Название: Вишнёвый янтарь
Категория: Женский роман
«Вишнёвый янтарь», автор: Юнь Чжу
Аннотация:
Девушка из провинциального городка Линь Циля всю свою жизнь прожила беззаботно и счастливо, без бед и несчастий. Единственное, чего ей, возможно, не хватало, — это юношеской влюблённости.
Цзян Цяоси, избранник судьбы, за свои двадцать с лишним лет пережил и радости, и печали. В тот год, когда он встретил Линь Циля, он почувствовал, что ему улыбнулась удача.
—
Газеты писали, что в 1990 году в Китае родилось 26 миллионов 210 тысяч человек. Среди них была Линь Циля, был Ду Шан, был Юй Цяо, были её бесчисленные одноклассники, коллеги, друзья и родные — и, конечно же, Цзян Цяоси.
* История о детской привязанности и внезапно появившемся «бамбуковом коне». Одна пара, счастливый финал.
* Городская любовная новелла, главные герои — представители самого первого поколения девяностых. Повествование о взрослении девушки с конца прошлого века до начала нынешнего, от маленького городка до мегаполиса и, наконец, до алтаря.
* Цзян Цяоси («Цяо» читается как «Цяо»).
* Примечания в конце каждой главы предназначены для читателей-нулевых (если таковые найдутся) и посвящены бытовым деталям рубежа тысячелетий. Их можно спокойно пропустить.
Теги: городская любовь, преданность одному, детская дружба, брак
Ключевые слова: главные герои — Линь Циля, Цзян Цяоси
Рецензия:
Маленькая девочка Линь Циля росла в заводском посёлке при электростанции, окружённая заботой друзей и семьи. Её жизнь была простой и счастливой. В девять лет она встретила Цзян Цяоси — мрачного юношу из провинциальной столицы, математического гения, переведённого в её школу. С этой встречи началась история, которая на два десятилетия вплела его судьбу в её собственную.
Два совершенно разных по характеру человека вместе со своими друзьями повзрослели на фоне смены эпох, переездов и стремительного экономического роста страны. Они прошли через все сладости и горечи взросления и обрели уникальный жизненный опыт первых представителей поколения девяностых. Сейчас первым из них вот-вот исполнится тридцать. Оглядываясь назад, мы видим три десятилетия стремительных перемен, столкновения старых и новых ценностей и невероятного развития общества.
Этот роман начинается в 2000 году и рассказывает историю о смелости и независимости, о семье, родителях, воспитании — и, прежде всего, о любви в эпоху перемен. В нём множество персонажей, богатые детали времени, живые портреты самых разных судеб, боль и радость взросления.
В жизни Линь Циля случалось немало, казалось бы, непреодолимых трудностей.
И каждый раз она находила в себе силы их преодолеть.
В девять лет произошёл один случай.
— Дальше нет дороги, — сказал Юй Цяо, высокий мальчик, уже ступивший за край обрыва. Под его подошвой посыпались мелкие камешки и песок, долго падая вниз по отвесной скале.
Эхо не затихало очень долго — невозможно было понять, насколько глубока пропасть.
Ду Шан, тощий, с рюкзаком за спиной, дрожал всем телом. Он вытянул шею и заглянул вниз, но лишь на мгновение.
— Нет-нет-нет! — закричал он, пятясь назад; лицо побелело. — Это ужасно! Пошли обратно!
Цай Фанъюань, полный мальчишка, отстал далеко позади. Хотя ему было столько же лет, сколько и остальным — всего девять, — его тело казалось слишком тяжёлым для двух тонких ножек. Когда до обрыва оставалось ещё метров тридцать, Цай Фанъюань остановился, оперся руками на колени и тяжело дышал.
— Линь Циля, какую же ты нас дорогу завела! — выдохнул он с досадой.
Линь Циля — единственная девочка в компании — подошла к самому краю обрыва и внимательно вгляделась в бездну.
Потом подняла глаза и уставилась на узкую тропинку в лесу на противоположной стороне ущелья.
— Я могу перепрыгнуть! — вдруг громко заявила она.
— Не можешь, — сразу же возразил Юй Цяо, бросив на неё косой взгляд.
— Ты совсем спятила! — крикнул Цай Фанъюань сзади.
Линь Циля не сдавалась. Сегодня она обязательно должна попасть на ту сторону, чтобы увидеть белых гусей, которых разводит дядюшка-фермер.
— Я могу перелететь! — воскликнула она.
Ду Шан закатил глаза и потянул Линь Циля за обе розовые ручки:
— Пошли, пошли, пошли!
Линь Циля надула губы, но всё же послушалась. Солнце ещё не село, и четверо школьников шли обратно к школе по лесной тропе. Линь Циля наступала на толстый слой сосновых иголок, наслаждаясь хрустом под ногами, и серьёзно сказала Ду Шану и Юй Цяо:
— В книжке написано: если бы мы тогда решились и набрались смелости прыгнуть, у нас бы выросли крылья за спиной, и мы смогли бы летать!
Юй Цяо, самый высокий и самый серьёзный в их компании, засунул руки в карманы и, похоже, давно привык к таким фантазиям Линь Циля.
Ду Шан нахмурился. От этого движения у него на лбу шевельнулся пластырь.
— Ты видела мясные лепёшки, Вишня? Такие, что продают у тёти Чжао в столовой на стройке?
Он показал руками круг.
— Если ты прыгнешь, твоё лицо расплющится вот до таких размеров! Нос, глаза — всё вдавится внутрь, как зелёный лук. Руки и ноги тоже станут плоскими, как те «Большие рулетики»...
Цай Фанъюань, шагавший впереди, достал из кармана «Большой рулетик» и начал жевать. Ду Шан продолжил:
— Видишь, у Цая рулетик розовый? Вот такими будут твои руки и ноги, когда ты разобьёшься. Будет мерзко!
— Да отстань уже! — обиделся Цай Фанъюань, обернувшись с рулетиком во рту.
Тропа вывела их к подножию горы, где стоял высокий каменный забор. Муниципальные власти города Цюньшань специально установили его здесь, чтобы предупредить незнающих прохожих об опасности и не пускать таких безрассудных детей, как Линь Циля или Юй Цяо.
Линь Циля положила руки на кирпичи и ловко перелезла через ограду.
Ду Шан последовал за ней, ворча:
— Мы сегодня так ничего и не увидели... Вишня, после уроков я хочу пойти к тебе посмотреть на белого кролика, которого подарила бабушка Чжан.
— Нет! — резко ответила Линь Циля, и её глаза покраснели.
— Почему? — недовольно спросил Ду Шан.
— Ты только и умеешь, что гадости говорить! — Линь Циля соскочила с ограды и отряхнула ладони. — Ещё и моего кролика хочешь обидеть!
Она быстро зашагала вперёд. Из всех четверых она всегда шла быстрее всех — будто летела по ветру.
— Да я же... — начал Ду Шан, но осёкся. Он смотрел ей вслед и обиженно сказал двум другим: — При чём тут кролик? Я же не собирался его обижать!
Крупнейшее предприятие города — электростанция «Чжуннэн» — заканчивало работу в половине шестого вечера. Чтобы удобно было родителям-работникам, начальная школа при электростанции тоже задерживала детей до пяти тридцати.
Шестого сентября 1999 года был понедельник.
Пять часов дня.
Завуч начальной школы «Чжуннэн» стоял в вахтёрской, листал список учеников и ворчал:
— Четвёртый «А»: Линь Циля, Юй Цяо, Ду Шан, Цай Фанъюань... Эта маленькая «четвёрка» сегодня опять где-то шляется! Поймаю — будете знать!
Он сделал глоток из термоса и выплюнул чаинки.
В это время четверо школьников на четвереньках проскользнули мимо вахты и незаметно проникли в школьные ворота.
Обычно, попав в школу, они сразу бежали в класс. Если бы их вызвали к завучу или поймали у выхода, достаточно было бы сказать: «Я ходил в туалет!» — и даже самый сердитый завуч не стал бы ругаться.
Но сегодня всё было иначе.
— Вы... идите без меня, — пробормотал Цай Фанъюань по дороге к классу.
Юй Цяо обернулся. Линь Циля и Ду Шан тоже посмотрели на него.
— Мне надо в кабинет директора, — неловко сказал Цай Фанъюань.
— Зачем тебе в кабинет директора? — удивился Ду Шан.
Цай Фанъюань косо глянул на Линь Циля, потом на остальных.
— У меня... — он замялся, потом решительно заявил: — У меня забрали альбом с фотографиями моей девушки!
Линь Циля широко раскрыла глаза:
— У тебя есть девушка??
Ду Шан потянул её за рукав, давая понять, что лучше не задевать чувства товарища.
Юй Цяо холодно посмотрел на Цая:
— Сам не справишься?
Он поднял голову и оценил высоту второго этажа.
Юй Цяо и Линь Циля переглянулись. Линь Циля без промедления снова повела компанию вперёд.
Как бывшая дикторша школьного радио, Линь Циля отлично знала дорогу в кабинет директора. Наверное, никто в школе не бывал там чаще неё.
Четверо обошли здание и остановились под окном кабинета на втором этажу. Цай Фанъюань, краснея от смущения, первым присел у стены.
Линь Циля подошла следом и поставила свою маленькую красную туфельку ему на плечо.
Из всех четверых она была самой лёгкой, но и этого оказалось много для изнеженного тела сына господина Цая.
— Ты не можешь чуть легче наступать? — простонал Цай Фанъюань. Линь Циля стояла на нём, но не могла удержать равновесие.
— Не двигайся! — испуганно прошептала она, ухватившись за шершавую стену.
Тут подошли Юй Цяо и Ду Шан. Один с одной стороны, другой — с противоположной, они подняли Линь Циля повыше, чтобы она стояла на их плечах.
Линь Циля изо всех сил уцепилась за подоконник. Пальцы болели, но ей удалось немного приоткрыть окно.
— Ну же, побыстрее! — крикнул Цай Фанъюань снизу, отряхивая пыль с штанов.
— Линь Циля, ты... опять потяжелела... — тяжело выдавил Ду Шан, поддерживая её ногу.
Линь Циля стиснула зубы. Левой ногой она упёрлась в руку Ду Шана, правым коленом — в металлический край оконной рамы.
Колено вдавилось в раму и тут же покрылось тремя кровавыми полосами, но Линь Циля будто не замечала боли. Она резко оттолкнулась и одним прыжком влетела в кабинет, приземлившись с грацией акробата.
Обычно в это время, за двадцать минут до конца занятий, старый директор слушал радиоспектакль Шань Тяньфаня у флагштока, и в кабинете никого не было.
Но сегодня всё оказалось иначе.
— Цзян Цяоси в экспериментальной школе провинции был знаменитым олимпиадником по математике! Он занимал первое место в классе! Не может быть, чтобы в вашей маленькой школе при электростанции он написал вступительную работу на десять баллов! Господин директор, наверняка допустили ошибку при проверке!
— Да какая тут ошибка! — раздражённо ответил директор из внешней комнаты. — Он решил только одну задачу, остальное даже не тронул! Неважно, не знал он или не захотел — такой результат у нас означает повторное обучение в третьем классе.
— Господин Сунь! — воскликнул собеседник. — Этот ребёнок сегодня впервые приехал из провинциальной столицы. Он весь день трясся в автобусе, ничего не ел, не выспался... Просто плохо себя чувствует! Это же временный сбой!
— Вы ставите меня в трудное положение, — вздохнул директор.
— Это вы нас ставите в трудное положение! Сын господина Цзяна переезжает к вам из провинции — это знак доверия и поддержки! Ему девять лет, и вы хотите заставить его учиться в третьем классе? Невозможно! Подумайте о репутации компании «Электрострой»! Кстати, господин Цзян скоро вернётся в головной офис и станет заместителем директора!
В отличие от шумной внешней комнаты, в кабинете было тихо.
Линь Циля, забыв даже моргнуть, смотрела на мальчика перед собой.
Нет, не один раз. Дважды.
В жизни Линь Циля случалось немало, казалось бы, непреодолимых трудностей.
В девять лет она встретила две такие трудности.
По крайней мере, до своего совершеннолетия она так и не смогла их преодолеть.
Мальчик стоял в дальнем углу кабинета. Вокруг него царила такая тишина, что даже становилось немного тревожно. На нём была одежда, какой Линь Циля никогда не видела, за спиной — чёрный квадратный рюкзак, рядом — чемодан в клетку, почти такого же роста, как она сама. Он явно не был местным: кожа у него была белоснежной, как у героев мультфильмов. Он поднял глаза и в этой напряжённой тишине наблюдал, как Линь Циля только что совершила своё «преступление».
http://bllate.org/book/8959/816854
Готово:
