Тексты / Новеллы и ранобэ / Китайские
Автор: 冷涧滨
Количество глав: 57
Альтернативное название: 此花无日不春风(冷涧滨)
Тэги: аристократия борьба за власть воспоминания из прошлого главный герой девушка империя нейротекст
[Простая версия] Пробыв заложником в варварских землях двадцать лет, Чжу Доунань вернулся ко двору, поклявшись убивать любого, кто встанет у него на пути, будь то бог или демон. Но ему не повезло столкнуться с Седьмой Госпожой Юэ, от которой даже призраки плачут, а божества дрожат.
Юэ Цзи:
— Ранен? Нет. Какая же у тебя толстая шкура лицемера, тысячи стрел не пробьют.
Чжу Доунань:
— Можешь спокойно умирать. Если я стану императором, обязательно посмертно дарую тебе титул императрицы. Разрешаю тебе заранее выбрать себе посмертное имя.
[Литературная версия] При первой встрече он был чистым горным потоком, одиноко идущим своим путем; при новой встрече он стал мутной рекой, смешавшейся с пылью мира. Казалось, его характер мелок, как ручей, по которому плывут лепестки персика, но никто не знал, что его чувства глубоки, как море, неиссякаемы и неизменны. При первой встрече она была цветком в саду бессмертных, вечно занимающим весенний свет; при новой встрече у неё тоже были свои тайны, спрятанные глубоко в листве. Раз уж известно, что её зеленые шипы колются и гордую ветвь не сломить, то почему бы, поняв душу цветка, вечно не охранять его у изгороди.
Немного борьбы за трон, немного дворцовых интриг, немного мира рек и озёр.
---
Примечание
Данный текст переведен автоматически с помощью нейросети, для скрытия нейропереводов скройте тег "нейротекст" в настройках.
За поиск ошибок и помощь в редактировании могут выдаваться бесплатные главы.
Оценок пока нет