Ци Бэйчэнь:
— Неужели мне нельзя просто быть хорошим человеком? Я ведь добрый и всегда готов помочь!
Ха-ха-ха-ха!
Вокруг повсюду разлилась радостная атмосфера.
Такие слухи всегда распространяются мгновенно. У подростков — и мальчиков, и девочек — энергии хоть отбавляй, и она неизменно находит выход в сплетнях, принося волнующее облегчение и разрядку.
Прошло всего несколько дней, как Янь Сун тоже услышал об этом и тихонько спросил Цзи Сяодун:
— Так вы с Ци Бэйчэнем правда… э-э-э? Из-за этого Чан Суннянь на тебя злится?
— Нет, — ответила Цзи Сяодун, даже не поднимая головы. Эти подростки с их «вторым детством» увлечённо обсуждают всякие глупости, но ей, тринадцатилетней девочке, было совершенно неинтересно.
— Я злюсь на Чан Сунняня из-за очень серьёзного вопроса.
Какого вопроса?
Янь Суну было невероятно любопытно: что же такого могло случиться, чтобы Цзи Сяодун, которая никогда не откладывала месть на завтра и решала всё сразу, до сих пор злилась? И ведь даже Чан Суннянь, который обычно делал всё, что скажет Цзи Сяодун, теперь уже четверо-пятеро суток не показывался. Неужели они поссорились всерьёз? Больше не общаются?
Мир Янь Суна был прост и ограничен двумя точками — домом и школой. Раз Цзи Сяодун отрицает «романтическую» версию, он ломал голову, но так и не мог придумать, какой ещё «серьёзный» вопрос мог возникнуть между ними.
— Эх…
Цзи Сяодун прищурилась, глядя на осеннее солнце за окном, и впервые почувствовала бессилие перед этим миром.
Их ссора началась из-за «Плана весеннего дождя», точнее — «Программы помощи девочкам „Весенний дождь“».
«Хороший дождь знает своё время,
Весной он приходит вовремя.
Незаметно проникает ночью,
Тихо питает всё живое».
Эта программа была запущена в прошлом году Национальным благотворительным фондом защиты женщин и детей как всекитайская инициатива по поддержке девочек. Цзи Сяодун прочитала о ней подробные репортажи в газете, которую принёс Ци Бэйчэнь.
Инициатор программы также опубликовала статью в «Жэньминь жибао», где писала, что в сельской местности по-прежнему сильно распространено предпочтение мальчиков, из-за чего девочки реже поступают в школу и чаще бросают учёбу. Поэтому «План весеннего дождя» стремится поддержать девочек финансово, улучшить условия их жизни и образования и тем самым повысить общий уровень развития женщин. «Не обязательно быть тем, кто завершит дело», — писала она, надеясь, что через несколько или десяток лет эта программа, словно весенний дождь, незаметно изменит отношение к женщинам и улучшит их положение в обществе.
Когда её спросили: «Разве не достаточно уже существующей программы „Поддержим завтра“? Зачем создавать ещё одну — „Весенний дождь“?» — она просто составила список получателей помощи по программе «Поддержим завтра», отсортировав его по полу. После этого вопрос задавать перестали.
В программе «Поддержим завтра» более девяноста процентов получателей — мальчики, причём чем беднее регион, тем выше доля мальчиков среди тех, кому оказывают помощь.
Поэтому в конце статьи подчёркивалось: «Программа „Весенний дождь“ предназначена исключительно для девочек и средства выделяются строго на эти цели».
Цзи Сяодун не могла сдержать восхищения. Она прожила здесь почти год и уже успела глубоко прочувствовать угнетение и удушье, которые испытывают женщины в этой среде — от своей бабушки, тёти, матери и самой себя до знакомых одноклассниц и подруг.
Осуществление и внедрение «Плана весеннего дождя» должно стать для борющихся девочек источником силы, как весенняя благодатная влага, дающая возможность расти вверх.
Поэтому, когда учитель Ли пришёл к Цзи Сяодун и предложил ей подать заявку на участие в программе, она отказалась.
Пусть сейчас она даже не может позволить себе мясных булочек, но Цзи Сяодун была уверена: благодаря своим способностям она справится со всем в будущем. Эти деньги для неё — всего лишь возможность купить мясных булочек на семестр, но для другой девочки они могут изменить всю жизнь.
Ещё до того, как попасть в этот мир, она регулярно переводила деньги на благотворительные платформы для помощи детям из бедных районов.
— Кому помочь — неважно, — улыбнулась она учителю Ли. — Мне правда не нужно.
— Ладно, — учитель Ли вычеркнул имя Цзи Сяодун из списка кандидатов на получение помощи.
В средней школе Нинцзэ в этот раз помощь получили более двадцати учеников.
В день получения денег Чан Суннянь впервые за долгое время заказал в столовой блюдо с мясом и купил два белых пшеничных булочка. Он не стал есть сам, а аккуратно упаковал всё и принёс Цзи Сяодун.
Цзи Сяодун отказалась брать, но Чан Суннянь настаивал:
— Сегодня получил стипендию от школы.
Цзи Сяодун подумала, что это стипендия по программе «Поддержим завтра», но, подробно расспросив, с изумлением узнала, что это деньги из программы «Весенний дождь»!
Долго думая, Цзи Сяодун вернула ему блюдо и булочки и сказала:
— Мне кажется, тебе не следует брать эти деньги.
— Почему?
Чан Суннянь подумал, что она шутит, но, увидев её серьёзное лицо, понял: она говорит абсолютно всерьёз.
— Почему? — повторил он, не в силах понять.
— Потому что программа «Весенний дождь» предназначена только для девочек.
— Как это «только»?! Когда я получал деньги, там было ещё несколько мальчиков!
— Подожди!
Цзи Сяодун побежала в общежитие, достала ту самую газету и показала Чан Сунняню статью:
— Прочитай внимательно, сам посмотри!
Чан Суннянь пробежал глазами текст и махнул рукой, как будто это ничего не значило. Вернул газету Цзи Сяодун:
— Не знаю, что там написано. Мне это дал учитель.
— Разве то, что другие поступают неправильно, означает, что и ты должен делать так же?!
— В чём я неправ?! Что я сделал не так?! Я что, украл или обманул?! — обида и гнев вспыхнули в его узких глазах. — Это дал мне учитель! Это дала мне школа!
— Ты ошибаешься, — спокойно посмотрела на него Цзи Сяодун. — Эти деньги пожертвовали добрые люди, которые узнали о программе «Весенний дождь», поддержали её идею и были вдохновлены ею. Эти деньги — не школы и не учителя, а результат усилий множества незнакомых тебе людей, каждый из которых внёс свою лепту.
— Разве я не имею права взять их? Разве…
— Да, не имеешь права, — перебила его Цзи Сяодун.
Глаза Чан Сунняня налились ещё большей обидой и злостью, и теперь в них начала проскальзывать ярость:
— Разве я не нуждаюсь в помощи? Разве моё положение недостаточно тяжёлое?
— Есть программа «Поддержим завтра» — её деньги ты можешь взять.
— Цзи Сяодун! — зубы Чан Сунняня скрипнули от ярости. — Ты ведь знаешь! Ты прекрасно понимаешь! Для меня три-пять юаней — это огромная сумма! Они так важны для меня!
— Конечно, я знаю. Но для других людей три-пять юаней тоже очень важны. Особенно для тех девочек.
— Значит, только потому, что я мальчик, я не достоин этих денег?!
— Да! Именно потому, что ты мальчик! — спокойно смотрела Цзи Сяодун на юношу, стоявшего на грани взрыва. — Не потому, что ты «недостоин», а потому, что мужчины и так получают слишком много привилегий в обществе!
— Чан Суннянь, да, ты слабый — и в этом нет ничего постыдного. Но те девочки — ещё более слабые, чем ты. — Цзи Сяодун глубоко вздохнула, надеясь, что он поймёт её искренние слова. — Если ты возьмёшь эти деньги, ты ударяешь тех, кто слабее тебя! Чем ты тогда отличаешься от своего отца? Он боится сплетен в деревне и срывает зло на тебе, потому что ты слабее его! Если твоё улучшение жизни будет построено на крови и страданиях ещё более слабых, тогда в чём смысл твоего сопротивления отцу?
— Замолчи! — глаза Чан Сунняня покраснели, кулаки сжались до предела, грудь судорожно вздымалась.
— Я ещё не договорилась — почему мне молчать? — взгляд Цзи Сяодун оставался спокойным. — Верни эти деньги. У человека должна быть черта, за которую он не переступает.
Чан Сунняню показалось, что её спокойный взгляд давит на него, словно огромный камень, не давая дышать.
Цзи Сяодун не злилась. Ей было просто безмерно тяжело от бессилия перед лицом социальных норм и людской несправедливости.
«Раз уж мы с детства друзья, — подумала она, — потяну тебя ещё разок за руку. Если вернёшь деньги — значит, ещё не всё потеряно. Если нет — пусть твой дух падёт окончательно, и тогда я тебя больше не спасу. Делай что хочешь, стань хоть злодеем — мне всё равно!»
— Верни деньги и тогда приходи ко мне. Если не вернёшь — будем идти каждый своей дорогой, — сказала Цзи Сяодун и, не оглядываясь, ушла.
Чан Суннянь стиснул зубы, то сжимая, то разжимая кулаки. По дороге в общежитие он выбросил в мусорный бак еду из столовой. На этот раз он даже не моргнул, выбрасывая то, что обычно берёг как зеницу ока.
Выслушав от Цзи Сяодун всю историю, Янь Сун тоже тяжело вздохнул. Такой сложной проблемы он никогда не встречал в своём мире и не знал, как утешить подругу.
— Это… это… — наконец он вспомнил и спросил: — Но даже если Чан Суннянь вернёт деньги, другие мальчики всё равно не вернут?
— Не факт, — улыбнулась Цзи Сяодун с видом человека, знающего толк в жизни. — Всегда должен быть тот, кто начнёт первым.
— А… — Янь Сун вспомнил ещё кое-что. — Даже если у нас в школе все вернут, в других местах мальчики всё равно могут получать эти деньги?
— Наши возможности ограничены — не до всего дотянуться, — сказала Цзи Сяодун. — Слушай, Сун, у нас дома есть поговорка: «Там, где ты стоишь, и есть твой мир». Это значит, что, хотя наши силы и малы, начинать надо с себя. Если каждый сделает шаг, разве не изменится весь мир?
— Ага, ага! — Янь Сун энергично закивал, как цыплёнок, клевавший зёрнышки. Внезапно он вспомнил: — Но мы же из одного места, откуда у тебя такая поговорка? У нас в деревне я такого не слышал… А, наверное, это у вас в деревне передаётся из поколения в поколение! — воскликнул он и одобрительно поднял большой палец. — У вас там здорово говорят! Не зря же у вас стоял мемориальный пайфанг!
Цзи Сяодун: ??? Лучше бы ты про пайфанг не заикался — тогда мы ещё друзья.
Из-за этой фразы про «родную деревню» у Цзи Сяодун зародилась новая идея.
Если менять мир нужно с отдельных людей, то её «Классик маленького подсолнуха» пора возобновить прямо здесь, в средней школе Нинцзэ.
Ведь средняя школа Нинцзэ — лучшая в городе, и качество учеников здесь высокое: многие поступают в техникумы или старшие классы, а общий процент поступления превышает пятьдесят. Эти ребята войдут в эпоху стремительного экономического роста страны и станут основой будущих профессий.
Нужно действовать, пока их мировоззрение ещё не сформировалось окончательно! Нужно захватить, повлиять и изменить целое поколение! Особенно здесь, в Нинцзэ, всего в нескольких сотнях ли от родины «Святого» — традиции, как хорошие, так и вредные, пронизывают буквально всё.
«Подростки меняют мир», — подумала Цзи Сяодун. В этом возрасте подростки полны духа бунта против правил — самое время ломать оковы. Если ей удастся повлиять на одного мальчика, он вырастет уважающим женщин и, в свою очередь, повлияет на окружающих. Если ей удастся повлиять на одну девочку, она станет самостоятельной и независимой женщиной и станет примером для других.
— Янь Сун, я хочу открыть внеклассный «Классик маленького подсолнуха» — буду помогать с задачами и просто общаться. Ты придёшь?
— Конечно, конечно! — Янь Сун закивал, как цыплёнок. — Ты же такая умная! Я обязательно приду!
— А Чан Суннянь придёт? — вспомнил Янь Сун. — Как думаешь, он вернёт деньги?
— Не знаю, — ответила Цзи Сяодун. Выбор за самим Чан Суннянем — каждый сам выбирает свой путь.
— Если не вернёт, ты правда с ним порвёшь?
— Конечно.
То, что должно было быть незаметной благодатью, для девочек, ждущих помощи, превратилось в нечто бесценное, как масло. Какая горькая ирония.
— Ну… это… — Янь Сун долго подбирал слова. — А если ты его бросишь, вдруг он совсем сбивается с пути?
— Сбивается? Если злодей сбивается с пути, его обязательно остановит главный герой.
— Что? — Янь Сун не понял. Он хотел уточнить, но в этот момент в класс вошёл кто-то, возбуждённо крича, чтобы все бежали смотреть:
— Быстрее! Чан Суннянь из соседнего класса подрался с Ци Бэйчэнем из второго года!
«Чёрт!» — Цзи Сяодун устало опустила голову на парту.
Половина класса мгновенно опустела. Развлечений в то время было крайне мало, и такой сенсации никто не хотел упускать.
Кто-то даже с азартом спросил:
— Это массовая драка или один на один?
http://bllate.org/book/9066/826305
Готово:
