С этими словами Цзян Юэ, охваченный звериной яростью, резко повалил стоявшую рядом Сюй Ли на диван и, приподняв её юбку, собрался насильно овладеть ею. В последнее время он ужасно загружен работой: каждый день задерживается в офисе до глубокой ночи и боится мешать ей спать, поэтому давно не навещал. Сегодня же специально пораньше ушёл с работы из-за неё — а она, как ни странно, совсем не ценит его усилий.
Но Сюй Ли, пребывавшей в дурном настроении, было не до его утех. Она резко оттолкнула его, села и поправила подол:
— Ты не можешь вести себя прилично? Мне сейчас не до этого, а если ещё раз посмеешь ко мне прикоснуться, я уйду домой.
Цзян Юэ, видя, что она всё ещё злится, встал и ласково потрепал её по голове:
— Я поднимусь переодеться, а потом пойдём поужинаем. После еды тебе сразу станет легче.
С этими словами он оставил её и направился наверх. Сюй Ли, оперевшись ладонями на подбородок, сидела на диване и тяжело вздыхала. Обычный ужин уже не поможет — ведь если бы не он, Оуян Шаньшань никогда бы не стала так её преследовать. Всё дело в Цзян Юэ — настоящем источнике всех бед.
По дороге в ресторан она мрачно молчала в машине. Он не выдержал и протянул руку, чтобы ущипнуть её за щёку, но она резко отбила его ладонь.
— Я приглашаю тебя поужинать, а не продаю в рабство! Неужели ты обязана хмуриться так, будто весь мир рушится?
— Всё из-за тебя! Если бы ты тогда не явился на съёмочную площадку, ничего этого не случилось бы. Всё равно виноват ты, назойливый зануда! Раз уж не любил Оуян Шаньшань, почему сразу не объяснился с ней? Зачем втягивать меня? Вот теперь посмотри, сколько проблем ты мне устроил!
— Как это может быть моей виной? Если бы Наньшуан не захотела навестить меня на съёмках, я бы туда и не пошёл.
Он понимал, что она сейчас расстроена, и не осмеливался перекладывать вину на других — вдруг придётся ночевать одному.
— Хватит выкручиваться! Я же чётко сказала: если твоя сестра хочет приехать, пусть её привезут горничная или водитель. Тебе, занятому человеку, не обязательно лично являться на площадку. Не говори, будто не понял моего намёка.
Он… конечно, понял. Просто тогда никак не мог взять в толк, почему она каждый раз смотрит на него с таким презрением, и потому нарочно лез к ней. Но он и представить не мог, что Оуян Шаньшань окажется такой злобной — она не только рассказала обо всём Цзян Чжэнъяну, но и сильно преувеличила их отношения.
— Ну… всё же нельзя сваливать вину только на меня. Ты ведь была партнёром нашей компании и даже лицом бренда. По всем правилам приличия я обязан был заглянуть. Не ищи козла отпущения и не вымещай злость на мне.
Как бы он ни оправдывался, в её сердце всё равно виноват был исключительно Цзян Юэ — просто за то, что родился с такой внешностью.
Заметив, что она упрямо молчит и отворачивается к окну, Цзян Юэ постучал по рулю и осторожно спросил:
— А если я подарю тебе сейчас виллу, сможешь ли ты забыть обо всём этом недоверии ко мне?
Услышав слово «вилла», Сюй Ли оживилась, но, вспомнив его прошлые слова, не осмелилась сразу верить.
— Ты серьёзно?
— От твоего уныния и мне плохо становится. Лучше заплачу за спокойствие. В древности Чжоу Юйвань зажигал сигнальные костры ради улыбки красавицы, а сегодня Цзян Юэ жертвует особняком лишь для того, чтобы ты перестала хмуриться. Сделка выгодная.
— Погоди! На этот раз ты точно не шутишь? Не обманываешь меня, как в прошлый раз?
Увидев, что она заговорила серьёзно, Цзян Юэ понял: его вилле, похоже, не суждено остаться в его владении. Но, подумав, решил, что за всё это время он и правда ничего ценного ей не подарил, да и немало ей навредил. Стало быть, можно и расстаться с недвижимостью.
— Та самая вилла, где ты побывала… спальня, которую ты разгромила, так и не отремонтировали. Если хочешь — завтра оформим передачу права собственности.
Когда он покупал тот дом, цены на недвижимость ещё не взлетели, и стоил он недорого. Кроме того, у него есть и другие объекты недвижимости.
— Подожди! Дай мне записать это на диктофон, чтобы завтра ты не отказался от своих слов.
С этими словами она действительно стала искать в сумке диктофон, и её руки дрожали от волнения. Цзян Юэ смотрел на неё и не знал, что сказать: раньше он думал, что она презирает деньги, а теперь понял — перед ним обыкновенная скупидомка.
— Неужели так важно? Разве я когда-нибудь тебя обманывал?
— Ты постоянно меня обманываешь, у тебя вообще нет кредита доверия! Давай, я уже почти записала — повтори ещё раз всё чётко: когда именно, какой именно дом, какая площадь.
Глядя на телефон, который она чуть ли не тыкала ему в лицо, Цзян Юэ еле сдерживался, чтобы не ударить кого-нибудь, но, видя её возбуждение, всё же проглотил раздражение и подробно всё повторил.
— Если потом откажешься — мы будем общаться только по телефону.
Она не сказала «расстанемся навсегда» — ведь это маловероятно. И не произнесла грубостей вроде «пусть твоя подушка станет твоей любовницей» — такие слова были слишком пошлыми для неё. Но Цзян Юэ был умён и прекрасно понял её намёк.
— Ладно-ладно, завтра с самого утра возьмём документы и оформим всё. Всего лишь дом — чего ты так разволновалась?
Для Цзян Юэ это был просто дом. Для Сюй Ли — бесконечный поток банкнот. Она даже начала сомневаться в своём призвании: ведь, кажется, любое другое занятие принесёт ей больше денег, чем актёрская игра.
— Я хочу именно эту виллу, и больше ничего не приму. Ты ведь чуть не лишил меня жизни в прошлый раз — пусть это будет компенсацией за моральный ущерб. А в будущем, если я напишу новые музыкальные произведения, все они будут твоими бесплатно. Можешь использовать их как саундтреки к играм или дарить кому угодно — решать тебе.
Цзян Юэ не ожидал такого бонуса. Он повернулся к ней и, усмехнувшись, спросил:
— Это «будущее»… на всю жизнь?
Сюй Ли, которая только что парила в облаках, вдруг почувствовала неладное, встретившись с его взглядом. Его слова прозвучали слишком выразительно и двусмысленно.
— Будущее… ну, просто будущее. У меня сейчас нет работы, вполне возможно, сочиню для тебя что-нибудь новенькое.
Она невольно опустила глаза и больше не смела смотреть на него: в его словах явно скрывалось нечто большее. Его амбиции выходили далеко за рамки её музыки.
Перед ужином Цзян Юэ поручил ассистенту разузнать о процедуре передачи недвижимости. Перед сном пришёл ответ. Прочитав присланные документы, он лёгкой рукой постучал Сюй Ли по голове:
— Между нами нет родственных связей, поэтому просто подарить дом нельзя — придётся оформлять как покупку. Хотя… может, сначала сходим в ЗАГС? Тогда передать тебе недвижимость будет гораздо проще.
Сюй Ли, лежавшая на кровати с телефоном в руках, резко села и, прислонив подбородок к его плечу, уставилась в iPad.
— Ещё… налоги платить?!
— Да, при передаче вторичного жилья процедура довольно сложная.
Он опустил взгляд на девушку, прижавшуюся к нему, и полушутливо спросил:
— Может, всё-таки сначала распишемся? Если мы будем супругами, всё станет гораздо проще.
— …
Сюй Ли брезгливо посмотрела на него и, презрительно скривив губы, бросила два слова:
— Мечтай!
— Так сложно?
— Действительно непросто. Раньше я этим не занимался — всегда покупал новостройки. Юридически мы между собой ничем не связаны, а при дарении налог составит несколько миллионов. Честно говоря… подумай над моим предложением. Брак позволит тебе получить дом без лишних затрат.
Она предпочла бы отказаться от дома, чем выходить за него замуж. Мысль о налогах, которые больно бьют по карману, вызвала у неё ощущение, будто только что взошедшее солнце мгновенно сожгли стрелы Хоу И — мир погрузился во тьму.
— Рыночная стоимость той виллы сейчас около миллиарда, хотя купил я её за гроши. Каким бы способом я ни передал её тебе, придётся заплатить огромную сумму.
Он не возражал против уплаты налогов как таковой, просто считал неразумным платить такие деньги за простой подарок. Ведь десятирублёвое свидетельство о браке позволило бы избежать расходов в миллионы, а то и десятки миллионов. Сравнивая варианты, женитьба выглядела самым разумным решением.
— Я передумала. Оставь себе.
С этими словами она перекатилась через всю кровать и, устроившись на другом краю, снова взялась за телефон. После ужина она уже пришла в себя: если примет такой дорогой подарок, их отношения станут совсем запутанными.
— Какое отношение? Я же просто предлагаю самый выгодный вариант! Обычно я честно плачу все налоги, просто не ожидал, что даже за подарок дома придётся платить так много.
— Я сказала: не хочу! У меня уже есть две квартиры — одна моя, другая у мамы. Да и во дворе в родном городке тоже есть дом. Там цены, конечно, не такие, как здесь, но тоже сильно выросли.
Её квартиры в Цинбэе куплены давно, особенно та, что у Сюй Юньсинь: тогда цены были ещё низкими, а сейчас их можно продать за немалую сумму.
— Точно не хочешь?
— Не хочу. Мне и так хватает жилья. К тому же… я всё равно собиралась уехать за границу.
— Что ты сказала?
Она случайно проболталась и замерла. Лёжа на кровати, несколько секунд колебалась, а потом покачала головой:
— Ничего… ничего такого.
Она хотела притвориться, будто ничего не было, но он не дал ей шанса. Положив документы на тумбочку, Цзян Юэ перевернул её на спину, навис над ней и, сжав её подбородок, не дал отвести взгляд.
— Ты только что сказала… «всё равно собиралась уехать за границу». Что это значит?
— Ничего особенного. Поздно уже, давай спать.
Она положила телефон и попыталась оттолкнуть его, но он мгновенно сжал её запястья — казалось, кости вот-вот хрустнут.
— Не увиливай! Я всё услышал. Теперь понятно, почему ты так стремишься заработать денег. Ты ведь серьёзно собиралась уехать, как только накопишь достаточно, и больше никогда не вернуться.
Глядя на внезапно вспыхнувшего мужчину, Сюй Ли закусила губу и не знала, что ответить. Видя её виноватые глаза, Цзян Юэ почувствовал, будто его лицо больно ударили — будто небеса вновь внезапно дали ему пощёчину, от которой заложило уши.
— Сколько тебе ещё не хватает?
В его глазах читалась опасная одержимость, и Сюй Ли испугалась:
— Очень много.
За все эти годы она почти ничего не отложила. Единственное ценное имущество — квартиры, но цены продолжают расти, и продавать их сейчас — всё равно что зарезать курицу, несущую золотые яйца.
— Я спрашиваю, сколько именно? Я дам тебе.
Хотя он и улыбался, улыбка не доходила до глаз. Сюй Ли понимала: Цзян Юэ на самом деле разозлился. Она даже верила, что, назови она сумму, он тут же переведёт деньги на её счёт. Но сделать этого она не могла.
— Почему молчишь? Боишься, что я не смогу заплатить?
Его тон становился всё язвительнее. Она тяжело вздохнула про себя: сейчас любые слова будут неуместны, да и утешить его она не умеет.
После долгого молчаливого противостояния Цзян Юэ, будто что-то решив для себя, скривил губы, слез с неё, надел туфли и вышел из спальни. Сюй Ли смотрела в потолок и вдруг почувствовала, как нос защипало. Моргнув, она обнаружила на щеках тёплые слёзы.
Все говорят, что Цзян Юэ относится к ней отлично и достоин её доверия на всю жизнь. Но она уже не осмеливается отдавать свою судьбу в чужие руки. Не каждому выпадает «счастье» своими глазами видеть, как твоих родных убивают, и не каждый получает второй шанс.
Быстро вытерев слёзы, она встала с кровати и спустилась вниз. В гостиной горел свет. Она думала, он ушёл, но он стоял у окна и курил. Сюй Ли дошла до гостиной, но не решалась подойти и просто села на диван, уставившись в пустоту.
Одна сигарета… вторая… никто не знал, сколько времени прошло. Он редко курил при ней — не хотел, чтобы она дышала дымом. Но сегодня выкурил весь оставшийся в пачке табак и лишь тогда бросил сигарету. Повернувшись, он увидел, что она уснула прямо на диване.
Всё это время он размышлял, почему Сюй Ли так его презирает. Придумал несколько причин, но не знал, какая из них верна. Глядя на её спокойное лицо, он мечтал о машине, способной подключиться к человеческому мозгу, — чтобы узнать, о чём думает эта женщина. Ведь он чувствует, как иногда она проявляет к нему нежность, но её сердце остаётся недосягаемым.
Он собрался поднять её и отнести наверх, но едва коснулся — она проснулась. Сюй Ли, моргая сонными глазами, смотрела на мужчину перед собой, и на её лице читалась искренняя вина.
— Пойдём спать. Уже поздно.
Она поняла: это его сигнал к примирению. Кивнув, она обвила руками его шею. Цзян Юэ легко подхватил её под ягодицы и понёс наверх полусонную девушку.
— Сюй Ли, давай сыграем в одну игру?
— А?
http://bllate.org/book/9159/833662
Готово:
