То, что разделяет нас — электрический ток, экран и невозможность прикоснуться друг к другу, — вот что труднее всего переносить.
Сяо Нинсюань смотрел ей в глаза, сдерживая бурлящие внутри чувства. Его маленькая девочка действительно повзрослела.
Но именно поэтому, Гу Шэн, ты ставишь меня в очень сложное положение.
— Нинсюань, мы уже возвращаемся в университет, — окликнули его Цао Жуйлинь и остальные, прерывая разговор.
Сяо Нинсюань обернулся и помахал им рукой:
— Дорогу домой соблюдайте осторожно.
— Ии, нам тоже пора домой, — позвала Суйи свою дочь.
— Хорошо, мама, я сейчас! — отозвалась Гу Шэн и повернулась к Сяо Нинсюаню: — Нинсюань-гэ, значит, мой третий подарок придёт только после полуночи, когда я вернусь домой?
Сяо Нинсюань кивнул:
— Жди меня.
Произнеся эти два слова, он мягко подтолкнул её в сторону Суйи.
Гу Шэн нахмурилась и оглянулась на него. Разве не следовало бы ждать подарка? Почему он говорит «жди меня»?
Увидев, что она всё ещё оборачивается, Сяо Нинсюань улыбнулся и подмигнул ей.
***
Вернувшись домой, Гу Шэн сидела на полу среди горы подарков и задумчиво опиралась подбородком на ладонь.
Гу Имао постучал и вошёл. Увидев, как девушка сидит в полной прострации среди разбросанных коробок, он спросил:
— Слишком много счастья сразу?
Гу Шэн увидела брата, сидящего на её кровати, и словно нашла спасение:
— Старший брат, помоги своей младшей сестре!
— Сейчас я работаю почасово, — сказал Гу Имао, который учился в университете и подрабатывал переводчиком в одной компании. — Тариф почасовой.
Гу Шэн быстро подползла к нему и начала трясти его за ногу:
— Братик, хороший братик, родной братик!
Гу Имао вздохнул и постучал ей по лбу:
— Я и так твой родной брат. Отойди-ка в сторонку.
Гу Шэн никогда не умела наводить порядок, зато Гу Имао всегда содержал свои вещи в идеальном порядке.
Как только он взялся за уборку, «мастершу по беспорядку» немедленно отправили в угол, и она могла лишь помогать выбрасывать мусор.
Пока брат расставлял подарки по местам, Гу Шэн нервно поглядывала на часы.
Стрелки двигались от половины одиннадцатого к полночи, и наконец весь хаос был убран.
Гу Имао удовлетворённо встал:
— Ты выглядишь совершенно рассеянной. Неужели собираешься ночью тайком что-то затеять?
Его слова попали в точку. Гу Шэн тут же вскинула голову:
— Конечно, нет!
Гу Имао усмехнулся, но не стал её разоблачать:
— Ладно, иди спать. Сегодня ведь изрядно вымоталась.
Он закрыл за собой дверь. Гу Шэн села на край кровати и уставилась в телефон, гадая, в каком виде появится третий подарок.
Прошло ещё десять минут. До полуночи оставалось совсем немного. Она то садилась, то вставала, то ходила по комнате с телефоном в руках.
Внезапно зазвонил телефон. Гу Шэн вздрогнула и посмотрела на экран — Сяо Нинсюань.
— Ии, выходи вниз, — коротко произнёс он.
— Эй… — не успела она договорить, как связь оборвалась.
— Да уж, загадочный какой, — пробормотала Гу Шэн, но любопытство к подарку только усилилось.
В это время родители, наверное, уже спят. А если и нет — она просто спустится на минутку, ничего страшного.
Она накинула куртку и тихонько выскользнула из дома.
Ночью в жилом комплексе почти никого не было, кроме фонарей. Едва выйдя из подъезда, Гу Шэн увидела человека под уличным фонарём.
— Нинсюань-гэ! Ай… — радостно воскликнула она и бросилась к нему, но забыла, что лодыжка до сих пор не зажила полностью. На последней ступеньке нога подвернулась, и она полетела вперёд.
Сяо Нинсюань мгновенно шагнул вперёд и крепко поймал её.
Похоже, она уже успела принять душ и переодеться — от неё приятно пахло гелем для душа.
— Всё такая же неловкая, — сказал он, ставя её на ноги.
Гу Шэн смутилась. Почему она постоянно попадает в неловкие ситуации именно перед Сяо Нинсюанем?
Она поправила куртку и посмотрела на него:
— Нинсюань-гэ, а где мой третий подарок?
Сяо Нинсюань улыбнулся, заметив её упорство:
— Так сильно хочется получить третий подарок?
Она кивнула:
— Всё, что ты мне даришь, мне дорого.
Едва эти слова сорвались с её губ, между ними повисла тишина.
Фраза прозвучала слишком двусмысленно, и даже Сяо Нинсюаню потребовалось мгновение, чтобы осознать их смысл.
Гу Шэн уже готова была укусить себе язык. Что же она такое сказала!
Теперь она поняла, что имел в виду тот текст в песне: «Больше всего боишься внезапной тишины в воздухе».
Сяо Нинсюань вдруг рассмеялся. Его улыбка была прекрасна — будто в глазах отражались тысячи звёзд, и невозможно было не утонуть в этом взгляде.
Гу Шэн прикусила губу и почувствовала внезапное желание прикрыть ему глаза рукой.
Сяо Нинсюань всё ещё улыбался. Он наклонился к её уху и тихо прошептал:
— А если я подарю тебе самого себя, Ии, возьмёшь или нет?
От его близости Гу Шэн судорожно сжала край одежды. Сначала она почувствовала тёплое дыхание на шее, а потом услышала его слова — и в голове словно взорвалась бомба. Кровь мгновенно отхлынула от лица.
Казалось, весь мир исчез, остались только они двое. В ушах эхом звучало: «Подарю тебе самого себя».
Что это вообще значило?
Она серьёзно схватила его за руку так крепко, что пальцы побелели, и пристально посмотрела ему в глаза:
— Нинсюань-гэ, ты шутишь?
Сяо Нинсюань ответил с полной серьёзностью:
— Ии, ты знаешь, я никогда не стану шутить над этим.
Глаза Гу Шэн слегка покраснели:
— Значит… я не одна так чувствую?
В этот момент пробило полночь. Сяо Нинсюань нежно обнял её:
— Глупышка, ты никогда не была одна в своих чувствах.
Это было их первое настоящее объятие с тех пор, как они повзрослели и начали осознавать границы между мужчиной и женщиной.
Гу Шэн прижалась к нему и почувствовала, будто всё это сон:
— Но раньше ты никогда мне не говорил.
Если бы не её нынешнее состояние, Сяо Нинсюань бы точно стукнул её по голове:
— Когда бы ты проявила хоть каплю сообразительности в этом вопросе, как в учёбе! Весь мир давно знает о моих чувствах к тебе, только ты сама ничего не замечала.
Гу Шэн почувствовала вину:
— Ну… я же не такая уж глупая.
— Не такая? — переспросил он.
Она смущалась всего секунду, а потом решительно заявила:
— А почему ты раньше не сказал? Из-за этого я всё время гадала и переживала!
Сяо Нинсюань рассмеялся:
— При твоём отце на посту? Я и так старался быть максимально осторожным. Да и разве я относился к тебе так же, как к другим девушкам? Просто ты слишком невнимательна.
— Ты же так же хорошо относился к Сяо Юй! Я думала, ты просто считаешь меня младшей сестрой, — сказала Гу Шэн, хотя внутри уже цвели цветы счастья.
Сяо Нинсюань вспомнил тот рождественский вечер, когда он принёс домой только подарок для Гу Шэн, и Шу Синьюй обвинила его: «Я ведь не твоя родная сестра!». Теперь он понял, что эта малышка — настоящая эгоистка.
Но именно эта эгоистка заставляла его добровольно делать для неё всё на свете.
Гу Шэн подняла голову:
— Значит, третий подарок — это ты сам?
Сяо Нинсюань приподнял бровь:
— Не нравится? Не хочешь? Тогда подарок уйдёт сам.
Он сделал вид, что собирается уходить, но Гу Шэн тут же схватила его за руку:
— Эй! Как так можно? Подарок уже вручён — как он может уйти без разрешения получателя?
Сяо Нинсюань усмехнулся:
— Значит, нравится?
Лицо Гу Шэн покраснело. Она быстро бросила на него взгляд и тихо ответила:
— Нравится.
— Повтори громче, не слышу, — поддразнил он.
Гу Шэн разозлилась. После признания чувств между ними явно что-то изменилось. Раньше он был нежным, сдержанным старшим братом, с которым она росла вместе. А теперь превратился в наглого мальчишку, который ловит свою девушку на каждом слове.
Она ущипнула его за руку и крепко укусила за запястье.
Сяо Нинсюань не сопротивлялся. Он лишь рассмеялся: оказывается, когда кролик злится, он действительно кусается.
Дождавшись, пока она выпустит пар, он снова осторожно притянул её к себе и положил подбородок ей на макушку.
Она всё ещё напряжённо держалась, тело было сковано.
Он мягко погладил её по спине:
— Ии, я так долго ждал, когда тебе исполнится восемнадцать.
Гу Шэн медленно обвила руками его стройную талию и почувствовала, как вибрирует его грудная клетка от слов:
— А почему именно сейчас? Почему не сказать прямо на празднике?
— Потому что, хоть ты и празднуешь день рождения днём, на самом деле ты родилась после одиннадцати вечера. Поэтому я должен был дождаться, пока тебе исполнится ровно восемнадцать. Таково моё обещание твоему отцу и маме… и моё собственное правило.
Гу Шэн растрогалась и подняла на него глаза:
— Значит, это и есть самый ценный подарок?
Сяо Нинсюань улыбнулся:
— Если ты так считаешь, значит, так и есть. Значит, нравится?
Она кивнула, смущённо, но твёрдо:
— Нравится. Очень нравится.
Я всегда мечтала перестать быть твоей маленькой тенью и стать твоей девушкой. Даже собиралась признаться тебе первой. Но счастье пришло так неожиданно.
Видимо, самая прекрасная любовь в мире — это когда ты растёшь рядом со мной, а я старею рядом с тобой. Ты любишь меня, и я тоже люблю тебя.
Ночной ветерок нежно касался их тел, но тишина этой ночи стала розовой от двух сердец, которые наконец нашли друг друга.
Сяо Нинсюань догадался, что она, вероятно, забыла спросить о значении маленькой короны, поэтому решил рассказать сам:
— В детстве ты очень любила короны принцесс и говорила, что хочешь стать маленькой принцессой, которую все будут обожать.
Гу Шэн давно забыла эту давнюю и довольно приторную историю. Ведь на самом деле, кроме родителей, близких и любимого человека, кто станет безусловно обожать чужого ребёнка?
— Ии, я не могу сделать так, чтобы весь мир тебя обожал, — сказал Сяо Нинсюань, — но я могу обещать, что всегда буду тебя баловать и позволю тебе оставаться моей маленькой принцессой.
— Спасибо тебе, Нинсюань-гэ, — прошептала она.
Спасибо, что подарил мне лучший подарок на восемнадцатилетие. Спасибо за восемнадцать лет рядом. В будущем прошу беречь меня.
***
Гу Линь стоял у окна и, глядя на часы, наблюдал за парой под фонарём. Он думал: если через пять минут Гу Шэн не поднимется, он обязательно спустится «вынести мусор».
Суйи, только что вышедшая из ванной, увидела его и не смогла сдержать улыбки.
Она села на кровать, откинула одеяло и похлопала по свободному месту:
— Гу Линь, пора спать.
Обычно он бы тут же бросился к ней, но сегодня не шевельнулся, продолжая смотреть вниз.
— Мне ещё не спится. Иди ложись, я подожду Ии. Пока она не вернётся, я не лягу.
Старый отец всё ещё волновался за свою хрупкую дочку, которая гуляла допоздна с каким-то юнцом.
И ведь этот юнец даже обнимал её! А его дочь и не думала отстраняться!
— Нинсюань — благоразумный мальчик. Сам приведёт Ии домой вовремя. Чего ты переживаешь? — Суйи была куда спокойнее мужа.
Но он всё равно не двигался. Тогда она сказала:
— Гу Линь, Ии сегодня исполнилось восемнадцать.
Через несколько минут Гу Линь с грустью опустился на край кровати.
— Как же быстро летит время… Восемнадцать лет пролетели, как один миг.
Он до сих пор ясно помнил ту ночь восемнадцать лет назад, когда томился у дверей родильного отделения. Маленький Гу Имао, еле державшийся на ногах от усталости, но отказывавшийся уезжать домой, лежал на коленях у бабушки и настаивал, что первым увидит сестрёнку.
Когда медсестра вручила ему этот крошечный комочек, он чуть не расплакался от счастья.
Это была его дочь. Его маленькая шубка. Та, что будет звать его «папа» нежным, мягким голоском.
http://bllate.org/book/9245/840664
Готово:
