Он и сам не мог поверить, что совершил такую непрофессиональную глупость. Может быть, всё дело в том, что в последние годы вокруг него было слишком мало женщин?
Но ведь визажист постоянно трогает его лицо — и ничего же!
Благодаря вмешательству Шэнь Цунлиня и тому обстоятельству, что сцена всё равно одна и та же, режиссёр Синь перенёс съёмки Шэнь Сяоцин на следующий день на утро.
В первом дубле они сразу получили «негодно».
Сяо Янь смотрел на неё, чей взгляд был полон нежности — мягкой, заботливой теплоты, — и как только её маленькие ладони коснулись его лица, сердце у него заколотилось, и он мгновенно вылетел из образа.
Во втором дубле всё прошло гладко, но это вовсе не означало, что внутри у него царил покой.
Когда он вышел из туалета, умывшись, Шэнь Цунлинь уже, будто налетевший грабитель, рванул в аэропорт со всей своей командой — даже попрощаться не успел.
Цинь Хаобо оказался очень расторопным: ещё до окончания обеда он прислал Сяо Яню по WeChat сценарий сериала «Тридцать шесть способов вернуть жену».
Пока ел, Сяо Янь невольно открыл этот файл.
Он читал — от первого свидания до прикосновения рук… и дальше — так и не сумел вздремнуть после обеда. Стоило закрыть глаза, как перед ним снова возникала эта девчонка в алых одеждах, соблазнительная и дерзкая.
Днём на съёмках он чувствовал себя неважно. Только что он пытался вспомнить сцену, где Сяоцин исполняла оперу, но стоило представить её на сцене — и он опять отвлёкся.
Для такого педантичного и требовательного человека, как Сяо Янь, это было совершенно неприемлемо.
Ведь поначалу он же терпеть не мог Шэнь Сяоцин! Даже когда позже понял, что ошибся насчёт неё, даже узнав, что она стала младшей сестрой по школе его матери, — разве этого достаточно, чтобы влюбиться?
И самое непонятное для Сяо Яня — когда именно у него появились к ней особые чувства? Он до сих пор не мог разобраться, нравится ли ему Сяоцин по-настоящему.
Зайдя в угол, он десять минут стоял с закрытыми глазами, глубоко дыша, чтобы унять бурю мыслей. Затем очистил разум и сосредоточился на съёмках.
В то время как Шэнь Чжоучжоу и Сяо Янь наконец вошли в рабочий ритм, в доме Шэней только что завершился крайне неловкий ужин.
Гувернантка увела десятилетнего Шэнь Цунсюя наверх отдыхать, а остальные сидели в гостиной и молча переглядывались.
— Слушай, Цунлинь, — начал Шэнь Минцзе, слегка пнув ногой брата, — как актриса?
Все перевели взгляд на Шэнь Цунлиня, ожидая ответа.
Ведь ещё до ужина произошла та странная сцена… Если бы дело было лишь в сходстве внешности, разве Сяоцин расплакалась бы, увидев фотографию?
Но… с другой стороны, либо она просто великолепная актриса, либо они все сошли с ума — в самом буквальном смысле.
Шэнь Цунлинь покачал головой:
— Не очень.
По крайней мере, недостаточно хороша, чтобы так естественно реагировать. Он не верил, что Сяоцин способна на такую игру: чтобы, увидев фото, замереть, а при виде портрета предка — тут же расплакаться.
Будь у неё такое мастерство, она бы не подпрыгнула от одного лишь пронзительного взгляда Шэнь Чжоучжоу.
Все снова замолчали. А Сяоцин в это время уже вошла в кабинет вместе с дедушкой Шэнем.
Едва за ними закрылась дверь, старик забыл обо всём — даже об «умоляющей тактике» — и взволнованно сжал её руки:
— Тётя, это вы?
Сяоцин молчала. Всё происходящее казалось ей полной загадкой.
Но Шэнь Чанли был человеком с богатым жизненным опытом. Увидев, как она опустила глаза и не отвечает, он мягко усадил её на диван рядом:
— Вы всё ещё переживаете из-за того, что порвали отношения с семьёй?
С этими словами он, несмотря на возраст, проворно подошёл к сейфу и вынул стопку старых, потрёпанных конвертов.
— Это письма от бабушки. Первые вы вернули обратно, а остальные так и не получили. Как только мы узнали о вашей… гибели, бабушка тут же слегла. Ей понадобился больше года, чтобы хоть немного оправиться, но здоровье после этого уже не вернулось.
Слёзы снова хлынули из глаз Сяоцин. Ей даже не нужно было ничего говорить — Шэнь Чанли уже был уверен в своём предположении.
Он ласково похлопал её по плечу:
— То, что дед сказал — вы больше не Шэнь и чтоб ноги вашей не было в этом доме, — всё это были слова сгоряча. На следующий же день он пожалел об этом. Бабушка тогда так его отлупила, что зрелище было поистине эпическое.
Сяоцин сквозь слёзы рассмеялась.
Она прекрасно помнила: тётушка редко сердилась, но если уж выходила из себя, дядюшка тут же начинал метаться в панике. Она легко представила ту сцену.
Она взяла первое письмо и начала читать. В каждом — просьбы вернуться домой. Позже появились даже неловкие, строгие наставления от дядюшки, но в каждой строчке чувствовалось одно: «Возвращайся».
Она прикрыла рот ладонью, а слёзы текли рекой.
— А как… как поживают все дома после моего ухода? — всхлипывая, спросила она.
Она никогда не хотела отказываться от семьи Шэней. Просто тогда она дала слово дядюшке — и не могла нарушить клятву.
Но теперь становилось ясно: дядюшка был для неё как отец. А разве родители могут долго сердиться на детей?
Услышав её признание, глаза Шэнь Чанли тоже слегка запотели. Он немного успокоился и начал рассказывать подробно:
— Дедушка с бабушкой ушли мирно, в преклонном возрасте — можно сказать, это была радостная утрата. А вот двоюродный дядя…
После вашего ухода он два года ходил мрачный и молчаливый. Потом наши люди, которые тайно вас охраняли, сообщили, что вы начали общаться с подпольщиками. Узнав об этом, он полностью потерял контроль: упал на колени перед прадедом и дедушкой с бабушкой и признался, что именно он рассказал вам правду — что прадед не мог иметь детей и усыновил его, чтобы спасти вас. Из-за этого вы и уехали из Пекина в гневе.
Прадед тогда жестоко его выпорол и заставил три дня стоять на коленях в семейном храме. После этого дедушка послал людей за вами, чтобы вернуть домой… Но как раз в это время вас заманили на частный концерт, там вас похитили, а вскоре распространились слухи о вашей гибели.
Двоюродный дядя сошёл с ума. Он заперся в комнате и перестал есть и пить — чуть не умер с голоду. Только бабушка смогла его остановить, хорошенько отлупив и сказав: «Ты обязан помогать товарищам освободить Китай — только так ты искупишь свою вину».
Чтобы он не свёл счёты с жизнью, бабушка постоянно грубила ему, а прадед делал вид, что ненавидит семью Сяо. Всё это — лишь чтобы он чувствовал вину и не решался на самоубийство.
С тех пор он целиком посвятил себя бизнесу. Все доходы, кроме необходимых на жизнь, шли на поддержку подпольщиков. Женился он только в сорок лет — прадед буквально заставил его взять себе жену.
А когда в 1988 году ситуация в стране окончательно стабилизировалась, у него пропало желание жить. Чтобы не тревожить семью, он уехал в Америку якобы на пенсию. Его сын, ваш двоюродный брат, забеспокоился и вместе с женой отправился за ним — там у них и родился второй ребёнок, Сяо Янь. Когда Сяо Яню исполнился год, его мать вернулась в Китай. А он остался с дядей и жил с ним до двадцати лет — пока тот не скончался. Только тогда вернулся домой.
Сяоцин плакала так, что глаза распухли:
— Это всё моя вина… Если бы я не спорила с ним так яростно, он бы не мучился всю жизнь.
Шэнь Чанли вздохнул:
— Никто не виноват. Тётя, вы тогда… были избалованы бабушкой, а двоюродный дядя — упрямый, никому не уступающий. Просто вы оба были слишком молоды и горячи.
Сяоцин замялась, глядя на своего пожилого племянника. Ей стало странно:
— Когда я уезжала из Пекина, ты только и умел, что цепляться за мои ноги и отбирать еду… А теперь ты такой старый.
Шэнь Чанли: «…»
Он и сам не вспомнил бы, если бы она не сказала. Ведь его тётя умерла в двадцать лет, а теперь живёт в теле двадцатишестилетней девушки. А он прожил целую жизнь… Получается, она всё ещё юная девушка, а он — старик. Это уж слишком…
Он осторожно спросил:
— А как вы… стали такой?
Сяоцин не стала скрывать. Раз уж они уже признали друг друга через столько десятилетий, она рассказала всё — как оказалась в теле Сяоцин.
Шэнь Чанли облегчённо выдохнул.
Пусть это и эгоистично, но лишь бы его тётя не совершила чего-то ужасного. Даже если ради этого пострадала настоящая Сяоцин — он всё равно будет на стороне семьи. Главное — не допустить, чтобы её забрали в какую-нибудь государственную лабораторию на «исследования».
Решив это, он тут же позвонил по внутреннему телефону и велел всем спуститься в кабинет.
Как только они вошли и увидели Сяоцин, рыдающую в три ручья, всё стало ясно. Они думали, что просто угождают старику, а оказывается — перед ними настоящее чудо.
— Теперь надо решить, как оформить ваше положение в семье, — строго произнёс Шэнь Чанли, ударив посохом об пол. — Если кто-то проболтается лишнего — не ждите пощады!
Шэни: «…»
— Отец, не волнуйтесь, — первым заговорил Шэнь Минхуэй, уже продумавший план внизу. — Давайте объявим, что… тётушка — приёмная внучка? Мол, вы были знакомы с её бабушкой и не могли оставить девочку одну?
Этот вариант показался всем самым разумным.
Только рука Шэнь Чанли дрогнула: «Нет! Какой я ей дедушка?!»
Ему и так осталось недолго жить — не надо сокращать себе и эти годы!
Шэнь Минцзе, заметив испуг отца, сдержал смех и добавил:
— По-моему, идея брата лучшая. Иначе, если связать её с тобой, со мной или с Цунлинем, в прессе начнутся сплетни. Не стоит подвергать… маленькую тётушку такому унижению.
Шэнь Чанли кивнул. Другого выхода действительно не было. Он бросил взгляд на Сяоцин.
Сяоцин: «…»
Ладно, раз так — пусть будет. Однажды упав в статусе, дальше только ниже. Обратного пути нет.
— Дедушка… — протянула она, глядя на него сквозь опухшие, но блестящие от слёз глаза.
Шэнь Чанли почувствовал, как подкосились колени…
— Пусть в обществе считают вас моей приёмной внучкой, — быстро сказал он. — А дома… зовите меня просто «старик».
Иначе бабушка явится к нему во сне на «разговор».
Сяоцин без возражений кивнула:
— Здравствуйте, старик!
Затем её взгляд, то печальный, то сияющий, скользнул по Шэнь Минхуэю с женой и Шэнь Минцзе с мужем.
Шэни: «…»
Шэнь Цунлинь: «Мне на год больше, чем ей… Что делать?!»
Только Ци Мэнцзюнь, глава корпорации Шэней, сохранила спокойствие:
— Мы будем называть вас маленькой тётушкой. Если кто услышит — подумает, что это ласковое прозвище. Маленькая тётушка… действуйте, как вам удобно.
Сяоцин: «…»
* * *
В 22:00 вечера одни уже спят, как положено хорошим детям, а другие только начинают бодрствовать. Неизвестно сколько людей в этот час бушуют в Weibo, получая удовольствие от анонимных издевательств за экраном.
Сегодня ничем не отличалось от обычного: то одна знаменитость засветилась на мероприятии, то другая изменяет мужу — пальцы пользователей методично набирают клевету и грязь, радуясь каждому новому скандалу.
И вдруг многим в ленту пришло уведомление:
[@«Цинъе»: Госпожа Шэнь Сяоцин — потомок старой знакомой нашего бывшего председателя. Она — часть семьи Шэней. В случае дальнейших безответственных заявлений юридический отдел компании Шэнь готов вступить с вами в дружеский диалог.]
Читатели: «…»
Не то из-за лага, не то от шока комментарии появились только после того, как Шэнь Цунлинь уже репостнул запись.
[Слабо скажу: эта госпожа — родная дочь Небес?]
[Я сейчас массирую спину бабушке. Кто знает, может, и у неё есть влиятельные старые друзья?]
[Хочу знать, каково сейчас «Огням» и «Фейерверкам»?]
[Зачем было ждать, пока её обольют грязью, чтобы устроить такой поворот? Хотели нас пощёчинах? Держите — снимаем маску, дарим вам!]
…
В офисе сотрудники PR-отдела, которые весь день нервничали у компьютеров, но так и не понадобились, теперь выглядывали из-за мониторов, уставившись на босса Лю Хайцзюня. В их глазах мерцал волчий огонь — любопытство, усталость и обида.
— Босс, — тихо произнёс худощавый парень, поправляя очки, — если госпожа Цинь такая крутая, зачем мучать нас? Вы платите нам не настолько плохо, чтобы мстить!
Лю Хайцзюнь: «…»
Нет! Госпожа Цинь не крутая. И брат Шэня тоже не крутой. Оказывается, настоящий босс — это тётушка Шэней!
http://bllate.org/book/9083/827648
Готово: