Цзян Ю зарыдала, будто сама переживала всю боль:
— Как ты посмел! Заставить маленькую принцессу! Сидеть на экскаваторе! Ууууу, Бэйбэй, братик меня обижает!
Шэнь Ду выглядел совершенно невиновно:
— Где такое?
Цзян Ин выбежала из комнаты и разняла этих двух близнецов-драконят. Хотя оба родились от одной матери — Цзян Ли, с детства их характеры были словно день и ночь. То же касалось и внешности: Шэнь Ду унаследовал от отца-метиса светлые волосы и необычный цвет глаз, а у Цзян Ю эти черты почти не проявились.
— Пора спать, — сказала она, взяв каждого за руку и уводя обратно в детскую. Выбрав книжку на английском, она через пятнадцать минут уложила их спать.
В кармане зазвонил телефон. Боясь разбудить детей, Цзян Ин быстро вышла в коридор и закрыла за собой дверь.
Мэн Нуань торопила её:
— Бэйбэй, ты уже вышла? Я уже у входа, тебя только и не хватает!
— …Сейчас? — Цзян Ин замялась, глядя на часы — почти полночь. — Куда?
— В бар, танцевать! — Мэн Нуань была в восторге. — Нам наконец-то можно легально! Да и у тебя же день рождения — надо отпраздновать!
— Так поздно… Я, пожалуй, не пойду.
— Бэйбэй, ты что, глупая? — возмутилась Мэн Нуань. — В баре именно сейчас самое веселье! Если ты не придёшь, я буду праздновать в одиночестве?
— И… я впервые иду в бар, честно говоря, немного волнуюсь.
— …
Будучи единственной подругой и одноклассницей, с которой Цзян Ин сошлась за все три года школы, она всё же решила пойти. Ей самой сейчас было не по себе, и дома она, скорее всего, не уснёт.
Она переоделась и вышла, следуя по навигатору к ROYO CLUB — новому бару, который ещё находился на пробном запуске. Большинство посетителей в эти дни были друзьями владельца, а у входа выстроилась вереница роскошных автомобилей.
Мэн Нуань заранее забронировала место по знакомству. Когда Цзян Ин вошла, та уже прислонилась к стойке бара и с восторгом слушала, как бармен представляет коктейли, готовая заказать всё подряд.
Цзян Ин остановила её и сама сделала заказ: два напитка — виски «Чивас» и фруктовый коктейль с добавлением водки и виноградного сока для подруги, а себе — чистый «Чивас».
Мэн Нуань, увидев, как Цзян Ин без тени смущения пьёт виски, почесала затылок:
— Оказывается, ты умеешь пить! Я даже хотела спросить, есть ли у них молоко.
Цзян Ин бросила на неё взгляд:
— Видя красавчика, ты всё ещё хочешь молока? Я думала, даже зная, что после пары бокалов пива ты будешь плясать вокруг фонарного столба, ты всё равно героически закажешь «Royal Salute».
— Всё-таки я староста класса.
— …
— Бэйбэй, — Мэн Нуань на секунду задохнулась, — тебе никто не говорил, что ты, хоть и кажешься мягкой, на самом деле…
— Что?
— Улыбаешься, а внутри — язвительная, колючая и саркастичная.
— Нет, — тихо сказала Цзян Ин. — У меня только ты одна подруга.
Она опустила ресницы. Её круглое личико было белым с румянцем, глаза чистыми, как родник, а алые губы чуть приподнялись в нежной, мягкой улыбке — словно сочная персик.
Только Мэн Нуань почему-то почувствовала, будто в неё снова попала стрела.
— Бэйбэй, прикрой меня, — прошептала Мэн Нуань, быстро сняв лёгкую куртку и обнажив под ней короткий топ в леопардовом принте. Она спряталась за спиной Цзян Ин и ярко накрасила губы.
Цзян Ин привычно подыграла ей. Отец Мэн Нуань был директором школы, и если бы увидел дочь в таком виде, наверняка переломал бы ей ноги.
Но Мэн Нуань слишком долго была под гнётом и теперь сгорала от любопытства к внешнему миру.
— Кстати, я сказала папе, что сегодня ночую у тебя, — Мэн Нуань сделала пару глотков фруктового коктейля и вместе с Цзян Ин подкрасила губы. Она взглянула на бокал «Чиваса», который та так и не тронула. — Бэйбэй, почему ты не пьёшь?
— Я вечером принимала лекарство, нельзя пить алкоголь, — Цзян Ин достала из кармана несколько конфет, которые Шэнь Ю сунул ей, когда видел, как она пьёт отвары.
Мэн Нуань:
— Тогда зачем заказывала? Так ведь зря.
— Брат сказал, что в любом обществе, чтобы не привлекать внимания, нужно следовать за большинством и не выделяться, — Цзян Ин распечатала обёртку от леденца. — Хочешь?
— …Я… — решительно заявила Мэн Нуань. — Не хочу! Я пришла танцевать, а не жевать конфеты!
Атмосфера на танцполе достигла пика: на сцене появилась соблазнительно одетая танцовщица с крупными кудрями, которая, покачивая бёдрами и подмигивая, зажигала толпу.
Мэн Нуань тут же рванула туда, а Цзян Ин не особо интересовалась этим зрелищем. Из соображений безопасности она осталась в кресле, положила леденец в рот и наблюдала издалека, как подруга исчезает в толпе.
Однако её «идеальная маскировка» оказалась слишком наивной. Вскоре один из завсегдатаев подобных заведений заметил её и тайком сделал фото, отправив в закрытый чат MOJO CLUB.
Цзи Чуань: [Ребята, срочно! В вашем баре сидит очаровательная девчонка и жуёт конфеты! [фото] Такая сладкая… Как думаете, если я сейчас подойду и спрошу, согласится ли она сегодня «поохотиться на тигров», каковы мои шансы?]
Чжан Си: [Она тебя не заметит. Дай лучше мне!]
Шэнь Тан: [?????]
Шэнь Тан: [Разве это не младшая сестра жены моего двоюродного брата? Вы что, хотите умереть?]
Чжан Си: [Подожди, а кто твой двоюродный брат?]
Шэнь Тан: [Шэнь Юй.]
Участники чата быстро сообразили: жена Шэнь Юя — Цзян Ли, а значит, её сестра — Цзян Ин.
Осознав это, двое тут же приняли меры.
[Цзи Чуань отозвал сообщение]
[Чжан Си отозвал сообщение]
Осталось только фото в чате, и они начали безостановочно тегать Линь Чэ.
[@Линь Чэ, босс? Милорд? Жена явно недовольна нашими напитками — ни глотка не сделала! Не выйдешь проверить, в чём дело?]
[Первая в мире жена, пришедшая в ночной клуб жевать конфеты! @Линь Чэ]
[Не спи! Твой бар открылся, а ты не управляешь им! Да и вокруг полно мужчин… Кто знает, что случится к утру? @Линь Чэ]
[Милорд???? Уже мужчина подходит! В метре от неё! @Линь Чэ]
……
……
В уединённой комнате отдыха MOJO CLUB, отрезанной от шума и гама, царила тишина, будто в другом мире.
Линь Чэ спал здесь, но его разбудила вибрация телефона с бесконечными уведомлениями. Он раздражённо открыл глаза, в темноте взглянул на экран — 99 непрочитанных сообщений — и нахмурился.
Сначала он подумал, что в баре что-то случилось.
Но нет, если бы действительно что-то произошло, охрана давно бы вломилась сюда.
Он лениво перевернулся, раздосадованный и с головной болью, перевёл телефон в беззвучный режим и снова закрыл глаза. Но не прошло и нескольких секунд, как в коридоре послышался голос одного из парней, которого прислал Цзи Чуань:
— Цзи-синь велел разбудить босса…
— Чего разбудить?! — рявкнул Дуань Мин так громко, что уши заложило. — Что случилось? Не мешайте нашему милорду спать!
— Они говорят, что, кажется, увидели жену босса, — неуверенно передал парень. — Велели выйти и проверить?
— Чушь какая! — Дуань Мин не верил. — Милорд только днём, как прилетел, сразу пошёл навестить госпожу Цзян! Неужели она вечером пришла в бар?
Изнутри Линь Чэ задумчиво открыл чат.
На фото была запечатлена девушка в профиль: её глаза смеялись, она смотрела на танцпол, щёки нежные, как тофу, неизвестно кому улыбалась, на щеке играла ямочка, а губы блестели. В руке она держала леденец на палочке.
Парень продолжал:
— Но они уверены…
— Абсолютно невозможно! — Дуань Мин был непреклонен. — Неужели госпожа Цзян увидела милорда, разочаровалась и решила прийти сюда, чтобы напиться и найти себе красавца?!
Линь Чэ: «…………»
Чёрт.
Достало.
Дуань Мин:
— Ты так думаешь?
Парень:
— Ни за что! У босса столько поклонниц!
БАХ!
Дверь за его спиной резко распахнулась, и оба замолчали. Дуань Мин потёр спину, которую чуть не задело дверью, и увидел, как Линь Чэ, раздражённый до предела, вышел наружу, натянул белую футболку, заспанный и молчаливый, направился к лифту.
Цзи Чуань уже спустился с второго этажа и освободил место рядом с Цзян Ин, пересадив соседей, чтобы Линь Чэ мог занять позицию.
Когда Мэн Нуань вернулась с танцпола, она сразу заметила редкое явление — красавец в радиусе метра. Более того, многие девушки уже не сводили с него глаз.
Она подсела к Цзян Ин:
— Бэйбэй, быстрее используй своё обаяние! Там красавчик!
Цзян Ин закрыла игру «Уничтожь звёзды» и повернула голову:
— Где?
— Рядом! В соседнем кресле!
Она посмотрела туда — и улыбка застыла на лице.
Посередине сидел мужчина с холодными чертами лица и усталым выражением. Он был одет не так официально, как днём: короткие рукава обнажали мускулистые руки с яркой татуировкой, полностью открытой для всеобщего обозрения.
Он молча крутил в руках несколько костей, и было не разглядеть, какие выпали.
Его фигура органично вписывалась в этот бурлящий мир.
Когда Цзи Чуань отошёл, одна из девушек, не удержавшись, подсела к их компании и протянула бокал коктейля:
— Милый, можно сегодня пойти к тебе домой выпить?
Линь Чэ повернулся и посмотрел на неё: чёрная кожаная юбка, откровенный вырез — очень соблазнительно.
Цзян Ин моргнула и с хрустом разгрызла леденец, который ещё не до конца растаял.
Линь Чэ невозмутимо ответил:
— У меня нет дома.
Мэн Нуань:
— Сейчас ещё такие отмазки существуют?
Девушка не сдавалась и поднесла к его глазам QR-код своего вичата:
— Милый, мне ты очень нравишься. Не мог бы ты подумать обо мне?
— Прости, — Линь Чэ лениво усмехнулся. — Я предпочитаю скромных девушек.
— Ты не мой тип.
— Ого! — Мэн Нуань обернулась к Цзян Ин, взволнованная. — Значит, не все парни в баре любят флиртовать и гоняются за кокетками!
— Бэйбэй, почему ты молчишь?
Цзян Ин проглотила остатки конфеты, немного подумала, а потом медленно расстегнула две верхние пуговицы на своей рубашке-платье, обнажив изящные ключицы и небольшой участок кожи.
Она чуть оттянула воротник:
— Ну как, Нуань-Нуань, я подхожу?
Мэн Нуань:
— ?
После ухода девушки настроение Линь Чэ только ухудшилось. Он заметил все действия Цзян Ин и почему-то разозлился.
Цзи Чуань вернулся с бутылкой виски того же года, что и сам Линь Чэ, и налил ему. Вместе с Чжан Си они снова начали обсуждать «искусство» его отказа.
— «Нет дома»? Откуда ты такое придумал? Разве два дня назад ты не говорил, что у тебя аллергия на алкоголь?
— Ха! Первый человек, пришедший в бар в поисках скромной девушки! Наш босс — вне конкуренции.
— Так точно, Шэнь Тан не соврал? Это и правда жена?
Линь Чэ не мог шутить с ними, не мог и подойти к Цзян Ин, поэтому решил отвести злость на этих двоих:
— А что вы там в чате отозвали?
Цзи Чуань:
— …
Чжан Си:
— …
— «Поохотиться на тигров»? — Линь Чэ поднял бровь, повторяя эти три слова, и метнул холодный взгляд на Цзи Чуаня. — Ты хочешь умереть?
— Нет, милорд! — Цзи Чуань торжественно заявил. — Совсем не то! Под «охотой на тигров» я имел в виду игру в «Honor of Kings» — там есть герой Пэй Циньху, вот и хотел его поиграть.
http://bllate.org/book/8961/817061
Готово:
