Хоть бы для глаз завести такую!
Наследный принц фыркнул:
— Неужели я такой, что гоняется за плотскими удовольствиями и предаётся разврату?
【После свадьбы】
Что такое — вкусив однажды, уже не оторваться? Что такое — любовные узы, что делают героя слабым?
Спроси его — он лучше всех знает.
«Примечание для читателя»:
① Начало повествования может показаться сложным, но дальше текст станет проще (￣▽￣)
② Одна пара, счастливый конец. Действие происходит в эпохе, напоминающей Восточную Чжоу и период Весны и Осени, но это ПОЛНОСТЬЮ вымышленный мир! ПОЛНОСТЬЮ вымышленный! ПОЛНОСТЬЮ вымышленный! Не спорьте — у кого спор, у того лысина! (≧◡≦)
【Этот роман участвует в конкурсе «Наука и технологии во благо страны». Причина участия: героиня в эпоху господства суеверий и колдовства активно внедряет медицину и способствует прогрессу общества.】
Теги: взаимная любовь, союз, созданный небесами, путешествие во времени
Ключевые слова для поиска: главные герои — Цзи Хуань, Цинь Юй | второстепенные персонажи — прошу добавить в избранное «Прелестница высокого рода» и «Любимая супруга царя»
Краткое описание: Он — повелитель миллионов, но перед ней — лишь покорный вассал.
Основная идея: живи с оптимизмом, прилагай усилия и радуйся каждому дню — тогда счастье всегда будет рядом с тобой.
Осень раскрыла всё великолепие мира.
Облака на горизонте отражали мягкий свет восходящего солнца, чистые и прозрачные, омывая всю землю своим сиянием.
Охотничьи угодья у подножия горы Цзя.
Хлыст щёлкал над головами коней, рассекая осенний ветер. Два скакуна, будто вихрь или молния, промчались по степи и скрылись в глубине леса.
Солнечные лучи играли на лице девушки, сидящей на ведущем коне, озаряя её нежную кожу и белоснежную шею. Хуань была беззаботна и весела, а управление конём давалось ей с лёгкостью.
Высокий, могучий юноша в одежде северных ди с левосторонним запахом следовал за ней на полкорпуса позади. Он внимательно следил за девушкой, уголки губ тронула улыбка — ему нравилось видеть, как Хуань свободно и уверенно несётся по бескрайним просторам.
В начале осени деревья в горах уже начали желтеть, и золотистый налёт спускался с вершин вниз, покрывая склоны. Чем глубже всадники продвигались в лес, тем меньше оставалось следов дороги.
Хуань натянула поводья, замедлила коня и осторожно углубилась в чащу. Тёплый осенний ветер шелестел травой, заглушая тихий стук копыт. Внезапно она остановилась, сняла с плеча изящный лук, надела на большой палец нефритовое кольцо для натяжения тетивы, вынула стрелу из колчана за спиной и, собрав все силы, отвела лук до отказа.
Стрела сорвалась с тетивы, прочертив в воздухе белую полосу. С деревьев взметнулась стая птиц.
Юноша в одежде ди подскакал ближе, зацепил тетивой своего лука раненую фазана, который ещё несколько раз дернулся и затих.
— Попала в убойную зону, неплохо! — усмехнулся он.
В доме Чжоу издревле существовал обычай: при охоте считалось высшим мастерством — поразить зверя точно в сердце, чтобы тот пал мгновенно («верхний убой»). Если животное не умирало сразу — это «средний убой». А если стрела попадала в несмертельное место, и зверь корчился в муках, истекая кишками, — то такой выстрел называли «нижним убоем».
Ещё сотни лет назад, когда власть дома Чжоу была в зените и его величие внушало трепет всему Поднебесному, Сын Неба ежегодно проводил четыре большие охоты: весеннюю — «со», летнюю — «мяо», осеннюю — «сянь» и зимнюю — «шоу».
Вассальные княжества, помимо своих собственных двух ежегодных охот, с радостью принимали участие в царских состязаниях. Тогда эти мероприятия собирали десятки тысяч людей и десятки тысяч колесниц. Звуки труб и барабанов разносились далеко, и величие этих сборищ наводило ужас на все окрестные земли.
Услышав оценку юноши, Хуань недовольно поджала губы и подняла взгляд к небу. Небосвод был таким же сияющим, как и сотни лет назад, но упадок дома Чжоу уже не остановить.
Со времён переноса столицы на восток при Пин-ване ежегодные четыре охоты постепенно сошли на нет. По мере того как власть Сына Неба слабела, а земли передавались вассалам, князья перестали собирать свои лучшие войска и приезжать в Чэнчжоу на царские охоты. Авторитет императора падал, и вместе с ним угасала и его воля.
В ту эпоху, в которую родилась Хуань, всё изменилось. Автомобильная авария перенесла её сюда ещё в утробе матери.
Она помнила, как в детстве её отец ещё питал надежду на возрождение династии. Хотя церемонии охоты уже не были столь великолепны, как в древних летописях, они всё же сохраняли некоторое величие.
Но после нескольких неудачных походов против северных ди и южных чу дух её отца, некогда подобного ястребу, был сломлен. И вот уже несколько лет он вовсе не проводил великих охот.
Зато такие сильные княжества, как Цзинь, Чу и Инь, с размахом устраивали свои две ежегодные охоты, явно унижая Сына Неба.
Юноша в одежде ди, держа в руке фазана, развернул коня и вернулся к Хуань.
— Твоя езда и стрельба из лука быстро улучшаются, царевна. Ещё немного — и сможешь соперничать с нашими степными девушками.
— Подожди! Сегодня я обязательно добьюсь «верхнего убоя»! — фыркнула Хуань и, не желая признавать поражение, продолжила прочёсывать лес.
Юноша, как и прежде, следовал за ней на полкорпуса позади, зорко охраняя. Но теперь в его глазах читалась тревога.
— Вчера послы северных ди прибыли в Чжоу и подали прошение Сыну Неба. Мой отец тяжело болен и хочет, чтобы я вернулся домой. Если ничто не помешает, через несколько дней я уеду, — тихо произнёс он, и в голосе его звучала грусть.
— Уже слышала, — Хуань слегка повернула голову и взглянула на него равнодушно. — Ты пять лет находишься здесь в качестве заложника. Лучше вернись домой. Твой материнский род силён, и, скорее всего, трон северных ди достанется тебе. Там ты найдёшь своё место, а не будешь терять время в Лояне.
— Я не считаю, что теряю время в Лояне.
— Главное, чтобы ты сам не чувствовал себя обиженным.
— А ты, царевна, не будешь скучать по мне? — Северные ди всегда были прямы и откровенны, и он прямо задал свой вопрос.
— Чи Ну! Откуда у тебя столько наглости?! — Хуань расхохоталась и обернулась, бросив на него взгляд. Этот случайный поворот головы оказался полон обаяния и женской прелести.
Юноша по имени Чи Ну на мгновение замер, затем провёл ладонью по лицу — черты его были словно вырезаны из камня, резкие и мужественные.
— У меня что, действительно большое лицо?.. Что ты имеешь в виду, царевна?
Глядя на его растерянность, Хуань улыбнулась:
— Ничего особенного. Просто говорю, что ты сам себе льстишь. Какое тебе дело до моих чувств? Твоё возвращение и борьба за трон — это твоё дело, а не моё.
Чи Ну подскакал к ней, поравнявшись, и пристально посмотрел на девушку, известную как «первая красавица столицы». Сквозь листву на неё падали солнечные блики, делая её сияющей, словно божественная дева с небес. От этого зрелища у него перехватило дыхание.
— Я уверен, что и ты ко мне неравнодушна, — сказал он с твёрдой верой в голосе. Пять лет жизни в качестве заложника не смогли погасить в нём ни капли волчьей жажды крови степного воина. — Возможно, мои чувства к тебе глубже, чем твои ко мне, но я знаю: ты тоже думаешь обо мне.
— Ты слишком много воображаешь, — мягко рассмеялась Хуань и снова посмотрела вперёд. Лёгким движением ног она пришпорила коня и снова отъехала на полкорпуса вперёд. — Ты научил меня верховой езде и стрельбе из лука, поэтому я называю тебя своим младшим наставником. Вот и всё.
— Хуань, я серьёзно! Подожди меня три года… — он замялся. Царевне Хуань в следующем году исполнится пятнадцать, и три года — слишком долго. — …Два года. Дай мне два года. Я укреплю власть в северных ди и приеду за тобой под знаменем великого хана.
Хуань осталась невозмутимой и смотрела только вперёд. Внезапно она резко пришпорила коня, и тот понёсся вперёд. Её смех, звонкий, как серебряные колокольчики, донёсся сквозь ветер:
— Я никогда не выйду за тебя замуж! Мой идеал — это такой муж, как наследный принц Се из Цзиня: нежный, как нефрит, благородный и спокойный. А не такой грубый и мощный варвар, как ты!
Чи Ну не обиделся. За эти годы он привык к острому язычку этой упрямой, своенравной и совершенно непохожей на других царевны из дома Чжоу.
Пять лет назад, когда ему было пятнадцать, он прибыл в Чжоу в качестве заложника. Люди Чжоу, хоть и ослабли, всё ещё гордились собой и презирали его как дикаря, не знающего церемоний. Никто не хотел с ним общаться.
Только девятилетняя царевна Хуань, с лицом ребёнка и весёлыми миндалевидными глазами, подъехала к нему на маленьком гнедом пони и, указав кнутом, объявила:
— Ты! Ты и есть тот самый принц северных ди?! Вы, ди, народ конников — наверняка отлично ездите верхом и стреляете из лука. С сегодняшнего дня я назначаю тебя своим младшим наставником! Будешь учить меня верховой езде и стрельбе!
...
— Как твоё имя? Не могу же я постоянно звать тебя «эй», «эй ты» или «кто там»!
...
— Чи Ну!
— Чи... Ну... Ха-ха-ха-ха! Почему у такого благородного принца такое имя — «Раб»?
— В языке северных ди «ну» означает «храбрец» или «повелитель», а не то «раб», что у вас на юге, — терпеливо объяснил он ей. Позже он понял: с того самого момента его разум уже был потерян.
...
— Отлично! Значит, с этого дня ты мой «раб».
...
Чи Ну на мгновение задумался, но быстро вернулся в настоящее. Пять лет назад маленькая царевна невольно предсказала будущее: теперь он и вправду стал её «рабом», готовым служить ей всю жизнь.
Он лёгким движением хлыста погнался за ней и с усмешкой бросил:
— В Цзине сейчас смута. Твой наследный принц Се проиграл борьбу за власть и исчез неизвестно где. За кого же ты теперь выйдешь?
— Ну и что с того? В мире трудно найти жабу на трёх ногах, а мужчин с двумя ногами — хоть пруд пруди. Найдётся и другой достойный жених.
Хуань была безразлична. С детства она видела, как в знатных семьях заключаются политические браки. Династия Чжоу пришла в упадок, и она давно перестала питать иллюзии насчёт своего замужества. Будучи дочерью нынешнего Сына Неба, она знала: её женихом станет либо наследный принц Се из Цзиня, либо кто-то из сыновей могущественных вассальных князей — всё зависело от того, как её отец решит извлечь максимальную выгоду из этого брака.
— В знатных семьях Центральных земель при замужестве отправляют сопровождающих наложниц. Ты же такая ревнивая и обидчивая — сможешь ли терпеть, что твой муж будет делить ложе с другими женщинами? Выйди за меня — я клянусь, что возьму только одну супругу и даже не взгляну на других женщин!
Услышав слова «ревнивая и обидчивая», Хуань больше ничего не слушала. Она резко взмахнула кнутом, будто собираясь ударить его, и рассмеялась сквозь зубы:
— Кто тут ревнивый и обидчивый?!
Именно она когда-то научила его этим словам — и вот он применил их против неё!
Чи Ну громко рассмеялся, подскакал к ней и потянулся, чтобы опустить её руку с кнутом. Но вдруг выражение лица Хуань резко изменилось. Её глаза стали холодными, и она резко крикнула:
— Кто прячется в кустах?! Какая дерзость — таиться так подло! Каковы твои намерения?
http://bllate.org/book/9320/847541
Готово:
