Разложив подарки по одному, она внимательно их осмотрела. Первый — замочек долголетия, второй — оберег, третий — жёлтый детский жилетик, явно предназначенный для младенца, четвёртый — крошечное платье принцессы, пятый — полный набор кукол Барби, шестой — заколка для волос, усыпанная бриллиантами… и так до самого последнего — пары драконьих подвесок, явно немолодых.
Лян И выкурил сигарету на улице и лишь потом подошёл к двери, чтобы объясниться:
— Эти драконьи подвески — обручальные подарки моих дедушки с бабушкой. Бабушка при жизни говорила, что передаст их своей будущей внучке-невесте. Ты согласна принять их?
Су Си растерянно ткнула пальцем в остальные подарки:
— А это что за ерунда?
Лян И потрепал её по волосам:
— Это компенсация за все пропущенные дни рождения — от первого до восемнадцатого.
Горячая слеза скатилась по щеке Су Си, но Лян И тут же стёр её большим пальцем.
— Не плачь. Если глаза распухнут, я тебя больше любить не буду.
Су Си быстро взяла себя в руки и залилась смехом:
— Эр-гэ, ты такой внимательный! Но ведь мой день рождения давным-давно прошёл, ха-ха-ха!
Лян И про себя подумал: «Да ладно тебе притворяться. Разве не видно, как больно смотреть на твою натянутую весёлость?»
Видя, что он замолчал, Су Си не стала задумываться и аккуратно, словно бережёт бесценные сокровища, унесла все подарки в свою комнату.
Когда она вышла, сияя от счастья и готовая обрушить на него целый водопад благодарностей, Лян И спокойно спросил:
— Значит, подвески приняла?
Су Си смущённо кивнула:
— Приняла.
Лян И вздохнул:
— Тогда тебе теперь не поздоровится.
— Это почему?
— Раз приняла их, значит, ты теперь моя жена. Скажи честно, разве это не беда?
Су Си, похоже, совсем не впечатлилась этим поворотом событий и вместо ответа засияла глазами:
— Эр-гэ, скажи честно: эти подвески очень дорогие?
Лян И сразу насторожился:
— Вроде бы да.
— А сколько они стоят?
— Какая же ты меркантильная.
Су Си не сдавалась:
— Хватит ли за них купить квартиру?
Лян И:
— Хватит на десять квартир. Довольна?
Су Си тут же запрыгала от радости:
— Ха-ха-ха! Получается, я в выигрыше! Ура, я богата! Ха-ха-ха!
Увидев такую реакцию, Лян И почувствовал невероятную внутреннюю сложность. Он и представить не мог, что его маленькая глупышка окажется такой жадной сластёной.
Эх, не повезло ему с невестой.
*
Скоро начинались экзамены, и Су Си полностью погрузилась в подготовку. Лян И же весь день пропадал без вести, появляясь лишь вечером на короткое время. Иногда он даже не говорил с ней ни слова — просто посмотрит и уйдёт.
Его резкие перемены выбили её из колеи. Она никак не могла понять, что с ним происходит.
Пока однажды ночью ей не приснилось, будто в доме Ляна И живёт другая женщина. Когда Су Си её «поймала», он холодно бросил:
— Ты, скупая и пошлая женщина, ещё надеешься, что я когда-нибудь на тебе женюсь? Грезишь! Я давно нашёл ту, кто мне нравится больше. Вот она!
Во сне Су Си так и не разглядела лицо этой девушки, но проснулась в три часа ночи в холодном поту и до самого рассвета не сомкнула глаз. Охваченная тревогой, она накинула халат и постучалась в дверь Ляна И.
Когда дверь открыла Лян Фэй, Су Си застыла на месте, не в силах опомниться.
Та была похожа на изысканную фарфоровую куклу — невероятно красива.
И Су Си знала: в дом Ляна И не каждую девушку пускают.
Значит, сон был вещим.
Глаза её защипало от слёз. Не дожидаясь, пока Лян Фэй заговорит, она развернулась и ушла. Весь следующий день она не сказала Ляну И ни слова.
Лишь глубокой ночью он постучался к ней, прижал к стене и, внешне спокойный, но внутри бурлящий, спросил:
— Что я такого сделал, что ты снова злишься?
Су Си, полная обиды, отвела взгляд:
— Теперь я поняла, почему ты в последнее время со мной так холоден.
Он ведь старался не мешать ей учиться, хотел, чтобы она заняла первое место и чтобы этот старый Ли перестал придираться. Поэтому и держался в стороне.
Но она всё поняла превратно.
Су Си медленно подняла глаза и встретилась с его страстным взглядом. На миг ей показалось, будто он действительно безумно её любит.
Но огонь в его глазах погас, и она, всхлипнув, сказала:
— Потому что у тебя появилась другая. Ты меня больше не хочешь.
Лян И не ожидал, что её воображение способно на такое. Он даже рассмеялся:
— Да, недавно завёл собаку. Ещё двух воробьёв и трёх черепах.
Су Си решила, что он уходит от темы, и прямо заявила:
— Не ври! Сегодня утром я сама видела у тебя дома женщину.
Лян И снова рассмеялся — на этот раз ещё злее обычного:
— Это моя двоюродная сестра.
Су Си уже начала чувствовать стыд за своё недоверие, но тут Лян И добавил:
— Жаль только, что, как и Лян Сюань, она приёмная.
Выражение лица Су Си стало поистине комичным.
То солнечно, то облачно, то снова солнечно — Лян И смеялся до слёз.
Но Су Си разозлилась и толкнула его:
— Катись! Больше не хочу тебя видеть!
Лян И не обиделся. Он поднял её и усадил на диван, ласково сказав:
— Не ожидал, что моя маленькая глупышка умеет ревновать.
Су Си продолжала отталкивать его:
— Я не ревную! Только дура ревнует!
Лян И снова улыбнулся и крепко ущипнул её за щёку:
— Тогда почему ты так злишься? А?
Его взгляд был слишком горячим — Су Си казалось, что стоит посмотреть на него ещё раз, и она вспыхнет.
Когда она опустила голову, Лян И уложил её на диван и, приближаясь лицом, сказал:
— Давай я отвечу за тебя: ты злишься, потому что любишь меня.
— Нет.
— Скажи, с какого момента ты в меня влюбилась?
— Нет.
— Такая упрямая… Придётся помочь тебе расслабиться — тогда язык станет мягче.
Су Си подумала, что он использует руки. Но он применил губы.
Как буря, его поцелуй быстро сломил её сопротивление.
После этого им обоим было неловко смотреть друг на друга.
Но перед уходом он всё же сказал:
— Завтра переезжай ко мне.
— С какой целью?
— Цели две.
— Говори.
— Первая: моя двоюродная сестра слишком липкая, а прогнать её я не могу. Ты приедешь — вместе её выживем.
Этот довод звучал убедительно, и Су Си кивнула:
— А вторая?
Лян И замялся:
— Ты точно хочешь услышать?
— Говори.
— Потому что я скучаю. Хочу видеть тебя каждую минуту. Вот и вся вторая цель.
«Блин, как он вообще смог сказать такую сентиментальную чушь?» — подумала Су Си. И ещё так внезапно!
Под его пристальным взглядом она не знала, что сказать, и в итоге, закрыв лицо руками, убежала наверх.
Вернувшись домой, он позвонил ей, но она не взяла трубку. Тогда он написал в WeChat:
[Переезжай прямо сейчас.]
Су Си ответила:
[Чего ты торопишься?]
Лян И:
[Хочу скорее увидеть тебя.]
Су Си переехала к нему на следующий вечер. Лян И немедленно уступил ей свою «роскошную президентскую спальню».
Лян Фэй давно слышала, что у Ляна И есть невеста, но их предыдущая встреча была настолько мимолётной, что она даже не успела как следует разглядеть Су Си.
Девушки часто сравнивают себя друг с другом.
Су Си прекрасно понимала намерения Лян Фэй и заранее превратилась в настоящую фею: даже походка её была окутана лёгким сиянием, будто она собиралась сразиться с соперницей до победного конца.
Наступило время «дворцовых интриг».
Лян Фэй внимательно осмотрела Су Си и мысленно поставила ей восемь баллов. Не думайте, будто это высокая оценка — себе она поставила девять с половиной, а оставшиеся полбалла удержала из скромности.
Хотя так она и думала, на словах Лян Фэй оказалась сладкоголосой:
— Су Си, ты такая красивая! Даже я, девушка, в тебя влюбилась!
Су Си подумала: «Эта малышка ещё и лицемерка. Надо быть начеку, чтобы такая не втерлась в доверие».
Когда Су Си готовила ужин на кухне, Лян Фэй сидела на диване рядом с Ляном И и спросила:
— Брат, раньше ты никогда не пускал к себе девушек, не то что ночевать в твоей комнате. Почему Су Си можно?
Лян И, не отрываясь от телефона, через некоторое время ответил:
— Потому что она мне нравится.
Лян Фэй осталась совершенно невозмутимой:
— Брат, ты врёшь.
— Чем же?
— Думаешь, я не знаю? Ты поселил Су Си здесь, чтобы вместе с ней выжить меня, заставить сдаться. Но я не попадусь на эту удочку.
Лян И не стал отвечать и направился на кухню помогать Су Си. От дыма та заплакала, и он, вытирая ей слёзы, поддразнил:
— Я всего лишь решил составить тебе компанию на кухне. Неужели так тронута?
Су Си потерла глаза:
— Не мешай. Иди подожди в гостиной.
Лян И не только не ушёл, но и принёс маленький стульчик, устроился позади неё и с восхищением наблюдал, как она в фартуке суетится по хозяйству. Под его томным взглядом Су Си стало неловко, и на щеках заиграл румянец. Она, не оборачиваясь, бросила:
— Не мог бы ты перестать на меня пялиться?
Лян И не отводил глаз, и Су Си становилось всё стыднее.
— Так легко краснеешь, глупышка?
— Да не краснею я! Просто жарко.
Лян И удобно прислонился к стене и, как важный господин, спросил:
— Знаешь, на кого ты сейчас похожа?
— На кого?
— На молодую жену, только что переступившую порог мужнина дома.
— Пошёл вон!
— Не ожидал, что у моей молодой жены такие формы. Совсем не похожа на школьницу.
Су Си в ярости схватила лопатку и выгнала его с кухни, плотно захлопнув дверь.
Когда на кухне воцарилась тишина, её лицо всё ещё горело.
*
За ужином Лян Фэй без умолку хвалила кулинарные таланты Су Си:
— Су Си, с таким мастерством тебе место в ресторане Мишлен!
Су Си окончательно запуталась. Разве «злодейка второго плана» не должна искать повод для придирок и всеми силами стремиться её уничтожить?
Больше всего Су Си боялась, когда противник играет не по правилам.
Лян Фэй снова спросила:
— Какой у тебя чудесный оттенок помады! Ты выглядишь такой нежной, и помада даже не стирается. Скажи, какой бренд и номер?
Су Си оставалась настороже, опасаясь ловушки, и отмахнулась:
— Просто мазнула что под руку попалось. Не запомнила название.
Лян Фэй удивилась, положила палочки и сказала:
— Мама говорила: только дешёвая помада не стирается. Су Си, ты такая красивая — относись к себе получше.
Прежде чем Су Си успела ответить, Лян И, долго молчавший, холодно бросил:
— Моей невестке с детства привили роскошь. Она никогда не позволяла себе ничего дешёвого. Не твоё дело.
Лян Фэй замолчала и уткнулась в тарелку.
Лян И заметил, что Су Си сегодня ест мало и выглядит подавленной, и решил, что виновата в этом Лян Фэй.
Он решил отомстить за неё.
Когда ужин был в самом разгаре, он вдруг наклонился к Су Си так близко, что почти коснулся её:
— Ты… слишком близко ко мне.
Лян И будто не слышал. Он взял кусочек её любимой сардинки в томатном соусе и поднёс ей ко рту. Она отведала и покачала головой:
— Недоварено. Не вкусно.
Лян И проявил терпение и угостил её ещё несколькими блюдами. То мясо «слишком жёсткое», то «вкус травы, ничего особенного».
«Эта глупышка сегодня совсем распустилась», — подумал он.
http://bllate.org/book/9144/832538
Готово:
