Некоторые из них держали в руках телефоны и, похоже, тайком снимали происходящее в комнате питьевой воды.
Ученики второго курса строже следили за первокурсниками, а учителя по-разному подходили к воспитанию школьников. Некоторые педагоги позволяли детям приносить с собой мобильные телефоны — лишь бы те не пользовались ими на уроках.
Хайши — город немаленький, и многие ученики добирались до школы больше часа. Поэтому в средней школе Минъэ не существовало жёсткого запрета на телефоны.
Жань Чжи подошла ближе к комнате питьевой воды и услышала оттуда гневный выговор:
— Сюй Хунчэнь! Я же велела тебе ждать меня в классе! Зачем ты пришёл сюда за водой? У тебя что, ушей нет или ты глухой? Неужели не понял, что я сказала?
— Мне так за тебя стыдно перед твоими родителями! Как они только смогли воспитать такого невоспитанного ребёнка!
— Они платят деньги, чтобы ты учился, а не бездельничал! Если хочешь просто болтаться без дела, лучше переведись в профессионально-техническое училище!
— Там тебе самое место! С таким глупым лицом ты идеально подойдёшь на роль социального отброса!
На лице Шу Ши появилась злая усмешка.
— Я и так знала, что из тебя ничего не выйдет. С твоим видом тебе лучше сразу бросить школу. Ты просто не достоин учиться в Минъэ! Сюй Хунчэнь, пожалей родителей — перестань тратить их деньги!
Произнеся последнюю фразу, Шу Ши наконец выплеснула весь накопившийся гнев.
Выходя из комнаты, она заметила толпу учеников у двери. Несколько первокурсников быстро спрятали телефоны, пока она не увидела.
Шу Ши нахмурилась:
— Чего уставились?! Разве не видите, как учитель делает замечание ученику?
Конечно, она и раньше заметила собравшихся у двери чужих школьников. Но это только усилило её удовлетворение: по её мнению, таких бездарных учеников, как Сюй Хунчэнь, следовало публично унижать, чтобы лишить их надменности и показать, что гордиться им нечем.
Он всего лишь отброс.
Толпа любопытствующих мгновенно разбежалась.
Жань Чжи с тревогой посмотрела внутрь комнаты питьевой воды.
Там остался один Сюй Хунчэнь. В одной руке он крепко сжимал термос, другую сжал в кулак. Он стоял, опустив голову, плотно сжав губы, и глаза его покраснели.
Слова Шу Ши стали для него почти разрушительным ударом.
Вскоре Сюй Хунчэнь закрутил крышку термоса и вышел из комнаты. Его походка была неуверенной, будто он потерял всякую связь с реальностью.
Жань Чжи знала: сейчас лучше всего промолчать.
Когда они поравнялись, Сюй Хунчэнь вдруг окликнул её:
— Жань Чжи.
Она остановилась.
Сюй Хунчэнь не обернулся. Его голос был тихим и рассеянным:
— Мои родители — простые служащие. Они всегда гордились тем, что я поступил в Минъэ. И поначалу я действительно старался: постоянно занимал высокие места в классе.
— А теперь всё кончено.
— Скажи… правда ли я такой никчёмный? Может, я и вправду отброс?
Жань Чжи уже собралась ответить, но Сюй Хунчэнь остановил её:
— Ладно, не надо мне ничего говорить. — Он опустил голову ещё ниже, и тень легла на его профиль. — Я и так всё понял.
С этими словами он направился к своему классу.
Жань Чжи повернула голову и проводила его взглядом.
Автор примечает: Эта сцена в комнате питьевой воды основана на моём личном опыте... Я тогда случайно оказалась на месте Жань Чжи и тоже видела эту картину, окружённую толпой учеников из разных классов...
И в реальности оскорбления были даже жесточе, чем слова Шу Ши в тексте... [Я просто не умею хорошо ругаться, поэтому не смогла передать всю жестокость оригинала QAQ]
Но тот ученик в итоге проявил характер и поступил в университет «985»!
Сегодня второй выпуск главы выйдет немного позже обычного... потому что я ещё не добралась домой.
Эта сцена показалась Жань Чжи странно знакомой.
Она смотрела на уходящую фигуру Сюй Хунчэня и на мгновение погрузилась в воспоминания.
Тоже после обеда. Тоже в коридоре, где резко сменяются свет и тень.
Жань Чжи словно увидела саму себя —
одинокую, идущую в полном одиночестве.
В отличие от Сюй Хунчэня, тогда в коридоре никого не было. Никто не протянул ей руку помощи.
Протянуть руку...
Жань Чжи резко вернулась в настоящее. Она развернулась и быстро сделала несколько шагов вперёд:
— Сюй Хунчэнь!
Тот остановился.
Жань Чжи собралась с духом и твёрдо произнесла, будто обращаясь к той, уже не существующей себе:
— На самом деле, ты не так плох, как тебе кажется.
Сюй Хунчэнь лишь криво усмехнулся и, не обращая внимания на её слова, продолжил идти дальше.
Жань Чжи в волнении бросилась вперёд и схватила его за руку:
— Вспомни, каким ты был, когда только пришёл в класс! Разве не собственными силами ты постепенно поднялся до двадцатки лучших в параллели?
— Откуда ты вообще взял, что ты никчёмный? Неужели несколько фраз Шу Ши способны уничтожить всё, чего ты добился?
Голос Жань Чжи дрожал от возбуждения.
— Если тебя так легко сломать, Сюй Хунчэнь, значит, я ошибалась насчёт тебя!
Губы Сюй Хунчэня плотно сжались, кулаки вновь напряглись.
Жань Чжи решила подстегнуть его ещё сильнее:
— На вечере сельхозпрактики я даже восхищалась тобой! А теперь ты выглядишь жалко, твои оценки стремительно падают... Сюй Хунчэнь, ты уже не тот человек.
— Ты ничем не отличаешься от бездомной собаки!
Его ногти впились в ладони, вызывая острую боль, но Сюй Хунчэнь её не чувствовал.
В нём бурлила ярость.
— Я не бездомная собака!
Он резко вырвал руку и закричал на Жань Чжи:
— Ты ничего не знаешь!
— Я стал старостой по учёбе и получал высокие баллы исключительно благодаря собственным усилиям!
— Каждую ночь я заставлял себя не спать! У родителей нет денег на репетиторов, поэтому я учился сам, просил у других одолжить задачи!
— Что ты понимаешь?! Ты одним предложением можешь стереть все мои старания?
Жань Чжи молчала. Она просто смотрела на Сюй Хунчэня.
Потом тихо сказала:
— Да. Сюй Хунчэнь, разве чужие слова могут так легко управлять твоими эмоциями?
— Если хочешь доказать обратное, у тебя скоро будет идеальный шанс — экзамены в конце семестра.
Она мягко добавила:
— Я никому не расскажу о том, что случилось сегодня. Держись.
С этими словами она вошла в комнату питьевой воды.
Весь этот разговор занял столько времени, что её термос так и остался пустым.
Уже поздно, нужно побыстрее набрать воды — скоро начнётся урок.
Когда Жань Чжи вышла из комнаты с полным термосом, в коридоре уже не было и следа Сюй Хунчэня.
После этого Сюй Хунчэнь продолжал ходить на занятия.
Но Шу Ши словно нашла для себя новую мишень для снятия стресса: чуть что — и она начинала оскорблять Сюй Хунчэня.
Поначалу Жань Чжи переживала за одноклассника. Однако, хоть Шу Ши и поливала его грязью каждый раз, Сюй Хунчэнь больше не выглядел так подавленно, как в тот день. Он молча терпел всё, стиснув зубы.
В его глазах появился огонёк — будто он накапливал силы для решительного сопротивления.
Но Жань Чжи так и не дождалась его возмущения.
Скоро наступили экзамены в конце семестра.
Жань Чжи готовилась очень тщательно.
За несколько дней до экзаменов она постепенно скорректировала режим дня: стала ложиться и вставать пораньше.
Жань Чжэн заметил, что дочь теперь спит вовремя, и сам начал придерживаться прежнего графика.
Его возраст уже не тот, и хотя он всё ещё мог бодрствовать вместе с дочерью, такие перемены сильно истощили его здоровье.
Жань Чжэн всю ночь терпел дискомфорт в горле.
Лишь дождавшись, когда Жань Чжи уснула, он позволил себе пару раз тихо прокашляться, запил тёплой водой таблетку от простуды и вернулся в свою комнату.
Как обычно, он протёр фотографию на тумбочке, нежно поцеловал её и прошептал:
— Спокойной ночи.
Свет в комнате погас.
На следующее утро Жань Чжи встала рано.
Как и на всех важных экзаменах, итоговые испытания проводились для всей школы одновременно, причём учеников перемешивали между классами. Поэтому Жань Чжи заранее вышла из дома, чтобы успеть освоиться в новом кабинете.
— Ты уже проснулась?
Когда Жань Чжи, зевая, открыла дверь своей комнаты, Жань Чжэн как раз готовил завтрак.
Раньше он никогда не готовил ей еду — просто давал деньги, чтобы та покупала что-нибудь на улице.
Но теперь он начал беспокоиться: а вдруг на улице еда не такая чистая? А если дочь заболеет или почувствует себя плохо?
Подумав так, он решил готовить завтрак сам.
В конце концов, они оба встают примерно в одно время — вставать чуть раньше для него не проблема.
Жань Чжи умылась и подошла к кухне. Вдохнув аромат, она радостно воскликнула:
— Как вкусно пахнет!
— Сегодня приготовил тебе сэндвич, — сказал Жань Чжэн, кладя в её руки плотный бутерброд. — Внутри яичница, овощи, ветчина, сыр...
Начинка была богатой, но Жань Чжи нахмурилась, обеспокоенно потрогав животик:
— Боюсь, не справлюсь с таким огромным сэндвичем...
— Рядом стоит стакан подогретого молока, — добавил Жань Чжэн. — Съешь всё перед выходом.
От отцовского тона отказаться было невозможно.
Жань Чжи вздохнула и покорно принялась за еду.
Хотя... папины кулинарные навыки действительно становятся всё лучше!
Она прищурилась от удовольствия.
— У тебя скоро экзамены, а потом начнутся каникулы? — спросил Жань Чжэн, тоже откусывая кусок сэндвича.
Жань Чжи загнула пальцы, подсчитывая:
— Экзамены закончатся на этой неделе. Потом ещё неделю будут разбирать задания. Затем пройдёт школьный праздник, на следующий день после него состоится собрание для родителей... А потом официально начнутся зимние каникулы.
Жань Чжэн улыбнулся и протянул руку, чтобы вытереть салфеткой каплю майонеза, попавшую на щёку дочери.
— Удачи на экзаменах! Жаль, не увижу твою учебную пьесу, но на собрании обязательно побываю.
Жань Чжи немного расстроилась, что папа не увидит спектакль, но тут же взбодрилась:
— Обязательно хорошо сдам!
Она всегда будет стараться делать так, чтобы папа гордился ею.
Вообще, экзамены в конце семестра обычно проще обычных контрольных — школа не хочет портить ученикам настроение перед праздниками и редко даёт слишком сложные задания.
Закончив последний экзамен, Жань Чжи почувствовала облегчение.
— Жань Чжи!
Едва она вышла из аудитории, как на неё обрушилась «бомба» по имени Цянь Цзюань.
— Я уверена, что отлично написала все экзамены! Теперь точно войду в двести лучших! — Цянь Цзюань крепко обняла подругу. — Спасибо тебе за помощь! Без твоего контроля я бы точно завалила экзамены, и тогда бы мои родители отменили обещанное путешествие!
Жань Чжи улыбнулась и позволила подруге повиснуть на ней.
Цянь Цзюань немного повисела, потом отпустила её:
— Кстати, через пару недель ведь начнётся репетиция учебной пьесы? Мне удалось выторговать у Чэнь Тоу роль прохожего! Обязательно постараюсь сыграть хорошо. Говорят, на школьный праздник приедут известные выпускники, и нас даже запишут на видео!
Ах да, ведь будет запись!
Жань Чжи чуть не забыла: на вечере сельхозпрактики их учебную пьесу тоже снимали.
Однако она подавила желание попросить у студентов из художественного отдела копию записи.
Запись со школьного праздника, наверное, будет гораздо качественнее, чем та, что сделали на базе практики.
И она сможет подарить этот ролик папе как сюрприз! Когда они вернутся домой, она включит видео — и папа обязательно обрадуется!
http://bllate.org/book/9217/838563
Готово:
