Название: Поймать жениха под списком (Хуа Ся Цаньци)
Категория: Женский роман
«Поймать жениха под списком»
Автор: Хуа Ся Цаньци
Аннотация:
Су Игуан — безусловная звезда среди благородных девушек Бяньляна.
Одета в яркие одежды, верхом на резвом коне, ослепительно красива и соблазнительно грациозна.
Родинка на её лице будто бы поставлена на самом кончике сердца бесчисленных людей.
Но её отец, Су Чжуосюй, глубоко обеспокоен.
Каждый день он боится, что дочь так и не выйдет замуж.
Наконец он решился последовать моде.
В день оглашения результатов экзаменов он вывел всё родство,
не особенно вглядываясь ни во внешность, ни в происхождение,
и схватил ближайшего новоиспечённого цзиньши с благородной осанкой.
Люди твердили, что роду Су невероятно повезло и что они обладают огромной силой.
Впервые участвуя в таком мероприятии, они сразу же заполучили в зятья принца Инчуаня!
Это ведь именно тот, кого император намеревался усыновить. Все вокруг сокрушались: как же повезло двенадцатой госпоже Су!
Однако, услышав эти слухи, принц Инчуань лишь спокойно улыбнулся:
— Я сам захотел, чтобы меня увезли.
【Руководство по чтению】
1. Оба героя — девственники.
2. Сладкий роман.
3. Историческая альтернатива. 【20200216】
Теги: Двор и аристократия, Созданные друг для друга, Сладкий роман
Ключевые слова для поиска: Главные герои — Су Игуан, Цзун Ци | Второстепенные персонажи — | Прочее:
Краткое описание: Он сам позволил себя похитить.
Основная мысль: Только упорно добиваясь своего, можно достичь желаемого.
В начале зимы северный ветер резал, словно нож, проникая до самых костей.
С прошлого вечера, без малейшего предупреждения, хлынул густой снег, и лишь к утру немного стих. Почти мгновенно весь город оказался покрыт белоснежным покрывалом.
В отличие от остальных частей дворца, где царила тишина, во дворце Циншоу необычайно оживлённо: служанки то и дело входили и выходили.
В четырёх углах зала горел уголь в серебряных жаровнях, наполняя помещение теплом. В главном зале восседали несколько женщин в роскошных нарядах, беседуя и улыбаясь. На возвышении сидела величественная дама. На лице её проступали следы времени, но она тщательно накладывала макияж, не позволяя себе ни малейшей небрежности.
Служанка подала ей только что сваренный имбирный чай. Та сделала глоток и мягко спросила Гу Чун:
— Как давно ты не приводила Маньмань ко мне? Пусть эта девочка посидит рядом — на неё приятно смотреть, даже еда становится вкуснее.
Услышав это, все невольно перевели взгляд на Су Игуан. На ней было длинное бежевое платье с золотистым узором в виде цветов хурмы, а под ним — багряная юбка со ста птицами. Вся её осанка была изящна и спокойна. Её выразительные черты лица делали её похожей на обитательницу картины: каждый её жест и взгляд мгновенно притягивали к себе все взоры.
Увидев это, все подумали: слова императрицы-матери действительно справедливы. Даже им самим от одного взгляда на Су Игуан становилось радостнее на душе.
Услышав упоминание дочери, Гу Чун улыбнулась в ответ:
— С наступлением зимы она простудилась из-за того, что не оделась потеплее. Лишь на днях совсем поправилась. Вот я и привела её к вам.
Щёки Су Игуан покраснели, и она тихо пожаловалась:
— Мама!
Ей уже не маленькой быть, а мать всё ещё говорит, будто она не умеет одеваться! От этого даже уши заалели, и её белоснежная кожа окрасилась в нежно-розовый оттенок.
— Значит, завтра Маньмань пойдёт с нами? — с улыбкой спросила императрица-мать Гу.
Императрица-мать с детства, под влиянием отца, глубоко верила в буддизм. Благодаря ей придворные и знатные дамы, искренне или притворно, тоже начали почитать эту веру. Каждый год она отправлялась в храм Тяньцин, чтобы помолиться и провести там несколько дней. Близкие люди часто сопровождали её, заботясь и помогая.
Су Игуан слегка улыбнулась и покачала головой:
— Моё сердце недостаточно спокойно. Боюсь, я помешаю вашим молитвам.
Подобные мероприятия требовали полного благоговения и были очень скучными. К тому же в храме Тяньцин несколько дней подряд подавали только постную еду. Хотя блюда там и были вкусными, есть их ежедневно — не вынести. Как она такое вытерпит?
Гу Чун поддержала дочь:
— Она скоро уйдёт домой. С её неугомонным нравом я боюсь, как бы она не потревожила богов.
Эту девочку с детства баловали. Весь род Су обожал её. Маленькие девочки любят смеяться и шуметь, а монастырская тишина ей явно не по душе. Императрица-мать Гу кивнула, ничуть не удивлённая, взглянула на водяные часы и подозвала служанку:
— Сходи узнай, когда прибудет императрица.
Служанка ушла выполнять поручение. Но тут же в зал вошла другая служанка и доложила, что императрица уже вошла в ворота Циншоу.
Императрица-мать Гу слегка кивнула, и все дамы встали, склонив головы и выстроившись вдоль стен.
Когда императрица Линь заняла своё место и все поклонились ей, императрица-мать спросила:
— Что случилось? Тебя что-то задержало?
— Перед тем как войти, государь вызвал меня в павильон Цзычэнь, — мягко ответила императрица Линь. — Он сказал, что Баону прибудет сегодня. Поручил мне подготовиться: он сегодня ночует во дворце, а завтра отправится в резиденцию принца Чжао.
Императрица-мать Гу на миг опешила:
— Как? Разве не через десять дней?
Императрица Линь покачала головой:
— Государь был занят и лишь кратко упомянул об этом. Подробностей я не знаю.
Су Игуан тихо спросила Гу Чун:
— Мама, это тот самый из владений Чжао?
— Должно быть, да, — кивнула Гу Чун, не скрывая ничего. Ведь это не было секретом ни при дворе, ни в государстве.
Императрица-мать Гу родила двух сыновей: старший — нынешний государь, младший — принц Чжао, давно правящий в своём уделе. Государь уже перешагнул сорокалетний рубеж, но у него лишь две дочери. Эта ситуация тревожила его день и ночь, и в конце концов он решил усыновить наследника.
Конечно, лучше всего подходил сын его родного брата, поэтому он вызвал наследного принца Чжао в столицу, чтобы лично присмотреть за ним и подготовить. Теперь наследный принц уже прибыл в столицу — неизвестно, какие перемены ждут всех впереди.
Императрица-мать Гу мягко произнесла:
— Лучше приехал раньше.
— Слышала, что наследный принц славится своим талантом в землях Чжао, — с улыбкой сказала женщина в жёлтом платье с узором цветущих веток. — Говорят, когда принц Чжао отсутствует, многие дела решает именно он.
Она не стала добавлять, что все знают: он справляется с этим гораздо лучше самого принца Чжао.
Су Игуан заметила, как разговор мгновенно переключился на наследного принца Чжао, и дамы одна за другой начали расхваливать его, будто хотели украсить словами цветами. Однако, увидев довольные лица императрицы и императрицы-матери, она лишь скривила губы.
Неужели стоит так восхвалять человека, которого видели лишь мельком или слышали о нём?
Вдруг императрица-мать Гу посмотрела на Су Игуан:
— Вы же в детстве часто играли вместе. Ты помнишь?
Су Игуан подняла глаза, растерянно глядя на неё. Играла в детстве…?
Наследный принц Чжао уехал из столицы много лет назад, когда она была ещё совсем маленькой, и многое уже стёрлось из памяти. Она покачала головой:
— Помню лишь смутно.
Императрица-мать Гу громко рассмеялась:
— Ты в детстве постоянно его дразнила! Не пойму, как он, будучи старше, всё же проигрывал тебе.
Су Игуан стало ещё неловчее:
— Ваше величество, я… я вроде бы не…
Она, конечно, была шалуньей, но наследный принц был старше её на несколько лет! Неужели она действительно его обижала?
Пока императрица-мать Гу собиралась продолжить, императрица Линь мягко вмешалась:
— Маньмань была ещё совсем крошкой, откуда ей помнить? Баону — мальчик рассудительный, наверняка просто любил свою младшую сестрёнку и сам позволял ей себя дразнить.
Су Игуан растерянно смотрела на всех. Они так уверены… Неужели она правда обижала наследного принца Чжао?
За городскими воротами, на дороге, покрытой снегом, никто ещё не успел расчистить путь, и скользко было до опасности.
По дороге медленно двигался отряд всадников. Воины в лёгких доспехах и с мечами окружали трёхконную повозку с зелёным навесом. На бортах повозки был изображён лежащий олень, а на передней перекладине — фигурка тигра.
Колёса и копыта оставляли на снегу глубокие следы.
Солдат на городской стене заметил издалека восемь развевающихся знамён с драконами перед повозкой и толкнул товарища:
— Быстрее! Спускайся и предупреди внизу!
— Что случилось? — спросил тот, просыпаясь от дремы.
Солдат указал на повозку:
— Знамёна с драконами! Пусть внизу хорошенько приготовятся!
Знамёна с драконами могли сопровождать только князей или высокопоставленных лиц. Восемь таких знамён означали, как минимум, титул герцога. Товарищ вздрогнул и поспешил вниз, чтобы предупредить остальных.
Тем временем повозка остановилась. Слуга открыл тяжёлую дверцу и тихо сказал:
— Наследный принц, дальше — Токио.
Он помолчал и добавил:
— Государь прислал секретаря Яна.
— Понял, — раздался изнутри низкий голос.
Через мгновение из повозки вышел мужчина в багряной одежде с узором камелии. На голове — нефритовая диадема, на поясе — пояс с подвесками. Его черты лица были прекрасны, а взгляд — ледяным.
Ян Шаолин стоял у дороги, слегка склонив голову, и с лёгкой улыбкой произнёс:
— Братец, я так долго тебя ждал.
Люди позади него одновременно поклонились:
— Да здравствует наследный принц!
Хотя их было немного и голоса не были громкими, в них чувствовалась искренность.
Цзун Ци остановился и лишь тогда поднял глаза на мужчину в тёмно-зелёной одежде с кожаным поясом. После паузы он спокойно ответил:
— Благодарю, двоюродный брат, за ожидание.
Затем он жестом велел всем подняться.
Ян Шаолин с детства, благодаря своей матери — принцессе Вэйго, часто бывал при дворе и был умнее других. Он умел говорить приятное и обладал изящной внешностью, чем особенно нравился женщинам.
С начала года он служил секретарём и проверял занятия двух принцесс, за что пользовался особым расположением императора. Цзун Ци сразу понял его намерение и сказал:
— Мы планировали прибыть в Токио к обеду, но из-за метели сильно задержались.
— Ничего страшного, — весело рассмеялся Ян Шаолин. — Государь велел мне ждать тебя здесь. Я и сам рад провести день на свежем воздухе. В столице так скучно, что даже кони томятся.
Цзун Ци видел его в последний раз в прошлом году, когда муж принцессы Вэйго отправился на службу в Чжэньдин, и Ян Шаолин сопровождал его. Тогда он несколько дней гостил в резиденции принца Чжао. Цзун Ци подозвал слугу и мягко сказал:
— Зимой холодно. Пусть двоюродный брат согреется немного вином.
Ян Шаолин взял из рук слуги лакированную шкатулку, приоткрыл её — и оттуда ударил пряный аромат. Увидев фарфоровый кувшин, он вздохнул:
— Вина из земель Чжао насыщенные и ароматные. С тех пор как я попробовал их в прошлом году, мечтал об этом каждый день. Спасибо, братец, исполнил мою мечту.
Цзун Ци лишь слегка улыбнулся и велел своим людям отправляться в городскую резиденцию принца Чжао.
Ян Шаолин взглянул на вороного коня, которого привели для Цзун Ци, и кивнул:
— Остальное подождёт. Пойдём скорее во дворец. Государь и обе императрицы уже ждут. Императрица-мать Гу уже несколько дней спрашивает о тебе.
С этими словами он бросил шкатулку со сладким вином своему слуге и взлетел в седло.
Как только он уселся, Цзун Ци тоже сел на вороного коня, и они двинулись вперёд бок о бок.
Мгновенно раздался чёткий топот копыт, заглушивший скрип колёс повозки.
Они направились в город, но не спешили, время от времени перебрасываясь словами.
— В городе нельзя скакать во весь опор. Давай быстрее доскачем до ворот, чтобы ты успел засвидетельствовать почтение императрице-матери Гу, — сказал Ян Шаолин, подняв кнут и призывая Цзун Ци ускориться.
Через некоторое время Цзун Ци ответил:
— Уже поздно. Когда я доберусь до дворца, бабушка, вероятно, уже спит.
Цзун Ци был внуком императрицы-матери Гу, тогда как принцесса Вэйго — её падчерицей. Поэтому Ян Шаолин не называл её «бабушкой», а обращался по титулу. Он улыбнулся:
— Обе императрицы завтра едут в храм Тяньцин помолиться. Моя мать не поедет, но моя сестра и многие другие дамы проведут там около десяти дней. Поэтому императрица-мать Гу так торопится увидеть тебя сегодня.
— Понятно, — кивнул Цзун Ци, и его лицо, словно нефрит, озарилось мягкой улыбкой. Ледяная строгость исчезла, и вся его осанка стала на три части теплее.
Ян Шаолин невольно задержал на нём взгляд и подумал: не зря в землях Чжао все говорят, что его двоюродный брат прекрасен и благороден, а в общении — добр и учтив.
Дамы обсуждали завтрашнюю поездку в храм Тяньцин, а императрица и императрица-мать Гу всё ещё решали, где сегодня ночевать Цзун Ци.
Су Игуан сидела внизу и пила чай, скучая и расщёлкивая кедровые орешки.
К ней подошла маленькая фигурка и тихо сказала:
— Сестрёнка Амань, пойдём поиграем в саду?
Это была старшая принцесса Цзун Лан, дочь императрицы, которой было всего пять или шесть лет.
— Не хочу, — ответила Су Игуан, не желая выходить на холод. — Поиграем здесь.
http://bllate.org/book/8952/816193
Готово:
