Она на секунду замерла и только потом ответила:
— Э-э… это он.
Тан Юнь глубоко вдохнула, собираясь спросить, откуда Сюй Чжао знает этого парня, но вдруг сообразила и медленно произнесла:
— Ох… Если бы ты не упомянула его, я бы и забыла. Этот мерзавец тоже поступил в Старшую школу №1 города Фуань!
Сделав паузу, она настороженно спросила:
— Почему ты вдруг о нём заговорила? Он тебя обидел? Если посмеет — скажи мне, я ему устрою!
Сюй Чжао: «……»
Похоже, между ними не просто знакомство — у них явная вражда.
Едва она замешкалась, как Тан Юнь уже нетерпеливо накинулась:
— Да говори же! Что этот подонок тебе сделал?
— Ничего… с ним ничего такого не было, — поспешила заверить Сюй Чжао. — Он просто спрашивал про тебя. По его словам, он хочет… хочет через меня больше общаться с тобой.
Ранее, в доме Гао Яна, она решительно заявила, что Тан Юнь никогда не станет водиться с таким человеком — лишь чтобы внушить ему опаску и уберечь Тан Юнь от возможного вреда.
Но теперь, лицом к лицу с Тан Юнь, она решила рассказать всё как есть.
Ведь окончательное решение должна принимать сама Тан Юнь — она не имела права отказывать за неё от имени Гао Яна.
Просто…
Едва эти слова сорвались с её губ, в голове мелькнул образ Гао Яна и Тан Юнь, стоящих рядом, и сердце неприятно кольнуло ревностью.
Сразу же она почувствовала стыд: какое право она имеет ревновать? Кем она вообще для Гао Яна?
— Ха! Хочет со мной общаться? — Тан Юнь презрительно фыркнула, прерывая её размышления, и зло процедила: — Передай этому ублюдку, когда вернёшься в школу…
Она плюнула себе под ноги и ещё яростнее поправилась:
— Хотя нет! Ублюдок — это всё-таки из людей сделанный, а он даже на это не тянет! Такому недочеловеку передай одно: разве что я приду потанцевать на его могиле после смерти — иначе никакого общения не будет!
Сюй Чжао: «……»
Похоже, их вражда — не просто конфликт, а настоящая ненависть.
Помявшись, она наконец спросила:
— Сяо Юнь, у вас с ним… какая-то личная расправа? Какие вы друг другу?
— Какие? Враги до гробовой доски! — Тан Юнь выдохнула, немного успокоившись, и предупредила: — Ачжао, ты слишком доверчива. С этим типом лучше не связываться. Вернёшься в школу — держись от него подальше, поняла?
Слово «доверчива» больно укололо Сюй Чжао, будто игла в сердце. Она горько усмехнулась.
Помолчав, она спросила:
— Почему ты его так ненавидишь? Мне кажется… он совсем не похож на плохого человека.
С самого детства её окружала злоба, поэтому она особенно чутко реагировала на малейшие проявления доброты.
Когда они были в доме Гао Яна, ей было не до размышлений — стыд и смущение заполнили всё сознание. Но позже, вспоминая те полчаса, проведённые вместе, она невольно возвращалась к каждому моменту:
Когда мать начала её отчитывать, он сразу же увёл её в свой кабинет; когда она не решалась поставить тяжёлый рюкзак на пол, он сам вырвал его и бросил на землю; когда дым от сигареты заставил её закашляться, он хоть и немного подразнил её, но всё же потушил сигарету и велел открыть окно.
На первый взгляд он казался беззаботным повесой, но в его шутках незаметно сквозила забота.
Конечно, она не была настолько самовлюблённой, чтобы думать, будто он выделяет именно её. Скорее всего, он просто от природы обходительный и внимательный ко всем.
А если человек такой по натуре, то уж точно не может быть совсем уж плохим.
Пока она так размышляла про себя, Тан Юнь насмешливо усмехнулась и мрачно сказала:
— Не похож на плохого? Ха! Ачжао, ты хоть знаешь, чем он занимается?
— Он… разве не студент? Мы же в одном классе.
— Ха! Студент? Нормальные студенты не открывают ночные клубы.
— Ночные клубы? — Сюй Чжао изумлённо раскрыла рот. — Какие ночные клубы?
Тан Юнь холодно фыркнула и категорично заявила:
— Какие бывают ночные клубы? Места разврата и веселья под неоновыми огнями. А сам он… либо сутенёр, либо король эскорт-услуг. И знаешь, это идеально подходит его белобрысой рожице.
Сюй Чжао: «……»
Разговор с Тан Юнь лишь усилил её любопытство к Гао Яну. Узнав, что он владелец ночного клуба, она почувствовала не только интерес, но и тревогу.
Каникулы быстро закончились.
Сюй Чжао никто не встречал, когда она приехала домой, и никто не провожал в школу — она вернулась туда одна.
Когда она вошла в класс, передняя дверь была заперта, поэтому пришлось идти через заднюю.
Толкнув дверь, она увидела, что Гао Ян уже здесь.
Он сидел в последнем ряду, придвинув парту вплотную к стене, и лениво откинулся назад, упершись спиной в белую стену.
До начала урока вокруг него, как обычно, толпились несколько парней, оживлённо обсуждая ограниченную серию кроссовок.
Увидев его, Сюй Чжао первым делом вспомнила слова Тан Юнь о том, что он владеет ночным клубом, а затем — свой собственный стыдливый обман матери, будто он ею интересуется…
И без того неловкая в его присутствии, теперь она почувствовала, что голова будто налитая свинцом и не поднимается. Пригнув плечи, она хотела быстро проскользнуть мимо.
Но Гао Ян приподнял веки, встретился с её уклончивым взглядом сквозь толпу и, еле заметно усмехнувшись, вытянул длинную ногу поперёк прохода:
— Эй, прошёл всего один день, и ты уже не узнаёшь? Я ведь не людоед — чего бежишь?
Только что болтавшие без умолку парни вдруг замолкли.
Они переводили взгляд с Гао Яна на Сюй Чжао, удивлённо сглатывали и замирали.
Будь на её месте любая другая девушка, которую Гао Ян начал поддразнивать, ребята уже орали бы и свистели.
Но почему-то Сюй Чжао, хоть и выглядела робкой и застенчивой, почти хрупкой, обладала особым обаянием, которое невольно внушало уважение даже этим парням.
Перед ней невозможно было произнести ни одного насмешливого слова — казалось, это стало бы грубым оскорблением, за которое потом стыдно.
Сюй Чжао терпеть не могла оказываться в центре внимания. Сейчас, чувствуя на себе десятки изумлённых взглядов, она готова была провалиться сквозь землю.
Лицо её мгновенно вспыхнуло, и она подумала: «Наверняка все видят, как я краснею», — отчего стало ещё стыднее. От смущения её бледная кожа пылала всё ярче, будто вот-вот потечёт алой кровью.
Растерявшись, она переступила через его ногу и хотела бежать, но Гао Ян вдруг встал. Он был на целую голову выше неё и, глядя сверху вниз, сказал:
— Выйди на минутку. Мне нужно кое-что спросить.
Сюй Чжао: «……»
Она замерла, отказываясь двигаться. Он облизнул кончик зуба и хмыкнул:
— Или хочешь, чтобы я спросил прямо здесь, в классе?
Он был способен на всё — кто знает, что он выкинет в классе?
Сюй Чжао крепко сжала губы и, наконец, опустив голову, молча вышла из класса.
Как только она вышла, в классе на миг воцарилась тишина, а затем раздался взрыв смеха и возгласов.
Ей было невыносимо неловко, но Гао Ян оставался невозмутимым. Засунув руки в карманы, он неспешно вышел вслед за ней и нагнал её у поворота коридора. Его высокая фигура загородила свет, словно загнав её в угол.
— Что тебе нужно? — После того как она покинула его дом и перестала быть дочерью горничной, у Сюй Чжао появилось немного уверенности, и теперь она говорила с ним без прежнего рабского страха.
Гао Ян усмехнулся, лениво прислонился к стене и, прищурив свои миндалевидные глаза, долго разглядывал её, прежде чем протяжно спросил:
— Слышал… ты сказала своей маме, что я за тобой ухаживаю, да?
Автор примечает: Не волнуйтесь! Гао Ян — не сутенёр и не эскорт-агент!
Гао Ян подводит итог:
Он высокий и худощавый. Жена считает: «Высокий и стройный, как журавль среди кур». Сестра говорит: «Худой, как палка».
У него белая кожа. Жена восхищается: «Холодная, твёрдая, как глазурь на фарфоре — мужская белизна». Сестра называет: «Белобрысый».
Он медлителен и ленив. Жена находит: «Ленивый, но дерзкий и сексуальный». Сестра брезгливо замечает: «Ходит, как шпанец».
Он часто облизывает кончик зуба, улыбаясь. Жена думает: «Чуть зловещий, чуть дерзкий, но чертовски соблазнительный». Сестра воротит нос: «Точно как собака, которая только что доела дерьмо и теперь причмокивает».
Вывод: жена — лучший друг!
Слова Гао Яна застали Сюй Чжао врасплох. Глаза её широко распахнулись, губы сами собой приоткрылись, и она замерла, глупо застыв на месте.
У неё и так маленький ротик с чуть пухлой верхней губой и невинной округлостью. Сейчас, в изумлении, он принял форму почти идеального «О», и хотя лицо её нельзя было назвать красивым, в этой растерянности было что-то трогательное, заставлявшее смотреть снова и снова.
Но не успел Гао Ян насладиться зрелищем, как она быстро опустила голову, оставив ему только чёрный пробор волос.
Он с сожалением мельком взглянул на её белоснежную шею, лёгким пинком коснулся носка её туфли и насмешливо протянул:
— Эй, если не возражаешь, я буду считать, что ты согласна.
Сюй Чжао судорожно сжала кулаки так сильно, что короткие ногти впились в нежную кожу ладоней. Но она не чувствовала боли — лишь пустоту и трепет в груди, жар и холод, сменяющие друг друга… Она будто была раздета догола и выставлена на позор перед всем городом, а все её тайные, стыдные мысли вывалились наружу под утренним солнцем.
До начала занятий в коридоре то и дело проходили ученики.
Гао Ян знал многих, и приветственные возгласы не смолкали.
Каждый прохожий добавлял ей ощущение, что её разоблачили, и стыд с каждой секундой становился всё мучительнее.
Она действительно солгала — и теперь её поймали с поличным. Отрицать было бесполезно.
Хотелось объясниться, но не знала, с чего начать.
Ведь все её трудности — её личные, и зачем заставлять Гао Яна прощать её за ошибки, вызванные собственными проблемами?
— Всё ещё молчишь? Значит, признаёшь? Тогда я…
Гао Ян слегка наклонился, чтобы подразнить её, но вдруг заметил на бетонном полу две маленькие мокрые капли.
Он удивлённо приподнял бровь, и в следующий миг на сухой пол упали ещё несколько слёз — плюх, плюх…
Она плакала.
Он осёкся, хотя тон остался насмешливым, но стал мягче:
— Да ладно тебе! Это же шутка — чего ты расплакалась?
Согнувшись, он заглянул ей в лицо снизу вверх.
Сюй Чжао поспешно отвернулась и вытерла слёзы рукавом, всхлипывая:
— …Прости.
Гао Ян замер.
Она повторила с нажимом:
— Правда, прости.
Раз её поймали, как вора с украденной вещью в руках, как бы она ни была бесстыдна, ей оставалось только вернуть всё на место.
Но если она всё признает, то тогда…
Слёзы застилали глаза, и она бросила взгляд вокруг: одноклассники в форме шли парами — мальчики, обнявшись за плечи, девочки — за руки; утреннее солнце пробивалось сквозь окно, освещая книгу на одной из парт; на задней доске чёрным по красному крупно значилось: «До Единого государственного экзамена осталось 459 дней…»
Обычная, прекрасная школьная жизнь… но, возможно, теперь она для неё закончилась.
Стиснув зубы, она приняла решение, будто отсекая больную конечность, и твёрдо пообещала:
— Мне… очень жаль. Я объяснюсь с мамой.
Её серьёзность на миг озадачила Гао Яна.
Он помолчал, потом пожал плечами и беззаботно усмехнулся:
— Эй, ты слишком преувеличиваешь! Я же шучу — чего такая впечатлительная? Думаешь, я пришёл тебя судить?
Он хотел сказать ей, что она, в общем-то, и не соврала.
Потому что в тот день у него дома он действительно ненадолго подумал о ней.
Но раз решил больше не приставать, то эту мимолётную мысль предпочёл не озвучивать.
Увидев, что слёзы всё ещё катятся по её щекам, он сделал ещё полшага вперёд и пригрозил:
— Не плачь, а то сейчас вытру.
Он потянулся, чтобы вытереть ей слёзы.
Сюй Чжао испуганно отпрянула и, подняв на него заплаканные глаза, прошептала:
— Ты… ты правда не злишься?
— На что?
— На то, что я сказала…
Она не решалась договорить, но он уже понял и усмехнулся:
— А с чего мне злиться?
Она чувствовала себя ничтожеством, но посмела заявить, будто кто-то, да ещё такой, как Гао Ян, ею интересуется… Наверняка он считает её сумасшедшей или самовлюблённой.
И если эта ложь разойдётся, другие могут поверить, что Гао Ян действительно к ней неравнодушен, и начнут над ним насмехаться — мол, у него ни вкуса, ни разбора.
Смущённо прикусив губу, она подыскивала подходящие слова и запинаясь проговорила:
— Ты не думаешь, что я… испортила твою репутацию?
На этот раз Гао Ян действительно рассмеялся и покачал головой:
— Репутацию? Сюй Чжао, даже если бы ты захотела испортить мою репутацию, у меня её и нет, чтобы портить.
Сюй Чжао: «……»
http://bllate.org/book/9191/836332
Готово:
