— На берегу реки Цзиньша стало прохладно. Пойдём прогуляемся по Восточному рынку.
Линь Ланьшань: «?»
Неужели теперь у неё возникли трудности даже в общении с божеством?
Ведь она имела в виду совсем иной способ уйти.
Бедная, беспомощная, одинокая и слабая — Линь Ланьшань ничего не могла поделать. К счастью, сегодня, выходя из дома, она надела чадру и потому не привлекала к себе особого внимания.
Шэнь Цзюньъянь, очевидно, тоже не любил, когда за ним наблюдают, и едва они добрались до Восточного рынка, как по совету Линь Ланьшань тоже накинул чадру.
Линь Ланьшань заметила, что Наньянский князь, кажется, ещё больше её увлечён прогулками по базару.
Хотя их мысли явно шли по разным частотам, во вкусах они удивительно сошлись.
И хотя Наньянский князь был человеком властным и решительным, перед каждой покупкой он неизменно спрашивал, хочет ли она того или иного товара.
— Хочешь попробовать зелёные лепёшки из лавки Чжао?
— А рисовые пирожные из заведения Линь?
— Может, купить тебе фигурку из сахара?
Они ещё не успели обойти и половины Восточного рынка, а вещей у них уже столько, что не унести. Пришлось призвать Асюаня помочь с ношей. Прохожие смотрели на них так, будто перед ними стояли трое деревенских богачей, впервые попавших в столицу и не имеющих ни малейшего понятия о светской жизни.
Но Линь Ланьшань должна была признать: ощущение, что можно покупать всё подряд и при этом не платить самой, невероятно приятно.
С тех пор как она попала в этот древний мир, Линь Ланьшань старалась выходить из дома как можно реже, чтобы никому не доставлять хлопот. Это был её первый по-настоящему радостный поход на рынок.
Правда, теперь она ещё меньше понимала Наньянского князя. Но, глядя на его суровое лицо, осмелиться задать вопрос не решалась.
Когда пришло время возвращаться домой, Линь Ланьшань с сомнением посмотрела на князя:
— Ваше высочество, сегодня я тайком выскользнула из дома. Если вернусь с таким количеством вещей, это будет крайне неприлично.
— Тогда я вечером… пришлю Седьмого доставить всё тебе.
Линь Ланьшань моргнула:
— А во сколько именно?
— В час Хай? — Он знал, что Линь Ланьшань часто гасит свет в доме Гу и лишь потом рассказывает Линь Цзэюаню всякие странные сказки перед сном.
— Прямо в мою комнату? — Линь Ланьшань почувствовала лёгкое предчувствие беды.
— Можно, — кивнул Шэнь Цзюньъянь.
Линь Ланьшань: «…»
Нет! Она вовсе не хотела, чтобы Седьмой приносил посылку прямо в её спальню!
Линь Ланьшань поблагодарила Шэнь Цзюньъяня с вежливой, но крайне натянутой улыбкой.
Шэнь Цзюньъянь долго вздыхал, стоя далеко от ворот дома Гу. Эта девушка совершенно безнадёжна! Если бы не он сам обратил на неё внимание, ни один обычный мужчина не вытерпел бы такой деревянной головы.
Надо бы подарить ей несколько любовных романов для чтения.
Вечером Седьмой действительно пришёл вовремя. Линь Ланьшань заранее накормила Линь Цзэюаня купленными днём сладостями и уложила его спать.
Седьмой каждый раз появлялся в самый подходящий момент — сразу после того, как служанки принесут ей воды и уйдут в соседнюю комнату.
Шэнь Цзюньъянь использовал пространственный карман системы, чтобы принести множество вещей. Раньше он не знал, как шантажировать эту самую систему, но теперь, узнав, что ей тоже требуется время для сна, стал действовать без стеснения.
«Если не дашь мне пространство — не получишь времени на отдых».
Система, вынужденная согласиться, жалобно заворчала и сдалась, предоставив свой карман.
Линь Ланьшань увидела, как Седьмой легко проник в её комнату и, словно горох из мешка, вывалил на кровать целую кучу книг, приговаривая:
— Я всё это прочитал. Очень полезно именно для тебя.
[Автор: Издательство «Цзиньцзян» и автор поздравляют дорогих читателей с праздником Весны! Желаем вам здоровья и благополучия! Не забывайте чаще мыть руки, носить маски, проветривать помещения и избегать скопления людей.]
Дорогие ангелочки, берегите себя!
Линь Ланьшань с недоумением взяла одну из книг.
Зажгла масляную лампу и, приблизив томик к свету, прочитала название:
«Невеста сбежала, но в животе у неё ребёнок?»
«Старший брат-наследник влюбился в меня?»
«История восхождения мальчика из борделя?»
«Мои годы в качестве цветочной красавицы?»
Линь Ланьшань была потрясена.
Как может этот мужчина с густой бородой, Седьмой, питать слабость к таким девчачьим романчикам?
Поистине, внешность обманчива! Но почему он считает, что ей это нужно?!
— Я порядочная девушка, — заявила Линь Ланьшань, чувствуя, что, возможно, слишком плохо себя вела, если и Седьмой, и Наньянский князь получили о ней такое ложное представление.
— Я ведь настоящая современная женщина, стремящаяся сохранить добродетель и адаптироваться к древнему миру!
— Я знаю, — кивнул Седьмой. — Если бы ты хоть немного не соответствовала этому, мне бы не пришлось придумывать такой метод.
— Твои взгляды чересчур консервативны. Тебе нужно научиться быть гибкой.
Линь Ланьшань: «?»
Подожди-ка… Кто из них двоих на самом деле из современности?
— Эти книги я тщательно отбирал. В них прекрасный стиль, богатое содержание и глубокие размышления.
Глядя на гору книг, заполонивших всю кровать, Линь Ланьшань начала сомневаться в реальности происходящего.
— Вы, люди с северо-запада… — Линь Ланьшань запнулась, не решаясь продолжить.
— Все ли вы такие раскрепощённые?
Теперь ей стало любопытно: что же за место этот Северо-Запад?
Линь Ланьшань аккуратно сложила книги. Честно говоря, здесь ей было слишком мало развлечений: из-за слабого здоровья и нелюбви к выходам в свет она даже не ходила в театр, как большинство девушек. Поэтому повседневная жизнь казалась ей довольно скучной.
Чтение древних романов — тоже неплохое занятие.
Увидев, что Линь Ланьшань приняла книги, Шэнь Цзюньъянь успокоился.
Однако уходить ему совсем не хотелось.
Зная, что Линь Ланьшань слишком наивна и наверняка выгонит его, он придумал хитрость и протянул руку:
— Ты же обещала сегодня дать мне ранозаживляющее средство.
— Ах да! — вспомнила она. До появления Седьмого она помнила об этом, но потом её так смутили эти книги, что всё вылетело из головы.
Линь Ланьшань достала из тайника флакон с лекарством:
— Я собиралась взять средство у дяди, но днём Наньянский князь дал мне вот это. Говорят, лучшее из императорского дворца. Лучше используйте его.
Шэнь Цзюньъянь недовольно нахмурился, увидев, как Линь Ланьшань без колебаний передаёт его подарок другому мужчине.
Он вытянул руку, откатал рукав:
— Нанеси мне мазь сама.
Линь Ланьшань явно не горела желанием.
Шэнь Цзюньъянь неохотно добавил:
— Как только закончишь — сразу уйду.
Линь Ланьшань снова почувствовала себя слабой и беспомощной. Почему все, кого выбирает божество, такие искусные в торге?
Смирившись с судьбой, она начала наносить мазь на рану Седьмого, стараясь не касаться его кожи.
Процедура оказалась слишком быстрой, и Шэнь Цзюньъянь остался недоволен:
— Храни лекарство. Завтра я снова приду.
Линь Ланьшань, держа в руках флакон, медленно нахмурилась. Ей показалось, что события развиваются не так, как должны.
— Подождите! — окликнула она Шэнь Цзюньъяня и вытащила небольшой сундучок.
Внутри аккуратными рядами лежали серебряные слитки.
— Недавно я продала рецепт фондю родне моей бабушки. Говорят, сейчас это блюдо пользуется огромной популярностью в столице, и я получила неплохую долю прибыли.
— Вы спасли мне жизнь. Я знаю, дедушка уже поблагодарил вас, но я сама хочу сказать вам спасибо.
Она подтолкнула сундук к Шэнь Цзюньъяню.
Тот не хотел брать деньги — он и так не нуждался в них, а семье Гу, наоборот, каждая монета на счету. Зачем ему их добро?
Но Линь Ланьшань набралась смелости:
— Возьмите это лекарство и наймите врача, который лучше меня наложит повязку.
Шэнь Цзюньъянь, прижимая к груди сундук, разозлился ещё больше.
Поскольку перед ней был Седьмой, Линь Ланьшань осмелилась заговорить смелее:
— Нам, юноше и девушке, нехорошо проводить время наедине. Мой будущий муж рассердится!
Шэнь Цзюньъянь холодно фыркнул:
— Не рассердится.
С этими словами он ушёл.
Линь Ланьшань: «?»
Она почувствовала лёгкий холодок угрозы… и одновременно какую-то обиду в его голосе.
Спустя некоторое время, успокоившись, Линь Ланьшань осторожно огляделась, затем тихо вытащила одну из книг, аккуратно срезала обложку и заменила ею обложку одной из книг, принесённых Седьмым. После чего бережно спрятала старую обложку.
Как раз в этот момент она обернулась и увидела растерянного Линь Цзэюаня.
Тот тоже заметил стопку книг:
— Пом… сестре.
Хотя говорить ему пока было трудно, он явно понимал, чем занимается сестра.
— Не надо, — Линь Ланьшань покраснела и поспешно спрятала книги. — Просто у этой книги обветшала обложка, я решила заменить её.
— Ты, Цзэюань, читай только новые книжки. Ни в коем случае не трогай старые сестрины!
Она соврала без тени смущения:
— Обещаю, что дам тебе самые лучшие и свежие книги!
Про себя она решила: завтра обязательно пойду к Гу Цяньлану и попрошу «Троесловие».
Шэнь Цзюньъянь, чьё настроение было испорчено, не смог удержаться от улыбки, наблюдая, как Линь Ланьшань так серьёзно врёт ребёнку.
На следующий день, однако, увидев, как Линь Ланьшань вручает Линь Цзэюаню потрёпанное до дыр «Троесловие», он не удержался и громко рассмеялся.
На лице малыша явственно читалось: «Почему у меня такая странная сестра?»
Линь Ланьшань тоже было неловко. Она думала, что её двоюродные братья Гу Цяньлан и Гу Цяньян такие лентяи, что уж точно не читают серьёзных книг, — откуда же у них такая изношенная книга?
Шэнь Цзюньъянь, глядя на её замешательство, без стеснения хохотал.
Его подчинённые переглянулись.
Хуа Фэн, обычно сдержанный и холодный, не выдержал и спросил Асюаня:
— Ваше высочество часто бывает таким в столице?
Асюань кивнул:
— То солнечно, то пасмурно. Иногда три части солнца, три части туч и ещё одна часть переменчивой облачности.
Хуа Фэн: «?»
Ему не следовало спрашивать Асюаня.
В ту же ночь Шэнь Цзюньъянь, переодевшись в Седьмого, принёс Линь Ланьшань новое «Троесловие».
Позже он с удивлением обнаружил, что его время сна увеличилось.
Видимо, Линь Ланьшань осталась довольна подарком.
Но сама Линь Ланьшань не выразила никакой благодарности Шэнь Цзюньъяню лично. Хотя тот внешне оставался невозмутимым, внутри он изводился от тревоги: что же она вообще думает?
Пока однажды Линь Ланьшань не обратилась к нему с лёгким смущением:
— Седьмой, не мог бы ты принести мне ещё таких романов? Таких же, как в прошлый раз. Эти можешь забрать обратно.
Эти древние романы… оказались чертовски интересными! Вот уж действительно «вкусно»!
Линь Ланьшань просила Гу Цяньмина принести ей романов, но тот притащил только серьёзные путевые заметки. Она подумала, что старший кузен слишком благороден и не понимает её потребностей, и попросила Гу Цяньлиня.
Но Гу Цяньлинь, хоть и слыл человеком вольным и несерьёзным, принёс ещё более скучные книги — «Исторические записки» и «Хроники четырёх государств».
Линь Ланьшань с трагическим выражением лица кивнула: зачем ленивой рыбе, мечтающей о спокойной жизни в женских покоях, читать столь серьёзную литературу?!
Гу Цяньлиню тоже было горько: он принёс много книг, но бабушка и дедушка их все изъяли. После ночи на коленях в храме предков он пришёл к просветлению и принёс только те тома, которые вызвали у старших полное одобрение.
Линь Ланьшань подумала: «Поистине, нельзя судить по внешности. Только Седьмой способен на такое!»
Она даже обсудила с Седьмым впечатления от прочитанного:
— Седьмой, в романе «Старший брат-наследник влюбился в меня» наследник такой милый!
Шэнь Цзюньъянь нахмурился:
— Тебе нравятся такие?
— А в «Истории восхождения мальчика из борделя» тот парень, который постоянно грозится сломать кому-нибудь ноги, тоже очень мил!
— Мил? — Шэнь Цзюньъянь растерялся.
— А в «Моих годах в качестве цветочной красавицы» все семь героев просто великолепны!
— Семь?! — Шэнь Цзюньъянь был потрясён. Он не дочитал эту книгу до конца и дал её Линь Ланьшань, решив лишь, что главная героиня — целеустремлённая женщина.
— Подожди! — перебил он её мечтательные разглагольствования. — А тебе не кажется странным поведение героинь в этих книгах?
Ведь все они активно добиваются любви и преследуют своих избранников!
— Конечно, мне интересны только герои! — выпалила Линь Ланьшань и тут же смутилась. — Ах, как же так! От радости случайно проболталась!
Шэнь Цзюньъянь: «…»
Он ошибся с выбором книг.
С тяжёлым сердцем Шэнь Цзюньъянь унёс книги.
Его прежний подход, очевидно, был неверен.
В ту же ночь он заставил нового знатока (чиновника первой степени) писать роман всю ночь напролёт.
Главные герои были точными копиями него самого и Линь Ланьшань.
Линь Ланьшань с восторгом раскрыла новый том. Шэнь Цзюньъянь, заглянув через «мониторинг», увидел, как она счастливо лежит на кровати и читает; заглянул снова — она уже сидит, поджав ноги; ещё раз — грызёт семечки и читает.
«На этот раз она наверняка отреагирует!» — подумал он.
Через несколько дней, убедившись, что Линь Ланьшань дочитала роман, он отправился обсудить с ней впечатления.
http://bllate.org/book/9319/847429
Готово: