Дерево хуэй принадлежит к инь. Пара браслетов из дерева хуэй у Цзян Фэй имела особое происхождение: они не только давали приют духам, но и ограничивали их свободу. На запястье Цзян Фэй сидел материнский браслет. Как только на духа надевали дочерний, тот уже не мог снять его сам и не имел права удаляться далеко от Цзян Фэй — ему предстояло вращаться вокруг неё, словно по невидимой окружности.
Разумеется, эти браслеты не годились для управления злыми духами. Они изначально не предназначались для этого: злых духов следует уничтожать, а не укрывать под своим покровом.
— Ну что ж, поговорим, — сказала Цзян Фэй, не желая долго стоять, и снова уселась на каменные ступени, подняв глаза на женский призрак.
Хотя Цзян Фэй сидела, а призрак стоял, и хотя Цзян Фэй была ниже ростом, а призрак — выше, соотношение сил между ними было прямо противоположным: маленький призрак дрожал от страха, а Цзян Фэй оставалась спокойной и невозмутимой.
В последнее время в женском общежитии то и дело находили порванную упаковку от еды. Все списывали это на белок, но в глазах тех, кто разбирается в мистике, как Цзян Фэй, признаки были очевидны: за этим стоял дух.
Цзян Фэй использовала сахарно-уксусные свиные рёбрышки из студенческой столовой в качестве приманки. Три веточки, воткнутые ею в рёбрышки, заменяли три благовонные палочки. Когда такие «палочки» втыкались в еду и поджигались, это означало подношение: только так дух мог вкушать пищу живых и ощущать её аромат.
Обмакнув веточку в соус, Цзян Фэй нарисовала на ступенях талисман «Призыв ветра», чтобы направить аромат рёбрышек в сторону общежития, где чаще всего появлялся дух, и выманить его таким образом.
Она рассуждала так: раз дух каждый раз портил именно еду, скорее всего, это голодный дух, умерший от недоедания. И действительно, приманка из еды сразу привлекла маленького призрака.
Однако, увидев перед собой этого духа, Цзян Фэй отказалась от своего предположения. Вокруг маленького призрака витал запах благовоний и свечей — явно после смерти родные регулярно жгли для неё поминальные деньги. Если после смерти они так заботились о том, чтобы отправлять ей средства в загробный мир, разве могли они не накормить её при жизни?
Маленький призрак дрожал перед Цзян Фэй. Та подождала немного, но, так как дух не спешил заговаривать первым, ей пришлось начать самой:
— Как тебя зовут?
— Фан Тун Ши Жуй, — ответил призрак.
Цзян Фэй на мгновение опешила:
— Что?
Призрак задрожал ещё сильнее:
— Мой папа фамилии Фан, мама — Тун. Ши — как в «поэзия», Жуй — как в «мудрость». Фан Тун Ши Жуй.
Цзян Фэй… По имени сразу было ясно: этот дух совсем юн.
Имя показалось Цзян Фэй слишком громоздким, и она решила называть призрака просто по первым двум иероглифам:
— Фан Тун, как ты умерла?
— От болезни, — ответила Фан Тун Ши Жуй.
— А какое у тебя неразрешённое желание?
Хотя в мире и существуют призраки, их немного. После смерти душа должна переродиться, и лишь те, чьи привязанности особенно сильны, остаются в мире живых. Чаще всего это происходит, когда человека убивают, и он полон ярости и жажды мести, готовый даже отказаться от перерождения ради того, чтобы отомстить.
Фан Тун Ши Жуй умерла естественной смертью от болезни — почему же она всё ещё здесь?
Цзян Фэй взглянула на юное лицо призрака и, вспомнив, что тот обитает на территории кампуса университета Чжэцзян, сделала вывод:
— Твоё неразрешённое желание — поступить в университет?
Но к её удивлению, Фан Тун Ши Жуй выглядела совершенно растерянной:
— А? Нет! У меня нет никаких неразрешённых желаний!
Цзян Фэй нахмурилась:
— Это невозможно. Без сильной привязанности ты сейчас была бы на пути к перерождению, а не слонялась без дела.
Лицо Фан Тун Ши Жуй из растерянного превратилось в испуганное:
— Перерождение? Я могу переродиться? Но я не знаю, как это сделать!
Цзян Фэй глубоко вздохнула, глядя на совершенно потерянного духа:
— Расскажи мне всё, что случилось с тобой с момента смерти.
.
Через несколько минут Цзян Фэй выслушала всю историю жизни Фан Тун Ши Жуй.
Ещё в раннем детстве у неё обнаружили неизлечимую болезнь, и большую часть своей короткой жизни она провела в больничной палате. Хотя семья у неё была состоятельная, и родители любили её всем сердцем, обеспечивая лучшими лекарствами и лечением, её жизнь всё равно оборвалась в подростковом возрасте.
— Ой, теперь вспомнила! После смерти передо мной появился яркий свет, будто звал меня следовать за ним. Я невольно полетела за этим светом…
Цзян Фэй кивнула: всё верно. Этот свет вёл Фан Тун Ши Жуй к перерождению. Обычно духи без сильных привязанностей следуют за ним и покидают мир живых, чтобы начать новую жизнь.
— Я летела некоторое время, и вдруг увидела вокруг множество людей с разной едой в руках. Мне так захотелось попробовать! Хоть кусочек!
— Я всё думала об этом, думала… И вдруг свет исчез. Я оказалась на обочине улицы с закусками.
Цзян Фэй: ???
Значит, неразрешённое желание Фан Тун Ши Жуй — не поступление в вуз, а еда?
Неужели в мире существуют настолько прожорливые духи?
Именно жажда еды удержала её в мире живых?
Цзян Фэй не знала, какое выражение лица принять. Она глубоко вздохнула и спросила:
— Хочешь переродиться? У меня есть способ отправить тебя в перерождение.
Фан Тун Ши Жуй собралась с духом и посмотрела на Цзян Фэй:
— Хочу… Но можно ли перед перерождением ещё немного поесть вкусного? С перерождением ведь не так срочно…
— С самого детства я болела и могла есть только специальное питание от диетолога. Многие вкусности были мне противопоказаны, и я так ни разу их и не попробовала.
— Сегодняшние сахарно-уксусные рёбрышки, которые ты мне поднесла, были такие вкусные!
— Торт, молочный чай, шашлык, хот-пот… Я очень-очень хочу всё это попробовать! И ещё лапшу быстрого приготовления!
Цзян Фэй…
Теперь она поняла, кто рвал упаковку лапши на столе Вэй Тяньтянь.
Следовало давно догадаться: желания, удерживающие духа в мире живых, могут быть разными — месть или еда — но по силе они одинаковы.
.
Обычно духи не могут взаимодействовать с предметами мира живых, включая людей и еду вроде печенья, хлеба или лапши.
Но есть одно исключение: если желание духа чрезвычайно сильно. Например, злой дух, жаждущий мести, может коснуться своего убийцы и убить его.
А Фан Тун Ши Жуй, благодаря своему сильнейшему желанию попробовать еду, иногда могла дотрагиваться до печенья, хлеба и лапши в женском общежитии…
Однако из-за нестабильности её силы, стоило ей только взять еду в руки, как она тут же выскальзывала из пальцев.
— Поэтому на столах Вэй Тяньтянь и других девушек и царили такие беспорядки.
Узнав правду, Цзян Фэй не знала, что и сказать. Она сказала Фан Тун Ши Жуй:
— Даже если бы тебе удалось положить еду в рот, ты всё равно не почувствовала бы вкуса.
— Разве ты не заметила, что после превращения в дух твой обоняние и вкус пропали? Еда мира живых не предназначена для духов. Духи могут наслаждаться только подношениями, например, моими сахарно-уксусными рёбрышками.
Услышав это, Фан Тун Ши Жуй остолбенела:
— А?! Нельзя почувствовать вкус?
— Уууу… Я не знала! Мне никогда не удавалось донести еду до рта!
Именно потому, что ей почти удавалось, она продолжала упорно пытаться снова и снова.
Фан Тун Ши Жуй моргнула своими большими глазами и жалобно посмотрела на Цзян Фэй:
— Сестричка, не могла бы ты подносить мне вкусняшки?
— Я готова сделать для тебя всё, что угодно!
— Ты ведь студентка университета Чжэцзян? Я могу подглядеть за экзаменационными вопросами! Гарантирую, ты будешь первой на всех экзаменах!
Цзян Фэй: ???
Что за духи пошли нынче?
Цзян Фэй родилась в самом конце 90-х и всего на пару лет старше поколения 2000-х. Раньше, когда в интернете появлялись насмешки над поколением 2000-х, Цзян Фэй всегда защищала их.
Но сегодня, глядя на Фан Тун Ши Жуй, она невольно вздохнула:
— Что за духи пошли нынче? В голове у них одни кривые дорожки!
Будучи духом, торговаться с человеком, владеющим мистическими знаниями, ещё куда ни шло, но предлагать в качестве услуги «подглядывание за экзаменационными вопросами»?
Однако Фан Тун Ши Жуй ответила с полной уверенностью:
— На экзаменах нельзя списывать — эти правила ведь для живых! Я же уже дух! Не могу наслаждаться едой мира живых — так хоть позвольте не соблюдать ваши правила!
Цзян Фэй…
Нынешние духи ещё и красноречивы. Она на мгновение растерялась, не зная, как возразить.
К счастью, ей и не нужно было возражать. Она подняла руку и покачала материнским браслетом из дерева хуэй:
— Потому что теперь ты подчиняешься мне и обязана слушаться.
— Если не будешь слушаться, я в любой момент могу заставить тебя рассеяться в прах. И тогда ты не только в этой жизни не попробуешь вкусной еды, но и в следующей, и в позапрошлой — никогда больше не сможешь насладиться едой.
Фан Тун Ши Жуй: (⊙⊙)
.
Цзян Фэй, конечно, умела отправлять духов в перерождение.
Это даже не был навык, которому она научилась — он передавался по наследству через кровь. В этом году, в день своего совершеннолетия, она пробудила в себе природу медиума.
Теперь Цзян Фэй могла принимать духов умерших в своё тело и делиться с ними всеми пятью чувствами и семью эмоциями. Иными словами, её тело становилось сосудом для удержания и отправления духов в перерождение, пока те не отпустят свои привязанности.
Благодаря наследственной природе медиума в семье Цзян многие представители рода естественным образом вступили на путь мистики. Среди них было немало талантливых людей, и в их записях поколений содержались бесчисленные методы использования медиумических способностей в сочетании с мистическими практиками для разрешения привязанностей духов и их отправления в перерождение.
В детстве Цзян Фэй не интересовалась этим, но после смерти матери она ежедневно усердно занималась, изучая записи, ни дня не пропуская.
Теперь, закрыв глаза, она могла мгновенно вспомнить множество способов разрешить ненависть злых духов.
Но как разрешить привязанность маленького духа Фан Тун Ши Жуй к еде — этого она пока не знала.
Цзян Фэй прочитала Фан Тун Ши Жуй «Заклинание успокоения сердца» и велела ей внимательно вслушиваться в каждое слово. Закончив, она спросила:
— Всё ещё хочешь хот-пот?
Фан Тун Ши Жуй растерянно кивнула:
— Конечно, хочу! А что это за заклинание ты читала? Для похудения? Нет, для духов?
Цзян Фэй глубоко вздохнула, заменила «Заклинание успокоения сердца» на «Заклинание очищения разума» и снова прочитала его призраку. Затем спросила:
— А теперь хочешь хот-пот?
Фан Тун Ши Жуй снова кивнула:
— Хочу! Хочу сычуаньский хот-пот! Бычий рубец, горловой хрящ, свиные мозги… Всё это в остром красном бульоне!
Цзян Фэй: ?
Да она ещё и заказывает блюда!
Пока Цзян Фэй читала «Заклинание очищения разума», Фан Тун Ши Жуй, видимо, только и думала о том, что заказать в хот-поте!
Однако Цзян Фэй кое-что прояснила: прожорливость Фан Тун Ши Жуй не является злым намерением, поэтому все заклинания, направленные на изгнание зла, на неё не действуют.
А Цзян Фэй владела только методами борьбы со злом. Ведь если привязанность духа не является злой, мистики обычно не вмешиваются. Например, если дух хочет остаться рядом с любимым человеком и не причиняет вреда, его не станут насильно отправлять в перерождение. Он сам уйдёт, когда захочет, или останется до конца жизни любимого, а затем вместе с ним переродится.
Но случай Фан Тун Ши Жуй был иным: оставаться рядом с любимым — это то, что дух может сделать сам, но наслаждаться всеми вкусами мира живых — она просто не может!
Разве что Цзян Фэй будет регулярно подносить ей еду, но Цзян Фэй не могла себе этого позволить — она сама жила впроголодь и каждую копейку считала.
Оставалось только уговаривать:
— Отправляйся в перерождение. Став человеком вновь, ты снова сможешь наслаждаться вкусами мира живых.
Но Фан Тун Ши Жуй не соглашалась:
— Даже если я снова стану человеком и смогу наслаждаться едой, будет ли тот, кто наслаждается, всё ещё «мной»?
Цзян Фэй…
http://bllate.org/book/9087/827872
Готово:
