Мэн Синъю и представить себе не могла, что за этой «крутой» внешностью скрывается потенциальный отличник. Она попала в экспериментальный класс лишь благодаря связям, а его лично пригласил классный руководитель. Между ними — пропасть.
Однако, выслушав эти слова, парень остался невозмутим. Он открыл рот, и его хрипловатый голос, низкий, как у живого басового динамика, прозвучал в тишине кабинета:
— Спасибо, учитель.
Чжао Хайчэн уже готовился произнести слова приветствия, но следующая фраза заставила его проглотить их обратно.
— Не надо. Я сам поступлю во второй класс в десятом.
После этих слов сложные чувства Мэн Синъю к «крутому» мгновенно испарились наполовину.
Вот видишь: он даже в экспериментальный класс не хочет идти. Значит, в прошлый раз ты не так уж и опозорилась.
Парень взял у Хэ Циня бланк регистрации первокурсника, подошёл к столу перед Мэн Синъю и, не задумываясь, схватил первую попавшуюся ручку. Он быстро раскрыл анкету на последнюю страницу и поставил подпись — размашистую, без единой паузы, сплошным росчерком.
Мэн Синъю стояла рядом и, поднявшись на цыпочки, заглянула через плечо. Но разобрать эти два иероглифа ей так и не удалось.
Какой это шрифт — дикий цаошу, что ли?
К счастью, в шапке таблицы стоял стандартный печатный шрифт. Только по нему Мэн Синъю смогла прочитать имя.
Чи Янь.
Имя у «крутого» оказалось довольно поэтичным.
Чи Янь, закончив подписывать, выпрямился и встретился взглядом с любопытными глазами Мэн Синъю. Они смотрели друг на друга три секунды. Мэн Синъю даже не успела сообразить, какое выражение лица принять, как вдруг услышала, как он тихо, почти неслышно, протяжно фыркнул:
— Хм.
В этом лёгком звуке всё же чувствовалась явная насмешка.
«…Всё. Он меня узнал».
Чжао Хайчэн с болью в сердце наблюдал, как талантливый ученик уходит в обычный класс под руководством Хэ Циня. С трудом сглотнув разочарование, он повернулся к матери Мэн и, обменявшись с ней парой вежливых фраз, перевёл разговор на её дочь:
— Всё ясно. Мэн Синъю, собирай свои вещи и иди прямо на первый урок во второй класс.
Мать Мэн, довольная, что всё уладилось, улыбнулась и поблагодарила:
— Она немного шаловлива, но в будущем надеемся на ваше внимание, учитель Чжао.
— Что вы, госпожа Мэн, не стоит благодарности.
«Постойте-постойте…»
Она ещё даже не успела обнажить клинок, а битва уже заканчивается?
В этот критический момент Мэн Синъю не стала думать долго. В голове звучали только слова Чи Яня, полные уверенности и решимости.
Мэн Синъю всегда действовала быстро и решительно. Она вырвала руку из ладони матери, отступила на два шага и, глядя на мать и учителя Чжао, сделала глубокий поклон под девяносто градусов.
— Простите!
Этот поступок всех в кабинете ошеломил. Даже Чи Янь, уже дошедший до двери после оформления документов, обернулся и посмотрел на неё.
Голос девушки звенел, как колокольчик, каждое слово звучало чётко и твёрдо, проникая прямо в ухо и щекоча барабанные перепонки:
— Спасибо, учитель, но я тоже поступлю сама.
Авторская заметка:
Четыре слова промелькнули в голове Чи Яня: муж сказал — жена послушалась?
—
Я вернулась, чтобы заполнить эту яму! Сегодня я немногословна и хочу лишь одной фразой подвести итог всей главе:
«Парня завоевать — да, учиться — обязательно, поступить в топовый вуз — легко» (на самом деле, не так уж и легко).
Видимо, Мэн Синъю с детства не давала никому покоя. У неё всегда полно безумных идей, она привыкла делать всё по-своему, и если начать перечислять все её выходки, на это уйдёт не один день и не одна ночь.
Мать Мэн, кажется, уже невольно выработала иммунитет к неожиданным «подаркам» дочери.
Поэтому именно она первой пришла в себя в кабинете.
— Мэн Синъю, ты совсем с ума сошла? — холодно спросила она, явно разозлившись.
У Мэн Синъю внутри всё сжалось, но отступать она не собиралась.
— Я пойду только в тот класс, куда заслужила своим баллом.
Мать уже не могла сдержать гнев:
— Повтори-ка ещё раз! Какая же ты неблагодарная! Для кого я всё это делаю?
— А разве стремиться к успеху собственными силами — это плохо? — тихо возразила девушка.
Она стояла прямо, хрупкая и невысокая, школьная форма болталась на ней, кожа была светлой, волосы собраны в аккуратный хвост, чёлки не было, лишь несколько прядей свободно спадали на лоб, придавая образу непринуждённую, но изящную привлекательность. Её лицо не было украшено косметикой, но запоминалось легко.
Особенно глаза — круглые, милые и добрые, настоящая душа её лица. Именно из этих миндалевидных глаз и исходила вся та обманчиво безобидная аура.
В наше время, когда внешность решает многое, она была из тех, кому легко и без усилий завоёвывать симпатию незнакомцев.
Типичная «милочка», мечта любого домоседа-отшельника — и вот она стоит здесь. Но чем дольше на неё смотрел Чи Янь, тем больше ему хотелось усмехнуться.
Он отлично помнил, как она вела себя на трассе — дерзкая, раскованная, беззаботная. Сейчас же — полная противоположность. Прямо коллапс образа.
Что она там сказала? Что тоже хочет поступить сама?
Забавно.
Чи Янь, толкая чемодан, вышел из кабинета, уголки губ дрогнули в лёгкой усмешке. Споры и крики остались позади, за закрытой дверью.
Чжао Хайчэн, увидев, как мать Мэн уже занесла руку для удара, вскочил и остановил её:
— Госпожа Мэн, не горячитесь, давайте поговорим спокойно.
За все годы преподавания он впервые сталкивался с подобным случаем.
Перевод Мэн Синъю в экспериментальный класс обсуждался ещё на прошлой неделе с директором. Сегодня приход матери и дочери был лишь формальностью — вопрос считался решённым заранее.
А теперь сама ученица отказывается.
Ну и характер.
Мэн Синъю понимала: в одиночку затяжная борьба ей не выиграть. Она бросила последнюю фразу, как гранату:
— В общем, я не перейду! Если вы всё равно заставите — я просто брошу школу.
Не дожидаясь новой вспышки гнева матери, Мэн Синъю развернулась и выскочила из кабинета, будто под ней горела земля.
Выбежав наружу, она ещё слышала, как мать и учитель Чжао продолжают спорить внутри. Мать, вероятно, повторяла привычные обвинения: «без стремления к знаниям», «неисправимая», «неблагодарное дитя».
Мэн Синъю, дрожа от пережитого, прижалась спиной к стене и, вытащив телефон, отправила отцу короткое сообщение:
[Старый Мэн, я разозлила твою жену. Позаботься о последствиях.]
Отец, видимо, ещё не добрался до офиса — ответ пришёл мгновенно:
[Из-за перевода в класс?]
«Точно!» — подумала Мэн Синъю. Среди родителей хоть один нормальный! Она тут же начала «раскручивать» историю, добавляя красок:
[Да! Старый Мэн, пожалуйста, поговори со своей женой. Или у тебя денег слишком много, или ты уже не так привлекателен, раз госпожа Фан всё время следит за мной?]
[Я даже заметила седые волосы сегодня утром! Всё из-за этого стресса. Никакого перевода в другой класс! Никогда! Вы, бизнесмены, не навязывайте мне свои «гибкие» методы из мира торговли. Я — цветок будущего, и со мной нужно обращаться по-честному!]
[Ладно. Тогда расти сама.]
Мэн Синъю чуть не бросилась обнимать телефон от благодарности… но следующее сообщение мгновенно отправило её в ледяную пустыню Арктики:
[Кстати, лишённые на этот раз карманные деньги ты компенсируешь сама. Ведь ты же «честный человек».]
[Удачного начала учебного года, детка! Папа тебя любит и поддерживает во всём!]
Мэн Синъю: «…»
Твоя жена лишает меня карманных денег, а ты ещё говоришь, что поддерживаешь? Какая поддержка, папа!
Она немного пострадала в одиночестве у стены, пока внизу не началась суматоха. Выглянув в окно коридора, она увидела, что линейка закончилась и ученики расходятся по классам.
Мэн Синъю решила, что мать и учитель Чжао, наверное, уже всё обсудили, и, семеня мелкими шажками, подкралась к кабинету, чтобы заглянуть внутрь. Но прямо в дверях она столкнулась с матерью.
Мэн Синъю тут же заулыбалась. Мать же бросила на неё ледяной взгляд и молча пошла прочь.
Мэн Синъю поспешила за ней, стараясь говорить как можно слаще:
— Мамочка, ты уходишь? Давай я провожу тебя до ворот!
Мать даже не обернулась:
— А кто такая «мама»?
— Конечно, самая прекрасная на свете ты, моя любимая мамочка!
— Что это за звук? Кто тут пердит, как свинья?
«…»
Мать фыркнула, поправила волосы и, сдерживая гнев, сказала с горечью:
— Мэн Синъю, я больше не в силах тебя контролировать. Ты такая самостоятельная… В моих глазах я, наверное, просто тиран. Ладно, если потом станешь последней в классе, это уже не мои проблемы.
Мэн Синъю посмотрела на неё с искренним обещанием:
— Мама, не волнуйся. Ни первое, ни последнее место мне не грозят.
Мать: «…»
Если она когда-нибудь умрёт в расцвете лет, виновата будет только родная дочь.
Она не понимала: в их роду на протяжении многих поколений не было ни одного человека, способного одним словом довести до белого каления, как Мэн Синъю.
Может, в день её рождения бушевала гроза, и в родильном зале мигнуло освещение? Не иначе как из-за этого ребёнок мутировал и превратился в кару божью, посланную мучить мать всю жизнь.
Увидев, что времени почти не осталось — у неё ещё встреча с клиентом, — мать Мэн не стала тратить силы на дальнейшие споры. Щёлкая каблуками, она пошла вперёд. Заметив, что дочь всё ещё семенит следом, резко обернулась:
— Если сейчас же не пойдёшь в класс, наши отношения закончатся прямо сегодня.
«…» Серьёзно?
Мэн Синъю уже занесла ногу для шага, но, услышав это, замерла на одной ноге, будто статуя «золотого петуха». Так она и проводила взглядом уходящую мать, пока та не скрылась из виду. Только тогда она опустила ногу и вытерла лоб от воображаемого пота.
*
Перед возвращением в класс Мэн Синъю вызвал Хэ Цинь. Он поговорил с ней несколько минут и объяснил, что вопрос с переводом закрыт — она остаётся в обычном классе.
Закончив, он, как настоящий классный руководитель, добавил наставление:
— Мэн Синъю, твоя мама всё делает ради тебя. Не злись на неё. Потом извинись и смягчись.
Мэн Синъю энергично закивала:
— Поняла, Цинь-гэ!
Хэ Циню было чуть больше двадцати пяти, он закончил аспирантуру год назад и впервые работал классным руководителем. Без особых «учительских замашек», он быстро нашёл общий язык с учениками во время военных сборов, и все в классе за глаза звали его «Цинь-гэ».
— В кабинете называй меня «учитель», — мягко поправил он. — Иди, скоро урок начнётся.
— Хорошо, учитель Хэ.
Выходя из кабинета, Мэн Синъю еле сдерживалась, чтобы не запрыгать от радости.
Хотя мать и злилась, битва за класс закончилась её победой. Это событие достойно войти в историю!
Она вошла в класс как раз в тот момент, когда прозвенел звонок.
Её соседка по комнате в общежитии, Чу Сыяо, увидев, что она наконец-то появилась, помахала рукой:
— Синъю, сюда!
Мэн Синъю заметила, что Чу Сыяо сидит одна, без другой соседки, и, усевшись рядом, спросила:
— А Ши Цяо?
Чу Сыяо не хотела прямо говорить, что Ши Цяо терпеть не может Мэн Синъю и пересела к другим, поэтому просто почесала затылок и уклончиво ответила:
— Вон там спереди. Всё равно скоро пересаживаться будем, пока так посидим.
— Ладно.
Мэн Синъю подняла глаза и увидела Ши Цяо. Та как раз смотрела в их сторону. Их взгляды встретились на три секунды, после чего Ши Цяо первая закатила глаза и с презрительной усмешкой отвернулась.
«…Какие у неё проблемы?»
Мэн Синъю даже захотелось посоветовать той сходить к окулисту — провериться на косоглазие.
Она до сих пор не понимала, откуда у Ши Цяо такая враждебность. Но раз та не устраивает скандалов, Мэн Синъю не собиралась лезть в драку первой. «Каждый сам по себе» — вот её девиз.
Радость от победы над переводом в другой класс была настолько велика, что Мэн Синъю только сейчас вспомнила про Чи Яня.
Она оглядела класс — спереди, сзади, по углам — но его нигде не было. «Странно, — подумала она, — ведь я видела, как он регистрировался у Хэ Циня. Где же он?»
Чу Сыяо с самого момента, как Мэн Синъю села, не переставала болтать, но десять фраз подряд улетели в никуда — ответа не последовало. Наконец она помахала рукой перед лицом подруги:
— Ты что ищешь?
Мэн Синъю ещё не успела подобрать слова, чтобы объяснить, как вдруг у задней двери класса раздался гомон — несколько парней громко разговаривали, привлекая внимание всего класса.
И, к её удивлению, среди них был и тот, кого она искала.
Чи Янь шёл последним. На плече у него висела гитара, веки были опущены, будто ему было всё безразлично. Чёрная одежда лишь подчёркивала холодную отстранённость во взгляде.
http://bllate.org/book/8954/816359
Готово:
