Напротив, на втором этаже здания, чьё окно выходило прямо на улицу, Чэнмин наблюдал за Лин Сиyan внизу. Утром стражник сообщил ему, что Лин Сиyan вышла из дома, и он тут же отправился туда, куда тот указал.
Внизу к ней подошёл слуга и учтиво поклонился:
— Госпожа, мой господин просит вас подняться к нему.
Лин Сиyan удивилась: в Южном Сяо она знала лишь нескольких человек. Сюээр потянула её за рукав и тихо прошептала:
— Госпожа, мы ведь даже не знаем, кто этот человек. Лучше не ходить.
Однако Лин Сиyan не стала долго размышлять — раз уж пришла, стоит посмотреть, что к чему.
— Хорошо, веди меня к твоему господину.
— Госпожа! — воскликнула Сюээр, услышав согласие хозяйки.
— Не волнуйся, всё будет в порядке. Просто заглянем ненадолго, — сказала Лин Сиyan и вместе со служанкой последовала за слугой к среднего возраста мужчине по имени Чэнмин.
Подняв глаза, Лин Сиyan увидела его лицо и замерла на месте. Он был точной копией Лин Яня — директора детского дома, где она росла в современном мире. «Неужели дядя тоже попал сюда?» — мелькнуло у неё в голове.
Чэнмин встал и пригласил её присесть:
— Прошу вас, госпожа, садитесь!
Лин Сиyan очнулась от оцепенения, опустилась на стул, а Сюээр встала рядом.
— Скажите, пожалуйста, по какому делу вы меня вызвали?
— Осмелюсь спросить, госпожа, находится ли у вас Сфера Водного Духа?
Лин Сиyan растерялась:
— Господин, что такое Сфера Водного Духа? У меня её нет.
— Вы ведь были женой Его Высочества, вана империи Фэнъюй? В день вашей свадьбы император Фэнъюй подарил вам Сферу Водного Духа в виде заколки для волос.
Лин Сиyan вспомнила, что Сюээр действительно рассказывала ей об этом. Однако ту заколку она оставила в империи Фэнъюй:
— Я оставила заколку там и не привезла её в Южное Сяо.
Чэнмин решил, что Лин Сиyan просто не хочет отдавать Сферу. Он так надеялся, что она передаст её добровольно… Теперь же, услышав отказ, он в отчаянии упал на колени:
— Госпожа, Сфера Водного Духа — моё спасение! Без неё мне не прожить!
Увидев, как человек, похожий на Лин Яня, преклоняет колени перед ней, Лин Сиyan поспешно подняла его:
— Вставайте скорее! Дело не в том, что я не хочу отдать её, а в том, что я действительно не привезла её сюда.
Сюээр стояла в нерешительности: отдавать или нет? Но, заметив, как Лин Сиyan с самого начала проявила особое чувство к этому незнакомцу, решилась:
— Госпожа, вот заколка, которую вам подарил император.
Она достала заколку из рукава и протянула хозяйке:
— Я взяла её с собой ещё до отъезда в Южное Сяо. Хотела отдать вам сегодня утром, но вы так спешили, что не успела.
Лин Сиyan взяла заколку и передала её Чэнмину:
— Вот, возьмите. Камень на этой заколке, вероятно, и есть та самая Сфера Водного Духа.
Она добавила:
— Мне эта заколка почти не нужна, но вам она может принести огромную пользу.
В этот момент Лин Сиyan окончательно поняла: перед ней не Лин Янь, перенесшийся сквозь время и пространство, а просто человек, невероятно похожий на него. От этой мысли в душе появилось лёгкое разочарование.
В нескольких шагах от них, у окна, сидели двое мужчин. Один из них сжал кулаки в рукавах. Его спутник, заметив это, мягко произнёс:
— Чэнь, Сфера Водного Духа теперь у нас. Болезнь Сюань скоро пройдёт.
Лэн Хаочэнь постепенно расслабил пальцы. Да, болезнь Сюань скоро будет излечена. Он больше не будет чувствовать вины перед матерью:
— Пора идти.
Не дожидаясь, пока Чэнмин покинет зал, Лэн Хаочэнь и Дунфан И ушли.
— Госпожа… — Чэнмин спрятал Сферу Водного Духа под одежду. — Ваша доброта — долг, который я не забуду до конца дней.
— Мне пора, — сказала Лин Сиyan, поклонилась и вместе с Сюээр покинула таверну.
— Немедленно во дворец! — приказал Чэнмин, как только Лин Сиyan ушла, чтобы передать Сферу Водного Духа Лэн Хаочэню.
На улице Сюээр не выдержала:
— Госпожа, почему вы отдали заколку тому господину? А если он вас обманул?
В сердце Лин Сиyan всё ещё жила боль от того дня, когда она попросила Лин Яня купить ей хрустальный шар. Если бы не эта просьба, возможно, с ним ничего бы не случилось…
— Сюээр, если он и обманул меня, пусть обманет хоть раз.
Видя, что госпожа не придаёт этому значения, Сюээр лишь покачала головой.
Прошло десять дней…
— Сегодня проверяют готовые образцы! Госпожа, пора вставать! — Сюээр пришла к двери комнаты Лин Сиyan ещё до рассвета.
Лин Сиyan услышала голос служанки и подумала: «Отчего эта Сюээр волнуется больше меня, своей госпожи?»
— Встаю, входи.
Сюээр вошла и увидела, что Лин Сиyan всё ещё лежит в постели:
— Моя госпожа, вставайте же! Не валяйтесь в кровати!
Она потянула хозяйку за руку, пытаясь поднять.
— Хорошо, хорошо, — пробормотала Лин Сиyan, надела туфли и встала.
Сюээр усадила её перед зеркалом. Взглянув на своё отражение, Лин Сиyan вновь подумала, как хочется похудеть и избавиться от этого пухлого лица.
Пока Сюээр причесывала её, они направились к комнате Лин Юйхао. Лин Сиyan без стука вошла внутрь — она знала, что брат уже давно проснулся.
— Брат!
Но в комнате никого не было.
— Сюээр, посмотри, где он может быть.
— Возможно, господин в главном зале, обсуждает дела с Ли Сюанем. Вчера я случайно услышала, как Ли Сюань говорил со слугой.
— Тогда пойдём туда.
В главном зале Ли Сюань как раз собирался уходить:
— Молодой господин, я пойду подготовлю всё к проверке.
— Хорошо, Ли Сюань. Подожди нас с Хи’эр, и мы вместе отправимся в магазин.
Как раз в этот момент Лин Сиyan вошла в зал:
— Хи’эр, раз ты здесь, поехали прямо сейчас.
Ли Сюань хотел поклониться, но Лин Сиyan остановила его:
— Ли Сюань, с сегодняшнего дня вы больше не должны кланяться мне и брату и называть себя «старым слугой».
Ли Сюань всполошился:
— Госпожа, это невозможно! Этикет нельзя нарушать!
— Брат, если Ли Сюань не послушает меня, давай вернёмся в империю Фэнъюй.
Лин Юйхао понял намерения сестры:
— Ли Сюань, сделайте так, как просит Хи’эр.
— Как прикажете, госпожа, молодой господин. Тогда отправимся?
— Отлично! — обрадовалась Лин Сиyan, радуясь, что больше не услышит бесконечных «старый слуга» от Ли Сюаня. Она весело потянула Сюээр за руку и вышла из зала.
Лин Юйхао улыбнулся, глядя ей вслед, и последовал за ней.
Вскоре карета остановилась у западной улицы, где раньше находился смешанный магазин. Теперь же там открылся бар. Лин Сиyan решила переоборудовать магазин в бар именно из-за его большой площади.
Когда четверо вошли внутрь, их поразил интерьер. Даже Лин Сиyan не ожидала такого результата: всё было оформлено почти точно так, как она нарисовала. Внутри царила атмосфера, напоминающая современные бары, но чего-то всё же не хватало.
— Госпожа, что это за красивые вещи на стенах? — спросила Сюээр, указывая на фрески.
— Это фрески. Их вешают для украшения и чтобы гости могли любоваться ими.
Ли Сюань и Лин Юйхао были поражены: многое из увиденного было им совершенно незнакомо. Лин Сиyan терпеливо объяснила всё.
Затем они посетили восточную улицу — там располагалась таверна. Её оформление показалось Лин Сиyan приемлемым. После этого они заглянули в южную часть города — в ювелирный магазин. Там всё соответствовало её ожиданиям.
Прошёл ещё месяц.
Весь этот месяц Лин Сиyan обучала официантов таверны и барменов бара. В Южном Сяо не нашлось ни одного человека, умеющего готовить коктейли. Тогда она вспомнила, что у Лин Июня есть один человек, который обожает вино и пробовал бесчисленные сорта. Она подумала: «Если кто и сможет научиться делать современные коктейли, так это он». Лин Июнь отправил этого человека — по имени Тао Тао — в Южное Сяо помочь Лин Сиyan. Сначала Тао Тао не верил, что молодая девушка знает что-то о вине, но после того как Лин Сиyan приготовила для него коктейль, его мнение изменилось. Она без утайки передала ему все свои знания.
Во дворе Лин Сиyan наконец завершила создание духов и косметики. В этот момент вошла Сюээр. Увидев её, Лин Сиyan хитро улыбнулась.
Сюээр вздрогнула:
— Госпожа, что с вами?
— Сюээр, я только что создала духи и косметику и хочу найти кого-нибудь для пробы!
— Косметику? Что это такое? — Сюээр заметила, что с тех пор, как госпожа «выздоровела», она всё чаще использует непонятные слова.
— Это такие же румяна и помада.
— О, госпожа, вы такая умница! А… вы хотите, чтобы я первой попробовала?
Сюээр немного побаивалась: в других делах госпожа всегда справлялась отлично, но в этом… Впрочем, она согласилась:
— Хорошо, госпожа.
— Отлично! Заходи со мной в комнату.
Лин Сиyan потянула Сюээр внутрь.
— Хорошо, Сюээр, садись, — сказала Лин Сиyan, усаживая её перед зеркалом.
Сюээр послушно села, думая про себя: «Госпожа великолепна во всём, кроме, может быть, этого… Надеюсь, результат не будет слишком ужасным». Она зажмурилась.
Лин Сиyan поняла, что Сюээр ей не доверяет, но не стала обращать внимания. Она аккуратно нанесла тоник, затем крем, немного консилера, подвела брови и накрасила губы бледно-розовой помадой. Убедившись, что всё готово, она сказала:
— Готово, Сюээр. Можешь открывать глаза.
Сюээр медленно открыла глаза и уставилась на своё отражение. «Это я?» — не поверила она. Из зеркала на неё смотрели большие выразительные глаза под изящными бровями, прямой носик и нежные губы.
Увидев реакцию служанки, Лин Сиyan мягко улыбнулась:
— Ну что, Сюээр, теперь веришь мне?
Сюээр пришла в себя:
— Да, госпожа! Простите, я не должна была сомневаться в вас.
— Ничего страшного, — ответила Лин Сиyan. Она понимала, что Сюээр просто не знала о её умениях.
Теперь, когда косметика была готова, оставалось решить проблему с баром. Лин Сиyan никак не могла понять, чего именно не хватает. Взгляд упал на свечу на столе. «Конечно! Освещение!»
http://bllate.org/book/9249/840892
Готово:
