Лю Чжуй не ожидал, что дочь так быстро купит дом в городе. Но, вспомнив, как нелегко ей достаются деньги, он поспешно сказал:
— Городские дома стоят дорого! У отца с матерью за эти годы тоже скопилось немного серебра. Пусть и немного — всё равно возьми. Не может же всё тратиться только на твои деньги! Отец знает, ты не хочешь, чтобы мы с матерью возвращались в деревню, но мы не можем просто жить за счёт дочери!
Лю Юэ понимала: Лю Чжуй — человек простодушный и гордый, а в последние годы его самолюбие особенно мешало принимать помощь. Однако она давно продумала ответ:
— Но отец, вам с мамой нужно лечиться! Твои раны требуют регулярной перевязки у лекаря. В деревне это неудобно. Да и мама в городе сможет присматривать за Лю Чэном — ведь он в следующем году сдаёт экзамены на юйшэнь. А ещё мне так хочется, чтобы мама была рядом: я снова смогу есть её вкусные блюда и каждый день видеть вас с отцом! Отец, пожалуйста, ради меня и Чэнди останьтесь жить в городе! За нашим домом в деревне пусть присмотрит старая госпожа Лю. Я уже передала всех кур и свиней сестре Фань — так что мелкие заботы вас больше не касаются.
К тому же вы с мамой ведь приобрели землю? В городе вы не будете жить за мой счёт — доходы с аренды позволят вам спокойно прожить!
Госпожа Чжан уже не жалела, как раньше, о курах и утках. Сейчас в доме Лю Лаодая из-за дела Лю Мэй царила настоящая неразбериха. Лучше уж не возвращаться в деревню — а то опять придётся ссориться с Лю Лаодаем. Ради спокойной жизни приходилось отказываться даже от домашней живности.
— Муж, — сказала она Лю Чжую, — Юэ права. Мне тоже хочется быть рядом с ней и Лю Чэном. Подумай, Юэ теперь совсем взрослая — ей нужны родители рядом. Нам надо думать о детях.
Лю Чжуй, конечно, понял намёк жены. Лю Юэ скоро исполнится пятнадцать — возраст, когда начинают искать жениха. Все эти годы она упрямо отказывалась выходить замуж, да и подходящего жениха так и не нашлось. Из-за этого её возраст всё больше, а невеста всё не находилась. В последние годы в деревне, особенно во время ссор с госпожой Чжан, ему было очень одиноко. Он скучал по городской жизни, по Юэ и Чэну.
«Ладно, — подумал он, — госпожа Чжан и Юэ хотят уберечь меня от дел Лю Лаодая. Поэтому и купили дом в городе. Я понимаю их заботу». Вздохнув, он согласился:
— Хорошо, отец с матерью теперь будут полагаться на тебя. Но, Юэ, тебе придётся чаще слушать отца. Больше не говори, что не хочешь выходить замуж — иначе мы с матерью сойдём с ума от тревоги!
Лю Юэ только руками развела — она знала, что родители обязательно заговорят об этом. Честно говоря, она сама ничуть не торопилась: ей и вовсе хотелось остаться незамужней, чтобы жить свободно и без забот. Если бы не скандалы в доме Лю Лаодая, жизнь казалась бы ей совершенно прекрасной.
Недовольно нахмурившись, она взмолилась:
— Отец, не выдавайте меня замуж так рано! Разве вам не жаль дочь? Ведь Лю Мэй только что прогнали из семьи Ху! Я до сих пор боюсь — теперь я знаю, какими бывают свекрови. С моим характером я точно не выдержу! Позвольте мне ещё несколько лет пожить спокойно!
Лю Чжуй рассмеялся, глядя на её жалобное выражение лица, но в глубине души понял: дочь права. Если попадётся семья вроде Ху, лучше уж вообще не выходить замуж, чем мучиться.
Госпожа Чжан, в отличие от мужа, не разделяла таких взглядов. Она считала, что её дочь прекрасна и достойна лучшего мужа на свете — такого же, как у Лю Мэй. Ведь девушки не могут не выходить замуж! Нельзя же держать дочь дома всю жизнь, даже если она сама зарабатывает на жизнь. Люди начнут судачить. «Мужчине пора жениться, женщине — выходить замуж» — так заведено с древних времён. Кто слыхивал, чтобы девушка не вышла замуж?
Однако пока что главное — оставить Лю Чжуя в городе, чтобы он спокойно выздоравливал. А насчёт Юэ… Позже она сама займётся поисками подходящей партии. Обязательно найдёт достойного жениха, чтобы дочь была счастлива всегда.
Госпожа Цзэн лично выбрала благоприятный день и отправила служанок подготовить новый дом. Затем она сама прислала повозку, чтобы помочь семье Лю переехать.
Лю Юэ была искренне благодарна госпоже Цзэн: та так быстро всё устроила и к тому же отлично подобрала дом. Очевидно, она вложила в это немало сил! Лю Юэ понимала, что дружба госпожи Цзэн не бескорыстна, но по крайней мере та не желает ей зла.
Самую большую комнату отдали Лю Чжую и госпоже Чжан, а две другие заняли Лю Чэн и Лю Юэ. Дом оказался в самый раз для всей семьи. Двор был небольшой, но светлый и просторный. Мебель — почти вся новая, во дворе росли несколько фруктовых деревьев. Видно, прежние хозяева вели бережливое хозяйство.
На заднем дворике даже росли овощи. Госпожа Чжан осматривала всё с растущим удовольствием: теперь можно будет выращивать зелень самим — не придётся покупать! Через несколько дней она планировала попросить Лю Фань привезти пару кур — так Лю Чжуй будет получать свежие яйца для восстановления сил. Да и без кур во дворе дом как-то не похож на настоящий!
Вскоре Лю Фань вместе со старой госпожой Лю и дядей Лю приехали с двумя телегами вещей. Лю Фань привезла всё, что могло понадобиться родителям, и заодно осмотрела новый дом. В деревне все завидовали: мол, вот какая удача — дочь купила родителям дом в городе! Теперь те, у кого рождались девочки, перестали грустить — они мечтали, что их дочери станут такими же, как Лю Юэ, и тоже привезут их в город наслаждаться жизнью.
Лю Фань с детства была заботливой, поэтому привезла именно то, что нужно госпоже Чжан, включая нескольких полувыросших цыплят — она точно знала, что мать не удержится и заведёт птицу.
По мнению Лю Фань, хоть городской дом и маловат, зато здесь нет докучливых соседей и скандалов с Лю Лаодаем — а это главное! Дядя Лю и Лю Чэн занялись переноской крупных вещей, Лю Фань помогала матери распаковывать мелочи, старая госпожа Лю сидела во дворе и разговаривала с Лю Чжую, а Лю Юэ расставляла свои вещи.
Только теперь Лю Чжуй по-настоящему осознал, что переехал в город. Но в душе оставалась пустота: ведь деревня Лю Цунь — это место, где он прожил всю свою жизнь! Внезапный переезд вызывал тоску.
Однако он понимал заботу дочери. Старая госпожа Лю, заметив его грусть, мягко улыбнулась:
— Чжуй, что с тобой? Разве вы с Юэной не мечтали всю жизнь о том, чтобы Чэн стал учёным и перевёз вас в город? Теперь вы живёте в настоящем раю, а ты недоволен? Мать аж волнуется за тебя! У тебя такая замечательная дочь — радуйся и наслаждайся!
Лю Чжуй знал, что мать права. Разве не об этом они мечтали? Просто душа пока не может привыкнуть к переменам.
— Мама права, — признал он. — Просто сердце ещё не свыклось.
Старая госпожа Лю взяла его за руку:
— Чжуй, теперь твоя главная задача — поправляться. Госпожа Чжан целыми днями ухаживает за тобой — ей нелегко. Когда ты выздоровеешь, сможешь заботиться о ней. Она ведь тоже многое перенесла! Посмотри, какие замечательные у вас дети: Фань — заботливая, трудолюбивая, в своём доме живёт дружно; Юэ — умница, все ею восхищаются; Чэн с детства усердно учится — скоро станет чиновником! Тогда ты поймёшь, как сладка твоя жизнь. Другие даже во сне не мечтают о таком!
Лю Чжуй действительно радовался: все трое детей выросли достойными, не доставляли хлопот. Особенно Юэ — она с малых лет была такой самостоятельной, что ему даже больно становилось за неё. Он любил её больше всех и считал, что она слишком рано повзрослела.
Теперь Лю Чжуй мог сидеть, но руки были ещё забинтованы, а на ногу наступать нельзя — требовалось время для полного выздоровления. Всё это время за ним ухаживала одна госпожа Чжан. Каждую ночь, едва он шевелился, она тут же вскакивала, чтобы помочь ему справлять нужду. От такой заботы она сильно похудела, вокруг глаз появились морщинки. С тех пор как случилась беда, она ни разу не спала до утра. А ведь здоровье у неё и раньше было слабым!
Глядя на жену, которая чинила курятник, Лю Чжуй сжал горло от волнения:
— Мама, я буду хорошо обращаться с госпожой Чжан. Вы можете быть спокойны! Её доброту другие могут не знать, но я-то прекрасно понимаю. Как только я поправлюсь, не позволю ей делать ничего тяжёлого — буду заботиться о ней сам. Надо восстановить здоровье Юэни — нельзя, чтобы она так изнуряла себя!
Старая госпожа Лю удовлетворённо улыбнулась. Главное, что Лю Чжуй осознал ценность жены. Теперь их жизнь точно пойдёт на лад. В старости родителям остаётся лишь одно — надеяться, что дети будут счастливы и успешны.
P.S. Ну вот, теперь всё хорошо — семья живёт мирно и спокойно. Хотя… совсем скоро появится мужчина. Но будет ли он настоящим героем? Мэй Я ещё не решила. Одно ясно точно — он красавец!
* * *
Благодаря стараниям Лю Юэ и госпожи Чжан дом становился всё уютнее. Госпожа Чжан уже мечтала, как осенью соберёт со двора груши и сварит для всей семьи тёплый компот из груш с сахаром — чтобы увлажнить лёгкие.
Во дворе теперь жили десять кур и три-четыре утки. Госпожа Чжан хотела завести ещё, но Лю Юэ запретила:
— Мама, тебе и так хватает забот — ухаживать за отцом, готовить для меня и Чэна. Если заведёшь ещё птицу, совсем измучишься!
Госпожа Чжан каждый день варила Лю Чжую то куриный бульон, то рыбный суп. От такого питания Лю Чжуй даже немного поправился. Лю Чэн тоже не отказывался от материнских угощений — кто же откажется от такого вкусного и полезного?
После переезда в город Лю Чэн сразу вернулся из академии домой и теперь чётко соблюдал режим: приходил к обеду вовремя, будто боялся пропустить хоть одну трапезу.
Каждый день он помогал матери выводить отца во двор погреться на солнце, а всю тяжёлую работу брал на себя. Например, каждое утро он первым делом носил воду из колодца и наполнял кухонную бочку — так матери было удобнее готовить. Госпожа Чжан только теперь поняла, какой у неё сильный сын!
Днём она ухаживала за огородиком, а Лю Чжуй сидел рядом и с тоской смотрел, как бы самому помочь. Но нога всё ещё не слушалась. Раз в десять дней приходил лекарь — менял повязки и выписывал новые снадобья.
Лю Чжуй теперь пил лекарства почти как еду, но зато цвет лица и общее состояние значительно улучшились. Госпожа Чжан, однако, по-прежнему волновалась и каждый день старалась разнообразить меню.
Лю Юэ и Лю Чэн были рады: родители снова стали близки друг другу — это важнее всего! Каждый вечер, когда Лю Юэ возвращалась домой, отец и мать ждали её, чтобы поужинать вместе. Это чувство тепла и единства наполняло её сердце. Так и должно быть в настоящей семье — ради этого стоило преодолевать любые трудности.
Мать, кроме ухода за отцом, находила время и на вышивку. Сначала Лю Юэ не соглашалась, но госпожа Чжан так упросила, что пришлось принести ей несколько простых заказов. Лю Юэ знала: мать просто не может сидеть без дела. Ей нужно чувствовать, что она приносит пользу, а не живёт за счёт дочери.
«Какая у меня замечательная мама!» — думала Лю Юэ. — «Даже в усталости она не чувствует горечи, лишь бы семья жила в мире и согласии».
Однажды она сказала матери:
— Не утруждай себя так! Моя мастерская процветает. Через год я планирую открыть филиал в соседнем городе. Почему бы и нет? Если «Хуэйфэнь» может быть в каждом городе Поднебесной, почему бы «Мастерской Юэ» не стать такой же?
Ведь всё в жизни зависит от отношения: если считаешь дело трудным — оно трудное, а если не видишь в нём тяготы — значит, это и не проблема вовсе.
Сестра Лю Фань не могла часто навещать родителей: ей нужно было присматривать за деревенской лавкой и заботиться о двух детях. Поэтому она просила Эр-гэ Ли иногда привозить яйца и овощи из деревни.
А Лю Чэн тем временем успешно развивал своё столярное дело. Пока прибыль была невелика, но заказы шли стабильно, и многие хозяева теперь сами искали Эр-гэ Ли, чтобы нанять его бригаду.
http://bllate.org/book/8974/818341
Готово:
