— Братец не отвечает на сообщения. Братец такой холодный… Зачем тогда подарил мне эту нефритовую подвеску?
В следующий раз, если захочешь, чтобы я взяла что-то твоё, уже не получится!
Юнь Бусяй молча смотрел на эти строки, затем опустил глаза и бросил взгляд на золотую сферу в руке.
В конце концов он всё же посмотрел — просмотрел все воспоминания Му Сюэчэня: от первой встречи с Хунляо до их последнего прощания.
Последующие события почти целиком прошли рядом с ним, так что там не было ничего важного. Ключевым оказался именно начальный отрезок.
Он задумчиво покрутил золотую сферу. Образы внутри полностью совпадали с теми, что возникали в иллюзии Небесной Музыки — ни единой ошибки, ни малейшего расхождения. Это его слегка удивило.
После убийства Бай Ина он больше не возвращался к содержанию той иллюзии: ведь иллюзия — всего лишь иллюзия, её нельзя принимать всерьёз. Но воспоминания Му Сюэчэня не могут быть ложью.
Хотя в сфере присутствовали только события, связанные с Му Сюэчэнем, а воспоминаний о Воде Зеркало не было вовсе, полное совпадение этой части выглядело крайне странно.
Неужели иллюзия становится реальностью?.. Означает ли это, что всё остальное, чего он ещё не видел, тоже сбудется?
Или, может быть, уже сбылось — просто он об этом не знает?
Юнь Бусяй убрал золотую сферу и направился обратно в спальные покои. Он спокойно шагал по деревянной лестнице в снежную ночь и по-прежнему считал, что у Хунляо не было возможности совершить те поступки.
Когда Вода Зеркало нарушил его приказ и помог ей скрыться, он явно не делал этого потому, что она будто бы соблазняла его в иллюзии. У неё просто не было на это времени.
Юнь Бусяй вошёл в покои, сопровождаемый порывом ветра и снега, и сразу увидел Хунляо: та лениво сидела, то и дело зевая от скуки, и продолжала посылать сообщения через нефритовую подвеску.
Услышав шорох, она обернулась. Её глаза заметно загорелись, как только она увидела его.
— И вспомнил вернуться? — проворчала она с сарказмом, но уголки губ предательски дрогнули вверх от радости.
Юнь Бусяй постоял немного, потом подошёл и сел рядом с ней.
Сначала она недовольно отстранилась, но всё же протянула руку и начала смахивать снег с его одежды.
Снег не мог проникнуть сквозь одежду даоса, но всё равно оседал на ткани.
Когда Хунляо собралась убрать руку, он сжал её в своей.
Он пристально посмотрел на неё:
— Ты ещё ни разу не рассказывала мне о своём прошлом.
Задумчиво добавил:
— Как ты жила в Цинцюе?
Лучше уж прямо спросить. Ведь если спросить — всё станет ясно, верно?
Почему Юнь Бусяй вдруг заинтересовался, как она жила в Цинцюе?
Под его спокойным взглядом у Хунляо по коже побежали мурашки.
Женская интуиция подсказывала: точно что-то случилось.
Она осторожно спросила:
— Почему вдруг об этом?
Юнь Бусяй внимательно отметил её колебания и тревогу.
Рука под широким рукавом медленно сжалась в кулак, затем снова разжалась:
— Разве тебе не хотелось узнать, что я увидел в Небесной Музыке?
Как только он упомянул об этом, Хунляо вспомнила его странную реакцию в Дворце Царя Демонов после воздействия Небесной Музыки.
Тогда ей очень хотелось знать, но сейчас, глядя на его спокойное лицо, она вдруг передумала.
— Мне немного спать хочется, — сказала она и попыталась встать, чтобы уйти.
Но Юнь Бусяй схватил её за запястье и притянул к себе.
Между ними осталось не больше пальца расстояния. Его пристальный, давящий взгляд внимательно изучал её испуганное выражение лица. Лёгкая морщинка между бровями выдавала его плохое настроение.
Однако он не стал на неё сердиться.
Он лишь мягко провёл пальцами по её щеке, оставляя холодное, почти пугающее ощущение.
— Совладай со своим выражением, — сказал он с неопределённой интонацией.
Длинные ресницы Хунляо дрогнули. В его зрачках она увидела собственное напуганное лицо.
…Чего бояться? Она ведь ничего такого не делала! Даже если виновата — то не она, а прежняя хозяйка тела. Ей-то чего страшиться?
Но она-то знала это, а вот Юнь Бусяй — нет.
— Небесная Музыка — всего лишь иллюзия, — сказала Хунляо, стараясь успокоиться. — Неужели ты правда поверишь в такое?
Её голос прозвучал сухо, но хотя бы перестал выдавать подозрительность, которая чуть не подорвала доверие Юнь Бусяя.
— Конечно, не верю, — медленно ответил он и поднял руку, демонстрируя ей золотую сферу между двумя пальцами. — Внутри — воспоминания Му Сюэчэня.
…Он даже имя ученика произнёс полностью. Похоже, ситуация действительно плоха.
Хунляо решила: как только увидит Му Сюэчэня, обязательно устроит ему драку. Даже если проиграет — всё равно ударит! Чёрт возьми, пусть он хоть главный герой, но не смел вмешиваться, когда другие живут спокойно!
— И что с его воспоминаниями? — спросила она, пытаясь найти хоть какой-то позитивный исход.
Но реальность снова разочаровала её.
Юнь Бусяй не стал ничего скрывать:
— Он передал мне все воспоминания с того момента, как мы с тобой познакомились.
Его голос звучал спокойно, без тени недовольства, но именно эта невозмутимость заставила Хунляо почувствовать надвигающуюся бурю.
— И, что интересно, эти воспоминания полностью совпадают с тем, что я видел в Небесной Музыке.
…
Хунляо вспомнила тот момент, когда он открыл свои глаза — холодные, чужие.
Её лицо изменилось. Она пристально посмотрела на него:
— И что дальше?
Юнь Бусяй встретился с ней взглядом, помолчал и тихо произнёс:
— Это не похоже на тебя.
— …
— Давай вместе ещё раз посмотрим.
Он протянул руку, схватил её и активировал золотую сферу, заставив Хунляо насильно пережить нечто вроде пятимерного фильма для взрослых.
Действительно «для взрослых»: наблюдать, как её собственное лицо участвует в столь непристойных сценах, да ещё и без результата в конце — было и обидно, и неловко.
Когда она вышла из видения, всё тело её было в поту — то ли от возбуждения сцен, то ли по другой причине.
Она повернулась к Юнь Бусяю. Тот неотрывно смотрел на неё, не упуская ни одной перемены в её выражении.
Хунляо не стала отводить взгляд. Она позволила ему смотреть, долго молчала, а потом спросила:
— Сколько раз ты это смотрел?
Юнь Бусяй ответил не сразу:
— Пять или шесть раз.
— Уже наизуст выучил? — её лицо потемнело. Она схватила его за плечи. — Скорее забудь всё это!
Пусть тело и было её, но душа — совсем другая! Как он может запоминать образы какой-то лисицы в развратных сценах!
— Забудь всё целиком! Ни в коем случае не помни! — приказала она свирепо и грозно, и такая реакция немного удивила Юнь Бусяя.
Он не вырвался, но и не ответил — просто продолжал молча смотреть на неё.
Прошло некоторое время. Хунляо обмякла, сникла и, опустив голову, сказала:
— Если я скажу, что это была не я, а кто-то другой… ты ведь всё равно не поверишь, верно?
Это была чистейшая правда. Он точно не…
— Поверю.
Пока она уныло размышляла, Юнь Бусяй уже дал чёткий ответ.
Хунляо замерла в изумлении и недоверчиво посмотрела на него. Он по-прежнему сохранял спокойное выражение лица и равнодушно сказал:
— Почему не верить? Я же сразу сказал: это не похоже на тебя.
— Теперь мне нужно, чтобы ты сама объяснила, — продолжал он всё так же спокойно и размеренно. — Что на самом деле произошло.
Хунляо хотела сказать.
Она даже открыла рот, но, как ни пыталась, не могла произнести ни слова о том, что она попала в книгу.
Тогда она решила попробовать иначе — сказать, что это переселение души или временный захват тела. Но и это не получилось.
Слова не шли. Она уже вся вспотела от усилий, но так и не смогла вымолвить ни звука.
Хунляо в отчаянии схватила его за руку, надеясь, что он сам всё поймёт.
Он ведь уже заметил, что это не похоже на неё! Угадать, что это не она, — не так уж и сложно… верно?
Юнь Бусяй терпеливо ждал, но так и не дождался ни слова. Его выражение лица наконец чуть изменилось.
Он чувствовал, как Хунляо лихорадочно ищет способ объясниться, но в итоге не может выдавить ни звука — будто ей нечего сказать и нечем оправдаться.
Медленно он встал. Сила хватки Хунляо была невелика, и он без труда вытащил свою руку.
В тот миг, когда она потеряла его руку, Хунляо показалось, что в Даосском Дворце сегодня особенно холодно. Ветер, врывающийся в покои, пробирал до костей, и она невольно задрожала.
Она понимала, что должна что-то сказать — хоть что-нибудь, даже если не может рассказать правду.
Она начала искать бумагу. Здесь, в покоях Юнь Бусяя, чернила и кисти были повсюду.
Взяв бумагу и кисть, она попыталась написать, но опять потерпела неудачу.
Писать обычные фразы получалось, но стоило подумать о правде — рука отказывалась выводить нужные иероглифы.
Наверное, это какой-то защитный механизм мира. Ведь здесь находится сильнейший из Шести Миров — если раскрыть всю правду, мир может рухнуть.
Хунляо в отчаянии бросила кисть и бумагу. Подняв глаза, она увидела, как Юнь Бусяй смотрит на её беспомощные попытки. Губы её сжались, и она съёжилась, стиснув кулачки от обиды.
Всё кончено. Теперь всё зависит только от него самого. Но она понимала: это слишком трудно для любого человека. Даже если Юнь Бусяй умён, как он догадается, что она попала в книгу?
Хотя… ему ведь достаточно предположить, что она не прежняя хозяйка тела! Пусть считает её переселённой лисой-демоном — и то сойдёт!
Хунляо глубоко вдохнула, встала и сделала несколько шагов вслед за ним. Её глаза покраснели:
— А как ты сам думаешь? — спросила она, сжимая рукава и глядя на него снизу вверх. — Подумай сам, хорошо? Постарайся понять, что к чему, не заставляй меня говорить.
Она запнулась:
— Не то чтобы я не хочу объяснять или не могу… Просто я не могу сказать это вслух. Это слишком сложно… Ты понимаешь, что я имею в виду?
Она с силой схватила его за руку — так сильно, что даже Юнь Бусяю стало больно.
Он посмотрел на её покрасневшие глаза, полные отчаянной надежды — надежды, что он поймёт.
Его свободная рука медленно поднялась и, помедлив мгновение, легла ей под подбородок.
Хунляо замерла.
Юнь Бусяй слегка согнул палец и нежно почесал её белоснежную, нежную кожу под подбородком — так, как она сама однажды научила его утешать.
Глаза Хунляо тут же наполнились слезами.
Она будто не хотела, чтобы он видел её такой, и, зажмурившись, резко отвернулась. Её хрупкая фигурка полностью оказалась в тени его высокого силуэта.
Юнь Бусяй смотрел на её спину, скользнул взглядом по персиковой веточке в её волосах и, когда заговорил, намеренно смягчил голос:
— Не волнуйся. Я всё пойму.
Хунляо на мгновение застыла, затем подняла рукав и вытерла глаза.
В следующее мгновение он развернул её лицом к себе и аккуратно стёр слёзы пальцами.
— Чего плакать? Это ведь не так важно. Не стоит из-за этого рыдать. Даже если ты ничего не объяснишь — для меня это ничего не изменит, — тихо сказал он. — Всё это в прошлом. Цепляться за прошлое — признак слабости.
— Не важно? — Хунляо всхлипнула. — Но ведь ты только что выглядел так обеспокоенным! Твой взгляд и выражение лица были ужасающими. Как это может быть неважно?
Юнь Бусяй не стал скрывать:
— Действительно неважно. Но, увидев это, я всё равно почувствовал боль.
Разум есть, но чувства — вещь совершенно иррациональная.
— Мне нужно немного времени, чтобы хорошенько подумать о твоём «невозможности говорить», — терпеливо похлопал он её по спине. — Сегодня, боюсь, тебе придётся остаться одной.
Он уходит?
Неужели нельзя подумать здесь?
Хунляо смотрела, как он удаляется всё дальше, но слова, которые должны были его остановить, так и застряли в горле.
Однако у двери Юнь Бусяй вдруг остановился и, не оборачиваясь, спросил:
— Хочешь стать Царицей Демонов?
…?
Тема переменилась слишком резко.
— Раньше я не спрашивал, но раз ты заняла гору, строишь дворец — значит, Царица Демонов тебе подходит как нельзя лучше.
Он обернулся. Для Хунляо, судя по её уровню культивации, расстояние было невелико, но она почему-то не могла разглядеть его лица.
— Хочешь? — повторил он.
Хунляо помолчала:
— А если захочу — смогу?
Юнь Бусяй дал чёткий ответ:
— Сможешь. — Каждое слово звучало ясно. — Захочешь — сделаю тебя Царицей Демонов.
Его голос оставался ровным:
— Ну как?
Неизвестно почему, но, несмотря на то что с неба, казалось, свалился пирог, Хунляо не чувствовала радости.
Наоборот, она даже разозлилась.
Ей показалось, что Юнь Бусяй проверяет её.
Проверяет на что?
Не ради ли этих целей она остаётся рядом с ним? Не поэтому ли не сбежала, когда представилась возможность вырваться из печати?
Хунляо не захотела отвечать. Она раздражённо махнула рукавом и ушла, быстро скрывшись за ширмой.
Но этого ей показалось мало. Чем больше она думала, тем злилась сильнее — и в итоге вернулась, чтобы с размаху пнуть ширму ногой.
Юнь Бусяй: «…»
http://bllate.org/book/9236/840029
Готово:
