× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Max-Level Boss's Tsundere Male Omega / Цундере омега-мужчина босса максимального уровня: Глава 27

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Похоже, эта должность ничем не отличается от «профессионального фаната» — разве что тот работает на многих, а ей предстоит лить комплименты и воспевать только одного генерального директора.

И за такое — пятнадцать тысяч в месяц? Да ещё и гендиректор почти не появляется в офисе. Ну уж слишком легко деньги достаются!

Или… может, в обязанности этой должности входят какие-то особые услуги, о которых Чэнь Чэнь просто умолчал?

«Личный ассистент» — одни эти слова уже отдавали привкусом неписаных правил.

Су Яо холодно усмехнулась про себя. Она ведь Альфа уровня SSS: любой, кто осмелится её «заполучить», сначала должен хорошенько подумать, хватит ли у него на это сил. Поэтому она совершенно ничего не боялась.

Су Яо ела обед, как вдруг почувствовала тяжесть в груди и мурашки по спине. Шестое чувство подсказало: за ней наблюдают.

Она тут же повернула серебряную ложку и, используя отражение, быстро осмотрела всё пространство позади. В столовой было полно людей; мелкие сотрудники тихо сидели за столиками и ели, лишь изредка кто-то вставал, чтобы пройти к окну выдачи. Никого подозрительного не было.

Неужели я ошиблась?

Только она так подумала, как напряглись мышцы на руках, а даже то самое место под юбкой, обычно безоговорочно подчинявшееся её воле, начало странно «мятежничать», будто хотело выйти из-под контроля.

Снова появился тот странный феромон Омеги. Хотя он не имел явного запаха, его воздействие чётко достигало каждого нервного окончания — словно это был биохимический удар прямо по её психической энергии.

Взгляд Су Яо сразу потемнел и стал свирепым. Она уже собиралась активировать психическую энергию, чтобы найти источник этого загадочного феромона, но тот внезапно исчез!

Она быстро доела обед и, воспользовавшись моментом, когда несла тарелку обратно, обошла всю столовую.

Но странно: запах больше не появлялся, будто те несколько секунд были всего лишь галлюцинацией.

В тот же самый момент Цзе Цзылин, который до этого внимательно следил за ней, снова почувствовал ту странную жару в теле и вынужден был спрятаться в туалет за столовой. Он несколько раз облил лицо ледяной водой, и лишь тогда его покрасневшее лицо наконец побледнело.

...

После обеда Су Яо вернулась на восемьдесят восьмой этаж, но генеральный директор так и не появился.

Так начался её первый рабочий день: сначала она отделалась поддельным досье на имя «Су Ифань», потом болтала с коллегами, играла в компьютерные игры, сходила с ними в столовую на вкусный обед и после обеда снова устроилась за играми. День прошёл весьма приятно.

Ровно в пять часов вечера вся канцелярия президента ушла домой. Обычно для новых сотрудников устраивали вечеринку приветствия, но поскольку не все собрались, её решили перенести. Су Яо вместе со всеми спустилась на лифте и попрощалась с коллегами у главного входа. Чэнь Чэнь, у которого была машина, предложил подвезти её:

— Не подкинуть?

Су Яо вежливо отказалась:

— До дома недалеко, я пешком дойду.

Чэнь Чэнь направился в другую сторону, чтобы забрать машину, но вдруг у квадратного столба на площади компании заметил силуэт Цзе Цзылина. Он уже собирался подойти и поздороваться с боссом, как вдруг увидел, что тот, надев чёрный спортивный костюм, опустил козырёк бейсболки, натянул маску и, словно воришка, быстрым шагом последовал за Су Яо.

Чэнь Чэнь замер.

С того самого момента, как босс упомянул Су Ифань с явно неестественным выражением лица, Чэнь Чэнь заподозрил, что его «готовность помочь» — всего лишь предлог. А теперь, увидев всё собственными глазами, он мысленно свистнул: «Если босс узнает, что я устроил Су Ифань именно на должность его личного ассистента, он будет в восторге! Я просто гений!»

Чэнь Чэнь продолжил идти к парковке, но вдруг перед ним резко затормозила фиолетовая «Мазерати». Окно опустилось, и из него высунулась голова Цзе Цзыхэна:

— Секретарь Чэнь!

Чэнь Чэнь поспешил подойти:

— Младший господин Цзе! Вы сегодня так рано уходите?

Цзе Цзыхэн кивнул и спросил:

— Мне показалось, что я только что видел брата внизу, но потом он куда-то исчез. Он не пошёл в ту сторону?

Он указал рукой именно туда, куда ушёл Цзе Цзылин вслед за Су Яо.

Лицо Чэнь Чэня изменилось.

— Понял, ты тоже не знаешь, — сказал Цзе Цзыхэн, быстро поднял стекло и резко тронулся с места, устремившись вслед — причём в точности по тому же маршруту.

Цзе Цзылин шёл за Су Яо на расстоянии.

Квартира, которую она снимала, находилась неподалёку от группы Цзе, но домой она не пошла. Вместо этого свернула в ближайший переулок и зашла в круглосуточный магазин, чтобы купить миску рыбного супа с пельменями «Лэнцзи» — любимое лакомство Гуайгуй. Затем она с грустным видом села за простенький столик у окна и медленно доела пельмени.

Потом Су Яо попросила у продавца немного рыбных обрезков, сложила их в маленький пакетик и пошла к цветочной клумбе на площади, чтобы покормить бездомных кошек. При этом она звала:

— Гуайгуй! Где ты?

Значит, она всё ещё не сдалась и ищет Гуайгуй.

Цзе Цзылин прятался за деревом, и у него даже глаза немного покраснели. В этот момент внутри снова вспыхнула та странная жара. Слушая, как женщина зовёт его по имени, часть его, принадлежащая Гуайгуй, так и хотела выбежать наружу — либо превратиться обратно в кота и прыгнуть к ней на колени, либо подойти к ней как Цзе Цзылин и крепко обнять, сказать: «С этого момента я хочу заменить того человека в твоём сердце. Давай попробуем быть вместе?»

Да ведь он, Цзе Цзылин, всегда добивался всего, чего хотел! Когда это он стал таким нерешительным?

Худшее, что может случиться, — это отказ Су Яо. Если ту ночь можно считать просто недоразумением, то ему лучше поскорее забыть об этом.

Подумав так, он вышел из-за дерева, поправил рубашку и пиджак и уже собирался подойти к женщине, как вдруг почувствовал слабость в ногах и чуть не упал лицом вниз.

На самом деле, даже если бы он не упал, стоять он уже не мог. Кислотная слабость и жгучее ощущение начали распространяться от нижней части живота по всему телу. Он рухнул на землю, и по всему телу хлынул холодный пот.

— Молодой человек, с вами всё в порядке?

— Что с ним?

— Нужна помощь?

...

Блестящие туфли долго скользили по земле, но каждый раз, как он пытался встать, его снова бросало на землю. Цзе Цзылин обхватил дерево и, дрожа, снял пиджак, накинув его себе на голову.

— Уходите! Все уходите! — прохрипел он, чувствуя невероятное унижение.

— Молодой человек, у вас, наверное, начался период чувствительности? Нам вызвать скорую в центр помощи Омегам?

После обеда как раз было время прогулок для местных пенсионеров, и его состояние выглядело для них типичным для периода чувствительности. К счастью, вокруг были в основном Беты, которые не чувствовали феромоны Омег, но опытные люди сразу поняли, в чём дело.

— Да, звоните скорее! Нужно вызвать скорую!

— Со мной всё в порядке! Не трогайте меня! Я не Омега! — Цзе Цзылин пытался оттолкнуть протянутые к нему руки, но тут услышал, что кто-то уже вызвал скорую. Его охватило ещё большее отчаяние и стыд. Из-под пиджака, которым он прикрывал лицо, он заметил, что Су Яо тоже обратила внимание на шум и уже идёт сюда.

В горле у него застыл комок крови. Он стиснул зубы, дрожащими руками поднялся и, пошатываясь, вырвался из толпы.

А Су Яо уже почувствовала феромон Омеги — тот самый, что будоражил её, заставлял терять контроль над телом. Он был где-то рядом.

Она ещё не успела подойти к месту происшествия, как увидела мужчину в пиджаке на голове, который, спотыкаясь, убегал в переулок.

Значит, это тот самый Омега целый день следил за ней и наблюдал?

Су Яо инстинктивно побежала за ним:

— Эй, стой!

Услышав её голос, мужчина ещё быстрее ускорился. У Су Яо колени были не в лучшей форме, и через несколько шагов она сильно отстала.

— Тебе нужна помощь! Я могу помочь! — Феромон Омеги был настолько сильным, что воздух вокруг, казалось, раскалён докрасна. Су Яо, которая раньше могла пробежать десятки километров без единой капли пота, теперь уже выступила испарина на лбу.

— Остановись, Омега! В твоём состоянии опасно бегать ночью по улицам! Я действительно могу помочь! — увидев, что мужчина уже почти добежал до ограждения на большой дороге и, потеряв голову, собирается перебежать через проезжую часть, Су Яо закричала ещё громче.

Едва её голос прозвучал, как мужчина впереди рухнул на землю. Он пытался встать, но едва оперся на руки, как ноги снова подкосились. Верхняя часть тела поднялась, а нижняя снова обмякла — он дрожал всем телом, словно полностью погрузился в период чувствительности.

Су Яо уже была рядом. Она сразу присела и одной рукой схватила мужчину за лодыжку.

Белые носки, новые туфли, лодыжка белая, тонкая и нежная — видно, что почти не видела солнца.

Су Яо невольно провела большим пальцем по крошечному участку белой кожи над носком. Тело мужчины напряглось ещё сильнее, и он судорожно стянул пиджак ещё плотнее на голову.

— Не бойся, всё хорошо. Я не причиню тебе вреда, — Су Яо тут же отпустила его лодыжку и мысленно упрекнула себя за столь неподобающее поведение. Только что она, кажется, позволила себе вольность.

Чёрт, да что со мной? Этот феромон Омеги, хоть и не имеет явного запаха, невероятно силен.

Су Яо прикрыла нос рукой и глубоко вдохнула свежий воздух, пытаясь унять внутреннюю дрожь:

— Я Альфа. Я могу помочь. Видишь, я не выпускаю свой феромон, чтобы подавить тебя. Я контролирую себя.

Да, она старалась изо всех сил, но острые клыки уже сами выдвигались изо рта.

— Я могу поставить тебе временную метку! Раньше я работала волонтёром в центре помощи Омегам. Достаточно одного укуса — и ты сразу почувствуешь облегчение.

— Я... я не Омега, — прохрипел Цзе Цзылин, стараясь говорить тише, чтобы Су Яо его не узнала. Но даже обычные слова давались с трудом — голос стал хриплым, будто в горле застряла вата.

— Такое я видела в центре помощи. Иногда люди не рождаются Омегами, но вдруг проходят вторичную дифференциацию. Это редкость, но бывает. Ты растерян — это нормально.

Видя, что мужчина перестал сопротивляться, Су Яо осторожно взяла его за руку. Её пальцы случайно коснулись его талии — и он весь задрожал.

Рука Су Яо тоже дрогнула. Под белой рубашкой кожа пылала, будто в ней горел огонь. Если он не получит помощи Альфы, его, возможно, просто «запечёт» собственный гормональный шторм.

Кто бы ни следил за ней и с какой бы целью, сначала нужно спасти его, а потом уже выяснять детали.

— Давай, открой лицо. Я помогу, — Су Яо одной рукой мягко погладила его по спине, а другой обхватила под мышкой и притянула к себе. Дрожащий Омега весь спрятался под пиджаком, виднелась лишь небольшая прядка каштановых волос на макушке. Су Яо, видя, как он трясётся, провела рукой по его волосам — мягкие, влажные, приятные на ощупь.

— Быстрее, не медли. Сними пиджак, покажи шею. Я помогу, — Су Яо сглотнула, её клыки уже не слушались, но она говорила максимально мягко и ласково, поглаживая его по спине, чтобы успокоить.

Ведь она столько времени проработала в центре помощи Омегам — видела самых разных, и у неё уже выработалась целая система утешения и поддержки.

Жаль, что Цзе Цзылин никогда раньше не сталкивался с такими «техниками» Альф. Утешение Су Яо действительно действовало. Он даже начал сомневаться: а вдруг он и правда проходит вторичную дифференциацию — событие, встречающееся раз в десятки тысяч случаев? Если всё, что она говорит, — правда, то ему действительно срочно нужен подавитель... или... Альфа.

Если бы это был кто-то другой, он бы отказался. Но если это Су Яо... если это она...

Цзе Цзылин начал колебаться. Его рука уже потянулась к пуговице на голове.

Женский голос звучал всё так же нежно:

— Да, вот так. Медленно расстёгивай. Не бойся. Я просто взгляну. Временная метка — это быстро и совсем не больно.

Сейчас она наконец увидит, кто этот маленький воришка, который целый день следил за ней. В момент временной метки Омега будет наиболее уязвим — тогда она и выяснит, какие у него планы и кто стоит за всем этим. Может быть...

Ааа, чёрт! Что со мной? Почему мне так хочется его трахнуть?

Какого чёрта это за феромон? Неужели это какое-то биологическое оружие, специально разработанное против меня?

http://bllate.org/book/9073/826830

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода