Золотой Треугольник — адское логово, пожалуй, одно из самых страшных мест на земле и главный рассадник зла.
Борьба с наркотиками — это настоящая война: одни отдают за неё жизнь, другие же добровольно теряют разум.
***
Когда Ци Шао поднимался по лестнице, Нань Сюй уже оделась и сидела на краю кровати. Волосы ещё не высохли — крупные капли стекали по щеке и падали на плечо, где проступали красные следы…
Юй Энь вбежала наверх с подносом, на котором стояли несколько блюд.
— Шао-гэ, Нань Сюй! Идите есть!
Нань Сюй заметила в её глазах удивление и смущение и поспешно накинула куртку. Глаза Юй Энь были опухшими от слёз, но теперь в них мелькнула улыбка.
— Уже полдень, а вы даже завтрака не ели! Наверняка голодны — скорее за стол!
Нань Сюй перевела взгляд на мужчину у окна. Его высокая фигура была прямой, как сосна, твёрдой, как камень. Сколько всего ему пришлось пережить, чтобы закалить такую железную волю?
— Шао-гэ, идёмте есть! — позвала Юй Энь, видя, что он всё ещё не шевелится.
Ци Шао, не отрываясь от окна, лишь коротко отозвался. Юй Энь многозначительно посмотрела на Нань Сюй и жестом показала, чтобы та сама его позвала. Та кивнула, и только тогда девушка ушла.
— Идёмте есть, — сказала Нань Сюй.
Она подошла к столу и села, не притронувшись к еде. Через мгновение Ци Шао тоже подошёл.
Они уселись друг напротив друга и молча принялись за еду.
Вдруг в её тарелку упал кусок говядины. Нань Сюй подняла глаза — он уже опустил голову и быстро ел.
За всё время трапезы никто не произнёс ни слова. Она знала: он корит себя. После еды Ци Шао сделал несколько глотков воды и сразу лёг на кровать.
Нань Сюй не могла объяснить почему, но ей нравилось смотреть на его спину. Его плечи были широкими, внушали надёжность и чувство защищённости. Но кто даст чувство безопасности ему самому? Каждый день он шёл по лезвию ножа — малейшая ошибка обернулась бы рекой крови.
Тихий вздох сорвался с её губ. Она встала, взяла свежее одеяло, которое только что сменила, и аккуратно укрыла им спящего. Его веки слегка дрогнули, и лишь потом он окончательно погрузился в сон.
Сама Нань Сюй тоже была измотана — последние дни давали о себе знать, а утреннее «сражение» словно выжгло все силы. Она рухнула на другую сторону кровати, обхватила себя за руки и закрыла глаза.
Проснулась она от шума машин. За время, проведённое здесь, у неё выработалась чрезвычайная бдительность: любой звук двигателя — будь то со стороны Ди Ка или Ци Шао — немедленно будил её.
Она открыла глаза и обнаружила, что одеяло укрыто, а Ци Шао рядом уже нет.
Спрыгнув с кровати, она подошла к окну. У ворот стоял грузовик, из него вылез худощавый мальчишка, что-то держащий в руках. Он о чём-то говорил с часовым, после чего тот побежал внутрь и вскоре вернулся, ведя парня за собой.
Нань Сюй метнулась вниз по лестнице. Мальчишка принёс пакет с белым порошком — она знала, что это такое.
Ци Шао сидел во главе стола, пальцы его постукивали по поверхности. Посыльный положил пакет рядом с ним.
— Передай Дао-гэ, — с лёгкой издёвкой в голосе произнёс Ци Шао, — что Шао-гэ благодарен.
Мальчишка слегка поклонился и, бросив на прощание фразу на бирманском, ушёл.
Нань Сюй подошла ближе и потянулась, чтобы выбросить пакет, но он схватил её за запястье и оттолкнул. Сам же взял пакет, несколько раз переложил его с ладони на ладонь и спросил:
— Кто хочет?
Он строго запрещал своим людям прикасаться к наркотикам, но среди такого количества местных боевиков было невозможно полностью искоренить соблазн.
Чьи-то глаза жадно блеснули. Ци Шао резко ударил ладонью по столу — громкий хлопок заставил всех вздрогнуть.
— Все! Держать себя в руках!
Его ледяной взгляд заставил всех замолчать. Он взял пакет и ушёл наверх. Нань Сюй последовала за ним и увидела, как он зашёл в ванную и высыпал содержимое прямо в унитаз.
— Сколько стоит такой пакет на рынке?
Его глаза, чёрные, как бездонная пропасть, уставились на неё.
— Просто интересно, — пояснила она.
— Десятки тысяч, — ответил он, тщательно вымыв руки — несколько раз подряд. Даже сквозь пластиковый пакет он чувствовал, как эта гадость пачкает не только кожу, но и душу.
— А ты как? — спросила она, стоя рядом. Её тревога за него не утихала.
— Саньцзе заменил лекарство. Всё в порядке.
Сердце Нань Сюй, замиравшее у горла, наконец вернулось на место. Плечи её опустились, и на губах появилась лёгкая улыбка, которая вскоре переросла в громкий смех. Глаза при этом прищурились до щёлочек, а ресницы дрожали от сдерживаемого веселья.
Ци Шао невольно улыбнулся, заражённый её радостью.
— Что теперь с той бешеной собакой?
Его взгляд потемнел, но он ничего не ответил.
— Ты вчера уходил из-за Ди Ка?
— Не твоё дело. Не задавай лишних вопросов, — отрезал Ци Шао и вышел из ванной.
Нань Сюй бросила на него презрительный взгляд. «Притворяйся, притворяйся… Посмотрим, как долго ты будешь играть со мной в эту игру».
Он вдруг обернулся, протянул руку и прикрыл воротником её шею, скрывая отметину от поцелуя.
Щёки Нань Сюй слегка порозовели.
***
Ци Шао в порядке — Саньцзе заменил лекарство. Эта новость доставляла ей больше радости, чем собственный побег. Ци Шао велел ей хорошенько выспаться: последние дни они оба жили в напряжении и не знали покоя.
Но уснуть она не могла. Он сказал, что скоро отправит её прочь. Если она уйдёт, Лао-гэ обязательно потребует с него ответа, и после только что завершившейся кровавой битвы она не могла просто исчезнуть, оставив его одного перед лицом опасности. Но если она останется, она станет для него лишь обузой — ведь ему придётся постоянно её защищать.
Как найти выход, который устроил бы всех?
Ци Шао вышел ненадолго — только до Ди Ка. Новость об аресте Ди Ка ещё не распространилась, и Лао-гэ пока считал его просто временно пропавшим. Но если пройдёт слишком много времени, станет ясно: он не вернётся.
Этот грязный бизнес обязательно кто-то возьмёт в свои руки. Ци Шао должен был держать ситуацию под контролем, чтобы не появился кто-то ещё более жестокий. Ди Ка был груб и недалёк — его легко было контролировать. Но если придёт умный и осторожный человек, справиться с ним будет куда труднее. Сейчас Ци Шао обязан был придумать способ окончательно уничтожить это гнездо порока.
Раньше он колебался, не отправляя Нань Сюй прочь: боялся, что его собственная лояльность вызовет подозрения. Но теперь, даже под угрозой разоблачения, он не мог допустить, чтобы она оставалась в этом аду хотя бы на миг.
Он закурил и принял решение.
Нань Сюй в это время дразнила Цзиньгана. Неужели этот попугай всё видел?
— Эй, забудь всё, что только что происходило, — тыкала она в него палочкой.
— Нань-Нань! Нань-Нань! — закричал попугай, хватая лапкой палку.
Она выдернула палочку и продолжила убеждать:
— Забудь, и я тебя на прогулку возьму.
— Нань-Нань! Га-га! — закаркал он в ответ.
— Обязательно забудь, слышишь? Иначе я тебе прямо сейчас прострелю эту птичью голову! — пригрозила она, копируя манеру Ци Шао, хотя угроза получилась совсем не страшной.
— Шао-гэ! Шао-гэ! — закричал попугай.
— Эй, даже Шао-гэ не поможет! Смотри сюда! — Она водила палочкой перед его клювом, как маятник. — Я ничего не видел! Я ничего не видел! Забыл! Забыл!
Цзиньган не поддавался: он тянул лапы вверх, хлопал крыльями и громко каркал, снова и снова выкрикивая: «Шао-гэ! Шао-гэ!»
Ци Шао стоял, прислонившись к косяку двери, и усмехался. «Глупышка. Разве можно загипнотизировать птицу? Думаешь, ты богиня?»
— Нань Сюй, — окликнул он.
Она обернулась и увидела его у двери — похоже, он стоял там уже некоторое время.
— Вернулся?
— Пойдём со мной.
Когда он просил её куда-то идти, она никогда не задавала вопросов. Отложив палочку, она пригрозила попугаю:
— Забудь, слышишь? Вернусь — куплю тебе семечек.
Хотя, конечно, денег у неё не было.
На улице их уже ждал Саньцзе за рулём. Машина проехала по извилистым дорожкам и остановилась у отеля в городе.
Поднимаясь по лестнице, она спросила:
— Можно купить Цзиньгану семечек? Я возьму с собой.
Ци Шао не ответил. Саньцзе поднялся вслед за ними и передал ключ от номера. Ци Шао открыл дверь и вошёл. Нань Сюй не понимала, что происходит, но знала: после утренней битвы он, должно быть, кипел от злости.
Едва дверь закрылась, Ци Шао произнёс:
— Начинай.
Нань Сюй растерялась:
— Начинать?
Он протянул ей руку:
— Давай.
Она слегка ударила его кулаком по ладони. Ци Шао сжал её руку, резко дёрнул на себя и толкнул — громкий удар, и она врезалась спиной в стену.
— Ты серьёзно?! Ты с ума сошёл!
— Давай, — махнул он рукой, приглашая снова.
— Нет у меня времени на твои глупости, — отвернулась она.
Ци Шао мгновенно выхватил пистолет из-за пояса и, прежде чем она успела опомниться, приставил его себе к груди.
Нань Сюй в ужасе закричала:
— Если посмеешь — я сейчас же выпрыгну в окно!
Она сразу поняла его замысел: он хотел использовать этот выстрел, чтобы освободить её. Шестой этаж… Падение может убить или покалечить навсегда. Но она была упряма.
Ци Шао покачал головой:
— Какая же ты дура.
Она бросилась вперёд, вырвала у него пистолет и закричала:
— Да ты сам дурак!
Она никогда раньше так на него не кричала. Страх, который она испытала, был сильнее, чем если бы пистолет был направлен на неё саму. Она прошла через столько опасностей, он спасал её бесчисленное количество раз — она не могла позволить, чтобы он снова пострадал из-за неё.
— Ты дура! Такой шанс упускаешь! — Он потянулся за пистолетом, но она увернулась.
— Шансов ещё будет! Я знаю, что Лао-гэ держит вокруг тебя своих шпионов. Не лезь на рожон!
— Тогда давай подерёмся. Мне нужно выпустить пар, — сказал он, одной рукой схватил её за плечо, другой — за талию и швырнул на кровать.
Нань Сюй поняла: ему нужно разрядиться. Она вскочила с кровати, рванула вперёд, схватила его за запястье и локтем сильно ударила в грудь.
Ци Шао не уклонился — принял удар в полную силу.
— Почему не уклонился? — спросила она, обернувшись.
— Не хочу. Бей меня. Бей сильнее. Используй все приёмы.
Нань Сюй поняла: он всё ещё корит себя за утреннее. Если она не ударит — он будет мучиться дальше.
Она подумала секунду, схватила его за руку, подсекла ногой — и с грохотом повалила Ци Шао на пол.
Она не стала бить кулаками — только ногами, каждый удар был мощным и точным. Ци Шао не сопротивлялся, принимая на себя всю силу её атаки.
Нань Сюй нанесла десятки ударов, но постепенно её движения становились всё слабее и слабее.
Ци Шао всё это время держал глаза закрытыми, чтобы не уйти от удара инстинктивно. Когда сила её ударов ослабла, он открыл глаза и увидел, что её лицо уже мокро от слёз.
Игнорируя боль, он оттолкнулся рукой от пола и встал.
Нань Сюй отвернулась, чтобы он не видел её слёз. Он стоял позади неё долгое время, а потом подошёл, взял её лицо в ладони и большим пальцем с небольшими мозолями осторожно провёл по её векам.
***
Тук-тук-тук — три стука в дверь. Они одновременно повернулись к ней.
Ци Шао открыл. На пороге стояла Ань Эна.
— Шао-гэ, мои люди сказали, что видели вас здесь. Давно не встречались. Поужинаем вместе?
Лао-гэ очень любил Ань Эну, и Ци Шао обычно не вступал с ней в конфликты. Увидев, что он молчит, она продолжила:
— Я слышала про утреннее происшествие. Ди Ка пропал без вести, Даото ранен… Лао-гэ очень расстроен.
— Я хотела навестить вас, но услышала от людей, что вы здесь, и решила подняться.
— Со мной всё в порядке, — ответил он.
— Я слышала внутри шум драки. У вас проблемы?
Дверь была открыта, и Ань Эна сразу заметила женщину в комнате.
— Я воспитываю своих людей. У тебя есть возражения?
— Конечно нет! Тогда… вечером поужинаем?
— У меня назначена встреча. В другой раз.
Он думал, что этим всё закончится, но Ань Эна поселилась в соседнем номере и даже вечером прислала бутылку вина.
Как хорошо, что она не пыталась бежать — вряд ли бы получилось. Глаза Ань Эны следили за каждым шагом Ци Шао. Насколько же он на самом деле в опасности? Она не могла даже представить.
Ночью она лежала в постели, Ци Шао — рядом. Оба молчали.
Просто лежали в тишине. Его присутствие было слишком ощутимым, и она невольно отодвинулась чуть дальше.
— Линь… — вырвалось у неё.
— Нет, — тут же перебил Ци Шао.
http://bllate.org/book/9143/832473
Готово:
