Юэ Хуэй бросил взгляд на булочки с супом, лежавшие на столе.
— Судя по всему, шансы на успех очень высоки. Я ещё утром почувствовал, что что-то не так — теперь понятно, почему.
Ассистент:
— Но вы же только что сказали, что они отравили Саньсань.
Юэ Хуэй:
— Заткнись.
...
Линь Лосан переоделась в костюм для выступления и по дороге на сцену на мгновение задумалась.
Она никогда не предполагала, что Пэй Ханчжоу может вмешаться. Если он действительно собирается выкупить Rino, делает ли он это ради неё, или просто исходя из интересов компании? Или, может быть, это всего лишь расчётливое решение бизнесмена, взвесившего все «за» и «против», чтобы одним ходом добиться двух целей?
Ей всегда было трудно понять его.
Издалека донёсся звук проверки звука, и она мгновенно пришла в себя, отбросила все мысли и поднялась на сцену.
Сегодня всё складывалось удивительно удачно.
Музыкальный директор щедро хвалил её и даже предложил несколько идей, которые сделают номер ещё эффектнее. В отделе реквизита ей не только сами предложили запустить фейерверки, но и заверили: сухого льда хоть завались — всё, что нужно, будет организовано без вопросов.
Казалось, вокруг не осталось ни одного недоброжелателя.
Последняя репетиция перед вечерним эфиром тоже досталась Линь Лосан.
Продюсеры даже принесли ей дымовую палочку, сказав, что она идеально подойдёт к её номеру: «Попробуйте, если понравится — используйте, нет — не надо».
Эта палочка, похоже, изначально предназначалась Ни Тун, но внезапно оказалась в руках Линь Лосан. Агент Ни Тун тут же опубликовала в соцсетях язвительный пост.
Сценический номер Линь Лосан в этом выпуске был чрезвычайно сложным: она решилась на смелый эксперимент — живое исполнение в формате «один человек — целый оркестр», что требовало исключительной стабильности и уверенности в импровизации.
Раньше она переживала, насколько хорошо получится реализовать задуманное, но сейчас, судя по обстоятельствам, результат должен превзойти ожидания.
Во время генеральной репетиции уже начали появляться журналисты, заняв места в первых рядах и настраивая оборудование. Линь Лосан тем временем разбиралась, как использовать дымовую палочку: нажала кнопку и начала вращать её по кругу. Из неё повалил фантастический дым, смешавший пурпурный, розовый и голубой оттенки.
Эффект получился неплохой — на сцене должно выглядеть потрясающе.
Она помахала рукой, чтобы рассеять дым, и в этот самый момент туман словно стал маленьким объективом, чётко выделив одну точку в зале.
Линь Лосан усомнилась, не показалось ли ей, закрыла глаза, встряхнула головой и снова посмотрела.
Пэй Ханчжоу невозмутимо сидел внизу и спокойно наблюдал за ней.
Она чуть не обожглась дымовой палочкой и, вернувшись в гримёрку, спросила Юэ Хуэя:
— Секретарь Пэй Ханчжоу связывался с тобой? Он здесь?
Юэ Хуэй взглянул на телефон:
— Никаких сообщений. Может, тебе показалось?
Едва он договорил, как в дверь дважды постучали. Не дожидаясь ответа, кто-то вошёл внутрь, будто стук был лишь формальностью, а не просьбой о разрешении войти.
Как только щёлкнул замок, Линь Лосан уже знала, кто это. Поэтому, когда Пэй Ханчжоу вошёл, она не удивилась и продолжила осторожно дуть на горячую воду в термосе.
Ассистент и Юэ Хуэй, немного опешив, молча покинули гримёрку.
Только Пэй Ханчжоу сел рядом, как тут же начал недовольствоваться:
— Это вообще диван для людей?
Он осмотрел обстановку и нахмурился ещё сильнее:
— Здесь ведь совсем недавно делали ремонт, а ни очистителя воздуха, ни увлажнителя?
— Да, — спокойно ответила Линь Лосан, сосредоточенно готовясь попить, — именно такой «ад кромешный» ждёт твою жену здесь.
Пэй Ханчжоу:
— ...
Разве не ты пару дней назад говорила, что не нуждаешься в помощи? А теперь уже профессионально жалуешься на свою «горькую долю»?
Линь Лосан проглотила глоток воды и вдруг вспомнила:
— Цзайчжоу собирается выкупить Rino?
— Да, план существовал давно, просто окончательно остановились на этой компании.
— Решение приняли совсем недавно? — спросила она. — Почему они так быстро согласились?
Мужчина невозмутимо ответил:
— Потому что я их деньгами завалил.
Линь Лосан:
— ...
Хорошо.
Она взяла пастилку «Лунцзяосань» для горла, и во рту разлился лёгкий манго-вкус.
— Значит, когда ты спрашивал меня несколько дней назад, нужна ли помощь, ты уже думал об этом?
Пэй Ханчжоу кивнул:
— Хотя ты сказала «нет», я потом подумал...
Линь Лосан повернулась к нему, слегка растерявшись:
— Что?
Мужчина невозмутимо опустил глаза и глухо произнёс:
— Когда женщина говорит «нет» — это значит «да».
Линь Лосан на несколько секунд застыла, чуть не подавившись пастилкой.
Она никак не ожидала, что услышит в реальной жизни эту ужасную фразу из старомодных романов про генеральных директоров: «Когда женщина говорит „нет“, она на самом деле хочет „да“».
— Кто тебе такое сказал? — спросила она Пэй Ханчжоу.
Мужчина ответил совершенно серьёзно:
— Никто. Это подтверждено практикой.
— Какой практикой? С кем ты практиковался?
Он на мгновение задумался, затем поднял глаза:
— С тобой.
В следующее мгновение Линь Лосан швырнула ему в лицо подушку.
— Хватит! Замолчи!
Она думала, что он скоро уйдёт, но мужчина явно решил, что её гримёрка — его личные покои: через минуту уже достал ноутбук и устроился работать рядом с ней.
Перед выступлением, чтобы сохранить голос в идеальном состоянии, она ничего не ела, только пила горячую воду и немного перекусила кондитерскими изделиями.
Прямо перед записью программы в гримёрку заглянул исполнительный режиссёр, чтобы лично пригласить Линь Лосан.
Приход Пэй Ханчжоу прошёл незаметно для большинства, поэтому, открыв дверь, режиссёр буквально подпрыгнул от неожиданности, но тут же вежливо улыбнулся:
— Ваш номер второй, госпожа Саньсань?
Линь Лосан кивнула и собралась вставать, но режиссёр вдруг остановил её:
— Хотите, можете отдохнуть подольше. Мы можем перенести ваше выступление на последнее место — лучшая позиция в эфире.
Раньше этот режиссёр, который теперь обращался к ней на «вы», обычно делал вид, что её не существует.
Какой ужасно правдоподобный мир.
— Не нужно, — с лёгкой усмешкой сказала Линь Лосан. — Оставьте прежний порядок.
— Хорошо, тогда готовьтесь, я пойду.
После его ухода Линь Лосан поправила одежду и собралась выходить, но услышала вопрос мужчины:
— Здесь есть экран для трансляции?
Она сразу поняла, что он хочет смотреть шоу прямо отсюда, кивнула, но спросила:
— Почему бы тебе не пойти в зал? Два шага — и ты на месте. Там эффект лучше.
Пэй Ханчжоу:
— Не хочу выходить. Там слишком много людей.
В прошлый раз, когда он смотрел её второе выступление в студии, вокруг толпились женщины, и хотя дискомфорт не был сильным, всё же чувствовался.
Линь Лосан, привыкшая к его капризному характеру, не стала расспрашивать и просто включила трансляцию:
— Ладно. Если что — свяжись с моим ассистентом. Я пошла.
— Хм.
Убедившись, что он действительно остаётся, она всё же не удержалась и спросила:
— Почему ты вообще сюда приехал?
Пэй Ханчжоу ответил с полным правом:
— Я приехал инспектировать свою компанию. Проблемы есть?
— ...Нет, проблем нет, — с натянутой, но вежливой улыбкой ответила Линь Лосан, которая теперь сама пользовалась его влиянием. — Удачной инспекции, милорд.
Выйдя из комнаты, она нашла Юэ Хуэя и ассистента в соседней переговорке.
Юэ Хуэй, едва увидев её, не сдержался:
— Ты представляешь, что с нами только что случилось?
— Что?
— Мы с Сяо Нуань сидели здесь и ждали тебя. Вошёл один продюсерский отдел на совещание. По опыту, они бы нас сразу выгнали, верно? А они не только ушли сами, но ещё и велели нам спокойно отдыхать, включили обогрев и прислали горячий чай!
— Чёрт возьми, какой страшный мир!
— Исполнительный режиссёр только что хотел тайком поставить мой номер последним! — покачала головой Линь Лосан. — Действительно нереально.
— Вот она — классовая привилегия! Вот она — власть капитала! Вот она — защита деньгами! — Юэ Хуэй начал фантазировать вслух и изящно приподнял чашку. — В моём сердце есть только одно слово для этого чувства — «материнская слава»!
Ассистентка:
— Ты хочешь сказать, что Саньсань — твоя мама?
— Сяо Нуань, ты всё перепутала! Я имею в виду, что благодаря ей я получаю такое королевское отношение!
— Поняла. То есть ты называешь себя её матерью. Ты не только сам себя очерняешь, но и оскорбляешь Саньсань.
Линь Лосан похлопала ассистентку по плечу:
— Молодец.
Затем они вместе направились вперёд, оставив позади обиженного Юэ Хуэя, который смотрел им вслед и с грустью поставил чашку:
— Женщина-богиня создавала людей из глины, так почему же мне нельзя изваять себя из глины? Разве моя вина в том, что я богат и красив? Эй, подождите меня!
В течение следующих нескольких часов Линь Лосан в полной мере ощутила, что такое привилегия.
Едва она появилась за кулисами, все тут же начали предлагать ей стулья. В считаные минуты у неё в руках оказался грелочный мешочек, куча одноразовых обогревателей, а Юэ Хуэй и ассистентка были завалены всевозможными закусками. Забота окружала её со всех сторон:
— Какие красивые туфли на каблуках! Честно говоря, я восхищаюсь твоим стилем — каждый образ просто безупречен!
— Ну, конечно, у тебя же идеальная фигура и кожа! Ты ходишь в салон красоты? Поделись секретом!
Все наперебой льстили ей, забыв про Ни Тун, и теперь называли её «Саньсань» с такой преданностью, будто хотели загладить всю прежнюю холодность и пренебрежение одним махом.
От этого шума у Линь Лосан заболела голова. Она потерла виски, и Юэ Хуэй, мгновенно уловив сигнал, тут же разогнал толпу, после чего сел рядом с ней и громко вздохнул, бросив взгляд на Ни Тун и её агента:
— Видимо, слишком большой капитал за кулисами — тоже своего рода страдание! Ах! Возможно, это и есть сладкое бремя!
Лицо агента Ни Тун позеленело от злости, а сама Ни Тун, до которой ещё оставалось несколько номеров, больше не выдержала и ушла с крайне недовольным видом.
Ассистентка проводила её взглядом и сказала Юэ Хуэю:
— Хуэй-гэ, ты реально бесишь.
Но тут же добавила шёпотом:
— Но так приятно!
Юэ Хуэй хихикнул, затем повернулся к Линь Лосан:
— Как называется твоя песня сегодня? Та, с четырьмя иероглифами?
Линь Лосан:
— «Весна, лето, осень, зима».
— А, точно! Мне всё казалось, будто ты рекламируешь китайские травы.
Она удивлённо посмотрела на него:
— Какие травы?
— Ну, знаешь, есть такие: «зима-что-то, лето-что-то, весна-что-то».
Линь Лосан:
— ...
— Это «цзюньчунсяньцао» — гусеничный гриб.
Название её сегодняшней песни было довольно простым и абстрактным. Сразу после анонса в чате зрителей посыпались недоумённые комментарии:
[Весна, лето, осень, зима — это что?]
[Похоже на название детской книжки с картинками, сорян.]
[Говорят, она будет использовать loopstation — записывать и редактировать музыку вживую, применяя многодорожечную запись и циклическое воспроизведение. В Китае почти никто из молодых исполнителей не решается на такое... Последний, кто пытался сделать это в прямом эфире, провалился и два года не появлялся на публике...]
[ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА!]
[По названию чувствуется, что Линь Лосан выбирает нестандартный путь. Я, честно, переживаю за неё. Надеюсь, не облажается! Иначе мой первый опыт просмотра музыкального шоу в прямом эфире может стать и последним — от стыда больше не смогу смотреть.]
Loopstation, или рабочая станция циклической записи, позволяет музыканту записывать свои живые партии в реальном времени и немедленно воспроизводить их в цикле, создавая эффект целого ансамбля.
Другими словами, у Линь Лосан сегодня не будет фонограммы. Вся музыка рождается у неё в голове, и на сцене она должна безошибочно воспроизвести каждую ноту и точно попасть в каждый ритмический акцент. Ведь каждый звук, который она сыграет, тут же станет частью её аранжировки. Любая ошибка мгновенно разрушит всю композицию.
http://bllate.org/book/9149/832922
Готово: