«Повседневная жизнь жертвы [в книге]»
Автор: Чжэ Ли
Аннотация:
Из-за корпоративной ошибки Сун Лу оказалась втянутой в роман про всесильного магната. Её повседневная жизнь — череда импровизаций, сарказма и выживания среди пафосных интриг.
Теги: богатые семьи, система, попаданка в книгу
Ключевые слова: главная героиня — Сун Лу
— Кузина, я снова победила, а ты опять проиграла!
В следующее мгновение бокал шампанского в руке Сун Лу слегка толкнули. Она повернула голову к женщине в голубом платье с мерцающим градиентом звёздного света, стоявшей слева. Та улыбалась невинно, но в уголках глаз пряталась нескрываемая самодовольность.
— Кузина, теперь тебе стоит поздравить меня с помолвкой с Ахэ.
Сун Лу нахмурилась. Откуда у этой женщины, называющей себя её кузиной, столько наглости? Да и вообще — в её сюжете не должно быть столько событий с участием этой особы.
Она наблюдала, как «кузина» одним глотком осушила свой бокал шампанского.
— Поздравляю, — сказала Сун Лу, больше не выдержав её пристального взгляда, и подняла свой бокал, тоже выпив всё до дна.
— Айнь, дедушка зовёт тебя, — раздался голос. Пришедший нежно обнял её за плечи, но, взглянув на Сун Лу, его лицо сразу же стало суровым и предупреждающим.
Чи Инь прижалась к груди Шэнь Хэ и тихо произнесла:
— Хорошо, сейчас подойду.
Затем она поднялась на цыпочки и лёгким поцелуем коснулась его губ, бросив взгляд на Сун Лу. Увидев выражение чуждого отвращения на лице кузины, она подумала: «Сун Лу точно ревнует! Значит, мне пора радоваться!»
Шэнь Хэ проводил взглядом уходящую Чи Инь и только тогда обратил внимание на Сун Лу. Та смотрела на него чужими глазами — без прежнего восхищения. Это вызвало у него лёгкий дискомфорт.
— Сун Лу, Чи Инь — очень простодушный человек…
Дальше он что-то говорил, но Сун Лу уже не слушала. Такое начало предвещало беду. Честно говоря, она сразу заподозрила, что сейчас начнётся типичная сцена из глупого мелодраматического сериала, где белоснежная лилия будет наставлять её на путь истинный.
— Сун Лу!
Она очнулась:
— Ты со мной разговариваешь?
Подняв глаза, она встретилась взглядом с Шэнь Хэ. В этот момент кто-то толкнул её сзади. От неожиданного толчка Сун Лу пошатнулась и сделала пару шагов к столу, инстинктивно опершись рукой, чтобы не упасть. «Хорошо хоть успела среагировать, — подумала она, — иначе бы устроила целое представление». Оправившись, она посмотрела на толкнувшего её человека. Тот уже стоял перед Шэнь Хэ и крепко схватил его за руку, которую тот протянул в воздух.
— Брат, где Чи Инь-цзе? Почему ты здесь? — спросила девушка, явно удивлённая, но совершенно не раскаивающаяся, и перевела взгляд на Сун Лу. — Ах, Сун Лу-цзе тоже здесь! Это я вас случайно толкнула? Я просто не заметила… Вы ведь не сердитесь?
С этими словами она испуганно спряталась за спину Шэнь Хэ, но при этом торжествующе ухмыльнулась Сун Лу.
Сун Лу поставила пустой бокал на стол:
— Со мной всё в порядке.
Затем она взяла ещё один бокал шампанского и сделала два шага к Шэнь Линь. Когда та потянулась за бокалом, Сун Лу резко подняла его вверх и вылила всё содержимое прямо на Шэнь Линь. Не дав той опомниться, она с притворным сожалением сказала:
— Ой, рука соскользнула. Простите.
Шэнь Линь закричала:
— Сун Лу, ты специально это сделала! Брат, посмотри!
Сун Лу проигнорировала её ярость и шок Шэнь Хэ, развернулась и направилась прочь на каблуках, но Шэнь Линь схватила её за руку.
— Ты должна извиниться! Обязана…
От злости она запнулась, начала путаться в словах и в конце концов выкрикнула:
— Сука!
Сун Лу приподняла бровь, взглянула на их с братом почти одинаковые лица и усмехнулась:
— Советую госпоже Шэнь сначала проверить зрение, а потом уже обсуждать со мной правила этикета. Или, может, именно таковы манеры вашей семьи Шэнь?
Сун Лу теперь была абсолютно уверена: она получила роль злодейки второго плана. Вспомнив день, когда она только попала сюда, она похолодела. В этот момент Шэнь Линь замолчала и спряталась за спину брата.
Изначально эта сцена происходила в углу, где мало кто мог заметить.
— Линь Линь ещё ребёнок, тебе не следовало…
— Скажите, господин Шэнь, сколько лет госпоже Шэнь? Десять? Восемь? Или она просто вечный младенец? — перебила его Сун Лу, задавая вопрос за вопросом.
Рядом послышался сдерживаемый смех — весёлый и искренний. Сун Лу обернулась и увидела женщину неподалёку, которая показывала ей большой палец, одной рукой придерживая живот, а другой согнувшись от хохота.
Стоявшие перед ней брат и сестра остолбенели от неловкости.
Несколько человек, заметив неладное, начали подходить к ним. А та, что смеялась, уже вела за собой троих-четверых и направлялась прямо к Сун Лу.
Сун Лу хотела услышать, о чём они шепчутся, но её окликнула вернувшаяся Чи Инь:
— Кузина, дедушка зовёт тебя. Просит зайти к нему в кабинет.
— В кабинет? — Сун Лу увидела, как та кивнула. Сейчас ей было всё равно — хоть кухня, хоть кабинет. — Не пойду!
И она покинула зал.
Сун Лу задумчиво шла по коридору. Перед тем как приехать, она специально немного подготовилась.
Полуостровные виллы — она находила информацию об этом районе в интернете. Это элитный жилой комплекс города М, где живут состоятельные люди. Она — внучка владельца этого дома, Сун Дахая. Её родители погибли в автокатастрофе. У её отца, Сун И, была фабрика одежды «И Сун», которая приносила неплохой доход. Однако спустя два года после его смерти предприятие превратилось в концерн «И Сун Груп» и вошло в двадцатку крупнейших компаний города М.
Информации в сети было мало — например, внутренняя планировка виллы там точно не указана. Как же ей найти кабинет?
Когда она получила приглашение на помолвку, находясь за границей, то сначала не собиралась возвращаться. Незнакомое место, незнакомые люди — зачем ей туда? Но жизнь вносит свои коррективы.
Компания объявила о расширении рынка и, узнав, что она родом из города М, отправила её домой. Кроме того, на прошлой неделе она получила анонимную посылку, содержимое которой оказалось весьма любопытным.
Сун Лу подняла глаза к ночному небу, усыпанному звёздами. Она уже четыре-пять лет здесь. Она не раз пыталась вернуться, но ничего не помогало. Неужели правда нет пути назад?
— Поздравляем игрока! Происходит перезапуск сохранения!
Сун Лу не успела найти источник голоса, как в её сознание влилась чужая память. Она хотела спросить: «Что происходит?» Обычно после восстановления памяти болит голова, но у неё — ничего.
— Это не восстановление памяти после амнезии, — раздался механический, но театрально интонационный голос. — Игрок уже четыре раза провалила сюжет. Сейчас запускается пятая попытка. Не спрашивай, кто я и где нахожусь. Я — стажёр системы Jinjiang, встроенный прямо в твоё сознание. Из-за стажировки мои полномочия ограничены, и у меня даже имени нет.
Сун Лу решила не обращать внимания на этот голос и попыталась найти в воспоминаниях хоть что-то о системе. Но мозг сообщил: никакой системы в оригинальной истории не существовало. «Меня разыгрывают? Или у меня проблемы с психикой?»
— Внимание, игрок! Поскольку это пятый перезапуск, в системе возникли сбои. Чтобы не повлиять на развитие сюжета, необходимо срочно выполнить ремонт. Пока я буду в ремонте, действуй самостоятельно. Последнее предупреждение: соблюдай правило №2. Если пятая попытка провалится, последует наказание.
— Игрок, отличный вопрос! Ты попала в роман Jinjiang о возрождении главной героини из мира всесильных магнатов под названием «Белая лилия магната возрождается».
— У тебя настоящий талант комика. Значит, я злодейка второго плана? — Сун Лу быстро вычленила из слов системы информацию о своей роли.
— Нет, игрок, ты — эпизодический персонаж, жертва обстоятельств. Твоя задача — … задача — …
Голос надолго замолчал!
«Неужели система уже ушла на ремонт?» — пробормотала Сун Лу себе под нос.
Позади неё стояла Лян Сяо, собирающаяся с ней поздороваться. Увидев, как Сун Лу замерла на месте, окружённая гневом и желанием сбежать, она засомневалась. Ведь она поспорила с другими, что обязательно заговорит с Сун Лу.
Сун Лу глубоко вдохнула несколько раз и, разворачиваясь, чтобы вернуться в зал, увидела растерянную Лян Сяо — ту самую женщину, что недавно одобрительно подняла ей большой палец. Воспоминания оригинальной хозяйки тела только что были загружены, и та тоже не знала эту девушку.
— Привет! — улыбнулась ей Сун Лу и собралась уйти.
— Сун Лу, не ожидала, что ты когда-нибудь рассердишься на Шэнь Хэ, — сказала Лян Сяо, вспомнив недавнюю сцену, и снова расхохоталась. Теперь она по-новому взглянула на Сун Лу: вовсе не такая, как описывали другие. Наоборот — прямолинейная и язвительная. — Ты просто молодец!
Услышав последние слова, Сун Лу с горящими глазами посмотрела на неё: неужели землячка? И машинально ответила:
— Кто ж ещё такой классный!
Но Лян Сяо лишь громко рассмеялась, не поняв шутки. Сун Лу разочарованно вздохнула. Она уже собиралась задать ещё один вопрос, чтобы проверить, как вдруг её прервали.
— Мисс, старый господин ищет вас, — сказала, найдя её, Сунь Шэнь и обеспокоенно посмотрела на Сун Лу. — Он уже в возрасте, и ему нелегко. Вы ведь так долго жили за границей… Мисс, пожалуйста, хоть немного уступите ему. Вы же оба упрямы, как ослы. Подумайте о других.
Сунь Шэнь осеклась:
— Мисс! Не упрямьтесь. Где ни живи — везде найдёшь мужчину. Послушайте меня: трёхногих жаб не сыскать, а двуногих мужчин — хоть пруд пруди.
— Всюду полно, — перебила её Сун Лу. — Ладно, хватит ныть. Пойду, хорошо?
Она подумала: «Я всего лишь эпизодический персонаж среди богачей. Какой уж тут роман? Сейчас главное — выжить. Нельзя допустить провала. Неизвестно, какое наказание ждёт, если всё пойдёт не так. Может, и вовсе мучения начнутся — не стоит рисковать».
Сейчас Сун Лу была благодарна системе за воспоминания оригинальной хозяйки тела. Ведь по пути в кабинет она встретила мать Чи Инь — свою бесстыжую тётю.
— Лулу, ты наконец вернулась? Больше не уезжай!
Сун Жун явно намекала на что-то, но Сун Лу не хотела тратить на неё время. Эта тётя всегда была наглой и жадной! Она завидовала имуществу брата — отца Сун Лу. Сразу после смерти родителей Сун Лу вся её семья въехала во виллу и даже начала отбирать у Сун Лу то, что принадлежало ей по праву. Воспоминания об этом вызывали у Сун Лу отвращение. Она поскорее отделалась от неё:
— Поздравляю, тётя.
Сун Дахай, стоявший за спиной Сун Жун, увидел эту «душевную» сцену и почувствовал облегчение. Сначала ему показалось, что внучка наконец-то стала мягче — это хорошо. Но в следующий миг он нахмурился, будто вспомнив что-то важное.
— После обучения за границей совсем другая стала. Какая сладкая речь! Инь Инь тоже обязана тебе за помолвку. Спасибо тебе, племянница! Ладно, сегодня помолвка Инь Инь и Ахэ, мне пора вниз принимать гостей! Поговорим позже!
Сун Жун гордо подняла голову и ушла, покачивая бёдрами, как петух, победивший в бою. Сун Лу с изумлением наблюдала за ней. Но, подняв глаза, она увидела стоящего напротив Сун Дахая. Хотя его волосы поседели, лицо выглядело моложе, чем у ровесников, а взгляд оставался проницательным и острым.
— Хм!
Его первый звук разрушил весь образ.
Сун Лу разочаровалась в первом впечатлении.
— Решила вернуться? Разве не говорила, что не хочешь меня видеть?
Сун Лу не знала, что ответить. Неужели сказать: «Я не знаю, где кабинет»?
— Как же не вернуться? Всё-таки ради денег же, — усмехнулась она, явно шутя, но не совсем.
Сун Дахай был потрясён её откровенностью. Он подавил странное чувство и стал внимательно разглядывать внучку. Та тоже с улыбкой смотрела на него.
Внутри Сун Дахая словно бросили камень в воду — тысячи волн поднялись в его груди. Такая дерзкая, насмешливая интонация, прямо заявляющая, что она здесь ради наследства… Это одновременно шокировало и злило его.
— Сун Лу! — прогремел он с гневом старшего поколения, указывая на неё дрожащим пальцем. — Это всё, чему тебя научили за границей?
http://bllate.org/book/9125/830829
Готово:
