В тот день, когда Цзи Синцяо отправилась в Цзиньчэн, Цзи Юньсяо собрал небольшое семейное совещание.
— Синцяо выбрала профессию дублёра — это её мечта, — сказал он. — В этом году она вернётся в Цзиньчэн. Она уже взрослая и сама умеет решать свои дела. Папа с мамой, мы ведь уже несколько лет не собирались за новогодним столом в Цзиньчэне. В этом году обязательно нужно выдать Синцяо большой красный конверт!
Родители Цзи давно ждали этого дня. Цзи Синцяо обняла их и тайком подняла большой палец в сторону Цзи Юньсяо: «Ничего себе! Наш высокомерный президент Цзи — просто молодец!»
На самом деле Цзи Юньсяо сделал не так уж много. Родителям уже не по годам, и они, конечно, не хотели, чтобы младшая дочь жила одна далеко от дома. Их дом — в Цзиньчэне, и нельзя из-за семьи Шэнь отказываться от возвращения туда. В детстве она бежала, чтобы избежать всего этого, а теперь, став взрослой, решила наконец встретить всё лицом к лицу.
Раз уж она решила встретить — значит, надо поддержать.
Цзи Юньсяо оставил родителей отдыхать на месте, а сам лично отвёз Цзи Синцяо в аэропорт. Было ещё рано, и он повёл её пообедать. Цзи Синцяо обвила его руку и капризно потребовала мороженое.
— После каждого раза у тебя болит живот, лучше не надо, — погладил он её по голове.
— Хочу! Буду есть! — надула губы Цзи Синцяо.
Цзи Юньсяо не понял, откуда вдруг взялась эта театральность, и слегка нахмурился, сжимая её ладонь:
— Ты кого-то заметила? Зачем мне тут спектакль устраиваешь?
Цзи Синцяо тихо засмеялась:
— Да твою поклонницу, Си Жуй. Помнишь ту смуглую красотку?
У Цзи Юньсяо не осталось в памяти никакого образа.
— Ну вспомни! Та самая с округлыми бёдрами, которая в офисе кофе мне на платье пролила!
Цзи Юньсяо на секунду задумался. Да, такое было. Он от природы был чрезвычайно заботливым старшим братом, и Цзи Синцяо редко навещала его в офисе — да ещё и за границей. Когда она приходила, между ними неизменно начинались шалости и возня, что со стороны выглядело чересчур интимно. Но кто же она такая, если не младшая сестра Цзи Юньсяо? Её, конечно, нужно баловать! А вот Си Жуй, видимо, специально окатила Цзи Синцяо кофе. Цзи Юньсяо немедленно уволил её.
Для него это было простой защитой сестры — никто не имел права обижать её. Однако посторонние решили, что таинственная Цзи Синцяо — тайная возлюбленная великого президента Цзи.
Ещё в школе эти два проказника часто использовали такой трюк, чтобы отбиваться от навязчивых ухажёров. Разница в возрасте у них была большая, характеры — скромные, и мало кто знал их обоих одновременно. Методика работала неплохо.
— А сейчас?
— Злюка вся покраснела и фыркает, как чайник!
Цзи Юньсяо нежно ущипнул её за щёчку — мягкая, как пух. Цзи Синцяо надула губы и потянулась к нему, но, увы, рост не позволял. Она сдалась, прикрыла лицо ладонями и слегка стукнула его кулачком. В этот момент, смеясь и играя, она вдруг заметила знакомую фигуру.
Неужели это её великий Шэнь?
Она пригляделась — и образ исчез.
— Держи мороженое: клубничное с двойным слоем сливок.
Всё, чего она хочет, Цзи Юньсяо достанет даже с небес — по крайней мере, пока она не выйдет замуж. Лишь тогда, когда появится мужчина, который будет любить её ещё сильнее, он сможет спокойно передать сестру ему в руки.
Цзи Синцяо с детства боготворила старшего брата. Для неё Цзи Юньсяо был совершенством без единого изъяна.
У входа в терминал она крепко обняла его, и в носу защипало:
— Брат… Ты не думаешь, что я слишком своенравна?
— Ты очень послушная.
— Врёшь. Я ведь тогда сбежала.
— Это не твоя вина. Если уж винить кого-то, то меня. Мы ошибочно полагали, что брак с мужчиной, старше тебя на несколько лет, принесёт тебе счастье. К счастью, сейчас ты счастлива — именно этого мы больше всего хотим.
— Цзи Юньсяо, я начинаю понимать, почему ты так популярен.
Пять лет подряд он входил в тройку самых завидных холостяков Цзиньчэна — и это не преувеличение.
Цзи Юньсяо щёлкнул её по лбу:
— Если хочешь похвалить брата, можешь говорить прямо.
Глаза Цзи Синцяо засияли:
— Цзи Юньсяо, ты совсем не стесняешься!
— Мы с тобой одного поля ягодки.
Цзи Юньсяо проводил взглядом, как она скрылась за поворотом, и сделал несколько шагов назад. В этот момент он ощутил знакомую, почти хищную ауру. Сам по себе Цзи Юньсяо был воплощением элегантности и учтивости, но внутри него скрывалась жестокость — просто он умел отлично маскироваться.
Точно так же умел маскироваться и Шэнь Шулинь.
— Держись от неё подальше.
Как и всякий раз, когда он отсекал очередного недостойного ухажёра за сестрой, Цзи Юньсяо легко улыбнулся:
— Давно не виделись, Шэнь Шулинь. По твоей памяти, ты не мог забыть, кто я.
— Ты её старший брат.
Цзи Юньсяо почувствовал лёгкое раздражение и подошёл ближе:
— О, так ты даже помнишь, что я её родной брат.
Шэнь Шулинь холодно бросил:
— Нельзя.
— Что нельзя? Обниматься? Брать за руку? У тебя возражения?
— Не-ль-зя!
Цзи Синцяо только что помогала ему прогнать Си Жуй, а он, в свою очередь, проверял реакцию Шэнь Шулиня. И всё оказалось именно так, как он и предполагал: Шэнь Шулинь невероятно ревнив — даже к собственному брату своей девушки!
Он явно воспринимал Цзи Юньсяо как соперника.
Слухи о корпорации Шэнь Цзи Юньсяо слышал не впервые, но увидеть собственными глазами, как этот гений ведёт себя, будто ребёнок, защищающий последнюю конфету, было довольно забавно.
— Шэнь Шулинь, ты вообще понимаешь, что означает слово «сват»?
Автор примечает: Кажется, вы не очень-то любите великого Шэня? Ах, просто дома скучно, вот и приходится бесконечно писать!
В Поднебесной обращения между родственниками могут быть запутанными, но именно они создают чувство принадлежности к семье.
Шэнь Шулинь в глазах окружающих был чудовищем, но при этом — гением. Конечно, он прекрасно знал, что означает слово «сват».
Обычно он избегал общения, но сейчас ему очень хотелось сесть и поговорить с Цзи Юньсяо. Однако тот, очевидно, не собирался задерживаться.
— Увидимся в Цзиньчэне.
— Хорошо, сват.
Если бы Цзи Юньсяо не обладал железной выдержкой, он бы уже схватил Шэнь Шулиня за уши и хорошенько проучил. Он лишь проверял его, а не давал разрешения! Этот парень слишком быстро начал вживаться в роль.
Цзи Юньсяо начал всерьёз беспокоиться за Цзи Синцяо. Она ведь до сих пор не знает настоящей личности Шэнь Шулиня. А что, если узнает? Как тогда поступит?
— Апчхи!
Цзи Синцяо чихнула, едва устроившись на своём месте в самолёте, и сразу же достала маску для сна, намереваясь уснуть.
Когда самолёт набрал высоту, она уже крепко спала — и не заметила, как пожилой мужчина, сидевший рядом, незаметно сменился на молодого человека.
Стюардесса подкатила тележку с едой, но красавец тут же приложил палец к губам:
— Тс-с! Она спит.
И заказал две порции фруктового салата и хлеб.
Стюардесса видела немало красивых людей, но таких заботливых парней — редко.
Цзи Синцяо проснулась, причмокнула губами и машинально провела ладонью по уголкам рта — вдруг текла слюна? Она вспомнила, что находится в самолёте, и на несколько секунд замерла в оцепенении: ведь рядом должен сидеть пожилой дядя!
Она резко подняла голову, сняла маску и, прищурившись от света, повернулась — и остолбенела:
— Ве… великий Шэнь?!
Как он здесь оказался?
Шэнь Шулинь держал в руках журнал, но ни строчки не читал. Всё его внимание было приковано к её сладкому сну. Журнал лежал лишь для вида — чтобы она, проснувшись, не почувствовала неловкости от его пристального взгляда.
— А, проснулась.
(«Неудобно, наверное? Обычно же спишь весь перелёт…»)
Цзи Синцяо проглотила комок в горле и несколько секунд не могла вымолвить ни слова. Наконец она вытащила из кармана салфетку и, опустив голову, незаметно вытерла уголки рта. Её позорный образ наверняка запечатлелся в его памяти! Какой ужас! Теперь вся её репутация под угрозой!
— Голодна? — Шэнь Шулинь указал на поднос с едой.
Цзи Синцяо покачала головой, но в этот момент её живот предательски заурчал. Просто издевательство!
Шэнь Шулинь протянул ей еду, почти разорвав упаковку. Цзи Синцяо дрожащей рукой взяла хлеб, но не удержала — тот упал ему на колени. Ну не могло же быть ещё неловче!
Шэнь Шулинь спокойно поднял хлеб, положил на поднос и передал ей вторую порцию. Его забота тронула её до глубины души.
Цзи Синцяо принялась есть маленькими кусочками и, жуя, украдкой взглянула на него. В тот же миг их глаза встретились. Она уже собралась что-то сказать, но он молча подал ей бутылку воды с уже открученной крышкой.
Цзи Синцяо взяла её и вдруг почувствовала, что что-то не так, но не могла понять что.
Он, конечно, джентльмен — это все знают. Не стоило придираться.
Съев немного хлеба, она больше не чувствовала голода и, собравшись с духом, спросила:
— Учитель Шэнь, как вы здесь оказались?
Холодные глаза Шэнь Шулиня обратились к ней. Цзи Синцяо тут же сжалась:
— Глупый вопрос! Вы, конечно, тоже возвращаетесь в Цзиньчэн. Я имела в виду… какая удача, что мы оказались в одном рейсе!
— Не удача. Я специально купил билет на этот рейс.
— ???
Даже если бы у Цзи Синцяо было три головы, она не смогла бы понять скрытого смысла. Её улыбка стала натянутой:
— Учитель Шэнь, я…
— Шулинь.
Она сдалась. Когда великий Шэнь настаивает… он чертовски хорош!
— Шулинь… Я могу называть вас так наедине, но на работе всё равно буду говорить «учитель Шэнь». В нашей профессии важно соблюдать иерархию.
— Хорошо, — ответил Шэнь Шулинь и добавил: — Шу — как «отстранённость», Линь — как «феникс».
Цзи Синцяо приподняла брови — он объяснял значение своего имени! Улыбаясь, она достала блокнот и ручку:
— Я знаю, какие это иероглифы.
В детстве она занималась каллиграфией с тем же учителем, что и её брат, и получила немало ударов линейкой. Зато теперь её почерк был вполне приличным.
— Верно? — спросила она, показывая написанное.
Шэнь Шулинь внимательно посмотрел и тихо произнёс:
— Мм.
Цзи Синцяо вспомнила его слова о том, что он специально купил билет на этот рейс, и постаралась не думать о возможном подтексте. К счастью, он сам сменил тему и похвалил её почерк:
— Твой почерк — как танцующий дракон, каждая черта проникает в дерево.
Цзи Синцяо замерла:
— Шэнь… Шулинь, вы перегибаете! Я уже не знаю, куда ручку деть…
Она протянула ему ручку:
— Вам точно стоит написать что-нибудь. Ваш почерк наверняка течёт, как облака, и пронзает бумагу, как меч.
Со стороны казалось, будто они участвуют в поэтическом состязании.
Шэнь Шулинь не двинулся, но вдруг перевёл взгляд на экран перед собой:
— Посмотрим фильм?
Цзи Синцяо нахмурилась — неужели она позволила себе расслабиться настолько, что начала подшучивать над великим Шэнем? Она убрала ручку и блокнот и согласилась. Про себя она уже мысленно перебирала каждое слово их разговора и сожалела: как она могла сравнивать себя с ним? Без сомнения, почерк великого Шэня — самый лучший!
Шэнь Шулинь краем глаза заметил её движения и незаметно выдохнул с облегчением. Его почерк даже Пэй Чжэн однажды раскритиковал: «Мой пятилетний племянник пишет лучше тебя». Он не верил. Ведь он с пяти лет был гением! Хм!
Фильм оказался любовной драмой — с неизбежными страстными сценами.
Сначала они смотрели рассеянно. Цзи Синцяо доела салат, и вдруг на экране началась откровенная сцена. Она вздрогнула: это точно не детский фильм! Это целый лайнер страсти! Она не выдержала и отвела взгляд в иллюминатор, пытаясь успокоиться. Любой, кто увидел бы её сейчас, понял бы: её шокировало то, что происходило на экране. Щёки её пылали.
Но они же взрослые люди! Надо сохранять самообладание. А Шэнь Шулинь, похоже, совершенно спокоен. Он смотрит на экран без малейшего смущения.
Цзи Синцяо попыталась убедить себя, что сцена скоро закончится, но следующие кадры оказались ещё горячее. Зачем героине повязка на глаза? Почему она делает такие… такие выражения лица? Наушники Цзи Синцяо лишь висели на ушах, но даже через них доносилось томное дыхание героини!
Она больше не могла этого выносить, нервно заёрзала, и наушники соскользнули с плеча. Шэнь Шулинь мгновенно поймал их и поднял:
— Упали.
Цзи Синцяо натянуто улыбнулась и снова надела наушники. Внутри у неё всё кипело.
Что за режиссёр снимает такие длинные прелюдии?! Кому это нужно?! И зачем героиня плачет? Да он совсем лишился рассудка!
Цзи Синцяо прикрыла раскрасневшиеся щёки волосами и невольно задумалась: неужели Шэнь Шулиню действительно нравятся такие сцены? Кто бы мог подумать! Великий Шэнь прекрасно выглядит, он — звезда первой величины в индустрии, наверняка у него полно поклонниц. Каково, интересно, быть его девушкой? Он такой джентльмен — наверняка станет отличным парнем.
http://bllate.org/book/9248/840841
Готово: