Собачий Король: [Где ты?]
Собачий Король: [Что будешь есть на ужин?]
Нань Чжи задумалась над этим вопросом, и тут он снова написал:
Собачий Король: [Приготовить тебе?]
Нань Чжи слегка приподняла уголки губ, отложила телефон и подняла глаза на Дун Цинь:
— Прости, что ты только что сказала?
Дун Цинь холодно усмехнулась:
— Не зазнавайся из-за роли третьей героини в озвучке.
Эта женщина действительно не умеет разговаривать. Хуже даже, чем кое-кто другой.
— Сначала я думала, что твоя ко мне неприязнь вызвана конфликтом интересов на работе, — сказала Нань Чжи, беря телефон. — Потом поняла, что дело не в этом. Но теперь я знаю причину.
Нань Чжи: [В Тайном племени.]
Нань Чжи: [Зачем тебе готовить? У меня очень привередливый вкус.]
Собачий Король: [Где это — Тайное племя?]
Ха!
Старомодный человек ничего не знает.
Нань Чжи отправила ему геопозицию, спрятала телефон и продолжила:
— Так что не притворяйся. Слухи обо мне в «Линцине» распускали ты и твоя однокурсница Цзян Ни. Ты активно распространяла их по студии, лишь бы Чжоу Цзэ узнал.
Разговор зашёл так далеко — скрывать уже не имело смысла.
— Ты хоть понимаешь, сколько лет я люблю Чжоу Цзэ? — сказала Дун Цинь. — Ещё со школы и до сих пор!
Тогда она всегда держала голову высоко.
Ей было неловко первой признаться в чувствах, и после выпуска она даже завела короткие отношения с другим парнем, а первая любовь надолго забылась.
Позже она устроилась в «Линцин» и снова встретила Чжоу Цзэ.
Как и раньше, она всё ещё гордилась собой и не хотела первой признаваться в любви, ожидая, что он сам подойдёт к ней.
Но прошёл год, а Чжоу Цзэ по-прежнему относился к ней просто как к однокласснице.
Она думала, что он стесняется — ведь её семья намного состоятельнее его семьи… Пока не увидела, как он усердно ухаживает за Нань Чжи.
— Он пригласил меня на ужин и всё время расспрашивал только о тебе, — презрительно фыркнула Дун Цинь, постучав пальцами по документам. — Какой же он глупец! Будь у него я, моя семья одним махом подняла бы его карьеру. А он выбрал тебя! Что в тебе такого? Раз он такой недалёкий, а я его люблю, значит, я помогу ему понять, что между вами ничего не выйдет.
У этой девицы логика просто поражает.
Чёрное для неё белое, белое — розовое, и она красит мир в любой цвет, какой ей вздумается.
Нань Чжи вздохнула.
Ей захотелось домой — проследить, как кто-то там готовит.
— Раз уж всё сказано, извинись, — сказала Нань Чжи, делая глоток сока.
Дун Цинь на секунду опешила, потом расхохоталась:
— Я, кажется, ослышалась? Извиниться? Перед тобой? За что мне перед тобой извиняться?
Нань Чжи тоже улыбнулась, её большие глаза блестели, словно звёзды:
— За то, что это третий раз, когда ты меня задеваешь.
Первый и второй раз я прощаю, но третий — нет.
Сначала эти слухи — я предпочла замять дело.
Потом инцидент на телевидении: ты, воспользовавшись кое-какими слухами, стала поливать меня грязью перед коллегами — и я всё равно не стала отвечать, ведь ушла с работы.
А теперь ты хочешь испортить мне новую работу.
Достаточно. Терпение лопнуло.
— Если не хочешь извиняться — ладно, — сказала Нань Чжи. — Просто знай: если извинишься, я устрою тебе уход из индустрии по-тихому и достойно. А если нет — вынесу всё на свет. С твоим характером, наверняка немало людей тебя ненавидят.
Дун Цинь была ошеломлена этими словами и ещё не успела ответить, как в дверях кабинки появилась Цзян Ни.
— Да ты чего врешь?! — закричала она. — Кто ты такая, чтобы требовать от нашей Сяо Цин извинений? Это ты сама бесстыдница, соблазняющая технического директора!
Боже мой.
Эти две подружки-клеветницы решили действовать сообща.
Дун Цинь брезгливо покосилась на Цзян Ни. Если бы не нужно было выведать информацию из «Линцина», она никогда бы не общалась с такой женщиной — слишком унизительно.
Нань Чжи аккуратно сложила документы:
— Не хочешь извиняться — не надо. Мы больше не увидимся, но надеюсь, этот урок запомнится вам обеим надолго. Людям не стоит быть такими самоуверенными.
Она встала, чтобы уйти, но Цзян Ни преградила ей путь.
— Ты думаешь, что уже заполучила технического директора? — насмешливо усмехнулась та. — Скажу тебе по секрету: у технического директора есть невеста. Из знатной аристократической семьи, богатой и влиятельной. Только такая девушка достойна его. А ты… даже не мечтай!
Ого. Впервые кто-то связывает её с Янь Чжанем и при этом хвалит её.
Пусть и не совсем точно информирован.
Нань Чжи кивнула:
— Да-да-да, я недостойна вашего технического директора. Пожалуйста, пропусти, мне нужно…
— Что ты несёшь?
Холодный и низкий голос неожиданно прозвучал за спиной. Нань Чжи обернулась — к ней шёл «собачий мужчина», будто с собственным саундтреком.
Пусть это будет что-нибудь вроде «Снова в Цинскую династию».
— Ты как здесь оказался?
Янь Чжань бросил взгляд на двух женщин — одну сидящую, другую стоящую — и сказал:
— Случайно оказался рядом на совещании. Болтаешь с подругой?
— …
Неужели не узнал бывшего сотрудника «Линцина»?
Нань Чжи закатила глаза:
— Я закончила разговор. Пойдём.
— Подожди.
Янь Чжань подошёл к девушке.
Он был так высок, что, войдя в кабинку, казалось, вот-вот пробьёт потолок, не говоря уже о его естественной, мощной ауре.
— Директор Янь! Вы… вы пришли, — Цзян Ни отступила в угол и толкнула Дун Цинь в бок. — Технический директор «Линцина».
Дун Цинь сохранила невозмутимое выражение лица:
— Я его не знаю.
Янь Чжань нахмурился:
— Разве она не твоя подруга?
— …
Притворяйся, конечно.
Янь Чжань осторожно поправил прядь волос у девушки и мягко улыбнулся:
— Даже с посторонними нужно сохранять вежливость.
Что он задумал?
Янь Чжань повернулся к Дун Цинь и Цзян Ни и официально представил:
— Позвольте представить: моя невеста, Нань Чжи.
— …
— …
Впервые он публично признал её своей невестой.
Нань Чжи не могла точно определить, что чувствует в этот момент. Сердце её будто взлетело на ракете, готовое вырваться из груди.
Цзян Ни не поверила своим ушам:
— Но я же слышала…
— Да, — Янь Чжань крепко сжал руку Нань Чжи. — Мы были обручены ещё до рождения.
Цзян Ни окончательно остолбенела, а Дун Цинь резко вскочила из-за стола.
— Ты же говорила мне, что ваш технический директор невероятно талантлив, наследник крупной корпорации, за которым гоняются десятки девушек из лучших семей! Это она сама за ним бегала! Как теперь получается, что…
— Я… я не знала!
Дун Цинь терпеть не могла, когда её унижали.
А сейчас её не просто ударили по лицу — ударили максимально открыто и жестоко. Как она могла сохранить лицо?
— Всё прояснилось, — сказал Янь Чжань, взглянув на часы, и тихо спросил девушку: — Пойдём за продуктами?
— …
Как на это отвечать?
Ещё секунду назад он был таким дерзким и величественным, а теперь вдруг стал таким домашним и простым.
Янь Чжань вывел Нань Чжи из кабинки.
Спускаясь по ступенькам, он заметил человека, притаившегося в соседней комнате.
Это были подружки Цзян Ни, пришедшие посмотреть на зрелище.
Их было четверо или пятеро — из разных отделов.
Теперь они стояли, будто их заколдовали, не в силах пошевелиться.
Значит, всё, что происходило на банкете, было правдой: «Старая Богиня» не только ухаживает за Нань Чжи, но и помолвлен с ней с детства.
Какой новый тренд в этом веке? Зачем так издеваться над ними?
Нань Чжи не знала, что Цзян Ни привела целую группу зевак.
— Что делать? — она крепче сжала руку мужчины. — Твои подчинённые всё слышали, теперь…
Янь Чжань посмотрел на её маленькие ручки, обхватившие его ладонь, и едва заметно улыбнулся.
— Что хочешь съесть? — спросил он. — Кисло-сладкую рыбу?
— …
Мне не до еды! Мне бы лицо спасти!
Дун Цинь, увидев, что они уходят, схватила сумочку и побежала за ними.
— Больше не встречайся с Чжоу Цзэ! — бросила она, мельком взглянув на выражение лица Янь Чжаня, и добавила: — У тебя есть жених, так не водись с чужим парнем!
Нань Чжи безнадёжно покачала головой. Эта женщина, видимо, считает, что все вокруг хотят отнять у неё любимого.
— Между мной и твоим парнем — максимум дружба. С момента знакомства мы случайно встречались пару раз, и всё. Ты постоянно создаёшь мне проблемы из-за него — разве это не перебор? Кто ты такая? Принцесса? Мир крутится только вокруг тебя?
— Я — принцесса для своих родителей! — гордо заявила Дун Цинь. — В наше время каждая семья бережёт свою дочь как зеницу ока. А у тебя, наверное, и родителей нет?
Тело Нань Чжи на миг напряглось.
Янь Чжань это почувствовал и бросил на Дун Цинь тяжёлый, полный угрозы взгляд.
— Или, может, свинину в сладком соусе? — он крепче сжал её руку и нежно сказал: — Всё, что захочешь — получишь.
Нань Чжи посмотрела на него, сдерживая подступающую боль в груди, и тихо произнесла:
— Хочу острого.
— Хорошо, — он погладил её по голове. — Как скажешь.
*
В машине царила гнетущая тишина.
Нань Чжи прислонилась лбом к окну и бездумно смотрела на проплывающие мимо пейзажи, стараясь очистить разум.
Янь Чжань не мешал, но внутри него бурлила ярость.
Он отправил сообщение Фан Бо, велев проверить происхождение Дун Цинь.
Поскольку известно, что она работает в «Линцине» и из порядочной семьи, информация пришла быстро.
Янь Чжань пробежал глазами: родители работают в мировых корпорациях — один на высокой должности, другой на средней. Семья обеспеченная, трое в доме.
Это ничего не дало, кроме одного интересного факта: Дун Цинь и Цзян Ни — однокурсницы.
Янь Чжань прищурился. В этот момент позвонил Фан Бо.
— Господин Янь, вам удобно?
Янь Чжань взглянул на задумавшуюся девушку и низко ответил:
— Да.
Фан Бо продолжил:
— При расследовании я случайно обнаружил: ещё когда госпожа Нань впервые пришла в «Линцин» для сбора голосовых данных Конни-2, в студии «Линцин» начали ходить слухи о вас двоих.
Он не стал вдаваться в детали — и не нужно было.
— В итоге, — резюмировал Фан Бо, — госпожа Нань тогда хотела сократить сроки проекта именно для того, чтобы избежать сплетен.
Вскоре машина остановилась у супермаркета.
Янь Чжань взял тележку, и они вошли внутрь.
Нань Чжи выглядела подавленной. Янь Чжань повёл её в отдел сладостей, но она лишь вяло бросила туда несколько пакетиков.
Янь Чжань остановился.
Нань Чжи прошла ещё метров десять, прежде чем заметила, что он не идёт за ней, и вернулась.
— Почему стоишь?
Янь Чжань смотрел на её поблекшее лицо и чувствовал, как сердце сжимается от боли.
— Я заставлю эту женщину получить урок, — сказал он. — Пусть знает, как тебя обижать.
— …
Нань Чжи увидела, что он действительно собирается звонить, и не смогла сдержать улыбку.
— Уволить Цзян Ни тебе мало? Теперь ещё и мстить собираешься? — сказала она. — От злоупотребления властью ты переходишь к полному произволу.
Янь Чжань не задумываясь ответил:
— Она сделала тебе больно — я сделаю больно ей.
— …
Опять классическая фраза типичного «повелителя».
Но ей было тепло на душе. По крайней мере, он защищает её.
Глубоко вдохнув, Нань Чжи расправила плечи и начала активно набирать сладости.
— Я не из тех, кто позволяет себя обижать. Раз она третий раз лезет ко мне, я обязательно отвечу. Мне поможет двоюродная сестра.
— Двоюродная сестра? — нахмурился Янь Чжань. — Ты всё это планировала ещё на банкете?
Нань Чжи кивнула:
— Конечно.
Она выбрала несколько дорогих импортных сладостей и уже собиралась идти за ещё более дорогими, но её «помощник» снова остановился.
— Что теперь?
Мужчина пристально смотрел на неё, лицо его стало серьёзным, брови медленно сошлись.
Наконец он сказал:
— Почему ты не обращаешься ко мне, когда у тебя проблемы?
— …
Почему мне к тебе обращаться?
Янь Чжань, видя, что она хочет уйти, схватил её за запястье:
— Впредь, что бы ни случилось — я буду решать это за тебя.
Нань Чжи не смогла совладать с собой — сердце снова заколотилось.
С тех пор как она сказала ему в доме Кана, что считает его старшим братом, он словно переменился.
Наглый, капризный… даже странный.
Разве он не был аскетичным?
Все говорили, что он дисциплинирован, холоден, строг к себе, совершенно не подвержен соблазнам этого мира, в отличие от Лин Хэ, который живёт ради удовольствий.
Она тоже думала, что он из тех, кто держится особняком… А теперь?
— О чём думаешь?
Нань Чжи покачала головой:
— Просто не понимаю тебя.
— Что именно непонятно? — спросил он. — Спрашивай — отвечу.
Но… она не могла точно сформулировать.
http://bllate.org/book/9044/824281
Готово:
