Её на две секунды переклинило от его ядовитого языка, и она надулась:
— Эй, как это я раньше не замечала, что ты такой колючий?
— А я раньше не замечал, что ты такая дурочка.
Фэн Нин рассердилась — и тут же фыркнула от смеха.
Хотя их знакомство началось с её тщательно спланированной авантюры: она приблизилась к нему с благородным намерением «воспитать». Однако по ходу общения выяснилось, что Цзян Вэнь вовсе не так ужасен, как ей представлялось. Пусть и грубоват, но местами даже забавный и милый. Поэтому, хоть сейчас он и говорил грубо, она невольно вздохнула с облегчением.
Он явно не выглядел как человек, «пойманный в ловушку».
Цзян Вэнь, конечно, прекрасно понимал главную мысль её предыдущей фразы. Она теперь даже умеет завуалированно выражаться — стала мягче, чем раньше.
А разве у него самого нет гордости?
С детства все вокруг считали его избранным, возносили до небес. Но его самоуважение снова и снова топтали в грязь. Цзян Вэнь уже почти потерял веру.
А теперь, стоило им немного сблизиться, как она тут же шарахается от него, будто от чумы, и настойчиво проводит между ними чёткую черту. Давно тлеющий в его душе огонь вновь разгорелся от её слов.
Он сорвался и начал ругаться:
— Я, видно, слеп был раньше, раз не заметил, что у тебя дешёвый вкус и самолюбие зашкаливает! Прошу, впредь не учите меня этими жалкими цитатами из дешёвых подростковых дневников!
Как так получилось, что задушевная беседа превратилась в детскую перепалку? Фэн Нин опомнилась — что-то здесь не так?
Ведь она же ничего особенного не сказала. Отчего он вдруг взорвался?
Помедлив, она сердито выпалила:
— Некоторые люди раньше страдали от неразделённой любви — ладно, проехали. Но сейчас-то зачем переходить на личности?
— Кто страдал от неразделённой любви?! — снова взбесился он от её слов.
— Эй-эй-эй, я ведь не говорила, что это ты! Сам признался.
Цзян Вэнь сделал вид, что собирается её отпустить:
— Слезай, иди сама.
Умный человек знает, когда отступить. Фэн Нин решила не связываться и нарочито великодушно заявила:
— Ладно-ладно, моя вина, я виновата.
Уже почти у двери класса он грубо бросил её на пол. Фэн Нин не устояла на ногах, пошатнулась, но всё же удержала равновесие.
Когда он собрался уходить, она окликнула его.
Цзян Вэнь остановился.
— Хотя сегодня ты меня всячески оскорблял и ругал, я, Фэн Нин, велика душой и не стану мстить мелкому злобному человечку! — похлопала она себя по груди.
Цзян Вэнь закрыл глаза, сдерживаясь изо всех сил. Потом просто развернулся и пошёл прочь.
Она крикнула ему вслед:
— Спасибо, что помог мне найти телефон! Желаю тебе, Цзян Вэнь, счастливого Рождества и радости каждый год!!!
*
Новый год был уже на носу, и школа гуманно дала полдня выходного. По традиции Школы Ци Дэ новогодний вечер каждый класс устраивал самостоятельно.
У старосты художественной самодеятельности после обеда была встреча в студенческом совете, и времени на подготовку праздника не оставалось. Она обратилась к самой доброй и отзывчивой девочке в классе — Мэн Таоюй — и долго уговаривала, пока та наконец не согласилась сходить за украшениями: гирляндами, воздушными шарами, хлопушками и прочим.
Получив деньги от старосты, Мэн Таоюй вышла за школьные ворота и поймала такси.
Водитель включил счётчик и спросил, куда ехать.
Мэн Таоюй, не имея опыта, задумалась:
— Вы знаете, где поблизости можно купить мелкие украшения?
Водитель немного подумал, повернул руль:
— Знаю!
Но когда она вышла из машины и увидела потрёпанную синюю вывеску у входа на рынок, у неё голова пошла кругом.
Это… это же рынок Чанчжэн?
Рынок Чанчжэн состоял из двух главных улиц — улицы Ло и Восточной улицы.
Мэн Таоюй была тихой и послушной девочкой, всегда сторонилась сомнительных мест. Ещё в начальной или средней школе она слышала от других, что в Наньчэне есть печально известный район скопления отбросов общества — именно Восточная улица рынка Чанчжэн, где постоянно происходят массовые драки и царит вечный хаос и шум.
Она взглянула на часы: если сейчас искать другое место, в классе не успеют всё украсить. Мэн Таоюй оказалась между молотом и наковальней.
Поколебавшись долго, она решила, что днём, наверное, ничего страшного не случится, и, собравшись с духом, вошла внутрь. По пути ей попадались салоны педикюра, парикмахерские и ещё не открывшиеся ларьки с едой. Всё выглядело вполне нормально, совсем не так, как она себе представляла — не ад и не преисподняя.
Мэн Таоюй не осмеливалась уходить далеко и зашла в первую попавшуюся хозяйственную лавку, где купила конфеты, семечки и прочие сладости. Затем обошла магазины, выбирая товары по списку, который дал ей староста.
Она почти никогда не ходила за покупками одна, поэтому на кассе растерялась и не стала торговаться — платила столько, сколько просил продавец.
Наконец закончив покупки, она с облегчением выдохнула. Идя по улице, заметила, что за ней следуют двое-трое людей, предлагая свои товары. Мэн Таоюй была доброжелательной и вежливо отказывалась:
— Извините, мне это сейчас не нужно.
Когда она уже почти вышла с рынка, перед ней встал мужчина, скрестив руки на груди.
Она тут же начала извиняться:
— Извините, я...
Но тот только усмехнулся:
— Сестрёнка, одна гуляешь? Не хочешь сыграть со мной партию в бильярд?
Мэн Таоюй крепко сжала ручки пакетов и резко шагнула в сторону.
Мужчина легко перехватил её путь:
— Всего одна партия. Я давно за тобой наблюдаю. Впервые здесь? Учишься, наверное?
Мэн Таоюй резко напряглась, испугавшись. Она растерянно огляделась вокруг, но прохожие, казалось, привыкли к подобному и не обращали внимания.
Она попыталась убежать, но обнаружила, что сзади уже стоят другие парни, которые дружно расхохотались.
— Что вам нужно?! — голос её дрожал, ноги подкашивались, глаза искали, куда бы спрятаться.
— Просто сыграй с нами в бильярд.
Круг сужался. Слёзы уже стояли у неё в глазах:
— Нет! Мне надо возвращаться в школу, я не пойду!
Один из парней засмеялся:
— Нан-гэ, хватит приставать к школьнице.
Нан-гэ сделал ещё шаг вперёд:
— Да просто поиграем, ничего плохого не будет.
В голове Мэн Таоюй мелькнул один-единственный образ. Она тихо пробормотала:
— Не смейте меня задерживать... Я... я пришла сюда к своему брату.
Мужчина заинтересовался:
— К брату? А кто твой брат?
— Мой брат... — побледнев, она зажмурилась и решила рискнуть всем: — Мой брат — Мэн Ханьмо.
Как ни странно, едва она произнесла это имя, Нан-гэ пристально посмотрел на неё и повторил:
— Мэн Ханьмо?
Мэн Таоюй вновь ощутила проблеск надежды и торопливо закивала:
— Да-да, именно он!
В этот самый момент кто-то с края толпы громко воскликнул:
— Мо-гэ!
Неужели такое возможно?
Мэн Таоюй остолбенела, но тут же пригляделась повнимательнее.
Действительно, это был он.
Мэн Ханьмо стоял, держа сигарету в зубах, одна рука в кармане. В тот момент, когда он взглянул на неё, она, переполненная волнением и облегчением, вдруг расплакалась.
— Здесь одна школьница говорит, что ты её брат? — спросил тот, кто окликнул его.
Люди расступились. Рядом с Мэн Ханьмо стояли ещё двое. Он прищурился, осмотрел Мэн Таоюй и, помолчав, произнёс хрипловатым, низким голосом:
— Ага, моя сестра.
Шутки и насмешки тут же оборвались.
«Передача» прошла спокойно — Мэн Таоюй последовала за ними.
Чэньси тоже узнал её:
— Ты же одноклассница Нинцзы? Сама пришла на Восточную улицу? Ну ты и храбрая!
Мэн Таоюй, всё ещё не оправившись от пережитого ужаса, со следами слёз на щеках, почти спрятала лицо в грудь:
— У нас в классе новогодний вечер... Я пришла купить украшения.
— Всё купила? — спросил Мэн Ханьмо, докурив сигарету и лениво повернувшись.
Мэн Таоюй не смела смотреть ему в глаза и лишь приподняла пакеты:
— Наверное... должно быть, всё.
Чэньси усмехнулся:
— Ты довольно сообразительна — сразу назвала имя Мо-гэ на Восточной улице.
От этих слов Мэн Таоюй ещё больше смутилась и запинаясь извинилась:
— Простите... я не хотела...
Неизвестно, что именно показалось этим парням смешным, но они вновь громко расхохотались.
Чэньси и его друзья редко общались с такими послушными девочками, как Мэн Таоюй, и находили это забавным. На ней были розовые перчатки и шарф, а на капюшоне пуховика — два заячьих уха. Сама она напоминала маленького зайчонка.
Когда их смех немного утих, Мэн Ханьмо лениво мотнул головой:
— Пойдём.
— А? — Мэн Таоюй растерялась.
— Отвезу тебя в школу.
Чэньси добавил:
— Ключи от «Пассата» у Аху, он поехал за товаром.
Мэн Ханьмо кивнул.
Когда они ушли, коротко стриженый парень удивлённо воскликнул:
— Что сегодня с Мо-гэ? Такая нежность!
Дорога обратно, несмотря на медленную езду из-за снега, почему-то показалась очень короткой.
Когда они доехали, Мэн Таоюй чуть не опешила — едва узнала ворота Школы Ци Дэ. Водитель коротко гуднул, и она очнулась.
С трудом держа два пакета, она вышла из машины. Только что захлопнула дверцу, как вдруг почувствовала, что нагрузка на руках исчезла. Она обернулась.
http://bllate.org/book/9032/823362
Готово:
