Жань Чжэн наконец разжал пальцы.
— Пациентка придет в сознание примерно через час, — сказала медсестра. — Как только очнётся, пусть нажмёт звонок: врач должен будет осмотреть её повторно…
Жань Чжи внимательно слушала.
Вскоре появилась тётя Цай, заплатившая за лекарства и госпитализацию.
Жань Чжи передала ей всё, что сказала медсестра, и та ответила:
— Жань Чжи, спасибо тебе огромное за сегодняшний день. Уже поздно — пора тебе с отцом домой. Я здесь останусь на ночь.
— А насчёт тех денег, что ты внесла за скорую и первичную помощь… — Тётя Цай вытащила из кошелька стопку купюр и сунула их девушке в руки. — Хватит ли этого? Если нет, я сразу же добавлю…
Жань Чжи взяла лишь несколько банкнот и вернула остальные женщине.
— Я заплатила только столько, этого и достаточно.
— Но как же так! Если бы не ты, моя мама…
Жань Чжи мягко улыбнулась и покачала головой:
— Тётя Цай, деньги — это ерунда. Главное сейчас — чтобы вы поняли: старайтесь чаще бывать рядом с бабушкой Ван.
Она добавила:
— Поздно уже, нам с папой пора домой!
С этими словами Жань Чжи потянула Жань Чжэна из палаты.
По дороге ей было невероятно легко на душе.
К счастью, она вовремя добралась до дома бабушки Ван. К счастью, именно сегодня предложила заглянуть к ней, чтобы научиться вязать.
Иначе… если бы она узнала, что упустила шанс спасти бабушку Ван из-за случайного стечения обстоятельств, Жань Чжи была уверена — всю жизнь корила бы себя за это.
Она шла, но вдруг заметила, что отец ведёт себя странно.
Жань Чжи остановилась и подняла глаза на него.
Жань Чжэн тоже замер.
Его лицо было напряжённым, губы плотно сжаты, и он молчал.
Сердце Жань Чжи сжалось.
Она видела такое выражение лица отца бесчисленное количество раз.
Это означало, что он вот-вот взорвётся от гнева.
— Пап… что случилось? — прошептала Жань Чжи, голос её дрожал.
Такой отец вселял в неё безотчётный страх.
Жань Чжэн не ответил. Он крепко схватил её за руку — так сильно, что стало больно — и резко потянул за собой в сторону дома.
Жань Чжи не смела возразить.
Она знала: сегодня она совершила ошибку, и отец, конечно, зол.
Но она не могла предугадать, как именно он её накажет.
Будет ли, как раньше, кричать или даже ударит?
От этой мысли Жань Чжи слегка задрожала.
Ничего страшного, она готова ко всему.
Раз сделала плохо — заслуживает наказания.
Они шли молча.
Жань Чжи постоянно следила за отцом и чувствовала: его злость не утихает.
Они вошли в квартиру один за другим.
— Жань Чжи, не уходи пока в комнату. Мне нужно с тобой поговорить, — холодно и тяжело произнёс отец.
Атмосфера стала давящей, Жань Чжи с трудом дышала.
Она сглотнула и послушно села за маленький кухонный столик.
Стул был жёстким, сидеть было некомфортно, но она не смела пошевелиться — боялась нарушить тишину.
Жань Чжэн вскоре вышел из своей комнаты и опустился напротив неё.
Жань Чжи быстро взглянула на него.
— Пап, прости, сегодня днём я поступила неправильно, — первой заговорила она. — Но всё произошло так внезапно с бабушкой Ван, что я забыла сразу тебе сообщить…
Жань Чжэн молчал, просто пристально смотрел на неё.
Голос Жань Чжи постепенно затих.
— И ещё что-то? Это единственная твоя ошибка? — резко спросил он.
Сердце девушки дрогнуло.
Ещё что-то?
Она задумалась:
— В будущем, если что-то случится, я сразу позвоню тебе…
— Ещё?
Жань Чжи нахмурилась.
Она честно перебрала в уме все свои проступки и не находила больше ничего, что стоило бы скрывать. Почему же отец всё ещё считает, будто она его обманывает?
Она чуть заметно покачала головой:
— Пап, больше ничего.
Жань Чжэн постучал пальцем по столу.
— Только и всего?
В его голосе звенела раздражённость.
Но Жань Чжи действительно не могла придумать, что ещё она утаила.
Неужели отец её не доверяет?
Лёгкая обида подступила к горлу.
— Ты ошибаешься, — сказал Жань Чжэн. — Ты допустила не одну ошибку.
Жань Чжи подняла на него глаза.
— Почему ты ничего не рассказала мне о том, что происходит в школе? Например, что ты больше не староста класса, что тебя постоянно притесняла учительница, что у тебя сменился сосед по парте…
Жань Чжи нахмурилась.
— Пап, я уже выросла. Думаю, со школьными делами могу справиться сама. Да и учительница перестала придираться, как только мои оценки улучшились. Зачем тебе из-за этого волноваться? А смена партнёра по парте — это же обычная школьная рутина. Разве стоит об этом докладывать?
Она ведь старалась не тревожить отца — решила решать всё самостоятельно.
К тому же, смена партнёра — разве это серьёзно? Почему отец контролирует даже такие мелочи?
— Жань Чжи, я твой отец и законный опекун. У меня есть право и обязанность знать всё, что происходит с тобой в школе, — строго сказал Жань Чжэн. — Любые события, большие или маленькие, ты должна рассказывать мне без утайки.
Он не мог представить, что будет, если продолжит оставаться в неведении — какие ещё непредсказуемые вещи могут случиться.
— Папа! Почему я обязана сообщать тебе обо всём?! — воскликнула Жань Чжи, вскакивая со стула. — Ты же сам говорил, что я повзрослела и теперь должна сама решать свои дела! Получается, ты нарушаешь своё слово?
— Я сказал, что ты можешь решать, но не запрещал тебе рассказывать мне, — парировал Жань Чжэн.
Жань Чжи пристально посмотрела на него.
Полгода прекрасной жизни мгновенно обратились в прах.
Ей показалось, будто она снова попала в те времена, когда отец полностью ею управлял.
Слёзы хлынули из глаз.
— Я просто не хотела тебя беспокоить… — всхлипнула она.
— Мне это не нужно, — отрезал отец.
Его холодный голос заставил Жань Чжи почувствовать, будто она проваливается в бездну.
— Значит, теперь обо всём, что со мной случится, я обязана докладывать тебе? — сквозь слёзы спросила она.
— Да.
Многолетнее подавленное раздражение вдруг вырвалось наружу.
— Я не кукла на ниточках! Почему я должна всё тебе рассказывать?! — закричала она.
— Потому что ты моя дочь.
Жань Чжи онемела.
Жань Чжэн поднял глаза:
— Если не хочешь — есть другой выход.
— Какой?
— Переведись в другую школу.
Жань Чжи молча постояла несколько секунд, потом резко развернулась и побежала в свою комнату.
«Бах!» — громко захлопнулась дверь.
«Щёлк» — сработал замок.
Жань Чжэн знал: после этой ссоры их отношения вернулись в исходную точку.
Все его усилия последних шести месяцев оказались напрасны.
Но что ему оставалось делать?
Он старался изменить условия жизни дочери, а теперь всего лишь потребовал права знать о её жизни…
А она отреагировала гораздо яростнее, чем раньше.
На мгновение Жань Чжэн почувствовал растерянность.
Правильно ли он поступал всё это время?
Он лишь хотел, чтобы дочь не уходила от него и не страдала.
Почему всё так сложно?
Жань Чжи захлопнула дверь и упала на кровать, рыдая.
Подушка промокла от слёз, горло пересохло, но остановить боль в груди она не могла.
Она думала, что отец изменился за эти полгода, начал ей доверять, позволил принимать решения самой.
Но всё оказалось иллюзией.
Он остался прежним — даже стал строже, требуя знать даже о смене партнёра по парте.
Прошлая обида и нынешняя боль слились воедино.
Ей было очень тяжело, будто на грудь лег огромный камень.
Она никогда не сможет быть собой, всегда будет чувствовать над собой пристальный взгляд отца.
Потому что она — его дочь. И это не изменить.
Жань Чжи свернулась клубком под одеялом.
Воздух под ним был душным, но именно там она чувствовала себя в безопасности.
Ей даже подумалось: может, лучше было бы так и остаться в утробе матери?
Или вообще не появляться на свет?
Тогда не было бы боли.
Рыдая, Жань Чжи постепенно уснула под одеялом.
Жань Чжэн долго сидел за столом, пока в дверь не постучали.
— Заказ доставили.
Он принял еду и поставил на стол.
Горячие блюда источали аппетитный аромат, но есть ему не хотелось.
Он подошёл к двери комнаты Жань Чжи. Изнутри доносилось ровное дыхание — она спала.
Уставшая за весь день.
Жань Чжэн достал связку ключей, тихо открыл дверь и вошёл.
Жань Чжи лежала наискосок, хмурясь во сне, одеяло сползло набок.
Он тяжело вздохнул и аккуратно поправил покрывало.
Затем вышел, снова запер дверь и вернулся на кухню.
Он убрал еду в холодильник.
Завтра на работу, а завтрак пусть дочь сама разогреет.
Она ведь совсем не ела вечером — наверняка проголодается утром.
Жань Чжэн зашёл в свою комнату и, как обычно, положил школьный аттестат в запираемый ящик.
Открывая его, он увидел сине-зелёно-белую тетрадь.
Его рука замерла, и он вздохнул.
Большой ладонью он провёл по обложке, смахивая пыль.
Сегодня у него не было сил перечитывать эту тетрадь.
Он закрыл ящик на ключ, лёг на кровать и прижал к груди рамку с фотографией.
Лунный свет, проникающий сквозь незашторенное окно, освещал угол кровати.
Всё вернулось в исходную точку.
Туда, где он оказался до своего перерождения.
Жань Чжэн закрыл глаза. Через долгое время по щеке скатилась слеза.
—
Жань Чжи проснулась утром.
Глаза немного опухли — видимо, слишком сильно плакала вчера.
При каждом вдохе в груди ощущалась лёгкая боль.
Она открыла шторы, и в комнату хлынул солнечный свет.
Ну и что ж? Пусть знает обо всём, что происходит в школе.
Она расскажет.
Ведь теперь отец хотя бы не бьёт и не ругает её, как раньше?
Так она убеждала себя, постепенно загоняя боль глубоко внутрь.
В последующие дни между Жань Чжи и Жань Чжэном больше не возникало ссор.
http://bllate.org/book/9217/838575
Готово:
