Название: Госпожа Гэгэ
Автор: Сань Шу Бэй
Аннотация
Она — посмертная дочь восьмого принца, истинная госпожа Гэгэ императорской крови. С детства она клянётся отомстить вельможам эпохи Юнчжэна за гибель своей семьи, восстановить честь рода и вернуть отцу, восьмому принцу, доброе имя.
Он — её главная мишень для мести: красив, обаятелен, коварен и дерзок, окружён множеством избалованных красавиц. Как же так вышло, что после их первой встречи они стали «братьями по клятве в персиковом саду»?
Четыре верных стража, соблазнительная служанка Хунцуй из борделя «Ичунь» — как госпоже Гэгэ удастся переодеться мужчиной и перевернуть эпоху Цяньлун вверх дном?
Жанр: историческая альтернатива
* * *
На оживлённой улице за западными воротами Цзяннина возвышалось роскошное здание. На воротах висела вывеска с тремя изящными иероглифами — «Цзиньсюйтань». Было ещё рано, главные ворота не открыты; лишь два каменных льва с круглыми, как фонари, глазами сурово взирали на прохожих.
За массивными красными дверями начиналась длинная каменная дорожка. Во дворе росли несколько магнолий, белые и пурпурные цветы распустились в полной красе, придавая усадьбе особую умиротворяющую атмосферу.
Пройдя через двор, можно было добраться до ряда домов с красным кирпичом и синей черепицей. Окна были плотно закрыты, будто указывая, что хозяин ещё не проснулся.
Скрипнула дверь, и из комнаты выскользнула худощавая служанка. Её чёрные волосы были растрёпаны, лицо — овальное, с ленивыми миндалевидными глазами. На ней был белоснежный жакет с застёжкой по центру, алый шёлковый сарафан и красные вышитые туфли с изображением девяти фениксов, приветствующих солнце. Потянувшись во весь рост, она заправила прядь волос за ухо и в этот момент обнажила на щеке белоснежный узор в виде лисьей морды. Лисья морда гармонировала с её чертами, делая её ещё более соблазнительной и кокетливой.
— Хунцуй! — раздался голос изнутри.
— Иду! — бодро отозвалась она и поспешила обратно в комнату.
Внутри царила полутьма. Слабый свет проникал сквозь решётчатые двери, освещая чёрный лакированный туалетный столик с золотой росписью. За ним стоял ширм с изображением сорок, играющих среди бамбука. За ширмой Хунцуй почтительно стояла на коленях у кровати, застеленной оранжевым вышитым одеялом, держа в руках чашку тёплого чая. Рядом на табурете стояли умывальные принадлежности и плевательница.
Хозяин сначала прополоскал рот чаем и сплюнул в плевательницу, затем вытер лицо и руки полотенцем и только после этого позволил Хунцуй помочь себе сесть.
— Гэ… — начала было Хунцуй, но тут же осеклась и поправилась: — Господин.
Её господина звали Ай Жожо, и все вокруг называли его молодым господином Ай. Но Хунцуй знала, что на самом деле он — настоящая госпожа Гэгэ. Молодой господин Ай сел перед туалетным столиком, и Хунцуй бережно расчесала её густые волосы, заплела в косу, надела чёрную мужскую шляпу, облачилась в длинный мужской халат, поверх — фиолетовый жилет и обула в башмаки «Чаоюнь». В мгновение ока юная девушка превратилась в изящного молодого господина.
Хунцуй поправляла складки на спине халата и при этом болтала:
— Господин, хорошо ли вы спали прошлой ночью? Я до полуночи не могла уснуть. Не знаю, чей кот всю ночь на стропилах мяукал — наверное, звал подружку. Из-за него я совсем не выспалась. Посмотрите, господин, у меня глаза распухли!
Молодой господин Ай внимательно взглянул на неё и серьёзно ответил:
— Не распухли. Такие же, как всегда.
Теперь, когда он был одет, становилось ясно, что молодой господин Ай выглядел даже изящнее Хунцуй. У него было овальное лицо, белоснежная кожа и на лбу — золотой цветок лотоса. Этот цветок не был вышит — он появился у него с рождения.
Из переднего двора доносилось громкое «Хэй-ха!».
Хунцуй недовольно проворчала:
— Наверняка эти четыре демона опять на площадке тренируются. Да какие у них таланты? Зачем так шуметь? Утром тренируются, вечером тренируются — чего добились? Семьдесят два превращения умеют? Нет! Облачный кувырок? Нет! Золотую палицу? Нет! Кроме кучи старого железа у них ничего нет. Вот скажите, зачем мастер вообще их с горы послал? По-моему, одной меня хватило бы, чтобы всех четверых уложить. Особенно этот Аньсян — целыми днями ходит с кислой миной, будто кто-то у него десятки тысяч лянов серебром задолжал.
Хунцуй не умолкала ни на секунду, но молодой господин не проронил ни слова. Когда она ненадолго замолчала, он вдруг сказал:
— Хунцуй, ты, кажется, поправилась. Почему юбка стала такой узкой? Разве это не тот самый алый шёлковый сарафан, который я тебе в прошлом году заказал?
Хунцуй ахнула, и её лицо исказилось от ужаса. Она взвизгнула и уставилась на свою юбку.
— Неужели я поправилась? Боже мой, как это возможно? Я же совсем немного ела! Вчера вечером всего лишь миску ласточкиных гнёзд, кусочек орехового печенья, полутку утки, две горсти семечек… и… и… и… — она не могла вспомнить дальше. — Всё равно ела мало и даже не наелась! Надо было вообще не есть!
Она в отчаянии стукнула себя по лбу.
Ворота Цзиньсюйтаня уже открылись. В зале боевых искусств четверо мужчин, тяжело дыша, стояли в стойке «ма-бу». Это были четыре верных стража молодого господина.
Первый, с круглой головой и крупным телом, звался Пути. Он был самым молчаливым из четверых, большую часть времени проводил за чтением буддийских сутр и был настоящим деревянным болваном. По словам Хунцуй, он — абсолютно безнадёжный мужчина, для женщин совершенно неинтересный.
Второй страж, с видом учёного, звался Аньсян. Он считался человеком с литературным образованием, умел петь и сочинять стихи, но был слишком серьёзен и напоминал старого педанта.
Третий, громко выкрикивающий команды посреди двора, звался Луаньдиэ. Несмотря на низкий рост, невзрачную внешность и кожу цвета угля, этот «арбуз» пользовался огромной популярностью у женщин. Вернее, сам он очень любил внимание женщин. Хунцуй всегда старалась обходить его стороной, боясь его похотливых глаз, которые то и дело скользили под её юбку.
Четвёртого звали Цзуйчунь. По имени уже было ясно, что он не чурался ни вина, ни мяса. Хунцуй говорила, что он выглядел как настоящий мужчина: ростом выше двух метров, с густыми бровями и большими глазами — настоящий богатырь. Но этот самый богатырь, по его собственным словам, интересовался только одной женщиной — вином.
— Почему наш господин до сих пор не выходит? — проворчал Луаньдиэ, завершив тренировку и удобно устроившись на скамье под деревом. — Такой стеснительный и нежный, будто девица. Для мужчины он слишком красив.
Цзуйчунь одёрнул его:
— Не смей так говорить о господине! Закрой свой грязный рот, а то Хунцуй выскочит и даст тебе пощёчину.
Действительно, Хунцуй была не из робких. Все знали, что она — человек господина. Хотя официального статуса у неё пока не было, в будущем она наверняка станет наложницей. Они уже успели оценить её острый язык — от её слов камни трескались, птицы с неба падали. Такой напор не выдержали бы и десять монахов.
«Почему они до сих пор не выходят?» — размышлял Луаньдиэ. — Неужели вчера допоздна развлекались? Даже самый красивый юноша остаётся мужчиной — при виде женщины теряет голову. А Хунцуй — не промах. Родилась в борделе «Ичунь», выросла в борделе «Ичунь» — всего насмотрелась. При виде мужчины, как кошка при виде рыбы, не упустит такого изящного господина. Наверняка съела его заживо!
— Второй демон, ты ленишься? Признавайся, это ты съел цыплёнка, которого я вчера вечером приготовила для господина? Ты не только воруешь женщин, но и крадёшь кур!
Раздался гневный окрик, и в зал боевых искусств вошли молодой господин Ай и Хунцуй. Увидев господина, Луаньдиэ мгновенно вскочил со скамьи и почтительно выстроился в ряд с остальными.
Трое стражей уже стояли в ожидании приказаний. Молодой господин Ай величественно прошёл мимо них, а Хунцуй следовала за ним вплотную. Проходя мимо Луаньдиэ, тот незаметно ущипнул её за край одежды и шепнул с похотливой ухмылкой:
— Что вы делали прошлой ночью?
Хунцуй резко отдернула руку:
— Убери свои грязные лапы! Что мы делали? Спали!.. Нет, подожди — где мой цыплёнок? Это ты его съел?
Он усмехнулся и бросил взгляд на Цзуйчуня:
— Я тоже цыплёнок, знала ли ты? Но твоего цыплёнка я не ел — его съел вот этот.
Голос Луаньдиэ был тих, но Цзуйчунь всё услышал. Он сверкнул глазами и сжал кулак, давая понять, чтобы тот замолчал.
Молодой господин остановился посреди зала. Аньсян шагнул вперёд и доложил:
— Шёлк для императорского двора уже готов к отправке. Я выбрал несколько надёжных слуг — если дорога будет спокойной, они достигнут столицы к концу месяца.
Господин кивнул и сказал Хунцуй:
— Пойдём прогуляемся по городу.
Хунцуй, конечно, обрадовалась, но четверо стражей возразили. Аньсян подошёл ближе и тихо сказал:
— Господину нельзя выходить одному. Позвольте нам сопровождать вас.
Луаньдиэ тут же поддержал:
— Конечно! Сегодня же ярмарка у западных ворот! Нам обязательно нужно составить вам компанию.
На самом деле он думал совсем о другом: на ярмарке всегда много красивых девушек. Даже если не удастся прикоснуться, хотя бы полюбоваться.
Аргументы Аньсяна звучали убедительно, и господину было нечего возразить. Он кивнул, первым вышел из зала боевых искусств, затем из главного зала Цзиньсюйтаня и, наконец, из ворот — прямо на оживлённую улицу за западными воротами.
* * *
Ярмарочная улица кишела народом: старики и молодёжь, мужчины и женщины. Многие знали молодого господина Ай из Цзиньсюйтаня, но лишь немногие имели честь с ним заговорить. Когда он проходил мимо в сопровождении четырёх стражей, люди шептались:
— Видишь? Это молодой господин Ай из Цзиньсюйтаня! Посмотри, какая у него осанка…
Появление молодого господина и его свиты придавало улице особый блеск. Юные девушки в паланкинах тайком приподнимали занавески, чтобы взглянуть на этого юношу. Девушки из борделей «Ихунъюань» и «Фэньхунъюань» бросали ему томные взгляды, но стоило их глазам встретиться с глазами господина, как Хунцуй тут же встречала их ледяным взглядом.
Во всём Цзяннине не было человека, который не знал бы Цзиньсюйтань. Молодой господин Ай был здесь знаменитостью, и его четверо стражей тоже не были простаками. В Цзяннине достаточно было назвать имя Цзиньсюйтаня — даже собаки виляли хвостом задом наперёд.
Внезапно впереди поднялся шум: толпа бросилась врассыпную, а тех, кто не успел уйти с дороги, хлестнули кнутом.
— Неужели чья-то лошадь взбесилась? — вытянула шею Хунцуй.
Едва она договорила, как две лошади мчались прямо на них. На них сидели мужчина и женщина. Женщина, размахивая кнутом, кричала:
— Дорогу курьерской конторе «Лунфэн»! Не видите, что ли?
Курьерская контора «Лунфэн»? Кто в Цзяннине осмелится преградить им путь? Даже трёхлетний ребёнок в пелёнках знал: глава конторы — Ян Лунъюй, второй — Линь Фэнсян, прозванный «Третьей госпожой». У них в подчинении целая армия бандитов, и даже уездный судья вынужден с ними считаться. Обычному человеку с ними связываться — или с ума сойти, или мозги жареными есть.
Кнут уже занёсся над головой молодого господина. В мгновение ока Аньсян подскочил, подхватил господина и юркнул в ближайшую лавку. Хунцуй даже ругательства не успела выкрикнуть, как Луаньдиэ схватил её на руки и тоже скрылся за углом.
Аньсян аккуратно опустил господина на землю. Тот спокойно взглянул на мчащихся всадников и произнёс:
— Контора «Лунфэн»… Скоро им конец, а они всё ещё дерзки?
Аньсян подошёл ближе и тихо спросил:
— Когда начинать?
— Скоро, — коротко ответил господин.
Пламя свечей освещало всю внешнюю библиотеку. В комнате, кроме книг, ничего не было. Обычно господин любил здесь читать и писать, словно невеста перед свадьбой — не выходил за ворота. Теперь же библиотека превратилась в зал для советов.
Господин сидел за письменным столом, лицо его было сурово. Хунцуй стояла за его спиной. Перед ним в ряд выстроились четверо стражей. Они склонили головы, ожидая приказаний.
Господин тихо произнёс:
— Садитесь.
Четверо стражей хором ответили:
— Слуги не смеют.
http://bllate.org/book/8917/813232
Готово:
