Первую половину дня Шэнь Янь снималась вместе с Цзи Боанем. Все остальные участники уже отправились в путь, а он по-прежнему не спешил. Шэнь Янь невольно улыбнулась и спросила:
— Куда теперь пойдём? У тебя есть какие-нибудь идеи?
Цзи Боань будто не услышал её вопроса и молчал. Когда терпение Шэнь Янь было почти на исходе и она собралась повторить свой вопрос, он наконец поднял глаза и без особой интонации произнёс:
— Давай заглянем в Чайнатаун.
Чайнатаун — это сингапурский китайский квартал. Шэнь Янь кивнула:
— Хорошо.
Они взяли такси и доехали до места. Сойдя с машины, Цзи Боань молча пошёл вперёд. Шэнь Янь заподозрила: если бы она сама не заговорила, он ни за что бы не начал разговор первым.
Последний раз они общались во время репетиции на Чжунцюй. Тогда она ещё испытывала к нему чувства, но теперь, когда всё прошло, ей было немного неловко вспоминать те слова, которые она ему говорила.
Однако эта неловкость меркла перед нынешней ледяной тишиной. Из уголка глаза Шэнь Янь заметила, как оператор уже начинает выглядеть крайне сконфужённым…
Ведь прошло уже полчаса, а два участника так и не обменялись ни словом! Как такой материал потом монтировать?
Подумав об этом, Шэнь Янь первой завела разговор:
— Боань, а какие кухни ты вообще любишь?
Цзи Боань на мгновение замер и бросил на неё странный взгляд. Шэнь Янь потрогала нос — что не так? Разве обращение «Боань» вызывает вопросы?
Она недоумённо посмотрела на него, но услышала в ответ:
— Никаких особых предпочтений нет. Я неприхотлив.
Один ответ — и тема умерла. Вы просто образец того, как убивать диалог!
Шэнь Янь натянуто рассмеялась, но всё равно не сдалась:
— А острое любишь?
Цзи Боань:
— Так себе.
Шэнь Янь упорствовала:
— Ты из Сычуани или Хунани?
Цзи Боань:
— Я из Чунцина.
Шэнь Янь:
— А что интересного в Чунцине?
Цзи Боань:
— Ничего особенного.
Шэнь Янь:
— …
Оператор уже не выдержал и вмешался:
— Янь, а ты откуда родом?
Шэнь Янь улыбнулась:
— Я из Гуандуна. Мы, гуандунцы, обожаем еду. Главная ежедневная головная боль — решать, что готовить на три приёма пищи.
Благодаря вмешательству оператора разговор наконец перестал быть таким скучным.
Они вошли в одну из улочек Чайнатауна, где по вечерам раскидывается знаменитый ночной рынок. Шэнь Янь не ожидала, что здесь так оживлённо и днём.
На самом деле она была настоящим гурманом, особенно обожала уличную еду — пончики с осьминогом, жареные кальмары на гриле, хрустящие куриные крылышки, лепёшки с луком-пореем…
Цзи Боань сделал всего пару шагов, как вдруг услышал рядом восторженное «Ух!» — девушка сияющими глазами указывала на маленький лоток:
— Фунчоу!
Он опустил взгляд на её пальцы, сжимающие его рукав, задумался на миг и кивнул, последовав за ней.
Было уже почти полдень, и Шэнь Янь начала чувствовать голод. Заметив свободный столик, она тут же заняла его. Меню оказалось полностью на английском. Она быстро пробежалась по пунктам и решила, что будет заказывать.
Когда очередь дошла до Цзи Боаня, Шэнь Янь заметила, что он долго всматривается в меню, ресницы дрогнули, и он наконец тихо сказал:
— Мне всё равно.
Шэнь Янь вдруг догадалась — неужели он не понимает английский?
Некоторые звёзды становятся знаменитыми ещё в юном возрасте, из-за чего пренебрегают учёбой, и, возможно, плохо владеют иностранными языками.
Незаметно пересев поближе к нему, она весело сказала:
— Не «всё равно»! Здесь столько всего вкусного. Например, фунчоу со свиными рёбрышками, фунчоу с говяжьей вырезкой и водорослями нори, жареный говяжий фунчоу, широкая лапша с бараниной в прозрачном бульоне…
С каждым названием она тыкала пальцем в соответствующий пункт меню.
Шэнь Янь всё ещё что-то говорила, когда Цзи Боань повернул голову и посмотрел на неё — в его чёрных глазах мелькнуло что-то сложное и неуловимое.
Наконец он сказал:
— Тогда возьму фунчоу с говяжьей вырезкой.
Шэнь Янь передала официанту их заказ, и вскоре перед ними появились ароматные миски с лапшой.
Она выбрала фунчоу со свиными рёбрышками и вежливо спросила Цзи Боаня и съёмочную группу:
— Хотите попробовать моё?
Несколько помощниц радостно протянули свои миски, а Цзи Боань будто застыл в нерешительности.
Шэнь Янь уже привыкла к его медлительному и холодному поведению и доброжелательно повторила:
— Попробуешь?
Помощницы рядом энергично закивали, почти с мольбой в глазах:
— Очень вкусно!
Шэнь Янь игриво улыбнулась Цзи Боаню:
— Ну как, рискнёшь?
Он помедлил, затем кивнул:
— Ладно.
Когда он аккуратно переложил немного лапши к себе в миску и попробовал, Шэнь Янь спросила:
— Вкусно?
Она сияла, будто ребёнок, ожидающий похвалы. Цзи Боань машинально ответил:
— Вкусно.
И тут же, словно почувствовав неловкость, толкнул свою миску в её сторону:
— Можешь попробовать моё.
Это был первый раз, когда «ледяная гора» сам заговорил первым. Шэнь Янь с облегчением вздохнула и ответила ещё более ослепительной улыбкой:
— С удовольствием, спасибо!
Фунчоу насытили их лишь наполовину, поэтому после этого они ещё попробовали шашлычки из говядины, перепелиные яйца, пончики с осьминогом и прочие уличные лакомства.
Только к часу-двум дня, закончив съёмку их совместного эпизода, оператор смог перевести дух — он действительно боялся, что Цзи Боань весь день будет молча есть.
К счастью, появилась Шэнь Янь. Без неё ситуация была бы невыносимо неловкой.
И, надо признать, у неё отличное чувство шоу: стоит увидеть что-то вкусное — сразу зовёт всех посмотреть; как только отведает что-то особенно приятное — глаза загораются, щёчки надуваются, и она всячески выражает восхищение, будто перед ней не уличная еда за десяток долларов, а изысканное королевское угощение.
К тому же она очень часто улыбалась — и эта улыбка заразительно действовала на окружающих.
Под её влиянием даже Цзи Боань стал чуть разговорчивее обычного.
Во второй половине дня Шэнь Янь должна была сниматься с Цзян Ли Хуанем. Прощаясь, она, как всегда, сказала Цзи Боаню:
— Боань, мне было очень приятно сегодня сниматься с тобой. Еда тоже оказалась отличной.
Цзи Боань молча смотрел на неё своими тёмными глазами, будто хотел что-то сказать.
Проведя с ним несколько часов, Шэнь Янь уже немного поняла его характер. Она не торопила его, просто подняла лицо и ждала продолжения.
Он приблизился на шаг и тихо произнёс:
— Спасибо.
Шэнь Янь сразу поняла, что он благодарит её за помощь с меню, и махнула рукой:
— Да ничего страшного, это же нормально.
Она подмигнула и весело добавила:
— Увидимся позже!
Цзи Боань пристально посмотрел на неё, его кадык дрогнул, и он кивнул:
— Хорошо.
Автор: Шэнь Янь: Эх, проклятое обаяние моё…
Сниматься с Цзян Ли Хуанем было куда приятнее, чем с «большой ледяной горой» Цзи Боаня — он сам заводил темы для разговора, подхватывал шутки и вёл себя как настоящий джентльмен.
Например, перед отправлением он не стал принимать решение сам, а спросил мнения Шэнь Янь:
— Куда ты хочешь пойти?
Шэнь Янь подумала и ответила:
— Как насчёт Маленькой Индии?
Цзян Ли Хуань мягко улыбнулся:
— Отлично, я давно хотел туда заглянуть.
Маленькая Индия — район сингапурской индийской общины, где повсюду царит яркая экзотика: разноцветные огни, красочные украшения, уличные музыканты играют на национальных инструментах.
Шэнь Янь с любопытством рассматривала всё вокруг, то и дело трогая то одно, то другое. Они даже делали друг для друга забавные туристические фото.
Это ощущение будто вернуло их в прошлое, когда они ещё были просто друзьями — комфортно, легко, на нужной дистанции.
В Индию обязательно нужно идти за карри. Поэтому они выбрали популярный ресторан и устроили «еда-шоу».
Только они сделали заказ, как вдруг одна девушка воскликнула:
— Эй, смотри, это же Цзян Ли Хуань!
Ей вторила подруга:
— А напротив него разве не Шэнь Янь?!
— Боже мой, они что, встречаются?
В Сингапуре много этнических китайцев, и эта новость мгновенно вызвала ажиотаж. Всё больше людей окружало их столик, желая разглядеть знаменитостей поближе.
Ассистентка вежливо обратилась к толпе:
— Мы сейчас снимаем программу, пожалуйста, не толпитесь!
Но в шумном ресторане её почти никто не услышал, и народ продолжал напирать.
Шэнь Янь почувствовала тревогу и многозначительно посмотрела на Цзян Ли Хуаня. Он сразу понял её намёк, на секунду замер — и резко вскочил.
— Бежим!
Оба имели опыт подобных ситуаций, поэтому ловко лавировали между людьми и быстро выбрались из ресторана.
За ними уже бежали самые расторопные фанаты, но Цзян Ли Хуань, держа Шэнь Янь за запястье, уверенно сворачивал в узкие переулки и вскоре оторвался от погони.
Оператор уже потерялся из виду. Они остановились в тихом уголке, тяжело дыша.
Шэнь Янь только сейчас заметила, что Цзян Ли Хуань всё ещё держит её за запястье. Она быстро выдернула руку и засмеялась:
— Еле убежали!
Никто не ответил. Она удивлённо подняла глаза:
— Ли Хуань?
В его взгляде ещё не успели исчезнуть сложные, не до конца скрытые эмоции. Пойманный врасплох, он больше не стал прятать их и позволил чувствам вырваться наружу.
Цзян Ли Хуань отключил свои и её микрофоны и пристально посмотрел на неё:
— Сяо Янь, мне нужно тебе кое-что сказать.
Сердце Шэнь Янь ёкнуло. Она попыталась уйти от разговора:
— Давай лучше найдём господина Яна и остальных. Они наверняка волнуются.
Цзян Ли Хуань остановил её, не дав достать телефон, и сделал ещё один шаг вперёд. Его глаза потемнели.
Ситуация явно катилась не туда.
По его виду было ясно: он всё равно скажет то, что накопилось. Шэнь Янь сдалась:
— Говори.
— Сяо Янь, — его голос звучал подавленно, — ты ведь просила меня дать тебе время… чтобы ты могла всё обдумать…
Услышав эти слова, Шэнь Янь сразу поняла: его недавнее спокойствие вовсе не означало, что он отпустил её. Он просто ждал, пока она «придёт в себя» и вернётся к нему.
Он смотрел на неё и хрипло спросил:
— Сяо Янь, скажи… когда ты вернёшься ко мне?
Запах этого человека был совсем не таким, как у того мужчины. Он больше не давал ей ощущения покоя и защищённости.
Шэнь Янь отстранилась и вздохнула:
— Ли Хуань, я не могу вернуться.
Лицо мужчины мгновенно побледнело. Но она будто решила добить окончательно и добавила, подняв голову:
— Мы никогда уже не сможем вернуться назад.
— Почему?! — Цзян Ли Хуань сжал её плечи, эмоции бурлили в нём. В его глазах читалась настоящая боль. — Сяо Янь, я что-то сделал не так? Ты же знаешь, тогда я не хотел…
Шэнь Янь открыла рот, но долго не могла подобрать слов и наконец тихо сказала:
— Это не твоя вина…
— Тогда почему ты отказываешься от меня?
В его взгляде была подлинная мука:
— Я… я никогда тебя не забывал. Поверь мне, давай вернёмся, давай вернёмся!
В тишине этого укромного уголка их дыхание было прерывистым.
Спина Шэнь Янь упиралась в стену, её окружало его присутствие, и в ухо тихо, почти моляще, прозвучало:
— Вернёмся, хорошо?
В этом ограниченном пространстве дыхание Шэнь Янь постепенно выровнялось, сердцебиение стало спокойным. В голове промелькнули обрывки воспоминаний, словно старая киноплёнка.
Она медленно произнесла:
— Я полюбила другого.
Все движения мужчины застыли. Он не мог поверить своим ушам и резко опустил на неё взгляд.
А Шэнь Янь чуть приподняла уголки губ и повторила:
— Цзян Ли Хуань, я полюбила другого.
Потерять участников программы за границей — головная боль для режиссёра. Он уже собирался звонить ещё раз, как вдруг помощник подошёл и тихо сообщил:
— Нашли их.
Режиссёр облегчённо выдохнул:
— С ними всё в порядке?
— Да. Выглядят уставшими, но ничего серьёзного. Сейчас уже продолжают съёмку.
— Отлично.
Наконец закончив «еда-шоу», Шэнь Янь не участвовала в дегустационной части, поэтому попрощалась со всеми и уехала первой.
С тех пор как она узнала о чувствах Цзян Ли Хуаня, каждая лишняя минута рядом с ним казалась пыткой.
Сяо Су в машине подала ей стакан воды и весело сказала:
— Вечером фанатский фургон с едой уже приехал. Когда поедем туда?
http://bllate.org/book/9204/837483
Готово:
