— Он был единственным сыном в семье, всегда учился отлично, и родители с учителями возлагали на него большие надежды. Как вы думаете, зачем он полез в те глухие горы за городом? Мои люди поехали туда вместе с его родителями и полицией. Из-за такой погоды… говорят, тело уже начало разлагаться, черви изъели его до неузнаваемости. Его мать едва увидела — сразу потеряла сознание и до сих пор не пришла в себя.
Директор вздохнул:
— И ребёнок, и родители — оба несчастные.
— После того как случилось это несчастье, комната Саньсань опустела. Две её соседки больше не вернулись в школу, а третья, раньше такая весёлая и разговорчивая девочка, переехала в другую комнату и теперь целыми днями молчит. Родители водили её к психологу, но ничего не помогает. Сейчас думают, не перевести ли её на академический отпуск.
Он добавил:
— Да и неудивительно. Ведь человек, с которым она жила бок о бок, прямо у неё на глазах прыгнул вниз и исчез. Кто такое выдержит?
Лу Цзяньшэнь спросила:
— Мы можем поговорить с ней?
— Конечно. Я попрошу её классного руководителя привести её сюда после урока.
— Не стоит так утруждаться, — сказал Шэнь Юй. — Мы сами к ней подойдём. Заодно заглянем в третий класс.
— Хорошо, — согласился директор. — Дети из третьего класса до сих пор в шоке. Такое дело невозможно скрыть, и остальные классы теперь сторонятся их, будто чумных. Вы только представьте: несчастье одно за другим сваливается именно на этот класс! Многие родители просят перевести своих детей в другие классы. Вздыхают, что сердце разрывается от страха. А некоторые и вовсе гневаются: «Вы что, хотите, чтобы мой ребёнок тоже погиб, если он останется в этом классе?!» Что на такое ответишь? Всё равно окажешься виноват.
Классы десятого и одиннадцатого годов обучения находились на четвёртом и пятом этажах учебного корпуса. Третий класс располагался в самом конце коридора. Поднимаясь по лестнице, они слышали повсюду голоса учителей и ответы учеников, но когда достигли четвёртого этажа, стало заметно шумнее.
Учительница Чжан вышла из задней двери класса как раз в тот момент, когда Лу Цзяньшэнь и Шэнь Юй подошли. Её лицо было таким бледным, что даже тональный крем не мог это скрыть. Она помедлила несколько секунд, потом резко схватила Лу Цзяньшэнь за руку:
— Не могли бы вы пойти со мной в женское общежитие?
— Су И, соседка Саньсань по комнате… У неё давно расшатаны нервы. Иногда она опаздывает на уроки на несколько минут, сидит в классе, будто во сне — мы, учителя, всё понимаем. Но сейчас уже почти полчаса прошло с начала занятий, а её всё нет и нет. Её соседки сказали, что утром она была в порядке, не похоже, чтобы так сильно опоздать.
Пальцы госпожи Чжан побелели от того, как крепко она сжимала руку Лу Цзяньшэнь.
— Боюсь… боюсь, что с ней что-то случилось.
Ещё больше боялась она того, что Су И станет второй Саньсань.
Лу Цзяньшэнь кивнула. Госпожа Чжан побежала вперёд, направляясь к женскому общежитию в самой южной части кампуса. Перед общежитием стояла железная решётка, а рядом, в маленькой сторожке, жила заведующая. Во время уроков вход и выход строго контролировались — нужно было регистрироваться. Неподалёку от общежития был выкопан небольшой пруд, но вода в нём давно застоялась, покрылась мусором и почти высохла.
Лу Цзяньшэнь замедлила шаг:
— А этот пруд здесь зачем?
— О, он был ещё тогда, когда я только пришла сюда работать. Вода в нём была кристально чистой. Но в последние годы ручей за школой пересох, и пруд постепенно превратился в такую вот грязную лужу. Никто им больше не занимается.
Лу Цзяньшэнь подумала про себя: похоже, тот, кто выбрал это место и решил построить здесь пруд, никогда не слышал старинной приметы: «Пруд перед домом или за ним — ранняя смерть юноши».
Шэнь Юй сказал:
— Позже скажем директору, пусть засыплет его.
Всё остальное могло подождать. Сейчас важнее всего была Су И.
Женское общежитие насчитывало семь этажей. Для удобства студентов здесь установили лифт. Заведующая, звеня связкой ключей, шла впереди. Она нажала кнопку вызова лифта. Машина явно стояла на первом этаже, но двери не открывались.
— Странно, — пробормотала заведующая. — Неужели лифт снова сломался? Хотя, слава богу, внутри никого нет. Надо срочно позвонить мастеру, чтобы починил.
Лу Цзяньшэнь и Шэнь Юй переглянулись. Она собралась подойти ближе, но Шэнь Юй резко сказал:
— Отойдите.
Заведующая недоумённо уставилась на него:
— Молодой человек, ты чего? Эй-эй-эй! Так лифт не открывают! Он же тяжёлый, не разожмёшь руками! Не трать силы зря, я уже звоню, мастер скоро…
Она не договорила: Шэнь Юй одним движением распахнул двери лифта наружу.
Перед всеми открылась картина, от которой кровь стыла в жилах.
В самом углу лифта лежала девушка в школьной форме. Её глаза были широко раскрыты от ужаса, рот беззвучно распахнут, руки и ноги безжизненно свисали. Ладони были изуродованы, под ногтями запеклись кровь и гниющая плоть.
Госпожа Чжан вскрикнула и бросилась к девочке:
— Су И! Су И!
Девушка, ставшая прозрачной, растерянно протянула руку, пытаясь дотронуться до своей учительницы. Но её пальцы прошли сквозь тело госпожи Чжан, как сквозь воздух.
Су И смотрела на свои руки и на тело, лежащее на полу лифта, с полным непониманием в глазах.
☆
Су И несколько раз пыталась лечь обратно в своё тело, но каждый раз проваливалась сквозь него и падала на пол.
Она растерянно потянулась и дотронулась до слёз на лице госпожи Чжан.
— Быстрее! Вызовите «скорую»! Быстрее! — кричала госпожа Чжан, пытаясь поднять Су И и одновременно обращаясь к Лу Цзяньшэнь и Шэнь Юю.
Су И последовала за ней, но как только тёплый летний солнечный свет упал на неё через открытую дверь лифта, она закричала от боли. Казалось, не только кожа, но и кости, и внутренности горели живым огнём. Боль была куда сильнее, чем от случайного ожога кипятком. Только отступив в тень, она почувствовала облегчение.
— Госпожа Чжан, — Лу Цзяньшэнь положила руку ей на плечо, но взгляд её был устремлён на прозрачную фигуру рядом, — Су И уже мертва.
Су И ошеломлённо посмотрела на неё, указала на себя. Лу Цзяньшэнь молча кивнула.
Тело госпожи Чжан дрогнуло. Она и так с трудом держала Су И на руках, а эти слова словно лишили её последних сил. Учительница рухнула на пол, аккуратно опустив тело девочки, и слёзы хлынули из её глаз.
Она прошептала:
— Почему… почему ты не даёшь нам покоя? Кто следующий? Может, я?
Лу Цзяньшэнь нахмурилась:
— Что вы имеете в виду?
— Ничего, — глубоко вздохнула госпожа Чжан, встала и вытерла слёзы. — Просто я растерялась. В школе снова произошло несчастье. Надо срочно сообщить директору. Заведующая, пойдёмте со мной.
— Хорошо, хорошо, — заведующая, напуганная до смерти видом трупа, с радостью согласилась. — Пойдём скорее!
— Мы пока останемся здесь, — сказала Лу Цзяньшэнь. — Кто-то должен остаться на месте.
Госпожа Чжан кивнула и, потянув за собой заведующую, быстро ушла.
Су И бесшумно подлетела к Лу Цзяньшэнь и осторожно помахала рукой перед её лицом.
Лу Цзяньшэнь сказала:
— Хватит махать. Мы тебя видим.
Су И изумилась:
— Но я же умерла! Призраки — это же из фильмов ужасов, выдумка для пугания зрителей. Не может такого быть на самом деле!
— …Ты и есть призрак. Раз уж призраки существуют, то и люди вроде нас — не такая уж диковинка.
— Пожалуй, — горько усмехнулась Су И. — Если уж призраки возможны, то всё остальное уже не кажется странным.
Она посмотрела на лифт, который всё ещё стоял на первом этаже с распахнутыми дверьми. Внутри не было ни капли крови, ни следов борьбы, но взгляд Су И был таким, будто там стоял злобный призрак, готовый в любую секунду наброситься на неё.
— Думаю, я понимаю, зачем вы пришли, — тихо сказала Су И. — Директор недавно говорил со мной. Он чувствует, что в школе что-то не так, раз постоянно происходят несчастья. Он нашёл связи и специально пригласил сюда опытных людей. Это вы, верно?
Шэнь Юй ответил:
— Ага, просто средненькие такие.
Су И подумала: «Твоё выражение лица говорит совсем другое. Ты просто вежливо скромничаешь. Если я поверю тебе и начну говорить, будто вы обычные люди, мне точно не поздоровится».
— Директор много раз спрашивал меня, что происходило с Саньсань до и после её прыжка. Но даже если я скажу правду, он всё равно не поверит. Да и никто не поверит. Зачем тогда тратить слова?
Она ткнула себя в висок, не рассчитав силу, и на том месте образовалась глубокая вмятина. Покачав головой, она долго ждала, пока ткань призрачного тела снова выровняется.
— Все подумают, что у меня просто нервы сдали после всего случившегося.
— На самом деле, в день её смерти Саньсань вела себя очень странно, — продолжила Су И, погружаясь в воспоминания. — Она обожала поспать, но в тот день проснулась ни свет ни заря. Когда я подошла разбудить её, только отдернула занавеску — она вдруг завизжала, так что я аж подпрыгнула. Я даже не успела спросить, что с ней, как она выхватила свой фруктовый нож и закричала: «Убирайся прочь!»
— У меня тоже есть характер. После таких слов я, конечно, обиделась и решила её не трогать. — В глазах Су И мелькнуло глубокое раскаяние. — Мне следовало сразу понять, что с ней что-то не так. Если бы я вовремя заметила… может, она бы не умерла.
— Когда я вернулась в комнату после умывания, она уже стояла у окна и бормотала: «Всё фальшивое! Всё ложь! Всё обман!»
— «Ты не сможешь вечно преследовать меня! Не сможешь!»
Лу Цзяньшэнь нахмурилась:
— Что именно было «фальшивым»? И кто этот «ты»?
— Не знаю, — ответила Су И. — До самого конца… до самого моего конца я так и не поняла, о чём она тогда говорила. Это были её последние слова мне. Потом она поднялась на четвёртый этаж… А дальше вы всё знаете.
Она печально посмотрела на пустую площадку перед общежитием.
— Она лежала там, вокруг — лужа крови. Мне показалось, что у неё сломана шея.
— Знаете… — сказала Су И, — может, ей было бы лучше умереть прямо в тот момент. Правда?
Лу Цзяньшэнь промолчала.
— После этого мне неделю снились кошмары. Каждую ночь мне являлась Саньсань. Иногда она говорила, что боится, что её заперли в очень тёмном месте, из которого невозможно выбраться. Она плакала и умоляла меня спасти её. Но чаще всего она просто стояла у школьных ворот и молча указывала пальцем наружу.
— У меня совсем испортилось настроение, днём я еле держалась на ногах. Сегодня, когда я спускалась по лестнице, в общежитии почти никого не было. Обычно лифт забит битком, останавливается на каждом этаже, так что иногда быстрее идти пешком. Но когда людей мало, лифт очень удобен. Он и раньше ломался, так что, когда сегодня экран вдруг мигнул и лифт остановился, я особо не испугалась. Сразу набрала номер внутренней связи — знала, что скоро придут на помощь, и решила просто ждать, экономя силы.
Шэнь Юй сказал:
— Никто не получал твоего звонка из лифта.
Если бы получили, госпожа Чжан не стала бы так удивляться долгому отсутствию Су И.
Су И резко подняла голову:
— Но я же слышала, как снаружи кто-то разговаривает, обсуждают, как открыть лифт! Как так получилось…
Чей же голос она тогда слышала?
Ни Лу Цзяньшэнь, ни Шэнь Юй не ответили. Су И покачнулась на месте и прошептала:
— Я поняла. Она хотела мучить меня. Дала надежду на спасение, а потом заставила смотреть, как эта надежда гаснет, пока я медленно умирала во тьме. Но ведь Саньсань сама прыгнула! Я лишь не сумела её остановить. Даже если она злится, зачем мстить мне?
— Саньсань? — переспросила Лу Цзяньшэнь. — Почему ты думаешь, что это она?
Её душа, если ещё и существует, слишком слаба даже для новоумершего призрака. Уж точно не способна днём являться и творить зло.
— Я своими глазами видела! — воскликнула Су И. — Вдруг в лифте загорелся свет, и он начал опускаться вниз. Я подумала, что его починили. Но когда двери наконец открылись… передо мной была не здесь, а стена. Грязная стена, усеянная отпечатками рук и ног.
http://bllate.org/book/9293/844995
Готово:
